US-SAK NR: 59/2012 UNIVERSITETET FOR MILJØ- OG BIOVITENSKAP UNIVERSITETSDIREKTØREN 1302 1901 SAKSANSVARLIG: ASS UNIVERSITETSDIREKTØR SAKSBEHANDLER(E): JAN OLAV AASBØ ARKIVSAK NR:2009/13 Endelig fastsetting av navn på Handelshøgskolen ved UMB Dokumenter: a) Saksframlegg b) Vedlegg a. Notat fra instituttleder ved IØR om Handelshøyskolen ved UMB Formalisering av navnet Forslag til vedtak: Institutt for økonomi og ressursforvaltning (IØR) skifter navn til Handelshøyskolen ved Universitetet for miljø- og biovitenskap med engelsk tittel UMB School of Economics and Business. Ås, 6. juni 2012 Siri Margrethe Løksa universitetsdirektør
2 a) Saksfremlegg I juni 2010 ble styret forelagt spørsmålet om endring av navnet på Institutt for økonomi- og ressursforvalning (IØR) til Handelshøgskolen ved UMB. Følgende ble vedtatt: 1. Styret ønsker å videreutvikle det sterke økonomimiljøet ved IØR, med den tydelige miljøprofilen som framgår av strategien. 2. Styret ser positivt på initiativene som er tatt ved instituttet for å styrke markedsføringen av økonomiutdanningene. 3. Styret godkjenner at økonomiutdanningene ved IØR markedsføres nasjonalt og internasjonalt som Handelshøgskolen ved Universitetet for miljø- og biovitenskap engelsk tittel: UMB School of economics and business 4. Styret forutsetter at det arbeides videre med å tilrettelegge for at andre studenter kan ta økonomiemner som del av sin grad, og at instituttet tilrettelegger for at økonomistudentene tar emner ved andre institutter. 5. Ordningen evalueres etter tre år (juni 2013) Instituttet har nå forespurt om styret allerede nå kan avslutte prøveordningen for navnet og formalisere navnet framfor å avvente en evaluering i 2013 slik som tidligere vedtatt. Det vises til redegjørelse fra instituttet som følger vedlagt. Instituttet peker i sin søknad på at det har vært svært positive resultater på studentsøkning spesielt, men også i form av økt oppmerksomhet fra samfunnet og fra jobbsøkere, etter at nevneskiftet ble gjennomført i 2010. Det pekes videre på at også to nye universiteter også har etablert handelshøgskoler etter at UMB fattet sitt vedtak i 2010. Universitetsdirektørens vurdering I denne saken tas spørsmålet opp om US kan fatte avgjørelse i saken nå framfor å vente på en evaluering i 2013 som tidligere vedtatt. Universitetsdirektøren støtter instituttets forslag om å formalisere navet nå uten ytterligere evaluering. Universitetsdirektøren viser til de forhold instituttleder tar opp i sin søknad, spesielt resultatene i forhold til økt studentsøkning, og mener tallene er tilstrekkelig dokumentasjon for å fatte permanent vedtak nå. Søkertallene over Samordna opptak har vist slik utvikling: Før navneskiftet Etter navneskiftet 2009 2010 2011 2012 Bachelor økonomi og administrasjon 129 119 195 214 Bachelor samfunnsøkonomi 26 21 25 31 Master økonomi og administrasjon 255 278 352 389 Master samfunnsøkonomi 32 30 48 52 Master entreprenørskap og innovasjon 43 61 66 80 Master development and natural resource economics 11 22 24
NOTAT TIL UNIVERSITETSSTYRET UNIVERSITETET FOR MILJØ- OG BIOVITENSKAP INSTITIUTT FOR ØKONOMI OG RESSURSFORVALTNING 3 KOPI FRA RAGNAR ØYGARD VÅR REF 2009/13- DATO 07.06.2012 Handelshøyskolen ved UMB - Formalisering av navnet Vi vil med dette be om at Institutt for økonomi og ressursforvaltning fra 1.7.2012 formelt bytter navn til Handelshøyskolen ved UMB (UMB School of Economics and Business). Det doble navnet (IØR og Handelshøyskolen) skaper misforståelser og forklaringsproblemer for eksempel ved angivelse av forfattertilhørighet på publikasjoner. Misforståelsene og forklaringsproblemene kan unngås ved at instituttet også formelt heter Handelshøyskolen ved UMB. Bakgrunn: I sak 90/2010 den 17.06.10 gjorde Universitetsstyret vedtak om at: økonomiutdanningene ved IØR markedsføres nasjonalt og internasjonalt som Handelshøgskolen ved Universitetet for miljø- og biovitenskap engelsk tittel: UMB School of Economics and Business Dette er bl.a. gjennomført ved at Handelshøgskolenavnet brukes på nettsider for instituttet og på informasjonsmateriell. Dette har vært et vellykket grep, og har gitt såpass positive reaksjoner fra omgivelsene ikke minst i søkertall (dobling av antall primærsøkere i Samordna opptak) - at det bør være uaktuelt å gi opp dette navnet. Universitetsstyret sa i sitt vedtak at 5. Ordningen evalueres etter tre år (juni 2013). Vi vil be om at vedtak om navneskifte kan gjøres nå uten å vente til 2013. Av endringer og erfaringer siden 2010 som tilsier navneendring nå, vil vi trekke fram følgende: Etter etablering av Handelshøgskolen i Tromsø ved UiT og Handelshøgskolen ved UMB, har både Universitetet i Stavanger og Universitetet i Agder etablert handelshøyskoler. Fra før fantes Handelshøgskolen i Bodø (nå et fakultet under Universitetet i Nordland), Handelshøyskolen BI og Norges handelshøyskole (NHH) 1. Vi har merket at Handelshøgskolenavnet har skapt klart større interesse for, og oppmerksomhet om, UMBs utdanning og forskning innen økonomi fra studiesøkende, jobbsøkere og samfunnet for øvrig. Det har også bidratt til at handelshøyskolen kunne delta i en internasjonal rangering av handelshøyskoler etter hvor godt de integrerer miljø-, etikk og samfunnsansvar i sin utdanning og 2 forskning. UMBs handelshøyskole ble der rangert som nr 79 i verden. 