Les denne håndboken nœye fœr du bruker maskinen, og oppbevar den for fremtidig referanse. Brukerhåndbok Programområde
INNHOLD Slik leser du denne håndboken... 2 Symboler som brukes i håndbøkene...2 Ansvarsfraskrivelse... 3 Merknader... 3 Dette kan du gjøre på programområdet... 4 Før du åpner programområdet... 5 Vise programområdet... 5 Merknader om sikkerhetskopiering av programinnstillingene...5 1. Oppsett Konfigurere innstillinger når du åpner programområdet for første gang... 7 2. Slik bruker du programområdet Vise programområdet... 9 Installere programmer...10 Oppdatere programmer...12 Avinstallere programmer... 13 Skjermbildet Administrer funksjoner...14 Når meldinger vises... 15 Varemerker... 16 1
Slik leser du denne håndboken Symboler som brukes i håndbøkene Følgende symboler forekommer i denne håndboken: Viser elementer du må være oppmerksom på når du bruker maskinen, og forklarer sannsynlige årsaker til feilmating, skade på originaler eller tap av data. Husk å lese disse forklaringene. Viser at her finner du ytterligere informasjon om maskinens funksjoner, samt veiledning for å løse brukerfeil. Dette symbolet finnes på slutten av hver del. Det indikerer hvor du kan finne ytterligere relevant informasjon. [ ] Viser at det er navn på taster på maskinens skjerm eller kontrollpanel. 2
Ansvarsfraskrivelse Så langt det er mulig innenfor rammen av gjeldende lover, skal ikke produsenten holdes ansvarlig for noen skader som måtte oppstå på grunn av feil med maskinen, tap av lagret informasjon, eller bruk eller manglende bruk av dette produktet og brukerveiledningene som leveres sammen med det. Sørg for at du alltid kopierer eller har sikkerhetskopier av informasjonen som er lagret på denne maskinen. Dokumenter og informasjon kan bli slettet som følge av feilbetjening eller at maskinen ikke fungerer som den skal. Produsenten skal ikke i noe tilfelle holdes ansvarlig for dokumenter som er laget ved hjelp av denne maskinen eller resultater av data du har lagt inn. Merknader Innholdet i denne håndboken kan endres uten varsel. Enkelte av illustrasjonene i denne håndboken kan avvike noe fra maskinen. 3
Dette kan du gjøre på programområdet På programområdet kan du laste ned nyttige programmer som gjør det enklere å bruke kontorutstyr som f.eks. kopimaskiner og skrivere. DQU001 Dette kan du gjøre på programområdet Laste ned og installere programmer på enheter Oppdatere programmet som allerede er installert på enheten Avinstallere et program som ikke lenger er nødvendig å ha på enheten 4
Før du åpner programområdet Vise programområdet Du kan ikke åpne programområdet fra en maskin som ikke har en harddisk installert. Du må konfigurere et miljø for å koble til Internett for å bruke programområdet. Konfigurere et miljø for å koble til Internett. I et miljø som bruker en proxy-server, konfigurerer du proxy-innstillingene slik: [Skjermfunksjoner] > TRÅDLØST OG NETTVERK > [Proxy-innstillinger] Web Image Monitor > [Enhetsadministrasjon] > [Konfigurasjon] > [Proxy-server for RC Gate] DNS-konfigurasjon [Maskinfunksjoner] > [Systeminnst.] > [Grensesnitt-innst.] > [Nettverk] Se brukerhåndboken som fulgte med maskinen for mer informasjon om maskininnstillingene. Se hjelpefilen for Web Image Monitor for mer informasjon om Web Image Monitor. Merknader om sikkerhetskopiering av programinnstillingene Vi anbefaler at du oppretter en sikkerhetskopi av innstillingselementene for hvert program med enhetens eksportfunksjon i tilfelle du trenger å gjenopprette et program som er installert. Se i Sikkerhetsveiledningen for mer informasjon om eksportfunksjonen. 5
6
