HØSTENS INTERIØR LYS OG LYD HØSTMAT SOM VARMER

HØSTENS INTERIØR LYS OG LYD HØSTMAT SOM VARMER

BARNAS HALLOWEEN det handler om ekte glede! Vi er så heldige å ha noen av verdens beste medarbeidere her ved CC Vest. Hver eneste dag øser de av sin kunnskap, sin entusiasme, sin glede og sin utrolige evne til å yte sitt beste for at du skal få en god opplevelse. CC Vest har alltid vært opptatt av å fremme kvalitet og et utvalg som til enhver tid skal være tilpasset deg som kunde. det er snart klart for Halloween igjen, og i tradisjon tro vil American Women s Club arrangere gresskar-skjæring for barna. En gresskarlykt utenfor døren betyr tradisjonelt at du ønsker barna som går Knask eller knep velkommen. Fra kl. 11-15, lørdag 24. oktober, vil barna få hjelp til å lage sin egen gresskarlykt på CC Vest. Aktiviteten vil foregå på nedre plan, mellom rullebåndet og For Men. Vi holder på så langt lageret av gresskar rekker! SIDE 02 I denne utgaven kan du lese mer om menneskene bak Meny CC Vest, deres solide kompetanse og hvordan de hver eneste dag ønsker å tilby deg det beste uansett hva du måtte ønske å tilberede. Cecilie hos Ariadne garn deler av sine beste strikketips, og Ingeborg hos Christiania Belysning forteller hvordan du skal lyssette for å oppnå best mulig resultat. Lyd er kanskje noe av det viktigste for å kunne skape en god stemning i hjemmet, og Ferdinand hos Hi Fi klubben gir deg råd om hvordan du skal velge riktig. Vi har så mye fint i butikkene våre nå, og vi tripper for å kunne få vist deg alt. #CCVESTSENTER på våre sosiale medier kontoer deler vi de siste nyhetene og trendene med deg. Følg oss @ccvestsenter på instagram, og CC Vest på facebook for inspirasjon og gode tips, både for store og små, hus og hjem, og alt det andre som foregår på CC Vest. Hjertelig velkommen til oss på CC Vest, jeg håper vi ses! Line Victoria Bergh Senterleder line@ccvest.no ÅPNINGSTIDER: Mandag-fredag kl 9-20, lørdag kl 9-18 BUSS MED STOPP CC VEST: 23 Lysaker/Simensbråten 32 Voksen Skog/Grorud. STOPP VOLLSVEIEN/GRANFOSS NÆRINGSPARK VIA PARKBROEN: 121 Løkeberg, 131 Østerås. STOPP LYSAKER: 31 Snarøya, 141 Nadderud, 143 Bærums Verk/Lommedalen, 151 Rykkinn, 761 Skui, 762 Tanum, 171 Hønefoss, og 261 Asker. Forside: Alle produktene er fra Backe i Grensen Collect Vaser (4pk) FERM LIVING - 799 kr Tray medium DESIGN LETTERS - 399 kr Kopp rust/orange LUCIE KAAS - 169 kr Teskje, Everyday Objects HAY - 85 kr Duftlys, Black Oak L:A BRUKET- 450 kr Karaffel, kobber IITTALA- 799 kr Pot, ochre FERM LIVING -229 kr Glass 2pack, Kartio IITTALA - 154 kr Smørebrett, lønn RAUMGESTALT - 149 kr Ansvarlig utgiver CC VEST / CCVEST.NO Senterleder LINE VICTORIA BERGH Markedssjef HEIDI J. LARSEN Art direction & design ANTI / ANTI.AS Redaksjonelt innhold ANTI Grafisk produksjon TIBE Trykk POLINOR Opplag 130.000 Distribusjon AFTENPOSTEN www.ccvest.no ØNSKER DU Å BLI INVITERT TIL CC VEST SIN KUNDEAFTEN? i november arrangerer vi en eksklusiv kundeaften for CC Vests gode kunder. For å få invitasjon, må du enten være mottaker av vårt nyhetsbrev, eller være medlem av CC Vest Fordel. Gjennom vårt fordelsprogram vil du få tilgang til eksklusive rabatter, helt unike fordeler, samt invitasjoner til events kun for våre fordelskunder. Fordelsprogrammet blir registrert opp mot ditt vanlige bankkort. Les mer på ccvestfordel.no.

