CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO Accelerator On Demand. Versjon 03.2.00



Like dokumenter
CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO-akselerator On Premise. Versjon

CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO-akselerator On Demand. Versjon

CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO Accelerator On Premise. Versjon

CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO-akselerator On Premise. Versjon

CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO-akselerator On Demand. Versjon

CA Clarity PPM. Produktmerknader for PMO Accelerator On Demand. Versjon

CA Clarity PPM. Produktveiledning for PMO Accelerator. Versjon

CA Clarity PPM. Produktveiledning for PMO Accelerator. Versjon

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for prosjektledelse. Versjon

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for prosjektledelse. Versjon

SMART Ink. Mac OS X operativsystem. Brukerveiledning

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for prosjektledelse. Versjon

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for prosjektledelse. Versjon

ISY G-prog Beskrivelse Endringsliste

Tema: Nytt skoleår Fronter 92

SMART Ink. Windows operativsystem. Brukerveiledning

Datamann Informasjonssystemer

SMART Ink. Windows operativsystemer. Brukerveiledning

Innhold. Hanne Bråthen

TI -programvare for grafiske enheter og informasjon om lokalisering

Installasjonsveiledning. Mamut. Oppdatering til versjon 12.1

ISY G-prog Linker Endringsliste

Mamut Enterprise Travel CRM

Adobe Volume Licensing

ProMed. Brukermanual for installasjon og bruk av mobiltelefon eller SMS og nett for sending av SMS direkte fra. for Windows

F-Secure Mobile Security for S60

SMART Ink. Mac OS X operativsystemprogramvare. Brukerveiledning

JOBOFFICE POCKETLINK FOR ANDROID Installasjons- og klargjøringsprosedyre, del 2

Norton Internet Security Online Brukerhåndbok

F-Secure Mobile Security for Windows Mobile

Installasjonsveiledning for Clue 10

Brukerveiledning Versjon 1.2

Dell SupportAssist for PC-er og nettbrett Brukerhåndbok

SecureAware BCP Manual

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for behovsbehandling. Versjon

Overgang til RT4 hjelp for saksbehandlere

Trinnvis veiledning for oppdatering til Windows 8.1

Bruke QuickRestore-CDen

Mamut Open Services. Mamut Kunnskapsserie. Kom i gang med Mamut Online Survey

Slå BRUKERVEILEDNING AMESTO BUSINESS SEARCH DATO:

Oppskrift for saksbehandlere i Pureservice

Din bruksanvisning HP deskjet 970c

Hurtigveiledning NOKIA OBSERVATION CAMERA

Generelt om Rapporter

Aktiver SymWriter lisensen din over Internett

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for ressursbehandling. Versjon

Endringer etter omlegging til ny AD

Se baksiden for hurtiginstallering. Brukerhåndbok. Vi beskytter flere mennesker mot elektroniske trusler enn noen andre i verden.

Komme i gang med QuarkXPress

SCS Data Manager. Versjonsmerknader. Versjon 3.00

Felles verktøy for prosjektstyring

Brukerveiledning. Versjon 2.0

SMART Ink 3.0 BRUKERVEILEDNING FOR MAC OS X-OPERATIVSYSTEMET

Hurtigstartveiledning. ActivEngage. Hurtigstartveiledning

Mamut. Installasjonsveiledning. Oppdatering til versjon Detaljert steg-for-steg veiledning i hvordan oppdatere ditt datax-program fra Mamut

Nokia C110/C111-kort for trådløst LAN Installeringsveiledning

IST Skole Vurdering - Foresatt

Hurtigstartveiledning

Hvordan deaktivere lisens, installere og oppgradere Handyman på mobil enhet

BRUKERVEILEDNING AMESTO DOCARC DATO:

Bestilling av nye kurs

Business Communications Manager 2.5

Saksframlegg. Statusrapport for teknisk utvikling av kvalitetsregistre.

VERSJON 5.1/5.2 HURTIGREFERANSE FOR WINDOWS 32-BITS

Brukerdokumentasjon Mitt regnskap

1. Hent NotaPlan Online Backup på 2. Trykk på Download i menyen og på Download i linjen med Notaplan Backup

Learning Online. DataPower. Administrasjon. Veiledning for administratorer. Versjon 2.x

INSTALLASJONSVEILEDNING FOR DATAX REISEREGNING BEDRIFT

Tekstfil om nettverkslisensiering

Genus Hours for Kelly Services. Hjelpeguide for oppdragsgivere - godkjenning og oppfølging av timer

Hurtigveiledning. Innhold: Opprette et prosjekt Administrere og redigere et prosjekt Vise et prosjekt / vurderingsresultater

Varer, kontrakter og kontraktsmaler i Xakt

FYLKESMANNEN I ROGALAND Kurs i spreieareal november 2015

Skolemelkordningen på Internett!

Samsung Universal Print Driver Brukerhåndbok

KOMME I GANG 2. Logge på 2. I redigeringsvinduet 3 OVERSIKT OVER KNAPPENE SOM LIGGER ØVERST I REDIGERINGSVINDUET 5

Versjon Utarbeidet av: Erik Svendsen

Brukerveiledning for programmet HHR Animalia

Bestilling av nye kurs

Installeringsveiledning for tablet-enheter. McAfee All Access

Installeringsveiledning for smarttelefoner. McAfee All Access

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for administrasjon av ITtjenester. Versjon

Hva er nytt i QuarkXPress 10.1?

CA Clarity PPM. Brukerveiledning for porteføljebehandlingsscenarioer. Versjon

Mamut Business Software

Næringsregner på PC n versjon 1.1.0

Norton AntiVirus. Online. Se baksiden for hurtiginstallering. Brukerhåndbok

PixEdit Guide MEDFAK (5. utkast)

Introduksjon til Min Sky -

BRUKERMANUAL. Telsys Online Backup

1. Opprett betalinger uten bruk av mappe 2. Opprett betalinger med bruk av mappe

Norton 360 Online Brukerhåndbok

KOM I GANG MED WORDPRESS En enkel guide for å hjelpe deg gjennom det grunnleggende i Wordpress

Elsmart Brukerveiledning Nettmelding for Installatører

1 INNLEDNING Om Altinn Skjemaer som støttes INSTALLASJON OG OPPSTART Nedlasting Registrering...

CA Clarity PPM. Grunnleggende brukerveiledning. Versjon

Håndtering av elever etter at det ikke lengre er mulig å Re-Registrere. Redigert 26/5-2014

IST Skole Vurdering - Foresatt

Ofte stilte spørsmål INNHOLD

Office Synchronizer. Versjonsinformasjon. Versjon 1.66

Transkript:

