Til operasjonsstua OPERASJONSSTUE DAGKIRURGI

Til operasjonsstua OPERASJONSSTUE DAGKIRURGI

Hva er Merivaara INTEGRA? servicekonsept for å danne funksjonelle arbeidssteder sammen integrerer utstyr og systemer forbedrer arbeidsflyt, øker effektivitet og reduserer kostnader Merivaara INTEGRA er et servicekonsept som er utviklet for å hjelpe sykehus og klinikker med å forbedre arbeidsflyten og øke effektiviteten gjennom ulike utstyrsnivåer og systemintegrering. Kjernen i Merivaara INTEGRA-løsningen for operasjonsstuer er OpenOR, et revolusjonerende styringssystem med åpen standard som kan bygges med utgangspunkt i behovene til den kirurgiske avdelingen. I tillegg til at systemet integrerer utstyr og data fra operasjonsstua, åpner OpenOR også for eksterne konsultasjoner i sanntid og fleksibel telemedisin. I tillegg leverer Merivaara ytterligere tjenester knyttet til integrasjonsprosjektet, for eksempel prosjektstyring, innkjøp av utstyr og installering. Disse tjenestene tar utgangspunkt i kundens behov. 2

Hva er OpenOR? Revolusjonerende system med åpen standard for integrert styring av operasjonsstuer. OpenOR er en uunnværlig del av Merivaara INTEGRA for operasjonsstuer, og systemet har høy kapasitet og er fremtidsrettet. Systemet er kompakt og omfatter utstyr til operasjonsstuer og data- og bildebehandling. åpen standard basert på kundens behov intuitivt og strømlinjeformet grensesnitt på brukerens språk, slik at alle kan bruke det gir eksterne konsultasjoner i sanntid, fleksibel telemedisin og enestående nivå på undervisning på universitetsnivå leverer verktøy som bidrar til at pasientene slapper av og føler seg trygge 3

Effektiv arbeidsflyt og økt produktivitet med OpenOR Bilde- og videoadministrering kontroll over bilde- og videokilde arkivering Sentralisert kontroll over utstyr fra alle leverandører operasjonsbord kirurgisk og generell belysning videokameraer og endoskopiske kameraer lydenhet Brukergrensesnitt med berøringsskjerm intuitiv og strømlinjeformet bruk via LCD-berøringsskjerm enkel layout utformet i nært samarbeid med operasjonsteam ingen rullegardinmenyer store knapper tilgjengelig på flere språk Åpen standard frihet til å velge utstyr og optimalisere budsjetter både standardfunksjoner og tilpassede funksjoner System som enkelt kan utvides modulbasert struktur utvides og betales ved behov Kompakt størrelse enkel å installere optimal bruk av plass Integrering med sykehussystemer PACS, HIS/RIS osv. Klassifisert som medisinsk utstyr MDD 93/42/EF Ekstern konsultasjon med lyd og bilde nettleserbasert løsning åpner for fleksibel telemedisin svært nyttig i undervisningssituasjoner 4

Skreddersydd for kundens behov Kan installeres i eksisterende utstyr og integreres med eksisterende enheter. Mange programvarefunksjoner er allerede tilgjengelige, f.eks. konsultasjon via sikker VPN-tilkobling. Kundespesifikke funksjoner ved behov. Helt nye standardfunksjoner og kundespesifikke funksjoner, inkludert endringer i brukergrensesnitt, er opprettet med utgangspunkt i kundens behov. Oppfyller tekniske krav Administrer maskinvare og programvare fra alle merker og leverandører. Utnytter standard kommunikasjonsteknologier. Anvender sykehusets gjeldende retningslinjer for sikkerhet. Enheter og funksjoner synkroniseres og testes. 5