CLAS OHLSON LED-SKOLE clas ohlson cc vest har fått med seg interiørekspert Halvor Bakke på laget. På clasohlson.no kommer han med dingsetips, hvor du for eksempel får råd til hvordan LED-lys kan gjøre mirakler for gangen og garderoben din. Eller hvordan du kan koble opp lamper og annet elektrisk utstyr til én og samme fjernkontroll. Onsdag 21. oktober vil Clas Ohlson CC Vests egne eksperter hjelpe deg å organisere belysningen din, og vise smarte løsninger i forhold til styring og av lys og annen elektronikk i din bolig. Ta turen innom Clas Ohlson CC Vest 21. oktober for å la deg inspirere! LYSEKSPERTISE PÅ CC VEST lys er viktig for hjemmets trivsel, sikkerhet og totalinntrykk. Fra tirsdag 20. til torsdag 22. oktober, stiller Christiania Belysning med lyskonsulent Janne Syberg, som vil dele av sin fagekspertise Ønsker du tips til hvordan lyset kan påvirke atmosfæren, stemningen og uttrykket i din bolig, stikk innom CC Vest en av disse dagene. For de som ønsker belysningsråd, er det viktig å ta med grovskisser, plantegninger eller bilder av rom en ønsker hjelp med. Da vil det bli lettere for Janne å komme med tilpassede råd. Det er satt av 30 min. til hver konsultasjon (gratis). Vi gleder oss til å se deg! SIDE 03 NIWA FÅR INTERNASJONAL OPPMERKSOMHET andrew martin design review, en årlig interiørbok som kårer de beste interiørarkitekter og designere verden over, har i år trukket frem restaurant Niwa på CC Vest som et spesielt vellykket prosjekt. Juryen består av internasjonale anerkjente designere og arkitekter. CC Vest og innehaverne på Niwa er meget stolt av sin flotte restaurant, og innredningen som ble utført av Krista Hartmann Interiør AS. Dette er en fin anerkjennelse i forhold til Niwas mål om å skille seg ut fra vanlige kjøpesenter-restauranter både hva det gjelder interiør og mat! REHABILITERING AV GRANFOSSTUNNELEN statens vegvesen skal rehabilitere 200 tunneler i Norge, deriblant også Granfosstunnelen. Planen er å koble de to Granfosstunnelene sammen til én tunnel, slik at det kan bygges boliger og park i området. Dette medfører at man i en periode stenger det éne løpet og har toveistrafikk i det andre, og det er dessverre ikke til å unngå at slike oppgraderinger vil skape støy. Arbeidet skal i utgangspunktet starte i november og avsluttes 29. september 2017. På ccvest.no vil mer informasjon bli tilgjengelig underveis.

Minima 55cl før kr 219,- nå kr 149,- 90cl før kr 249,- nå kr 169,- 140cl før kr 299,- nå kr 199,- Alle Globalkniver nå -20% EM termokanne i sort, rød og hvit før kr 649,- nå kr 399,- Firenze bestikk 30 deler før kr 4.499,- nå kr 1.499,- Lever korketrekker metall før kr 1.499,- nå kr 999,- Alle Kivi lykter nå -20% Chateauneuf salt- og pepperkvern før kr 785,- pr. stk nå kr 549,- pr. stk Y-skreller + grønnsakskniv før kr 810,- nå kr 499,- Noblesse whiskyog longdrinkglass før kr 369,-/4stk nå kr 249,-/4stk Mandolin + Santokukniv før kr 1.335,- nå kr 749,- Alle Kastehelmi lykter nå -20% Tilbudene varer ut november, eller så langt lageret rekker. CC Vest 22 52 00 10 SIDE 04 MENU LYNGBY PORCELAIN KÄHLER FREEMOVER Skandinavisk design Backe sin historie starter i 1889. Nå, 125 år senere, er vi fortsatt leverandør av kjøkkenutstyr, serviser og design av ypperste klasse. KAY BOJESEN NORMANN COPENHAGEN Backegården Akersgaten 45 0158 Oslo tlf 22 42 62 30 CC Vest Lilleakerveien 16 0283 Oslo tlf 22 52 00 00 Strømmen Storsenter 2010 Strømmen tlf 63 80 05 30 Facebook f Logo CMYK /.ai Facebook f Logo CMYK /.ai backeigrensen.no designforevig.no /backeigrensen @backeigrensen

Lysterapi for lommeboken! Taklampe Taklampe i retrostil. Dekorativ over spisebordet, kjøkkenbenken, kjøkkenøy etc. Maks takavstand 120 cm (kan justeres). Velg blant ulike farger og størrelser. Nr Diameter 36-5599 25 cm 36-5602 45 cm Passer våre pæresokler med stofftrukket ledning, som selges separat. Husk å kjøpe pære med G9-sokkel! fra 349,- 129,- 99,- Design glasslampe Dekorative glasslampe med forskjellige mønstre. Sokkel (E27) og glasskule kan tas fra hverandre og du kan montere den lyskilde du selv vil ha (sokkel G9, maks 40 W). Velg gjerne energismart. 36-1292 199,- Lampegitter Gitter for montering på pæresokkel. Finnes i fl ere farger. 36-5581 Pæresokkel med tekstilkledd ledning Pen å henge i et vindu eller som dekorasjon. Finnes i fl ere farger. Pære selges separat. 2 meter ledning og takkåpe. Sokkel E27. 36-5607 Hei, vil du vite mer om belysning og innredning? Se fi lmene mine på clasohlson.no Halvor Bakke Interiørekspert 99,- (149,-) Base bord-/vegglampe Dekorasjonslampe som kan plasseres på bordet eller henges på veggen. Sokkel E27. Lyskilde selges separat. Diam. 12 cm. Finnes i fl ere farger. 36-5944 Prisene gjelder så langt beholdningen rekker, dog senest den 25. oktober. Vi tar forbehold om ev. trykkfeil samt utsolgte produkter. Handle nå i butikk clasohlson.no 23 21 40 00

