Innkalling til ekstraordinært sameiermøte

1 Innkalling til ekstraordinært sameiermøte Ekstraordinært sameiermøte i Sameiet Jordal Terrasse avholdes onsdag 27.11. 2013 kl. 18.00 i Kampen menighetshus. TIL BEHANDLING FORELIGGER: 1. KONSTITUERING A) Valg av møteleder B) Opptak av navnefortegnelse C) Valg av referent og minst en person til å underskrive protokollen D) Spørsmål om møtet er lovlig kalt inn 2. FORSLAG A) Gjennomgang og valg av leverandør for TV og internett. Oslo, 13.11.2013 I styret for Sameiet Jordal Terrasse Åke Appelqvist /s/ Per Christian Ottesen /s/ Serife Celik /s/ Øyvind Hov /s/ Cecilie Vaagen Smestad /s/ I sameiermøtet har sameierne stemmerett med en stemme for hver seksjon de eier. Sameieren har rett til å møte ved fullmektig.

2. Gjennomgang og valg av leverandør for TV og internett 2 Bakgrunn for møtet I sameiermøte den 24.4.2013 ble styret bedt om å utarbeide et forslag til ny avtale om TV og internett, samt legge dette frem for et ekstraordinært sameiermøte i løpet av høsten 2013. Bakgrunnen var at styret la frem et forslag om ny avtale som sameiermøtet ikke mente var godt nok gjennomarbeidet. Dagens TV-avtale med Canal Digital koster kr 225 og inkluderer en enkel HD-dekoder. I tillegg har vi en rabattert avtale på leveranse av internett fra Canal Digital. Den billigste internettavtalen har en 25Mb/5Mb hastighet (ned/opp) og koster kr 349 pr måned. Dagens kostnad for TV og internett med billigste alternativ fra Canal Digital er kr 574 pr måned. Styret er av den oppfatning at denne avtalen er veldig dyr for beboerne, og anbefaler derfor at denne ikke videreføres, men at det inngås en ny avtale som omfatter både TV og internett. Det vil på sameiermøte bli stemt over leverandør, samt teknologi som skal benyttes. Vi anbefaler alle å sette seg inn i sakens dokumenter, samt delta på sameiermøtet enten ved personlig oppmøte eller ved å gi fullmakt til andre for å stemme. Styrets anbefalinger Styret har i møte den 5.11.2013 vedtatt å komme med følgende anbefalinger til sameiet. 1. Styret anbefaler at vi har en kollektiv avtale for leveranse av TV og internett 2. Styret anbefaler at vi oppgraderer til fibernett i sameiet 3. Styret anbefaler at vi velger Altibox som leverandør Begrunnelse for anbefaling om kollektiv avtale 70 % av dagens beboere har internett levert fra Canal Digital. I tillegg har flere beboere internett levert fra andre leverandører. Dette gir grunnlag for å anbefale en kollektiv internettavtale, der alle beboere får internett inkludert sammen med TV. En kollektiv avtale vil gjøre det rimeligere å oppgradere til høyere hastigheter på internett, for de som måtte ønske det. Begrunnelse for anbefaling av oppgradering til fiber I løpet av prosessen har styret blitt sikre på at det er i sameiets interesse å oppgradere dagens coaxnett til et fibernett. Dette begrunnes med følgende: 1. Det er nyeste og beste teknologi 2. Vi får i dag dekket hele investeringen (mellom kr 3-4 millioner) 3. Det er positivt ved videresalg / utleie 4. Vi eier internt spredenett etter bindingstid 5. Dette er en oppgradering som bør tas på et tidspunkt 6. Bytte av leverandør vil uansett innebære arbeid i samtlige leiligheter Begrunnelse for valg av Altibox I de tilbudene Styret har fått på fibernett, benyttes det ulik teknologi fra alle leverandørene. Den praktiske betydningen for sameiet er at hvis vi etter bindingstiden med en valgt leverandør ønsker å bytte til annen leverandør, vil dette medføre enkelte teknologiske endringer. Dette gjelder ikke selve fiberkabelen til leilighetene, men fysiske bokser som brukes i oppsettet. Styret har valgt og ikke rangere de ulike teknologiene som tilbyderne bygger sine fibernett på, da dette har mindre betydning for den enkelte beboer. Alle leverandørene Styret har innhentet tilbud fra er store, solide og profesjonelle aktører. Begrunnelsen for valget av Altibox er følgende: 1. Altibox har i henhold til uavhengige målinger vært best på service siste fire år 2. Altibox sitt tilbud er rimeligst på basistjenesten 3. Altibox er generelt rimeligst ved oppgradering til hurtigere hastigheter 4. Altibox er Norges største og mest erfarne leverandør av fiber til privatpersoner