1 Andre handelshøyskoler i Norge: Bergen: Norges Handelshøyskole (Norwegian Scool of Economics) Oslo: Handelshøyskolen BI (BI Norwegian Business School) Bodø: Handelshøgskolen i Bodø (Bodø Graduate School of Business) er et fakultet under Universitetet i Nordland Tromsø: Handelshøgskolen i Tromsø (Tromsø University Business School) Stavanger: Handelshøgskolen ved UiS (UiS Business School) Kristiansand: Institutt for økonomi / Handelshøyskolen i Kristiansand (Economics and Business Administration / Kristiansand School of Management) 2 http://www.umb.no/ior-en/article/among-the-top-100-business-schools/
4 Etableringen av Handelshøgskolen ved UMB har ført til en markert økning i søkningen til UMBs økonomistudier siden 2010. Søkningen til Bachelor i økonomi og administrasjon har eksempelvis økt fra 119 primærsøkere i 2010 til 215 i 2012. Det er nå UMBs største utdanningsprogram. Til Master i økonomi og administrasjon økte antall kvalifiserte 1. prioritetssøkere med 68%, fra 141 til 238 i 2011. Til Bachelor i samfunnsøkonomi har antall primærsøkere økt fra 23 i 2010 til 31 i 2012. Fellesstyret har vedtatt at Norges veterinærhøgskole skal være en enhet under det nye universitetet. Det ligger dermed an til at også andre enheter ved universitetet i Ås kommer til å hete høgskole. I sitt vedtak av 17.6.10 gjorde Universitetsstyret noen forutsetninger om den faglige utviklingen av studiene ved handelshøyskolen: 4. Styret forutsetter at det arbeides videre med å tilrettelegge for at andre studenter kan ta økonomiemner som del av sin grad, og at instituttet tilrettelegger for at økonomistudentene tar emner ved andre institutter. Denne forutsetningen har vært fulgt opp på følgende måter: Handelshøyskolen har organisert undervisningen i alle de viktigste feltene innen økonomi som kurssekvenser med relativt små innføringskurs som fører videre til påbyggingskurs. Både innføringsemner og påbyggingsemner er åpne for alle studenter ved UMB. Av de mest populære innføringsemnene er: AOS120 Markedsføring (5 stp), AOS100 Innføring i organisasjonsteori (5 stp), AOS 230 Organisasjons- og ledelsespsykologi (5 stp), AOS234 Studenter i ledelse (10 stp), BUS100 Grunnleggende foretaksøkonomi (5 stp gis 2 ganger pr år), BUS110 Eksternregnskap (10 stp), BUS271 Bedriftsetablering (5 stp), ECN110 Innføring i samfunnsøkonomi mikro (5 stp), ECN120 Innføring i samfunnsøkonomi makro (5 stp), ECN140 Økonomisk historie (5 stp), ECN150 Innføring i utviklingsøkonomi (5 stp), ECN170 Miljø- og ressursøkonomi (5 stp), ECN260 Landbrukspolitikk (10stp), ECN262 Regionaløkonomi og regionalpolitikk, INN200 Økonomistyring (10 stp), INN210 Nyskaping (5 stp). I tillegg kommer tilbudet i filosofi og vitenskapsteori (PHI). Til sammen er det et stort antall studenter fra andre program som tar emner ved Handelshøyskolen. (Jfr figuren under). Etablering av et nytt emne BUS200 Anvendt foretaksøkonomi (5 stp) som et tilbud spesielt for studenter ved landbruksrettede studier, men også andre som er ute etter et anvendt emne som påbygging på BUS100. Figur: Antall studiepoeng tatt ved Handelshøyskolen av studenter fra andre institutts studieprogrammer, fordelt etter emnekode og institutt.
5 Vi har lagt inn betydelig valgfrihet i studieprogrammene for at studenter i Handelshøyskolens studieprogrammer skal kunne ta emner ved andre institutter. Studentene oppfordres av studieveilederne til å legge inn profiler fra andre institutters fagområder i sine studier. De mest populære valgfrie fagene ser ut til å være juridiske fag fra ILP. Størst omfang (i antall studiepoeng) har obligatoriske emner i matematikk og statistikk gitt av IKBM. Handelshøgskolen ved UMB eller Handelshøyskolen ved UMB? Vi vil be om at navnet blir Handelshøyskolen ved UMB. Høyskole er formen som brukes av NHH, BI og Agder. Vi tror at det er den varianten som de fleste som søker etter studier og handelshøyskoler vil søke etter. (Eksempelvis: Handelshøyskole er oppslagsord på Wikipedia, mens Handelshøgskole ikke er det.) Ragnar Øygard Instituttleder
2