KJÆRE MUSIKK DU ER IKKE RIKTIG KLOK Ikke nok med at du har skapt opptøyer, knust hotellrom og fått småjenter til å tatovere seg. Ikke nok med at du har fått gifte kvinner i hopetall til å lengte etter popsangere. Og ikke nok med at du med rebellen Wolfgang Amadeus Mozart i spissen, har fyrt opp folket siden renessansen. Og la oss heller ikke glemme bråket du skapte da du skjendet den stolte Star Spangled Banner på Woodstock Med upassende rytmer og tung bass har du fått bøllete ungdommer med gullkjeder og hettegensere til å danse i gatene fra Bronx til Bardufoss, og selv begravelser klarer du ikke å holde deg unna. Nei. Nå har du også begynt å fylle husene våre på trådløst vis. Ikke et rom slipper unna når du freidig brer deg utover samtlige kvadratmeter med kraftfull lyd og insisterende brukervennlighet. i 1969. Nei, ikke nok med det... HEOS-systemet gir deg trådløs musikk i hele huset. HEOS 1 gjør det til og med utenfor huset her kan du nemlig utvide med en smart batterimodul. En ultrakompakt og vellydende alt-i-ett-høyttaler. Sort eller hvit. 1 998,- Åh, Musikk. Du er ikke riktig klok. Vi elsker deg. LYTT FØR DU KJØPER 6 ÅRS GARANTI Hi-Fi Klubben er stedet du finner alle de fete streamingløsningene. Kom deg dit, nå! OSLO CC VEST - HIFIKLUBBEN.NO - TLF. 815 000 90

PRIKKEN OVER INTERIØRET SIDE 07 Når det kommer til innredning, er lyd og lys prikken over i-en. På CC Vest kan Hi-Fi Klubben og Christiania Belysning dekke alle behov, fra stereoanlegg som blender inn i miljøet, til lamper som gir følelsen av dagslys i rommet. i en tradisjonell høyttaler er det jo lyden som er i sentrum. Et stort og iøynefallende stereoanlegg kan bringe med en del stolthet. Men i dag er det mange som vil litt vekk fra dette, sier Ferdinand Nergård, butikksjef hos Hi-Fi Klubben. Folk er ute etter litt mer designrettede løsninger. De virkelig gode stereoløsningene, slik jeg ser det, er de som forener det beste fra begge verdener. Høyttalerne skal være litt mer subtile nå, fortsetter Ferdinand. I tillegg har det blitt mye interesse for det funksjonelle, som det å ha lyd i flere rom. Folk velger veldig kompakte løsninger med høyttalere flere steder, siden det ikke er hver dag man har tid til å bare sette seg ned og lytte. Derfor kan det være greit å ha bakgrunn-slyd uansett hvilket rom du beveger deg i. Da er det de mindre typene, de man kaller en aktiv trådløs høyttaler, som er mer aktuelle. Men for de som liker at høyttalerne er et møbel, en viktig del av interiøret, anbefaler jeg Bowers and Wilkins CM8-serien, som er et eksempel på god design forent med god lyd. Et stilrent uttrykk som ser tidløst, men moderne ut, avslutter Ferdinand. tidløst, men moderne er også det som preger trendene innenfor lys. I følge Ingeborg Nordahl- Tedersen, daglig leder hos Christiania Belysning CC Vest, er minimalismen litt på vei ut når det kommer til belysning. Enkelhet, ja, men det har blitt mer taktilt, med mykere former og varmere overflater. Lys er kjempeviktig, men også ekstremt individuelt. Du må få hjelp til å finne det som fungerer for deg. Hjelp til å stille de rette spørsmålene, slik at belysningen blir optimal. Vi kan skaffe kunden alt som kan lyse opp hverdagen deres, sier Ingeborg. I og med at interiøret er mye mørkere nå enn for noen år siden, krever vi mer lys for å få et lyst hjem. Man må tenke på hvilke funksjoner rommet har, hvem skal bruke det, til og med hvilket vær det er ute, foreslår Ingeborg. En stue kan ha avdelinger med lys, hvor du bryter opp rommet i soner. Mens badet, som alle vet, trenger en litt sterkere belysning. på dagtid er det ofte man trenger følelsen av dagslys fra lampene. Lysbehovet kan også øke enormt med alderen. En tjueåring vil i mange tilfeller trenge langt mindre lys enn en sekstiåring. Men det kommer som sagt helt an på kunden. Lys er basisen for det glade og gode liv, i følge Ingeborg, som alltid hjelper etter behov og ønske. Det er ikke sikkert lampene du har gjør lysjobben godt nok. Det er der vi kommer inn med tips til hvordan funksjonen skal stemme med bruksområdet. Dette er noe vi bruker mye tid på hver eneste dag. Er det noe jeg kan prate om i en evighet, så er det lys, avslutter hun, smilende.