3 Avstemming Styrets målsetting er at vi i sameiermøtet den 27. november vedtar en ny kollektiv avtale om leveranse av TV- og internett-tjenester til sameiet. Tilbudene vi skal stemme over benytter ulike nett coax og fiber, og vi ser det derfor hensiktsmessig å ha flere avstemminger for å komme frem til valgt leverandør dersom sameiermøtet ønsker å inngå ny avtale. Avstemming Sameiet stemmer over om vi skal inngå nye felles avtale som inkluderer TV og internett. (Krever 2/3 flertall av de fremmøtte) Avstemming Sameiet stemmer over om vi skal ha coax- eller fibernett. Avstemming Sameiet stemmer over tilbyderne av tjenester i henhold til resultatet av første avstemming. Avstemming Hvis 2. avstemming ikke gir et rent flertall til en av leverandørene, blir det en tredje avstemming mellom de to tilbyderne som fikk flest stemmer ved 2. avstemming. Kravspesifikasjon til leverandørene Styret har stilt samme kravspesifikasjon til alle leverandørene. Det er ikke stilt krav om teknologi, så vi har akseptert tilbud på både coax- og fibernett. Vi har bedt om tilbud på følgende: TV-løsning med HDPVR-dekoder Internett basishastighet (2 Mb) Leverandøren må stå for hele investeringen i infrastruktur Teknologiske løsninger Det er i praksis to forskjellige teknologiske løsninger som tilbys. Alle løsningene innebærer fibernett inn til sameiet. Forskjellen er hvordan signalet transporteres videre innad i sameiet. Et coax-basert anlegg innebærer at fibersignalet konverteres til et signal som kjører gjennom eksisterende coax anlegg, og som deretter konverteres til et signal via kabelmodemet som igjen kan kobles til pc/ruter. Et fiber-basert anlegg innebærer at fibersignalet går helt inn i leiligheten hvor det sitter en hjemmesentral som konverterer signalet slik at PC, dekoder og andre enheter kan kobles til. Fordeler og ulemper med coax basert løsning Fordeler Vi har løsningen i sameiet i dag Krever minst tilpasning av eksisterende anlegg Analogt signal som gjør at man kan se TV uten dekoder Ulemper Gammel teknologi Teknologiske begrensninger mht hastigheter Ikke like internetthastigheter for opp- og nedlastning

Fordeler og ulemper ved en fiberbasert løsning Fordeler Nyeste teknologi Tilnærmet ubegrensede hastigheter på internett Lik hastighet på opp- og nedlastning Er et positivt argument både ved salg og utleie av leilighet Ulemper Alle leiligheter vil få en ekstra boks på veggen for konvertering av signal 4 Tilbydere Styret har innhentet tilbud fra, og hatt møter med fire leverandører: Canal Digital Get Altibox Lynet Internett I tillegg har vi hatt befaringer av det tekniske anlegget sammen med alle leverandørene. Styret har sett på muligheten for å ha to forskjellige leverandører. Det vil si en for TV og en for internett. Dette var bakgrunnen for at Lynet ble bedt om å komme med tilbud. Styret har allikevel valgt å se bort fra denne løsningen, da dette gir et vesentlig dyrere basistilbud enn å ha en leverandør for begge tjenestene. Dette betyr at vi har valgt å se bort fra tilbudet fra Lynet som kun tilbyr internett (fiber). Fra de gjenstående tre leverandørene har vi fått fem tilbud. Tilbudene skiller mellom teknologi i valg av nett her står det mellom dagens coaxnett og et nytt fibernett. Det er kun Canal Digital som kan benytte coaxnettet slik det står i dag. Alle de andre tilbudene vil innebære investeringer, samt arbeid inne i leilighetene. Oversikt over tilbud Alle leverandørene har gitt tilbud i henhold til vår kravspesifikasjon. Canal Digital ga i utgangspunktet kun et tilbud på fiber, og Get ga i utgangspunktet kun et tilbud på coax. Begge har etter oppfordring i fra Styret kommet med tilbud på henholdsvis coax- og fibernett. Altibox leverer kun løsning på fiber. Get har gitt oss forskjellige priser på henholdsvis coax- og fibernett, mens Canal Digital tilbyr tilnærmet samme pris, uavhengig av coax- eller fibernett. Det vil si at vi prismessig har fire forskjellige tilbud, men fem løsninger. Alle tilbudene inneholder leverandørens beste HDPVR-dekoder (med unntak for Get coax), i tillegg til en basishastighet på internett. TV-pakkene er relativt like i størrelse og innhold. Prismessig er det derfor to faktorer som skiller leverandørene: 1. Prisen på grunnpakken for TV med basis internett 2. Prisen for å oppgradere internettlinja til høyere hastighet Altibox har den rimeligste løsningen for sameiet når det gjelder basistilkobling. For de som vil oppgradere nettet kan det se ut som om coax er rimeligst, men dette er ikke direkte sammenlignbart med fiber, da opplastningshastigheten er vesentlig lavere. Når vi sammenligner med Get Box II så er Coax ikke noe spesielt rimeligere.