CA Clarity PPM Produktmerknader for PM Accelerator n Demand Versjon 03.2.00

Denne dokumentasjonen, med intererte hjelpesystemer o elektronisk distribuert materiale, (heretter kalt «Dokumentasjonen») er kun for informasjonsformål o kan endres eller tilbakekalles av CA uten varsel. Denne Dokumentasjonen må ikke kopieres, overdras, jenis, fremlees, modifiseres eller dupliseres, verken helt eller delvis, uten skriftli forhåndssamtykke fra CA. Denne Dokumentasjonen er konfidensiell o tilhører CA, o må ikke fremlees av de eller brukes til andre formål enn det som er tillat i (i) en separat avtale mellom de o CA anående din bruk av CAs proramvare som Dokumentasjonen jelder; eller (ii) en separat taushetsavtale mellom de o CA. Til tross for det foreående, dersom du er en lisensiert bruker av proramvaren(e) omtalt i Dokumentasjonen, kan du skrive ut eller på annen måte jøre tiljeneli et rimeli antall kopier av Dokumentasjonen for internt bruk av de o dine medarbeidere i forbindelse med denne proramvaren, forutsatt at alle CAs copyrihterklæriner o -notiser føler med hver kopi. etten til å skrive ut eller på annen måte jøre tiljeneli kopier av Dokumentasjonen er berenset til yldihetsperioden til jeldende lisens for slik proramvare. Skulle lisensen opphøre, uansett årsak, er det ditt ansvar å skriftli bekrefte overfor CA at alle kopier o delkopier av Dokumentasjonen er returnert til CA eller tilintetjort. SÅ LANGT GJELDENDE LVE TILLATE, UTSTEDE CA DENNE DKUMENTASJNEN «SM DEN E», UTEN NEN FM F GAANTI, INKLUDET, MEN IKKE BEGENSET TIL, ALLE IMPLISITTE GAANTIE M SALGBAHET, EGNETHET F ET BESTEMT FMÅL ELLE NEN FM F GAANTI M FAVÆ AV KENKELSE AV ANDES VAEMEKE. CA KAN IKKE I NE TILFELLE STILLES TIL ANSVA, VEKEN AV DEG ELLE EN TEDJEPAT, F DIEKTE ELLE INDIEKTE TAP ELLE SKADE SM SKYLDES BUK AV DENNE DKUMENTASJNEN, INKLUDET, MEN IKKE BEGENSET TIL, TAPT FTJENESTE, TAPTE INVESTEINGE, FETNINGSAVBUDD, TAP AV GDWILL ELLE DATA, SELV M CA MTTA UTTYKKELIG BESKJED PÅ FHÅND M ISIKEN F SLIKT TAP ELLE SKADE. Bruken av enhver proramvare nevnt i Dokumentasjonen er underlat jeldende lisensavtale, o slik lisensavtale er på inen måte berørt av vilkårene i denne erklærinen. Denne Dokumentasjonen er fremstilt av CA. Berensede rettiheter jelder. Bruk, dupliserin eller fremlein av er av United States rejerin underlat restriksjonene anitt i FA (Federal Acquisition eulation) pararaf 12.212, 52.227-14 o 52.227-19(c)(1) - (2), o DFAS (Defense Federal Acquisition eulation Supplement) pararaf 252.227-7014(b)(3), der disse jelder, eller senere versjoner av disse. Copyriht 2013 CA. Med enerett. Alle varemerker, varenavn, servicemerker o looer som er nevnt i denne Dokumentasjonen, tilhører de respektive selskaper.

Besøk teknisk kundestøtte Besøk teknisk kundestøtte på http://www.ca.com/worldwide for elektronisk hjelp o en fullstendi liste over plasseriner, vanlie åpninstider o telefonnumre.

Innhold Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 7 Hva er nytt i versjon 3.2... 8 Nye o oppraderte portleter... 9 Attributtoverskrivin... 11 Visninsbeskyttelse... 12 apporter som ikke støttes lener... 19 Delobjekter o portleter som ikke støttes lener... 20 Tilansrupper som ikke støttes lener... 21 Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 23 Tilleselementer som automatisk tas i bruk... 23 Se jennom tilleselementene... 29 Ta i bruk tilleselementene... 31 CA-akselerator for ode rutiner... 32 Kapittel 3: Lokaliserin 33 Kapittel 4: Dokumentasjon 35 Kapittel 5: Tillesressurser 37 Kjente problemer... 37 Kontakte teknisk brukerstøtte... 37 Kapittel 6: ppraderinsinformasjon 39 ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2... 39 ppraderin fra PM versjon 3.0 til versjon 3.1... 46 Innhold 5

Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator Velkommen til produktmerknadene for tilleet CA Clarity PM Accelerator utivelse 3.2 (PM Accelerator). Dette tilleet er basert på CA Clarity Project & Portfolio Manaer (CA Clarity PPM) utivelse 13.2. Dette dokumentet kan hjelpe de med å komme i an med dette tilleet. Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 7