1. Oppsett Konfigurere innstillinger når du åpner programområdet for første gang Hvis du åpner programområdet for første gang, konfigurerer du følgende innstillinger: Angi region Konfigurer utvidelseskoden (om nødvendig) 1. Trykk på, [Startskjerm]-ikonet nederst på midten av skjermen. 2. Trykk på, [Program-område]-ikonet. Hvis, [Program-område]-ikonet ikke vises på startskjermen, sveip skjermbildet eller trykk på, programlisten, for å vise [Program-område]-ikonet ( ). Trykk deretter på ikonet. Det vises en bekreftelsesmelding for å oppdatere fastvaren dersom fastvaren til maskinen må oppdateres før du kan bruke programområdet. Følg instruksjonene på skjermen. Du kan utføre oppdateringen med én gang, eller angi tidspunkt for oppdateringen. Du kan endre eller avbryte det angitte tidspunktet senere. 3. Trykk på [Neste]. 4. I [Region] angir du regionen du bruker maskinen i. 5. Hvis du har fått utvidelseskoden av din salgsrepresentant, angir du koden i [Utvidelseskode (valgfri)] og trykker på [Neste]. Hvis du ikke har fått utvidelseskoden av din salgsrepresentant, trykker du på [Neste]. 6. Les tjenestevilkårene nøye. Hvis du samtykker i alle vilkårene, krysser du av for [Jeg aksepterer tjenestevilkårene] og trykker på [OK]. Det kan vises en melding som spør om du vil lagre informasjonskapsler i nettleseren mens du konfigurerer innstillingene. Når denne meldingen vises, trykker du på [OK] for å fullføre konfigurasjonen. 7
8 1. Oppsett
2. Slik bruker du programområdet Vise programområdet 1. Trykk på, [Startskjerm]-ikonet nederst på midten av skjermen. 2. Trykk på, [Program-område]-ikonet. Hvis, programområde-ikonet, ikke vises på startskjermen, sveip skjermbildet eller trykk på, programlisten, for å vise programområde-ikonet ( ). Trykk deretter på ikonet. Skjermbildet med listen over programmer vises. Det finnes to typer skjermbilder med programlister: Vis alle programmer Alle tilgjengelige programmer vises i listen. Trykk på fanen [Alle] for å vise dem i dette skjermbildet. Vis programmene i separate kategorier Programmene sorteres etter hver enkelt funksjon på maskinen. Trykk på fanen [Søk per kategori] for å vise dem i dette skjermbildet. Trykk på [Informasjon] i øvre høyre hjørne av skjermen for å vise informasjon om f.eks. servervedlikehold på programområdet. 9
2. Slik bruker du programområdet Installere programmer Fremgangsmåten for å installere programmer er beskrevet nedenfor. Hvis administratorautentisering er angitt, kan bare enhetsadministratoren installere programmer. Se i sikkerhetsveiledningen for informasjon om hvordan du logger på maskinen som maskinadministrator. 1. Velg programmet du vil installere i skjermbildet med programlisten. 2. Trykk på [Installer]. Det vises en bekreftelsesmelding for oppdatering av fastvaren hvis fastvaren på maskinen må oppdateres før du kan installere programmet. Følg instruksjonene på skjermen. Du kan utføre oppdateringen med én gang, eller angi tidspunkt for oppdateringen. Du kan endre eller avbryte det angitte tidspunktet senere. 3. Trykk på [Installer] på bekreftelsesskjermen. Les tjenestevilkårene nøye dersom de finnes. Avhengig av programmet kan det være nødvendig med en produktnøkkel. Kontakt salgsrepresentanten for programmet. Det vises en melding når installasjonen er fullført. 4. Trykk på [Lukk]. Avhengig av hvilket program som installeres, kan det vises en melding som sier at programmet ikke kan installeres fordi JavaTM er deaktivert. Hvis denne meldingen vises, aktiverer du JavaTMplattformen under [Innstillinger for utvidede funksjoner] i Web Image Monitor. 10
Installere programmer Kontaktinformasjonen for det installerte programmet vises på skjermen for hvert program. 11
2. Slik bruker du programområdet Oppdatere programmer Fremgangsmåten for å oppdatere programmer er beskrevet nedenfor. Du kan oppdatere alle programmene samtidig eller hver for seg. Hvis administratorautentisering er angitt, kan bare enhetsadministratoren oppdatere programmene. Se i sikkerhetsveiledningen for informasjon om hvordan du logger på maskinen som maskinadministrator. 1. Hvis det er tilgjengelige oppdateringer for noen programmer, vises en melding på den øverste delen av skjermen i flere sekunder når skjermbildet med programlisten vises. 2. Trykk på [Oppdater]. 3. Trykk på [Oppdater alle] for å oppdatere alle programmene som vises. Trykk på [Oppdater] for hvert program for å oppdatere bare noen av dem. Det vises en bekreftelsesmelding for oppdatering av fastvaren dersom fastvaren på maskinen må oppdateres før du kan oppdatere et program. Følg instruksjonene på skjermen. Du kan utføre oppdateringen med én gang eller angi tidspunkt for oppdateringen. Du kan endre eller avbryte det angitte tidspunktet senere. 4. Trykk på [Oppdater] på bekreftelsesskjermen. Det vises en melding når installasjonen er fullført. 5. Trykk på [Lukk]. Skjermbildet i trinn 3 kan vises selv etter at meldingen i trinn 1 forsvinner, ved å trykke på [Admin. meny] som vises i øvre høyre hjørne på skjermen. Antall programmer som kan oppdateres, vises til høyre for [Admin. meny]. 12