5 Skjematisk oversikt over tilbudene Tilbudene inkluderer leverandørens beste TV-dekoder med opptaksfunksjonalitet. Unntaket er Get coaxnett, hvor det tilbys to dekodere (Get Box II og HD PVR) til ulik pris. Grunnpakke med basis internett hastighet betales gjennom sameiet. Kostnaden for oppgradering av nett og dekoder betales av den enkelte beboer. Fibernett Coaxnett Produkt Altibox Get Canal Digital Canal Digital Get med Get Box II Get med HD PVR Grunnpakke med TV og basis internett Hastighet i ( ) 259,- (2/2 Mb) 269,- (2/2 Mb) 321,- (2/2 Mb) 314,- (2/1 Mb) 418,- (2/1 Mb) 249,- (2/1 Mb) Grunnpakke med TV og hurtigere internett 588,- (25/25 Mb) 498,- (10/10 Mb) 590,- (25/25 Mb) 583,- (25/5 Mb) 567,- (10/4 Mb) 398,- (10/4 Mb) Grunnpakke med TV og enda hurtigere internett 588,- (25/25 Mb) 618,- (30/30 Mb) 590,- (25/25 Mb) 583,- (25/5 Mb) 597,- (30/5 Mb) 428,- (30/5 Mb) Grunnpakke med TV og veldig hurtig internett 658,- (60/60 Mb) 718,- (70/70 Mb) 670,- (50/50 Mb) 663,- (50/10 Mb) 647,- (70/5 Mb) 478,- (70/5 Mb) Grunnpakke med TV og ekstremt hurtig internett 758,- (100/100) 1.038,- (120/120) 770,- (100/100) 763,- (100/10) 907,- (120/10) 738,- (120/10)

Oppsummering av de forskjellige tilbudene 6 Altibox Altibox er Norges største leverandør av TV og Internett via fiber. De er eid av Lyse Energi AS og leverer TV og internett via 36 partnere i Norge. Viken fiber er største partner i Altibox, og sameiets leverandør av Altibox. Det er de som vil stå for installasjon av nettet. Viken fiber er eid av Lyse Energi og Energiselskapet Buskerud. Fibernett 2 fiberkabler inn i hver leilighet 5 års binding, etter dette eier vi nettet Digital-tv med 55 kanaler HD-PVR dekoder Internett 2/2 mb Trådløs router inkludert Månedspris for sameiet kr 259 Oppgraderingskostnader (betales av den enkelte beboer) 25/25 kr 299 60/60 kr 399 100/100 kr 499 200/200 kr 999 400/400 kr 1.499 For øvrig informasjon kan dere se vedlagt tilbud samt leverandørens nettsider. www.altibox.no Canal digital Canal Digital Kabel TV er et heleid Telenor selskap og Norges største kabel/fiber leverandør. Tilbud på både rent fibernett, eller beholde eksisterende coax Prisene med oppgradering er de samme uansett hva vi velger 3 års binding, etter dette eier vi nettet Digital-tv med 32 kanaler i grunnpakke samt 15 valgfrie kanaler HD-PVR dekoder (nyeste versjon) Internett 2/2 mb Månedspris for sameiet kr 321 (ved fiber), kr 316 (ved coax) Oppgraderingskostnader (betales av den enkelte beboer) 25mb/25mb (coax 25mb/5mb) kr 269 50mb/50mb (coax 50mb/10mb) kr 349 100mb/100mb (coax 100mb/10mb) kr 449 For øvrig informasjon kan dere se vedlagt tilbud samt leverandørens nettsider. kabel.canaldigital.no