Hva er nytt i versjon 3.2 Hva er nytt i versjon 3.2 Følende nye funksjoner o forbedriner er tiljenelie med denne versjonen: Porteføljedashbord ny side tiljeneli fra menyen. Denne siden har femten nye portleter som alle er basert på de nye porteføljeleverandørene: Porteføljekostnader, Kostnads- o evinstanalyse for portefølje, Porteføljeroller, Porteføljerolleanalyse, Porteføljekostnad etter total tilstand, Porteføljeinvesterinsantall etter mål, Planlat porteføljekostnad etter mål, ollebehov for portefølje etter mål, Planlat portefølje-nnv etter mål, Porteføljeinvesterinsantall etter type, Porteføljeinvesterinsantall etter arbeidsstatus, Porteføljeinvesterinsantall etter vannlinje, Porteføljeinvesterinsantall etter odkjennin, Kapital- o driftskostnader for portefølje o Kapital- o driftskostnadsanalyse for portefølje. Dashbord for PM-porteføljeinvesterin ny side som kan veles som dashbordvisnin for porteføljer. Denne siden har ti nye portleter som alle er basert på de nye porteføljeleverandørene: Planlat kostnad etter vannlinje, ollebehov etter vannlinje, Kostnads- o rollebehov for investerin, Investerinsplan, ollekapasitet o behov, Investerinsplanlein etter periode, Investerinskostnad etter periode o ///Økonomisammendra for investerin, Kapital- o driftskostnadssammendra o Budsjettert kapital o drift i forhold til pronose. I tille finnes det tre nye portleter som kan lees til via konfiurasjon: Planlat kostnad etter mål, ollebehov etter mål o Historam over rollekapasitet o - behov. Investerinsvisniner som er konfiurert til å vise de nye kostnadsfeltene som ble introdusert i CA Clarity PPM utivelse 13.2: Planlat kapitalkostnad, Planlat kapitalkostnad i %, Planlat driftskostnad, Planlat driftskostnad i %, Budsjettert kapitalkostnad, Budsjettert kapitalkostnad i %, Budsjettert driftskostnad, Budsjettert driftskostnad i % o Kostnadstype. Investerinsvisniner som er konfiurert til å vise oppslasfeltet Arbeidsstatus, som ble introdusert i PM Accelerator utivelse 3.1. Dette feltet er konfiurert til å vises på investerinenes sammendrasside for eenskaper. Arbeidsstatus-feltet kan ha følende verdier: forespurt, aktiv, på vent, avbrutt eller fullført. Prosjektvisnin som er konfiurert til å vise feltet Hindre ikke tilordnede timereistrerinsaktiviteter, som ble introdusert i CA Clarity PPM utivelse 13.1. Dette feltet er konfiurert til å vises på prosjektenes side for innstillineenskaper. Aktivitetsvisniner som er konfiurert til å vise det nye feltet Kostnadstype, som ble introdusert i CA Clarity PPM utivelse 13.2. Dette feltet er konfiurert til å vises på aktivitetenes side for innstillinseenskaper. Visniner av Kostnadsplandetaljer som er konfiurert til å vise det nye feltet Kostnadstype, som ble introdusert i CA Clarity PPM utivelse 13.2. Dette feltet er konfiurert til å vises i eenskapene, filtrene o listene for kostnadsplan- o budsjettdetaljene. Visninene Usikkerhet, Problem o Endrinsforespørsel har fått ny utformin. 8 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Nye o oppraderte portleter er o listevisniner har fått ny utformin for å forenkle navierinen til eenskaps- o dashbordsider. Det er jort ved at det er lat til et nytt dashbordikon når det er aktuelt. Mine timereistreriner ny portlet. Ytelsesforbedriner i portletspørriner. Nye tilansrupper som omfatter tilansrettihetene som er tiljenelie i CA Clarity PPM utivelse 13.2: PM-ledelsesvisninsproram, PMledelsesvisninsproram utvidet, PM-økonomiadministrator, PMidéopprettin, PMI-idékontrollør, PM-investerinsopprettin, PMinvesterinsvisninsproram utvidet, PM-porteføljeleder, PM-proramleder, PM-prosjektopprettin, PM-prosjektleder, PM-prosjektleder utvidet, PMprosjektvisninsproram, PM-ressursadministrator, PM-ressursansvarli, PMprosjektansvarli utvidet, PM-systemansvarli, PM-teammedlem, PMtimereistrerinsadministrator o PM-leverandørbehandlin. Nye eksempeldata er inkludert i tilleet som et valfritt installasjonsalternativ for ikke-produksjonsmiljøer. Eksempeldataene i denne utivelsen har jennomått store oppdateriner o jenspeiler nå salsdatasettet som brukes i demonstrasjoner av produktet. Eksempeldataene fyller tillessidene, -portletene o -visninene i et test- eller utviklinsmiljø. Full lokaliserin til 18 språk. Nye o oppraderte portleter Følende portleter er lat til eller forbedret i utivelse 3.2. Se Produktveilednin for PM Accelerator for detaljerte beskrivelser av disse portletene: -navn Ny Forbedret Faktisk etter transaksjonstype Budsjettert kapital o drift i forhold til pronose Kapital- o driftskostnadssammendra Kostnads- o planoversikt Liste over jeldende problemer Kostnads- o rollebehov for investerin Investerinskostnad etter periode Økonomisammendra for investerin Investerinsplanlein etter periode Investerinsplan Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 9

Nye o oppraderte portleter -navn Ny Forbedret Problembehandlin Milepæler Mine timereistreriner Gjennoman av ventende estimater Planlat kostnad etter mål Planlat kostnad etter prosjekttype (Planlat prosjektkostnad) Planlat kostnad etter vannlinje Kapital- o driftskostnadsanalyse for portefølje Kapital- o driftskostnader for portefølje Kapital- o evinstanalyse for portefølje Porteføljekostnad etter total tilstand Porteføljekostnader Dashbordfilter for portefølje Porteføljeinvesterinsantall etter odkjennin Porteføljeinvesterinsantall etter mål Porteføljeinvesterinsantall etter type Porteføljeinvesterinsantall etter vannlinje Porteføljeinvesterinsantall etter arbeidsstatus Filter for dashbord for porteføljeinvesterin Planlat kostnad for portefølje etter mål Planlat netto nåverdi for portefølje etter mål Porteføljerolleanalyse ollebehov for portefølje etter mål Porteføljeroller Gjennoman av posterte transaksjoner Dashbord for proramlederkostnad Dashbord for proramlederplan Prosjektkostnader etter fase Prosjektkostnader etter ressurs 10 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Attributtoverskrivin -navn Ny Forbedret Prosjektkostnader etter aktivitet Gjennoman av prosjektlivssyklus Prosjektlederdashbord for kostnad o innsats Prosjektplan Prosjekt-KPIer etter NS ollekapasitet o -behov Historam over rollekapasitet o -behov ollebehov etter mål ollebehov etter vannlinje Usikkerhetsadministrasjon Plan o fremdrift Planytelsesdetaljer Bemanninsdetaljer Teammedlemsplanleer Attributtoverskrivin Attributter installert av PM Accelerator i tidliere versjoner, overskrives under oppraderin til en nyere versjon av PM Accelerator. Hvis du har konfiurert disse attributtene ved å i dem nye navn, endre formler i berenede attributter eller endre visninstilordniner, vil konfiurasjonene dine bli overskrevet, o du må jøre dem på nytt etter oppraderinen. Disse attributtene er på følende objekter: investerin, prosjekt o statusrapport. Du finner en fullstendi liste over elementer som overskrives ved oppraderin, i Tilleselementer som automatisk tas i bruk (se side 23). Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 11

Visninsbeskyttelse Visninsbeskyttelse Hvis du tidliere har brukt Studio til å konfiurere visniner, filtre eller portleter for PM Accelerator, endres ikke disse konfiurasjonene. De overskrives ikke av nytt eller endret innhold under installasjonen. Du kan avjøre om du vil jøre manuelle endriner i de eksisterende konfiurasjonene eller ta i bruk det nye innholdet. Se Ta i bruk tilleselementene (se side 31) for informasjon om hvordan du tar i bruk visninsendrinene som installeres av dette tilleet. Følende tabell viser alle visniner som ble endret i PM v3.0, PM utivelse 3.1 o PM utivelse 3.2. Bruk denne informasjonen til å avjøre om du vil jøre manuelle endriner i de eksisterende visninene eller ta i bruk de nye visninene. Vikti! Hvis PM utivelse 3.2 er en nyinstallerin o ikke en oppraderin fra en tidliere versjon av tilleet, vil du få alle visninene som er oppført i PM v3.0-, PM utivelse 3.1- o PM utivelse 3.2-kolonnene. Der det står en i mer enn én kolonne, får du visninen fra den siste versjonen. bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 Applikasjon Applikasjonseensk aper Applikasjonsliste Applikasjonsfilter Eiendel Eiendelseenskaper Tildelin pprinneli plan Eiendelsliste Eiendelsfilter Tildelinseenskape r Aktivitetstildelinsli ste Eenskaper for revisjon av opprinneli plan evisjonsliste for opprinneli plan Filter for revisjon av opprinneli plan 12 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 Gevinstrealiseri nsplan Gevinstrealiseri nsplandetalj Endrin Kostnadsplan Kostnadspland etaljer Eenskaper for evinstrealiserinspl an Gevinstrealiserinsp lanliste Filter for evinstrealiserinspl an Eenskaper for evinstrealiserinspl andetalj Gevinstrealiserinsp landetaljliste Filter for evinstrealiserinspl andetaljer ///Chane Properties (Endre eenskaper) ///Chane List (Endre liste) ///Chane Filter (Endre filter) Eenskaper for kostnadsplan Kostnadsplanliste Kostnadsplanfilter Budsjettliste Budsjettfilter Eenskaper for kostnadsplandetalje r Liste over kostnadsplandetalje r Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 13