Lys opp i høstmørket EN REKKE VARER -25% Smakfull påske Smakfull høst! CC Vest I Tlf. 22 06 06 41 I christiania-belysning.no SIDE 08 kaffe, te Din og spesialist konfekt på Smageriet er en spesialforretning i kaffe og te. I tillegg er vi spesialist på høykvalitets Smageriet er konfekt. en spesialforretning Vi setter ogsåi sammen kaffe og te. gaveesker I tillegg er etter vi ønske spesialist gi noenpå enhøykvalitets søt oppmerksomhet! konfekt. Vi setter også sammen gaveesker etter ønske gi noen en søt oppmerksomhet! CC Vest tlf 22 73 11 12 CC Vest - Storo Storsenter - Oslo City CC Vest tlf 22 73 11 12 KusmiTeaNorge info@kusmitea.no Kusmi Tea Paris

30 ÅRS JUBILEUM t s e f s m u jubile I hele oktober feirer vi Elite Foto sitt 30års jubileum. Vi har fylt butikken med mange knallgode festtilbud på populære kvalitetsprodukter. Start allerede nå med julekort, og vi hjelper deg med gaveideer til hele familien. Velkommen til jubileumsfeiring! T T A b A R 5ju0le% e r e d n e l a k g o kort! r e b o t k o e l e h i d u b il t e Vi feirer med mange god ELITE FOTO CC VEST TLF. 22 73 21 66

1 PUTETREKK 299,- 2 RUBY RYER 1/2 pris 3 EMILY SENGESETT FØR 349,- 99,- Herskapelig 4 ELMA LYKT 299,- STORT BILDE: Porto modulsofa som kan settes sammen på forskjellige måter, fås i beige lin og taupe, vist oppsett 2,5-seter og chaiselong, B274xD180xH78 cm fra 16290,-. Maine sofabord i resirkulert alm, 120x120xH45 cm 7995,-. Baskerville skap med to dører, B110xD47xH220 cm 8995,-. Rund krakk kledd med geiteskinn fra Lama, H47 cm 1995,-. Marokko teppe i ull, 160x230 cm 2995,-, 70x140 cm 799,-, 70x380 cm 1995,-. På bord: Fat i metall med emblem fra Lama, Ø30 cm 349,-, Ø41 cm 499,-, Lykt i glass med brun base i tre og antikk metall topp, H26 cm 379,-. I sofa fra venstre: Saueskinn i assortere farger fra Roar Pels 2395,-, skinnpute i sjokoladebrun fra Lama, 50x50 cm 869,-, Adore putetrekk i aubergine, 50x50 cm 329,-, Palace Bird putetrekk fra Day Home, 50x50 cm 899,-, Royal putetrekk i beige med applikasjoner, 50x50 cm 249,-. Minnie pledd, 130x150 cm 299,-. Lamper i privat eie. SMÅ BILDER: 1. Exclusive mohair putetrekk 40x60 cm 299,-, pledd 130x170 cm 499,-. Professor stol i vintage cigarfarget hud, B66,5xD72xH73,5 cm 9995,-. 2. Ruby rye i brun/sort og grå/brun, 60x90 cm før 149,- Nå 75,-, 70x140 cm før 299,- Nå 150,-, 70x230 cm før 499,- Nå 250,-, 130x190 cm før 799,- Nå 400,-, 200x290 cm før 1995,- Nå 998,-. 3. Emily sateng sengesett, 140x200 cm før 349,- Nå 99,-, 140x220 cm før 399,- Nå 199,-, 200x220 cm før 699,- Nå 399,-. 4. Elma lykt i sort metall, 18x18xH40 cm 299,-. Home&Cottage