7 Get Get er i følge seg selv Norges mest spennende digital-tv og bredbåndsleverandør med over 40 års erfaring i bransjen. Get er eid av solide internasjonale investeringsselskap. Get Fiber Fibernett 5 års binding, etter dette eier vi nettet Digital-tv med 20 kanaler i grunnpakke samt 20 valgfrie kanaler Get box II IP dekoder (Nyeste HD-PVR dekoderen til Get) Internett 2/2 mb Trådløs router inkludert Månedspris for sameiet kr 269 Oppgraderingskostnader (betales av den enkelte beboer) 4mb/4mb kr 159 10mb/10mb kr 229 30mb/30mb kr 349 70mb/70mb kr 449 120mb/120mb kr 769 200mb/200mb kr 2329 Get Coax Coaxnett, men de må gjøre investeringer på cirka kr 600.000 5 års binding på avtalen Digital-tv med 20 kanaler i grunnpakke samt 20 valgfrie kanaler HD-PVR dekoder (kan oppgraderes til Get Box II av beboer for et tillegg) Internett 2/1 mb Månedspris for sameiet kr 289 Oppgraderingskostnader (betales av den enkelte beboer) Get Box II kr 129 4/2 kr 79 10/4 kr 149 30/10 kr 179 70/10 kr 229 120/10 kr 489 200/10 kr 1299 For ytterligere informasjon kan dere se vedlagte tilbud samt leverandørens nettsider. www.get.no

8 Registreringsblankett ved ekstraordinært sameiermøte i Sameiet Jordal Terrasse Fyll ut med blokkbokstaver og lever blanketten ved inngangen til møtelokalet. Eierens navn: Eierens adresse: Leilighetsnummer: I sameiermøtet har sameierne stemmerett med en stemme for hver seksjon de eier. Sameieren har rett til å møte ved fullmektig. Dersom du benytter deg av fullmaktsretten, må både ovenstående registreringsdel og nedenstående fullmakt fylles ut: Eier av boligen gir herved fullmakt til: FULLMAKT Fullmektigens navn : å møte i ekstraordinært sameiermøte i Sameiet Jordal Terrasse.. Eiers signatur (Dato)

Jordal Terrasse - Koblet på framtiden. Med fiber fra Altibox Med fiber fra Altibox får du en av verdens mest erfarne leverandører på fiber til ditt hjem. Vi har levert fiber til hjemmet siden 2002. Det finnes omtrent ingen i verden med lengre erfaring enn oss. Derfor kan du være trygg på at avansert teknologi fra oss blir brukervennlige og stabile tjenester hos deg. Altibox er Norges største leverandør av fibernett til hjemmet. Gjennom vårt nettverk av 36 partnere i Norge har vi dekning i 200 kommuner, med over 300 000 boliger tilknyttet nettet. Ingen har så fornøyde kunder som oss. Norsk kundebarometer kårer oss til best i vår bransje i 2011, 2012 og 2013. EPSI rating, som gjør tester i 22 land i Europa, viser at vi ligger soleklart foran alle våre konkurrenter i 2010, 2011, 2012 og 2013. Etter endt bindingstid blir fibernettet boligsammenslutningens eiendom.. Boligsammenslutningen kan da velge leverandør på det åpne marked og har da en valgfrihet som ikke tidligere har vært mulig. Tilbudet til boligsammenslutningen Pris for pakken Digital TV, inkludert 55 kanaler og markedets minste HD-PVR Internett 2/2, inkludert trådløs router Total pris kr 259,- Fibernett, installasjon og den gode følelsen kr 0,- Kort om tv-tjenestentjenesten fra Altibox: Digital-TV til alle beboere, HD-PVR dekoder inkludert og ferdig installert i alle boenheter. Ca 55 kanaler Opptak fra alle kanaler, serieopptak og opptak fra 2 kanaler mens man ser på en 3. kanal. Pause og spoling i live tv. En unik, interaktiv tv-portal med mange nyttige tjenester. De vanlige norske radiokanalene. SHOUTcast internett radio med flere tusen radiokanaler via tv. Tilgang til 1000-vis av filmtitler via Altibox filmleie. Tilgang til barnevennlige spill via TV-portal TV-guide (Kåret til den beste i Norge av Dinside.no) Digital peis og akvarium som bakgrunnsbilde Egen informasjonsportal direkte på tv for bruk i boligsammenslutningen. Altibox Chill TV på din pv, mac, ipad eller smarttelefon, inkludert til alle. Mulighet for Altibox BEAT musikk på din tv, nettbrett, pc, mac og mobil. Tjenester inkludert i vårt tv-univers: Interaktiv tv-portal TV-portalen er inngangsporten til alle våre tv- tjenester. Portal hvor boligselskapet kan kommunisere med beboerne. Digital peis og akvarium. Spill for barn. Bruksanvisning integrert.