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 Filter for kostnadsplandetalje r Filter for budsjettplandetaljer Hovedbokallok erin Detalj for hovedbokallok erin Debiterinseenska per for hovedbokallokerin er Debetreelliste Debetreelfilter Debiterinseenska per for standardreel Liste over standardreler Filter for standardreel eeldetaljeenska per for tidsforbruk Liste over reeldetalj for tidsforbruk Filter for reeldetalj for tidsforbruk Detaljliste for debetreel Liste over detalj for standardreel Idé Eenskaper for idé Problem Idéliste Idéfilter Eenskaper for problem Problemliste 14 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 Annet arbeid Portefølje Problemfilter Liste over tilknyttede problemer Eenskaper for annet arbeid Liste over annet arbeid Filter for annet arbeid Eenskaper for portefølje Fjernet Porteføljeliste Fjernet Porteføljefilter Fjernet Liste over underordnede elementer for portefølje Filter for underordnede porteføljer Produkt Produkteenskaper Produktliste Produktfilter Prosjekt Prosjekteenskaper Prosjektliste Prosjektfilter Prorameenskaper Proramliste Proramfilter Mine prosjekter Valliste for delprosjekt Fjernet Fjernet Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 15

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 essurs Filter for underprosjektval Filter for prosjektmaler Filter for prosjektutivelser Filter for prosjektkrav Eenskaper for ressursarbeid Eenskaper for ressursutstyr Eenskaper for ressursmateriale Eenskaper for ressursutift Eenskaper for rollearbeid Eenskaper for rolleutstyr Eenskaper for rollemateriale Eenskaper for rolleutift essursliste essursfilter Listen Vel ressurser essursvalliste Liste for ressurssøker Avdelinsressurslist e Filteret Vel ressurser 16 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 essurskrediter in Informasjon om ressurskreditt Usikkerhet Tjeneste essursvalfilter Filter for ressurssøker Avdelinsressursfilt er essurskrediterin essurskredittliste Filter for ressurskreditt Liste over informasjon om ressurskreditt Eenskaper for usikkerhet Usikkerhetsliste Usikkerhetsfilter Liste over tilknyttede usikkerheter Eenskaper for tjeneste Tjenesteliste Tjenestefilter Liste over tjenesteabonnemen ter Filter for tjenesteabonnemen ter Liste over tjenesteabonnemen ter (le til) Filter for tjenesteabonnemen ter (le til) Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 17

Visninsbeskyttelse bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 Statusrapport Aktivitet Team Eenskaper for statusrapport Statusrapportliste Statusrapportfilter Eenskaper for aktivitet Aktivitetsliste Aktivitetsfilter Tilknyttet aktivitetsliste Gantt-liste Liste over utnyttelse av aktivitetsressurs Liste for prosjektkravaktivite t Listen Vel aktivitet Tilknyttet aktivitetsfilter Gantt-filter Filter for utnyttelse av aktivitetsressurs Deltakereenskaper Liste over medlemmer i prosjektteam Liste over detaljer for prosjektteam Liste over teammedlemmer (Investeriner) Liste over teamdetaljer (Investeriner) 18 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

apporter som ikke støttes lener bjektnavn Vis PM versjon 3.0 PM versjon 3.1 PM utivelse 3.2 essursallokerinslis te Liste over detaljer om ressursallokerin Teamvalliste Prosjektteamfilter Teamfilter essursallokerinsfil ter essursvalfilter apporter som ikke støttes lener apportene i PM Accelerator har nådd slutten av levetiden o er fjernet fra PM Accelerator utivelse 3.1 o utivelse 3.2. Hvis du oppraderer fra en tidliere versjon av PM, anbefales det at du bruker de nye versjonene av rapportene som føler med Clarity-løsninspakken, o slutter å bruke PM Accelerator-rapportene. Følende rapporter er fjernet fra PM Accelerator utivelse 3.1 o utivelse 3.2: De støttes ikke lener. Kapasitet i forhold til behov etter ressurs (ID: PT_PM_Cap_vs_DemandByes) Kapasitet i forhold til behov etter rolle (ID: PT_PM_Cap_vs_DemandByole) Gjennoman av proramplan (ID: PT_PM_Pro_Sched_eview) Prosjektdreiebok (ID: PT_PM_Proj_Storybd) essurstiljenelihet (ID: PT_PM_es_Availability) Pronose for ressursbruk (ID: PT_PM_es_Forecast_Util) Detaljer for pronose for ressursbruk (ID: PT_PM_es_Forcst_Util_Det) Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 19

Delobjekter o portleter som ikke støttes lener Delobjekter o portleter som ikke støttes lener Følende underobjekter o tilknyttede portleter er fjernet fra PM Accelerator v3.0, utivelse 3.1 o utivelse 3.2. Hvis du oppraderer fra en tidliere versjon av PM, kan du fortsette å bruke disse objektene o portletene. Men de støttes ikke lener. Delobjektet Plan for proramstyrin Delobjektet Prosjektomfansbeskrivelse Delobjektet Kvalitetsattributter for prosjekt en Prosjektkvalitetsattributter Den amle porteføljefunksjonen har blitt erstattet av en ny i CA Clarity PPM utivelse 13.2. PM Accelerator utivelse 3.2 har nye porteføljeportleter basert på den nye porteføljefunksjonen. De amle porteføljeportletene basert på den amle porteføljefunksjonen, er derfor fjernet. Følende sider o portleter har blitt fjernet fra PM Accelerator utivelse 3.2: Fanen Porteføljedashbord (oversiktssiden) en Mine porteføljer en Porteføljeevinst o -kostnader en Porteføljeinvesterinsevinst etter mål PM-porteføljeoppsett Fanen Scorecard Saldoportleten Investerinsportleten Økonomiportleten Fanen Sammenlinin en Prioriterin av investeriner [--Grunnscenario--] en essursbehov på investeriner [--Grunnscenario--] en Prioriterin av investeriner [--Sammenlin med-scenario--] en essursbehov på investeriner [--Sammenlin med-scenario--] Fanen Kapasitet en Investerins-Gantt en ollekapasitet o behov for portefølje Fanen essurser en essursallokerin en essurskapasitet o -allokerin 20 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Tilansrupper som ikke støttes lener Fanen Økonomi en Kapital kontra utiftsbudsjett o -pronose en Kapital kontra utift etter periode en Kapital kontra utiftsavvik etter periode Fanen Ytelse en Nøkkelytelsesindikatorer en Kostnads- o innsatsytelse Tilansrupper som ikke støttes lener PM Accelerator utivelse 3.2 inneholder nye tilansrupper. Hvis du oppraderer fra en tidliere versjon av PM, anbefales det at du bruker de nye tilansruppene o slutter å bruke amle som fulte med tidliere versjoner. Følende tilansrupper er fjernet fra PM Accelerator utivelse 3.2 o støttes ikke lener: PM Accelerator forretninssponsorruppe (ID: csk.businesssponsor) PM Accelerator porteføljebehandlinsruppe (ID: csk.portfoliomanaer) PM Accelerator proramlederruppe (ID: csk.prorammanaer) PM Accelerator prosjektlederruppe (ID: csk.projectmanaer) PM Accelerator teammedlemruppe (ID: csk.teammember) Kapittel 1: Velkommen til PM Accelerator 21

Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet Tilleselementer som automatisk tas i bruk Hvis du tidliere har konfiurert innholdet installert av PM Accelerator for følende elementer, beholdes ikke konfiurasjonene. De overskrives under installerinen. Navn Type Beskrivelse Investerin bjekt Installerinen av dette elementet må arantere at følende attributter o eventuelle tilhørende visninstilordniner er installert i investerinsobjektet: Arkitekturtilpasnin, BTMintererin, Forretninsjusterin, Forretninsenhetsprioritet, Kommersiell verdi, Selskapsprioritet, Porteføljekateori 1, Porteføljekateori 2, Porteføljekateori 3, Porteføljekateori 4, Samsvar med lovbestemte krav, Teknoloisamsvar o Arbeidsstatus. Det omfatter oså visninstilordninene av følende attributter installert med CA Clarity PPM: Fremdrifts- o statusindikator. I PM versjon 3.1 er visninstilordninene for prioritet endret slik at høy prioritet vises i rønt, o lav prioritet vises i rødt. I PM utivelse 3.2 er visninstilordninene for prioritet fjernet fra PM Accelerator. De blir nå installert med CA Clarity PPM etter de samme relene. Prosjekt bjekt Installerinen av dette elementet må arantere at følende attributter o eventuelle tilhørende visninstilordniner er installert i Prosjekt-objektet: Bedriftseier, Kostnadsavvik i %, Estimatfaktor 1, Estimatfaktor 2, Økonomi o ledelse, Mål, Prosjektkateori, Prosjektert kostnadsavvik, Prosjektert kostnadsavvik i %, Prosjektert innsatsavvik, Prosjektert innsatsavvik i %, Prosjektledelseskontor, Prosjektmal, Prosjekttype, Plan i forhold til opprinneli plan, Tidsplanavvik i % o Statusrapporterin. Det omfatter oså visninstilordninene for attributtet Usikkerhet installert med CA Clarity PPM. Statusrapport bjekt Installerinen av dette elementet må arantere at hele Statusrapport-objektet installeres med PM Accelerator. Eventuelle endriner i attributter o eventuelle tilhørende visninstilordniner vil bli overskrevet under installerinen. Den inkluderer eller overskriver ikke objektvisniner. Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 23

Tilleselementer som automatisk tas i bruk Navn Type Beskrivelse PM-Project Status Faktisk etter transaksjonst ype Kostnads- o planoversikt Gjennoman av posterte transaksjoner Side Installerinen av dette elementet må arantere at sideoppsettet installeres med PM Accelerator, o omfatter følende portleter: Prosjektindikatorer, Kommende milepæler, pprinnelie planer for prosjekt, Statusrapportindikatorer, Faktisk etter transaksjonstype o Teamutnyttelse. Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Endrinene i spørrinsleverandøren er jort for å forbedre ytelsen. Som føle av disse ytelsesforbedrinene er følende kolonner ikke lener tiljenelie i portletkonfiurasjonen: Gjenværende beløp, Fakturerin, Debiterinskode, Dato reistrert, Investerinsobjektkode, Prosjekt, Prosjektavdelin, Prosjektenhet, Prosjekt-ID, Intern prosjekt-id, Prosjektplasserin, essursavdelin, essursenhet, Intern ressurs-id, essursplasserin, Intern aktivitets-id, Transaksjonsklasse, Intern transaksjons-id, Transaksjonstype o ANS-sekvens. Areasjonsraden er oså fjernet. en støtter nå oså eksport av detaljrader til Ecel. en har to plassholderkolonner som vises i rutenettet, etter kolonnen Transaksjon/ressurs/dato. Disse plassholderkolonnene viser inen data med mindre portleten eksporteres til Ecel. Hvis portleten eksporteres til Ecel, vises ressursnavnet o transaksjonsdatoen i plassholderkolonnene. Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Kolonnene Planlat kapitalkostnad, Planlat kapital i %, Planlat driftskostnad o Planlat drift i % kan lees til ved å konfiurere denne portleten. Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Kostnadstype (kolonne o filter) o ppførinsnummer (bare filter) kan lees til jennom konfiurerin av denne portleten. en viser ikke resultater uten filtrerin, o investerinsfilteret er nå obliatorisk. bs! Denne portleten er tiljeneli fra siden Gjennoman av posterte transaksjoner i menyen. 24 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Tilleselementer som automatisk tas i bruk Navn Type Beskrivelse Gjennoman av posterte transaksjoner Dashbord for proramleder kostnad Plan o fremdrift Sammendra av teammedlem saktivitet Faktisk etter transaksjonst ype Kostnads- o planoversikt Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Kostnadstype (kolonne o filter) o ppførinsnummer (bare filter) kan lees til jennom konfiurerin av denne portleten. bs! Denne portleten er tiljeneli som en objekthandlin for kostnadsplandetaljer. Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Kolonnene Planlat kapitalkostnad, Planlat kapital i %, Planlat driftskostnad o Planlat drift i % kan lees til ved å konfiurere denne portleten. Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Tallene for Planlat kapitalkostnad o Planlat driftskostnad kan lees til ved å konfiurere denne portleten. Installerinen av dette elementet tvines til å arantere at portleten jenspeiler endrinene i spørrinsleverandøren. Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. en viser nå ikonet for retninslinjer hvis aktiviteten har en yldi UL-adresse til retninslinjer, eller hvis retninslinjer er anitt for området. Det er jort ytelsesforbedriner i denne spørrinsleverandøren. Som føle av disse ytelsesforbedrinene ble følende kolonner fjernet fra spørrinen: Gjenværende beløp, Fakturerin, Debiterinskode, Dato reistrert, Investerinsobjektkode, Prosjekt, Prosjektavdelin, Prosjektenhet, Prosjekt-ID, Intern prosjekt-id, Prosjektplasserin, essursavdelin, essursenhet, Intern ressurs-id, essursplasserin, Intern aktivitets-id, Transaksjonsklasse, Intern transaksjons-id, Transaksjonstype, ANS-sekvens. I tille støtter spørrinen nå eksport av detaljrader til Ecel. en inneholder nå nye kostnadskolonner: Planlat kapitalkostnad, Planlat kapital i %, Planlat driftskostnad o Planlat drift i %. Kolonnen Faktiske kostnader har oså fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 25