MATGLEDE OPPSKRIFTER FRA MENY Hos Meny CC vest finner du fagkompetanse i alle ledd. Lurer du på noe om mat, er det bare å spørre. Det er oppfordringen fra butikksjef Rune Bratbergsengen. Vi har tatt en prat med ham om hva som gjør matbutikken på CC Vest så unik. SIDE 11 det som gjør Meny CC Vest så gode er det enorme utvalget, kunnskapen og sist, men ikke minst at de liker det de driver med. Nå som det er reinsdyrsesong, er det naturligvis en del spørsmål knyttet til reinsdyrkjøtt, som er et veldig sunt kjøttalternativ. Reinsdyr er ute på milelange beiter store deler av året, hvor de får mye fysisk aktivitet og spiser lyng, bær, lav og urter, som er proppfulle av antioksidanter. Det er dette som gjør at reinsdyrkjøtt er blant våre aller magreste kjøttslag, med et fettinnhold så lavt som 2-4 prosent. Da passer det også bra at Meny er den eneste dagligvarekjeden i verden(!) med ferskt reinsdyrkjøtt. i tillegg har ferskvaredisken til Meny CC Vest over 150 typer ost i løsvekt. Av disse anbefaler de blant annet den franske blåmuggosten Roche Baron, som er tilpasset varmretter og salater. Det som gir denne osten særpreg er at den er rullet i aske, noe som utgjør den flotte og velsmakende skorpen. En annen anbefaling er den velkjente spanske osten Manchego, som må lagres i minimum ni måneder før den er klar for salg. Det finnes ikke like mange ferskvaredisker som før, men med våre 69 engasjerte og kunnskapsrike ansatte, kan man trygt si at vi er her for å bli, sier ferskvaresjef Ismarel Tahon. fordelt på de fem ferskvareavdelingene på Meny CC Vest bakeri, fisk, delikatesse, kjøtt og ost finner du kunnskap og erfaring i massevis. Her jobber blant annet tre kokker, fire fiskehandlere med fagbrev, og kjøttskjærere og slaktere som har vært her i tyve år. Vi er rett og slett en matglad gjeng med en over gjennomsnittlig god stemning på arbeidsplassen. Siden matglede er så smittende, håper vi at denne viltgryten kan inspirere leserne til å ville dele en matopplevelse med andre, akkurat som vi gjør hver dag, sier Ismarel avsluttende. viltgryte Varmende gryte med smak av høst. (4 porsjoner) dette trenger du 800 g reinsdyrskav 100 g erter 3 dl revet brunost 2,5 dl tyttebær saften av 1/5 stk sitron 2 ss timian 2 stk gulrot 200 g sjampinjonger 1 dl rømme 10 stk einebær 2 stk sjalottløk 5 dl kraft slik gjør du Grovkutt gulrøttene og soppen, finkutt løken. Brun reinsdyrskaven i en panne sammen med soppen og løken i rikelig med smør. Stek kjøttet i omganger så det får skikkelig stekeskorpe. Her ligger mye av smaken. Ha kjøtt, sopp, løk og gulrot i en gryte sammen med knuste einebær og timian. Hell over kraften og la det hele koke i ca. 20 minutter. Tilsett erter, tyttebær og rømme og la det småputre i ca. 5 minutter. Tilsett brunosten og gi det hele et oppkok. Smak til med salt, pepper og sitron. Server med kokte poteter eller hjemmelaget potetstappe.

norsk norsk høst r! ns råv er hege areron Sesongens råvses SPAR 41% 69 90 ord.pris 119,00/pk Høyfjellsrein reinsdyrskav, fryst, 400g, Gilde (174,75/kg) SPAR 24% 249 ord.pris 329,00/kg 90 SPAR 24% 599 249 SPAR 23% 39 00 90 90 pr kg ord.pris 329,00/kg ord.pris 51,90/fl Høyfjellsrein Årets ferske elgstek Årets ferske elgstek indrefilet, fryst surret, Smedstuen Gård surret, Smedstuen Gård MENY CC Vest Høyfjellsrein Fjellhonning indrefilet, fryst 350g, flytende, Honningsentralen Lilleakerveien Lilleakerveien 16, 0283 Oslo 16, 0283 Oslo Tlf. Tlf. 22 0622 27 00. 06 Åpningstider: 27 00. 9-20 Åpningstider: (9-18) 9-20 (9-18) Vi tar om eventuelle trykkfeil prisjusteringer. Tilbudene gjelder 19.10-24.10. Viforbehold tar forbehold omogeventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder MENY.no 19.10-24.10. MEN

norsk høst Sesongens råvarer er her! helt rå på os ost st ALL HÅNDSKÅRET OST -30% All MENY-merket og MENY Anbefaler ost SPAR SPAR 26-32% 26-32% SPAR SPAR 29% 29% 24 69 90 90 ord.pris ord.pris 33,9033,9036,90/pose 36,90/pose ord.pris ord.pris 99,00/pk 99,00/pk Jarlsberg Jarlsberg 700g, 700g, skorpefri, skorpefri, Tine Tine Evergood kaffe kaffe Evergood 250g, 250g, filtermalt/kokmalt/pressmalt/ filtermalt/kokmalt/pressmalt/ koffeinfri (99,60/kg) (99,60/kg) koffeinfri Lilleakerveien Lilleakerveien 16, 16, 0283 0283 Oslo Oslo Tlf. 22 06 27 00. Åpningstider: Tlf. 22 06 27 00. Åpningstider: 9-20 9-20 (9-18) (9-18) Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder 19.10-24.10. Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder 19.10-24.10. MENY CC Vest Nytt brødke! hver u FAST KNALLKJØP 25 00 pr pr stk stk Grovt bondebrød bondebrød Grovt 700 700 g, g, 56% 56% grovhet, grovhet, United Bakeries United Bakeries MENY.no