HD-PVR opptaksdekoder Ta opp to kanaler samtidig som du ser på en tredje kanal. Planlegg opptak inntil 14 dager i forveien. Ta opp alle episoder av serier automatisk. Pause og spole i live tv-sendinger. sendinger. Ekstra dekoder kr 49,- pr mnd, ekstra HD-PVR HD dekoder kr 99,- Ta opp via nettet og våre apps Last ned app til iphone, ipad eller android og ta opp direkte. Bruk vår tvguide på nettet for å programmere opptak via din pc. Våre apper ligger gratis tilgjengelig i appstore og google play. Altibox filmleie 1000-vis vis av filmer og serier tilgjengelig ved et knappetrykk. SD, HD og 3D kvalitet, via tv eller via nettet. Ingen har så gode ode avtaler som Altibox. Det betyr prioritert tilgang til de fleste filmerr samtidig som de kommer på dvd. Shoutcast radio 1000-vis av radiokanaler. Organisert etter sjanger. Ta inn radio fra alle verdens land. Nisjeradio også fra Norge. Altibox tv overalt Se tv på din ipad, iphone og pc. Lei film via din pc eller ipad. Bruk som ekstra tv i boligen eller ta med kanalene på hytta. Altibox fotballportal Tippeliga, Barclays Premier League m.m Alle kampene i Barclays Premier League sendes i HD. Få tilgang til vårt enorme bibliotek hvor kamper ligger tatt opp. Følg ditt favorittlag og se all statistikk og alle opptak Altibox BEAT Musikktjenesten med millioner av låter. Spill av via tv, pc, mac, iphone, ipad eller android. Ta med deg musikken fra ra sted til sted med spillelister. spillelister

TV2 SUMO TV2s programarkiv direkte på din tv, pc og ipad. ipad Flere utenlandske serier. Enkelt og intuitivt grensesnitt tilpasser din tv. tv Ekstra kanaler Altibox har Norges bredeste kanaltilbud med over 200 kanaler totalt. Komplett liste finnes på vikenfiber.no Kort om internett-tjenesten tjenesten fra Altibox: Tjenester inkludert i kollektiv internett-leveranse internett Hastigheten 2/2 Mbit/s til alle beboere. Lynrask internett nett levert over ekte fibernett. Enkelt, rimelig og best. Like lynraskt begge veier. Last opp bilder og dokumenter, jobb på hjemmekontor og bruk skytjenester som Altibox Memory, icloud, Dropbox og Skydrive i hastigheter du ikke skulle tro var mulig. Fremtidsrettet, dsrettet, du kan enkelt oppgradere til fantastiske hastigheter tilpasset ditt behov. Trådløs router inkludert, ferdig montert av oss. Sikkerhetspakken Norman Security Suite følger med gratis i ett år. 5 epost-adresser adresser følger med. Egne dedikerte spillservere re i vårt nett for ultimat ytelse. Tjenesten Altibox Memory med 5 GB lagringsplass. Tjenester den enkelte bestiller selv: Internett 25/25 Mbit/s kr 299,299, Internett 60/60 Mbit/s kr 399,399, Internett 100/100 Mbit/s kr 499,499, Internett 200/200 Mbit/s kr 999,Internett 400/400 Mbit/s kr 1499,1499, Kort om telefon-tjenesten tjenesten fra Altibox: Hjemmetelefon fungerer helt som en vanlig hjemmetelefon du benytter et vanlig telefonapparat og beholder ditt gamle nummer. Med Altibox LOOP installerer du en app på smarttelefonen smarttelefonen eller nettbrettet ditt og kan ringe fra hjemmetelefonen jemmetelefonen med din mobil! Altibox hjemmetelefon kr 140, Gratis tellerskritt til alle lle fasttelefoner i hele Norden En telefonlinje og ditt gamle telefonnummer, eller et nytt nummer Spesifisert oversikt over samtaler og forbruk på nettsiden Telefonsvarertjeneste Viderekoblingstjeneste Altibox Loop app for fast telefon for nettbrett og smarttelefon smart Opprinnelsesmarkering

Tilbud på leveranse av tjenester, service og vedlikehold samt nødvendig modernisering av dagens kabel-tv nett fra Get

Tilbud på leveranse av tjenester, service og vedlikehold samt etablering av GPON Fibernett fra Get