Tilleselementer som automatisk tas i bruk Navn Type Beskrivelse Gjeldende problemer Liste over jeldende problemer Analyse av inntjent verdi etter fase Investerinsr essursutnytte lse Gjennoman av timereistreri n for investerin Sammendra av timereistreri n for investerin Problembeha ndlin Problemer etter prioritet Liste over problemer Sene statusrapport er Sene aktiviteter o milepæler Milepæler Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. 26 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Tilleselementer som automatisk tas i bruk Navn Type Beskrivelse Manlende statusrapport er Ventende estimater Prosessflaske halser Dashbord for proramleder kostnad Dashbord for proramleder plan Prosjektanaly se pprinnelie planer for prosjekt Prosjektkostn ader etter fase Prosjektkostn ader etter ressurs Prosjektkostn ader etter aktivitet for tidsanalyse for prosjektsyklu s Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Denne spørrinen er endret slik at den bare tar med ventende ETFer som har en bestemt verdi. Hvis ventende ETF er NULL (inen verdi er anitt), blir den ikke tatt med i spørrinsresultatet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. en inneholder nå nye kostnadskolonner: Planlat kapitalkostnad, Planlat kapital i %, Planlat driftskostnad o Planlat drift i %. Kolonnen Faktiske kostnader har oså fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Kolonnen Faktiske kostnader har oså fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Kolonnen Faktiske kostnader har oså fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). en ir ikke lener duplikater av dimensjonsdata når arbeidsnedbrytinsstrukturen har flere nivåer, blant annet faser o aktiviteter. Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 27

Tilleselementer som automatisk tas i bruk Navn Type Beskrivelse Gjennoman av prosjektdoku ment Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Prosjektindik atorer Prosjekt- KPIer etter NS Gjennoman av prosjektlivssy klus Dashbord for prosjektleder plan Usikkerhetsa dministrasjon Plan o fremdrift Planytelse Planytelsesde taljer Bemannin Bemanninsd etaljer Bemanninsu tsikt Statusrapport indikatorer Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Kolonnen Prosjektdetaljer heter nå Prosjekt-dashbord. Tilordninen ble endret fra ikonet Sidepil Nøytral til Dashbord-ikonet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. en inneholder nå nye kostnadskolonner: Planlat kapitalkostnad o Planlat driftskostnad. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. 28 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Se jennom tilleselementene Navn Type Beskrivelse Statusrapport liste Teamkapasite t Teammedlem splanleer Timereistrer insnotater Gjennoman av timereistreri n Transaksjons jennoman Kommende prosjektmilep æler Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. en er endret slik at den nå viser ikonet for retninslinjer hvis aktiviteten har en yldi UL-adresse til retninslinjer, eller hvis retninslinjer er anitt for området. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. en omfatter nå Kostnadstype både som kolonne o som filter. Den inkluderer oså ppførinsnummer som et parameterfilter. Installerinen av dette elementet tvines til å unnå feil med databaseskjemaendriner ved oppraderin av PM Accelerator fra tidliere versjoner av tilleet. Se jennom tilleselementene Den følende fremansmåten forklarer hvordan du år jennom tilleselementene før du tar dem i bruk. Follow these steps: 1. Lo på CA Clarity PPM. 2. Åpne Administrasjon o klikk på Tille i Studio. Tillessiden åpnes. Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 29

Se jennom tilleselementene 3. Klikk på tilleet Accelerator: Proramkontor (ID: csk). Siden Tillesdetaljer åpnes. 4. Gå jennom endrinene av installerte tilleselementer o nye tilleselementer. ppraderin fra PM utivelse 3.1 til PM utivelse 3.2 (se side 39) inneholder en liste over de oppdaterte elementene i PM Accelerator utivelse 3.2 samt en beskrivelse av oppdaterinene. Emnet ppraderin fra PM v3.0 til utivelse 3.1 (se side 46) inneholder en liste over de oppdaterte elementene i PM Accelerator utivelse 3.1 samt en beskrivelse av oppdaterinene. Hvis du tidliere har konfiurert visniner, bevares konfiurasjonene, o de overskrives ikke under installasjonen. Du kan bestemme hvilke nye eller oppdaterte visniner som skal tas i bruk. Bruk detaljsiden til tilleet i Studio til å vele nye eller endrede elementer o ta dem i bruk. Når et Studio-objekt tas i bruk, overskrives den eksisterende konfiurasjonen av Studio-objektvisninene. Hvis du ønsker mer informasjon om hvordan PM Accelerator konfiurerer visniner, kan du se Produktveilednin for PM Accelerator. Siden Tillesdetaljer i Studio lister opp alle elementene som føler med tilleet. Følende felt vises på siden: Navn Status Anir navnet til tilleet i et hierarkisk forhold som avjøres av avheniheter blant elementene. Anir om tilleselementet er tatt i bruk i CA Clarity PPM eller ikke. Verdier: Ikke installert. Elementer som er nye i denne versjonen av tilleet, eller elementer som a feilmeldin ved installerin eller bruk. Når PM Accelerator ikke blir oppradert rett etter en oppraderin fra en tidliere Clarity-versjon, vil flere elementer ha statusen Ikke installert, o du får en varselmeldin om at tilleene må installeres. Installer tilleet før du jennomår elementene som har statusen ppraderin er klar. ppraderin er klar. Elementer du har tatt i bruk i en tidliere versjon av tilleet, som har en oppdaterin av elementet i jeldende versjon av tilleet, eller visniner oppdatert via tilleet, som du oså har endret via Studio. Vikti! Vurder konfiurasjonene du har jort på elementene før du tar dem i bruk. Når du tar i bruk endrede elementer, overskrives konfiurasjonene dine. Installert. Elementer som er installert. 30 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Ta i bruk tilleselementene Type Anir elementtypen. Verdier: bjekt, ppsla, Side, Fane,,, Eendefinert visnin, Meny, Gruppe, Prosjekt, Prosess, olle o apport/jobb ID Viser tilleets elementkode, som er identifikatoren til tilleselementet. Ta i bruk tilleselementene Utfør trinnene som beskrives i denne delen hvis du har en eksisterende installasjon av tilleet, eller hvis du tidliere har konfiurert CA Clarity PPM Studio-objekter. Follow these steps: 1. Lo på CA Clarity PPM. 2. Åpne Administrasjon o klikk på Tille i Studio. Tillessiden åpnes. 3. Klikk på tilleet Accelerator: Proramkontor (ID: csk). Siden Tillesdetaljer åpnes. 4. Gjennomå elementene i listen, o vel elementene med statusen «ppraderin er klar» eller «Ikke installert». bs! Som standard vil elementer som er nye eller endret, være forhåndsvalt når du oppraderer til jeldende versjon av tilleet. Hvis du ikke vil ta i bruk alle elementene, kan du fjerne haken ved alle forhåndsvalte elementer på siden for tillesdetaljer. Klikk én an i boksen til venstre for kolonneoverskriften Navn øverst på siden for å merke alle elementer, o én an til for å fjerne merkinen av alle elementene. Deretter veler du elementene du vil ta i bruk. Merkede elementer som avhener av andre elementer, merkes oså. ppraderin fra PM utivelse 3.1 til PM utivelse 3.2 (se side 39) inneholdre en liste over de oppdaterte elementene i PM Accelerator utivelse 3.2 samt en beskrivelse av oppdaterinene. 5. (Kun oppraderin) Avbryt o slett prosessforekomsten for alle aktive prosessforekomster med statusen «ppraderinen er klar». Kontakt CA Clarity PPM-administratoren eller se administrasjonsveiledninen for å få mer informasjon. 6. Klikk på Bruk. Merk! Merkede elementer som avhener av andre elementer, blir oså oppdatert. En liste over oppdaterte elementer vises på bekreftelses- eller installasjonssiden. Kapittel 2: Se jennom o ta i bruk tilleet 31