HØSTENS UTVALG SIDE 14 Servietter, uglemotiv - 39 kr, PRINCESS Lysestake, Rolf, Medium - 895 kr, Small 419 kr, BACKE I GRENSEN Serviett - 99 kr, LEXINGTON Kaffekopp - 29 kr, HOME & COTTAGE Bolle - 175 kr, LEXINGTON Keramikkbolle grønn - 598 kr, ANOUSKA Servietter med tekst - 49 kr, PRINCESS Cappuchinokopp, Taika Iittala - 149 kr, BACKE I GRENSEN Skål til kopp Iittala - 99 kr, BACKE I GRENSEN Bord, DLM XL grey HAY - 1 915 kr, BACKE I GRENSEN Ullpledd, blått - 199,90 kr, PRINCESS Pute, Marius - 499,90 kr, PRINCESS Putetrekk, Gult - 198 kr, CHRISTIANIA BELYSNING Pledd, sort pels- 399,90 kr, PRINCESS Pute, Gul, Dot steelcut trio HAY - 649 kr, BACKE I GRENSEN Støpejernsgryte, Sarpaneva Iittala - 1 889 kr, BACKE I GRENSEN Skål marbella- 69 kr, PRINCESS Blomsterpotte, marmor - 170 kr, MESTER GRØNN Blomst, hvit, Phala mirror - 300 kr, MESTER GRØNN Nettingkurv, gull, liten - 398 kr, CHRISTIANIA BELYSNING Marmorbrett, HAY - 2 499 kr, BACKE I GRENSEN Presskanne, kobber, Bodum - 469 kr, SMAGERIET Presskanne, oransje, Bodum - 219 kr, SMAGERIET Kjøkkenhåndkle - 125 kr, LEXINGTON Suppeskål - 198 kr, LEXINGTON Krukke, Ørken Kastelhemi Iittala - 279 kr, BACKE I GRENSEN Lampe, Gitter, messing eller kobber - 199 kr, CLAS OHLSON Kniver - 80 kr pr. stk, CLAS OHLSON Krus, marbella- 49 kr, PRINCESS Garn PT/Rauma - fra 50-95 kr, ARIADNE GARN Vaske-egg, Eco egg - 199 kr, ENKLERE LIV Grytekluter - 198 kr, LEXINGTON

Colombianske roser, Silvie - 349 kr, ROSITA Blomsterdekorasjon - fra 349 kr, ROSITA Puff, lær, sebastian - 1 195 kr, HOME & COTTAGE Telysestake, grønn - 99 kr, KREMMERHUSET Stearinlys, bunt, grønn, oransje - 85 kr pr. stk, SMAGERIET Pledd, mohair/acryl, grønn eller beige - 299 kr, HOME & COTTAGE Høy bordlampe, Tiff - 1 798 kr, CHRISTIANIA BELYSNING Putetrekk, khaki, oransje eller grått, Gant home - 450 kr, FOR WOMEN Statue, stone - 2 398 kr, ANOUSKA Pledd, Gant home - 1 400 kr, FOR WOMEN Lykt, Ry - 149.90 kr, PRINCESS Putetrekk, Glory, gull - 299 kr, KREMMERHUSET Putetrekk, Adore, beige/grønn - 329 kr, HOME & COTTAGE Vase - 249-899 kr, ANOUSKA Ugle duftlys - 99 kr, PRINCESS Gullblad, fat - 129 kr, KREMMERHUSET Lysestake, Bernhard, gull - stor 279 kr, liten 179 kr, KREMMERHUSET Taklampe, Tiff 3-3 998 kr, CHRISTIANIA BELYSNING Blomsterpotte, Ferm living - 1 299 kr, BACKE I GRENSEN Lysestake, Medina, 20 cm - 89.90 kr, 15 cm - 69,90 kr, KREMMERHUSET Lyslykt, Rajan - 99,90 kr, PRINCESS Lyslykt, kobber - 249 kr, PRINCESS Kubbelys - 39 kr, KREMMERHUSET Innleggsputer, Norsk gåsedun - 120 kr, FOR WOMEN Lyslykt, Ringe - 79,90 kr, PRINCESS Putetrekk, Royal, Beige - 249 kr, HOME & COTTAGE Putetrekk, Sitam Solid wool - 895 kr, LEXINGTON Skjerf, grønt, Tulla - 679 kr, HOME & COTTAGE SIDE 15

TILBUD VIGGO SENGESETT 140x200 cm 249 90 140x220 cm 279 90 Krysantemum 95,- Ord.pris 150,- 25,- Ord.pris 40,- SIDE 16 JERSEYLAKEN fra99,- 40 %* Tilbudet fortsetter! Stort utvalg i butikk! SENGESETT I GLATT BOMULL i størrelse 140x200 cm og 140x220 cm Phalaenopsis 1-grenet *Gjelder ikke sengesett Lood, Ikast, Robin, Angkor,Marius og sengesett til barn. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gjelder t.o.m 08.11 Tilbudene gjelder CC Vest uke 43 så langt beholdningen rekker

STORT MEDLEMSSALG PÅ JAKKER! 20-50 % RABATT PÅ ALLE JAKKER! -50% -40% -30% PHENIX Moonlight Middle Medlemspris: 999,- SAIL RACING Antartica Liner Ikke medlem 1999,- Medlemspris: 1500,- PEAK PERFORMANCE Lead Fleece Jacket Ikke medlem 2500,- Medlemspris: 699,- Ikke medlem 999,- BLI MEDLEM GRATIS I DAG PÅ ANTONCLUB.NO! Anton Sport antonsport.no antonclub.no

Mitu 50/50 alpa enten/eller. oktober Planer om salg? Aktiv Eiendomsmegling CC Vest TLF: 22 51 16 60 ccvest@aktiv.no 12 år på CC Vest! Mitu 50/50 alpakka/ull Så får du både/og i stedet for enten/eller! Truls A. Tansø André Volberg Tony A. Johansen Øystein S. Sparingen mntf tannlege benthe løvaas - lokaler over apoteket på cc vest Allmennpraksis Vi ønsker å hjelpe våre pasienter til å ta vare på sine egne tenner lengst mulig Vi hjelper pasienter med tannlegeskrekk TLF: 22 73 06 02 SIDE 18 Åpent kl 08.30 til 15.30 ( 18.00 etter avtale). Grei parkering. Telefon 22 73 06 20