Avinstallere programmer Avinstallere programmer Fremgangsmåten for å avinstallere programmer er beskrevet nedenfor. Hvis administratorautentisering er angitt, kan bare enhetsadministratoren avinstallere programmer. Se i sikkerhetsveiledningen for informasjon om hvordan du logger på maskinen som maskinadministrator. 1. Trykk på [Admin. meny] i øvre høyre hjørne på skjermbildet med programlisten. 2. Trykk på fanen [Administrer funksjoner]. 3. Trykk på [Programliste/avinstaller]. 4. Trykk på knappen [Avinstaller] for programmet du vil avinstallere. 5. Trykk på [Avinstaller] på bekreftelsesskjermen. Det vises en melding når avinstalleringen er fullført. 6. Trykk på [Lukk]. Det er kun programmene som er installert på programområdet som kan avinstalleres. 13
2. Slik bruker du programområdet Skjermbildet Administrer funksjoner I tillegg til å avinstallere programmer, kan du i skjermbildet Administrer funksjoner under Admin. meny oppdatere fastvaren, konfigurere utvidelseskoden og bekrefte tjenestevilkårene. 1. Trykk på [Admin. meny] i øvre høyre hjørne på skjermbildet med programlisten. 2. Trykk på fanen [Administrer funksjoner]. Skjermbildet Administrer funksjoner vises. 1 2 3 4 NO_DQU003 1. [Programliste/avinstaller] I dette skjermbildet kan du avinstallere programmer. Se s. 13 «Avinstallere programmer» for mer informasjon. 2. [Region/utvidelseskode] Det samme skjermbildet vises som når du åpner programområdet for første gang, og du kan konfigurere utvidelseskoden på nytt. Se s. 7 «Konfigurere innstillinger når du åpner programområdet for første gang» for mer informasjon. 3. [Fastvarestyring] På skjermbildet som vises, kan du utføre følgende handlinger. Følg instruksjonene på skjermen. [Oppdater fastvare] Oppdaterer fastvaren på maskinen. Du kan utføre oppdateringen med én gang eller på et angitt tidspunkt. Du kan endre eller avbryte det angitte tidspunktet senere. [Gjenopprett fastvare] Tilbakestiller gjeldende versjon av fastvaren til forrige versjon. 4. [Tjenestevilkår] Viser tjenestevilkårene for bruk av programområdet. 14
Når meldinger vises Når meldinger vises Denne delen beskriver maskinens hovedmeldinger. Hvis du mottar andre meldinger, må du følge instruksjonene du mottar. Hvis det oppstår problemer, anbefaler vi at du først sjekker informasjonen i delen [Informasjon] på programområdet. Du finner informasjon om servervedlikehold i [Informasjon]. Melding Årsak Løsning JavaVM har ikke blitt startet. Installer programmet etter at JavaVM starter. Nedlasting av program mislyktes. Det har oppstått en feil. Installasjon av programmet mislyktes. Kan ikke koble til serveren. Kunne ikke oppdatere fastvaren. Det har oppstått en serverfeil. Finner ikke den angitte siden. Det er ikke nok intern lagringsplass. Kunne ikke gjenopprette firmware fordi påkrevde data ikke finnes. JavaVM har ikke blitt startet. Kan ikke opprette tilkobling til installasjonsserveren. Det har oppstått en uventet feil på serveren. Det oppstod en feil på programområdet. Det er ikke nok intern lagringsplass. Fastvaren ble ikke oppdatert fra programområdet. Aktiver JavaVM-plattformen under [Innstillinger for utvidede funksjoner] i Web Image Monitor. Kontroller informasjon om servervedlikehold i [Informasjon]. Kontroller også om nettverksinnstillingene ([DNSkonfigurasjon] og [Proxy-innstillinger]) er riktig konfigurert. Se s. 5 «Før du åpner programområdet» for informasjon om nettverksinnstillingene. Kontroller informasjon om servervedlikehold i [Informasjon]. Slett unødvendige programmer. Gjenoppretting kan ikke utføres med mindre fastvaren på maskinen er blitt oppdatert fra programområdet. 15
2. Slik bruker du programområdet Varemerker Java er et registrert varemerke som tilhører Oracle og/eller dets tilknyttede selskaper. Andre produktnavn som brukes her, tjener bare som identifikasjon, og kan være varemerker for selskapet det gjelder. Vi fraskriver oss alle rettigheter til disse merkene. 16 NO NO D241-7320A
NO NO D241-7320A 2016