CA-akselerator for ode rutiner 7. Klikk Ja for å oppdatere eller installere elementene. Hvis en bruker tidliere har endret et element i listen på bekreftelsessiden eller installasjonssiden, må du publisere elementet før brukerne kan se oppdaterinen. Du finner mer informasjon i veiledninen for studioutviklere. CA-akselerator for ode rutiner Fra o med PM Accelerator versjon 2.0 inneholder tilleet PM Accelerator portleter, prosesser, delobjekter o maler som du kanskje allerede har, hvis akseleratoren for ode rutiner (BPA) ble installert tidliere. Hvis du oppraderer fra PM Accelerator v1.3 o har BPA installert, kan du se dokumentet ///ppradere fra Claritys akselerator for ode rutiner til PM Accelerator v2.1 for nærmere informasjon om hvordan du håndterer oppraderinen til PM Accelerator utivelse 3.2. 32 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

Kapittel 3: Lokaliserin Brukerrensesnittet er tiljeneli på følende språk: Brasiliansk portuisisk Kinesisk Tsjekkisk Dansk Nederlandsk Enelsk Finsk Fransk Tysk Unarsk Italiensk Japansk Norsk Polsk ussisk Forenklet kinesisk Spansk Svensk Tyrkisk De nyeste utavene av lokalisert dokumentasjon er tiljenelie på Internett via koblinen Documentation (Dokumentasjon) på CAs brukerstøtteside. Kapittel 3: Lokaliserin 33

Kapittel 4: Dokumentasjon Produktveilednin for PM Accelerator inneholder produktoversikt o installasjonsinformasjon. Veiledninen inneholder oså detaljerte prosesser o prosedyrer for bruk av tilleet. Den nyeste versjonen av produktveiledninen o produktmerknadene for PM Accelerator er tiljenelie fra siden Documentation (Dokumentasjon) på CAs brukerstøtteside. Besøk denne siden reelmessi for å få de mest oppdaterte utavene av dokumentasjonen. Kapittel 4: Dokumentasjon 35

Kapittel 5: Tillesressurser Kjente problemer Du finner informasjon om kjente problemer ved å å til CA-støtte på Internett o søke etter pmo3open. Alle relaterte artikler o kjente problemer vises. Kontakte teknisk brukerstøtte Kontakt CAs brukerstøtte for informasjon om teknisk hjelp online o en fullstendi liste over steder, åpninstider o telefonnumre. Webadresse: http://www.support.ca.com Telefonnumre: Nord-Amerika: 1 888 550 6458 Europa: 44 08459 888788 Asia, Stillehavsområdet: 61 3 9821 3000 Kapittel 5: Tillesressurser 37

Kapittel 6: ppraderinsinformasjon ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2 Hvis du har PM utivelse 3.1 installert o oppraderer til PM utivelse 3.2, finner du elementene som ikke blir tatt i bruk, på siden Tillesdetaljer. Statusen vises som ppraderin er klar. I mane tilfeller er årsaken til at statusen til et elementer ppraderin er klar, at det finnes en oppdaterin for elementet i den nye tillesversjonen. Følende tabell viser et scenario der PM utivelse 3.1 ble fullt installert o tatt i bruk, inkludert alle tilpassede visniner, o ble oppradert til PM utivelse 3.2. ekkefølen på elementene i tabellen jenspeiler rekkefølen de vises i, på siden Tillesdetaljer. Elementer med flere avheniheter vises flere aner i tabellen, noe som oså jenspeiler hvordan de vises på siden Tillesdetaljer. Vikti! Du bør lese jennom tabellen fordi den forklarer den anbefalte fremansmåten for å ta i bruk tilleselementene med statusen ppraderin er klar. Den viser om det er sterkt anbefalt, anbefalt eller valfritt for de å ta i bruk oppdaterinene. Følende felter vises i tabellen: Navn Type Anir elementnavnet, o er det samme som navnet på siden Tillesdetaljer. Anir elementtypen, o er den samme som typen på siden Tillesdetaljer. Verdier: bjekt, ppsla, Side, Fane,,, Eendefinert visnin, Meny, Gruppe, Prosjekt, Prosess, olle o apport/jobb Beskrivelse Beskriver oppdaterinen o ir en kort berunnelse for hvorfor du bør ta den i bruk. Kapittel 6: ppraderinsinformasjon 39

ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2 Handlin Anir handlinen som bør utføres. Verdier: S. ppdaterinen anbefales sterkt. Den må tas i bruk.. ppdaterinen anbefales. Den bør tas i bruk.. ppdaterinen er valfri. Vi anbefaler at du tar i bruk oppdaterinen, med mindre du har tilpassede visniner eller endrede elementer, o ikke ønsker at endrinene skal overskrives. Hvis du ikke bruker en visninsoppdaterin, bør du lese beskrivelsen av endrinene o vurdere å jøre endrinene manuelt i de konfiurerte visninene. Vikti! Vurder konfiurasjonene du har jort på elementene før du tar dem i bruk. Når du tar i bruk endrede elementer, overskrives konfiurasjonene dine. Navn Type Beskrivelse Handlin Liste over jeldende problemer Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. versikt Side Fanen versikt har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i portletene i fanene Generelt, Sponsor, Proram-dashbord, PM-varsler o Prosjekt-dashbord. Fanen Porteføljedashbord er fjernet fra siden versikt sammen med den amle porteføljefunksjonen. Generelt Fane ene Mine timereistreriner o Mine rapporter er nå inkludert på denne fanen. De utåtte oppførinene Beivenhet (calendar.homeevents) o Beivenhetskalender (calendar.eventchanes) er fjernet. Sponsor Fane Sponsor-fanen har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i portletene Prosjekt-KPIer etter NS, Prosjektplan o Planlat kostnad etter prosjekttype. Prosjekt-KPIer etter NS Visninstilordniner Ikon (Dashbord) ppsla NS/prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Kolonnen Prosjektnivå heter nå Prosjektdashbord, o Dashbord-ikonet er tilordnet denne kolonnen. Kolonnen Prosjekt-dashbord kobler til prosjektoversikten når den er konfiurert for å vises i portleten. Alternativet Utvid automatisk er ikke merket. Kolonnen Prosjekt-dashbord er nå tilordnet Dashbord-ikonet i spørrinen Prosjekt-KPIer etter NS. Dette er oppslaet for den visninstilordninen. S 40 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2 Navn Type Beskrivelse Handlin Prosjektplan Dashbord-ikonet er inkludert o det kobler til prosjektdashbordet. Prosjektkolonnen er endret slik at den nå kobler til siden for prosjekteenskaper. Kolonnen Prosjekttype vises nå i portleten som en kolonne o et filter. Planlat kostnad er fjernet fra filteret. Planlat prosjektkostnad en Planlat prosjektkostnad heter nå Planlat kostnad etter prosjekttype o er endret slik at den viser prosentvise beløp av planlate kostnader for hver prosjekttype. Proramdashbord Fane Fanen Proram-dashbord har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i portletene Dashbord for proramlederkostnad o Dashbord for proramlederplan. Dashbord for proramlederplan Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. PM-varsler Fane Fanen PM-varsler har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i Milepæler-portleten. Milepæler Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Prosjekt-dashbord Fane Fanen Prosjekt-dashbord har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i portleten Prosjektlederdashbord for kostnad o innsats. Prosjektlederdashbo rd for kostnad o innsats Problemer o usikkerheter Usikkerhetsadminist rasjon Fane Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Fanen Problemer o usikkerheter har statusen ppraderin er klar på runn av endrinene som er jort i portletene Usikkerhetsadministrasjon o Problembehandlin. Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Problembehandlin Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Prosjektkostnader etter ressurs Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Prosjektkostnader etter aktivitet Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Kapittel 6: ppraderinsinformasjon 41

ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2 Navn Type Beskrivelse Handlin Prosjektkostnader etter fase Kolonnen Faktiske kostnader har fått det nye navnet Faktiske kostnader (ACWP). Planytelsesdetaljer Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Bemanninsdetaljer Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. Gjennoman av prosjektlivssyklus Metodoloi for endrinsmal for applikasjon Mal for applikasjonsendrin Metodoloi for CTS-mal for applikasjon CTS-mal for applikasjon Metodoloi for mal for utplasserin av infrastruktur Mal for utplasserin av infrastruktur Metodoloi for mal for stort prosjekt Prosjekt Prosjekt Prosjekt Prosjekt Prosjekt Prosjekt Prosjekt Eenskapsikonet er erstattet av Dashbord-ikonet som kobler til prosjektdashbordet. Prosjekt-kolonnen kobler nå til siden for prosjekteenskaper. ppretter en prosjektmal som blir referert som metodoloien for elementet Endrinsmal for applikasjon, når den tas i bruk. Metodoloien som svarer til malen, skal brukes når malen brukes. Tildelinens ETF-beløp er endret i de tilfeller der de tidliere var satt til null. ANS er jennomått o det nye Kostnadstypeattributtet er satt til Drift for hver fase o aktivitet i denne malen. ppretter en prosjektmal som blir referert som metodoloien for elementet CTS-mal for applikasjon, når den tas i bruk. Metodoloien som svarer til malen, skal brukes når malen brukes. Tildelinens ETF-beløp er endret i de tilfeller der de tidliere var satt til null. ANS er jennomått o det nye Kostnadstypeattributtet er satt til Drift for hver fase o aktivitet i denne malen. ppretter en prosjektmal som blir referert som metodoloien for elementet Mal for utplasserin av infrastruktur, når den tas i bruk. Metodoloien som svarer til malen, skal brukes når malen brukes. Tildelinens ETF-beløp er endret i de tilfeller der de tidliere var satt til null. ANS er jennomått o det nye Kostnadstypeattributtet er satt til Drift for hver fase o aktivitet i denne malen. ppretter en prosjektmal som blir referert som metodoloien for elementet Mal for stort prosjekt, når den tas i bruk. Metodoloien som svarer til malen, skal brukes når malen brukes. 42 Produktmerknader for PM Accelerator n Demand

ppraderin fra PM-versjon 3.1 til PM-versjon 3.2 Navn Type Beskrivelse Handlin Mal for stort prosjekt Prosjekt Tildelinens ETF-beløp er endret i de tilfeller der de tidliere var satt til null. ANS er jennomått, o det nye Kostnadstypeattributtet er anitt for fasene o de tilhørende aktivitetene. Kostnadstype er satt til Drift for fasene Start, Planlein, Utformin o Lukker. Kostnadstype er satt til Kapital for fasene ///Konstruksjon, Distribusjon o Kvalitet. Listevisnin for applikasjonsobjekt Eendefine rt visnin Eenskapsikonet er fjernet fra denne visninen. Applikasjonkolonnen kobler til siden for applikasjonseenskaper. Eenskapsvisniner for applikasjonsobjekt Eendefine rt visnin Undersidene Applikasjonssammendra, Økonomisammendra o Innstilliner er endret. Undersiden Applikasjonssammendra har nå oppslasfeltet Arbeidsstatus. Undersiden Økonomisammendra omfatter de åtte nye kostnadsfeltene: Planlat kapitalkostnad, Planlat kapitalkostnad i %, Planlat driftskostnad, Planlat driftskostnad i %, Budsjettert kapitalkostnad, Budsjettert kapitalkostnad i %, Budsjettert driftskostnad o Budsjettert driftskostnad i %. Feltene Planlat kostnad o Budsjettert kostnad er skrivebeskyttet. Siden Innstilliner inneholder feltene Fakturerinsvaluta o Kostnadstype. Listevisnin for eiendelsobjekt Eendefine rt visnin Eenskapsikonet er fjernet fra denne visninen. Eiendelkolonnen kobler til siden for eiendelseenskaper. Eenskapsvisniner for eiendelsobjekt Eendefine rt visnin Undersidene Eiendelssammendra, Økonomisammendra o Innstilliner er endret. Undersiden Eiendelssammendra har nå oppslasfeltet Arbeidsstatus. Undersiden Økonomisammendra omfatter de åtte nye kostnadsfeltene: Planlat kapitalkostnad, Planlat kapitalkostnad i %, Planlat driftskostnad, Planlat driftskostnad i %, Budsjettert kapitalkostnad, Budsjettert kapitalkostnad i %, Budsjettert driftskostnad o Budsjettert driftskostnad i %. Feltene Planlat kostnad o Budsjettert kostnad er skrivebeskyttet. Siden Innstilliner inneholder feltene Fakturerinsvaluta o Kostnadstype. Eenskapsvisnin for kostnadsplanobjekt Eendefine rt visnin Kolonneetiketten Sist oppdatert av hadde for mane mellomrom i tidliere versjoner. Dette er rettet. Listevisnin for kostnadsplandetaljo bjekt Eendefine rt visnin Listevisninen viser nå Kostnadstype-kolonnen når rupperinsattributtene for kostnadsplanen inkluderer kostnadstype som et rupperinsalternativ. Filtervisnin for kostnadsplandetaljo bjekt Eendefine rt visnin Filtervisninen omfatter nå feltet Kostnadstype. Filtervisnin for kostnadsplandetaljo bjekt budsjett Eendefine rt visnin Filtervisninen omfatter nå feltet Kostnadstype. Kapittel 6: ppraderinsinformasjon 43