FREMTIDEN ER IKKE TRÅDLØS Ariadne Garn på CC Vest er en av de veldig få garnspesialistene som fortsatt finnes. Innehaver og daglig leder, Cecilie Hofflund Tyvand, diskuterer hvilke trender du finner innenfor strikking nå til dags, og hvorfor det har blitt så populært igjen hos den yngre generasjonen. SIDE 19 blant de unge har vi fått en nyrekruttering som vi ikke har hatt på mange, mange år, sier Cecilie og ler. Og det er helt fantastisk! Når hun har prøvd å finne forklaringen bak denne revitaliseringen, mener hun at det enkle svaret er: internett. Sosiale medier og blogger har gitt garnbransjen en helt ny rolle, og det skal ikke mye til før du kommer over oppskrifter på både gensere, skjerf og hansker på nettet. Men jeg tror også at årsaken er mer sammensatt, fortsetter hun. Det handler mye om hvordan trender fungerer, og at folk ønsker å jobbe med det taktile igjen, som i gamle dager. Det er ikke mye i vårt samfunn vi lager selv, og det tror jeg mange mennesker har begynt å oppsøke. for cecilie, som selv har drevet med strikking hele livet, og har vært hos Ariadne Garn siden 1990, er det viktig å drive en garnforretning med faglig tyngde. Når kundene står fast, vil hun at Ariadne Garn skal være de som hjelper. Når det gjelder spørsmål til hvilke trender som er i tiden, sier hun at folk strikker kofter som aldri før. Norsk tradisjonsstrikk er i en sterk posisjon igjen, og kofter er utvilsomt den klareste trenden akkurat nå. Det har kommet mange nye kofteoppskrifter den siste tiden, men de som har preget motebildet mest, er de som er litt vide, lange og ensfargede, sier Cecilie. Videre tipser hun om at hvis du er nybegynner, ikke start med noe som er stort og avansert. Bygg heller erfaring med noe enkelt og overkommelig som kan gi mersmak til å fortsette. Hvem vet, kanskje blir strikking din nye favoritthobby? strikking er tidløst. For tjue år siden ble vi forespeilet av stramme forretningsfolk om at alt skulle selges på postordre i fremtiden. Men vi er her fortsatt, som bevis på at dette er en taktil bransje, hvor du må komme innom for å ta og føle på materialet. Da er det fint at vi har norsk ull som er spunnet i Norge, sier Cecilie avsluttende. Ønsker du å sjekke om strikking kan bli din nye hobby? Da kan dette perlestrikkede skjerfet være perfekt for deg. Lykke til! perlestrikket skjerf Lengde: ca. 21x150cm + frynser dette trenger du 4 nøster Puno Pinne nr 9 Strikkefasthet: 10m = 10cm. slik gjør du Hele skjerfet strikkes frem og tilbake i dobbelt garn. Legg opp 21 masker. Strikk 1 rett, 1 vrang. Gjenta ut pinnen. Alle pinner strikkes likt; perlestrikk. Fortsett til du har ønsket lengde. Fell av. Frynser; klipp garnet i ca 28 cm lange tråder. Legg 3 og 3 tråder sammen brettes dobbelt og festes i annenhver maske langs opplegg og avfellingskant. Det kan være lurt å klippe opp frynsene før skjerfet er ferdigstrikket. Da får du utnyttet alt garnet. Jeg har 11 frynser langs hver kant; dvs 66 lengder av 28 cm.

SIDE 20 CC Vest / Tlf: 22731616 cc-vest@heyerdahl.no TAG HEUER CARRERA CALIBRE 1887 Formula E is the first all-electric racing car that combines the best of motorsports technology and the latest improvements in clean energy. Like TAG Heuer, Formula E is an avant-garde technology which never cracks under pressure.

599.- 39.- Pose til godteri 99.- Makeup-kit. Lyser i mørket! Lampe, hodeskalle eller gresskar 30.- Snakkende skjelett, 60 cm. 99.- 99.- 49.- 99.- 199.- Heksehatt Spindelvev med edderkopper 60 gr. Makeup-kit. Spesialeffekter. Makeup-kit Camouflage. Vannløselig. Stav med lys Stort utvalg av kostymer! 199.- 179.- Str. 110-116 349.- 149.- 179.- 249.- 399.- Str. 92-104 Str. 110-116 Str. 122-134 Str. 122-134 Str. 92-104 Str. S Ekte lekeglede hos www.briobutikken.no

HELLSTRØM 2PK VINGLASS PRIS 299,- IXO SKRUTREKKER PRIS 449,- VOKS KUBBELYS PRIS FRA 129,- MILL KONVEKTOROVN PRIS 999,- BLANK CHAKO 16 DELER BESTIKKSETT 799,- SIDE 22 4,3 L, BLÅ EMALJE STØPEJERNSGRYTE PRIS 1399,- JERNIA CC VEST TLF: 40 00 59 72 ALLE SKJORTER VELG 2 FÅ DEN BILLIGSTE TIL 1/2 PRIS

Høstens fristelser... MASSE FLOTT YTTERTØY! SIDE 23 Tlf: 22 73 10 44 fireaarstider.no R info@pikantunder.no Telefon 22 50 32 00

klær, sko og tilbehør Ambiente 23 25 23 25 Anouska 22 52 33 14 Barnas Hus 23 25 45 90 Benetton 22 52 08 00 Bik Bok 22 52 06 44 Carlings 22 50 75 10 Claire.dk 22 50 65 31 Cortado 22 50 31 71 Cubus 22 31 82 58 Dressmann 22 73 00 45 Enzo Poli 22 52 42 32 Fire Årstider 22 73 10 44 For Men 22 73 01 11 For Women 22 73 27 00 Gerry Weber 93 05 73 36 Grændsen Skotøimagazin 22 73 30 81 Grændsen Sko Kidz 22 51 96 10 Hedda 22 52 00 92 H&M 24 12 40 80 KappAhl 95 24 78 37 Lexington 22 51 98 00 Marc O Polo 22 50 55 96 Morris 22 06 06 40 Pikant 22 73 13 13 Pikant Under 22 50 32 00 Polarn O. Pyret 21 66 72 32 Riccovero 22 51 90 19 Soup Store 22 52 52 00 Studio G12 23 29 47 00 Tante Pose 22 73 19 14 Vic 22 73 01 60 Volt 22 50 71 06 Vivikes 24 12 92 00 Zant 22 52 08 30 Zuperior 22 50 81 66 kropp, velvære, og sport Anton Sport 23 25 03 30 Elixia 22 73 61 00 Fredrik & Louisa 22 50 48 58 G-Sport 22 73 01 55 L Occitane 22 52 07 10 Scirocco Hairdresser 22 13 32 10 Sunkost 22 52 41 73 The Body Shop 22 52 40 35 Norrøna 48 89 86 07 mat, drikke, kiosk Baker Hansen 94 02 32 19 Kusmi Tea 22 52 30 00 Mats & Martin Deli 96 20 83 00 Meny 22 06 27 00 Narvesen 22 73 31 24 Oliviers & Co 22 52 53 28 Smageriet 22 73 11 12 SmoothieXchange 22 50 07 34 Åpent Bakeri 45 41 51 88 Vinmonopolet 23 97 12 70 Man-Fre 10-18, Lør 9-15 servering Bagel & Juice 94 02 32 46 Baker Hansen 94 02 32 19 Espresso House 21 06 48 07 Mats & Martin 22 50 83 00 McDonald s 22 51 94 95 Niwa 22 22 96 00 Steam 92 65 40 17 hus, hjem, leker, bokhandel Anouska 22 52 33 14 Ariadne Garn 22 73 06 20 Backe i Grensen 22 52 00 00 Brio Lekcenter 22 73 17 77 Christiania Belysning 22 06 06 41 Clas Ohlson 21 01 67 00 Enklere liv 22 51 99 36 Hi-Fi klubben 23 29 47 84 Home & Cottage 22 50 07 11 Jernia 40 00 59 72 Kremmerhuset 91 71 53 82 Lexington 22 51 98 00 Mester Grønn 32 22 96 10 Princess Interiør 22 73 25 41 Rosita 95 46 10 49 Sprell 23 22 22 20 Tanum 23 25 30 70 Traktøren Kjøkkenutstyr 22 52 00 10 Zant 22 52 08 30 helse Hudpleie og aromaterapi 93 40 20 38 CC Vest legesenter 22 50 05 80 Fotterapi 22 52 12 10 Hørselsklinikk 90 84 05 93 Kiropraktorklinikken 22 73 28 88 Naprapat 22 50 05 80 Tannlege Løvaas 22 73 06 02 Tannlegesenteret 22 73 06 03 Ultralydklinikken 99 44 98 00 Vitus Apotek 22 51 11 80 Man-Fre 09-20, Lør 09-18 tele, foto, gull, optikk, bijouteri Arts & Crafts 22 51 92 22 Brilleland 22 51 88 00 David-Andersen 21 54 79 90 Elite foto 22 73 21 66 Heyerdahl gull, sølv, og ur 22 73 16 16 Juvelen 22 51 99 00 Krogh Optikk 22 13 32 40 Netcom 40 00 17 70 Samsung 22 51 68 01 Telenorbutikken 41 69 87 80 andre bransjer Aktiv Eiendomsmegling 22 51 16 60 Ariadne Garn 22 73 06 20 Blomqvist Nettauksjon 24 12 41 40 Buddy Aquarium 22 73 17 00 CC Vest rens & skjorteservice 22 52 02 12 Dyrlegene DA 22 51 58 00 JM 67 17 60 00 KGB dans 67 55 36 00 Møller Vest 24 03 24 00 Staples 22 06 14 60 Staples Print&Copy 22 06 14 66 Ticket Reisebyrå 81 51 11 66 Informasjonen 22 73 63 50 www.ccvest.no