Prosjektstyringstjenester Hvem skal jeg kontakte hvis jeg har spørsmål om leveringen av systemet? Vi har profesjonelle prosjektledere som sørger for at du får det du ber om. Systemoppdateringer Hvordan kan jeg være sikker på at systemet vil fortsette å være sikkert og pålitelig i bruk? Vi holder alltid systemet ditt oppdatert og sikrer sikker og pålitelig bruk. Hjelp til innkjøp av utstyr Jeg vil unngå at leverandører tar dobbelt betalt for komponenter som ikke tilfører noen verdi. Vi hjelper deg med å finne de mest pålitelige komponentene fra lokale leverandører. Prosjektdokumentasjonstjenester Integreringsprosjekter omfatter ofte mange separate enheter fra forskjellige produsenter. Etter alle endringene i siste liten: Hva består det endelige systemet av, og hvor skal jeg begynne å lete hvis det oppstår et problem med systemet? Vi ferdigstiller dokumentasjonen for det ferdige systemet og lagrer og oppdaterer dokumentasjonen ved behov. Systemovervåkingstjenester Hvilken tilstand er systemet mitt i for øyeblikket? Ved hjelp av ny kommunikasjonsteknologi kan vi proaktivt overvåke systemet og anbefale tjenester. Vi planlegger besøk der vi kommer til deg og ser etter potensielt ødelagte eller utslitte komponenter i systemet. 6

Dokumentasjon for brukerbehov Hvordan omsetter jeg kliniske brukerbehov til tekniske spesifikasjoner? Våre fagfolk bruker detaljerte sjekklister for å definere viktige kundebehov. Hjelp til konfigurasjon av medisinsk utstyr Hvilken konfigurasjon er optimal for mine behov? Vi tar utgangspunkt i dokumenterte brukerbehov og hjelper deg med å komme frem til den beste konfigurasjonen for det medisinske utstyret. Mekaniske installeringstjenester Hvordan kan jeg være sikker på at utstyret installeres på riktig og sikker måte? De sertifiserte teknikerne våre installerer og tester utstyret med utgangspunkt i produsentens instruksjoner. Tjenester for elektriske installasjoner Hvordan kan jeg være sikker på at installasjonen oppfyller sikkerhetskravene til elektromedisinsk utstyr? Vi bruker profesjonelt måleutstyr og kontrollerer at den ferdige installasjonen er i overensstemmelse med gjeldende forskrifter (IEC/EN60601-1, IEC/EN62353). Brukeropplæring Den nyeste EU-lovgivningen krever at medisinsk fagpersonell må læres opp i bruk av utstyr de skal bruke i medisinsk øyemed. Hvordan sikrer jeg at personalet mitt får denne opplæringen? Vi leverer og skreddersyr brukeropplæring etter kundens behov. Hvis du vil ha mer informasjon om Merivaara INTEGRA og den lokale Merivaara-representanten, kan du kontakte Merivaara på merivaara@merivaara.com eller ringe +358 3 3394 6131 7

Primærhelse og akutt Hjemmepleie Pasientavdeling Løsninger for effektiv fysisk pasientflyt og velvære Merivaara leverer et bredt spekter av sykehusmøbler, for eksempel operasjonsbord, medisinske lamper, undersøkelsesbenker, vogner og bårer til transport og dagkirurgi samt føde- og pasientsenger. I tillegg omfatter de nye konseptene våre både revolusjonerende integrerte styringssystemer og kundeservice. De allsidige løsningene våre sørger for praktisk og kostnadseffektiv pasientflyt på sykehuset, dagkirurgisk avdeling og helseklinikker samt på sykehjem og i hjemmesykepleien. Vår viktigste oppgave er å forbedre både pasientens og omsorgspersonenes komfort og velvære. Merivaara ble stiftet i 1901 og har mer enn 100 års erfaring med å konstruere og produsere sykehusmøbler. I dag er produktene våre høyt verdsatt av brukere i mer enn 120 land takket være brukervennlighet, pålitelighet og funksjonell utforming. Dagkirurgi Føde Operasjonsstue Service Merivaaras medisinske utstyr er CE-merket, og selskapets kvalitetsstyringssystem overholder EU-direktivet om medisinsk utstyr. Det er sertifisert av DNV etter ISO 9001:2008- og ISO 13485:2003-standardene. Selskapets miljøstyringssystem er ISO 14001:2004-sertifisert. Merivaara Corp. Puustellintie 2, FI-15150 Lahti, FINLAND Tlf. +358 3 3394 611, faks +358 3 3394 6144 merivaara@merivaara.com www.merivaara.com Status for informasjon, spesifikasjoner og illustrasjoner i denne utgivelsen indikeres av datoen for utgivelsen. Alle hensyn er tatt under utarbeidelse av dette materialet, men Merivaara Corp. er imidlertid ikke ansvarlig for eventuelle feil eller utelatelser. Merivaara Corp. forbeholder seg retten til å endre teknologi, funksjoner, spesifikasjoner og utforming for utstyret og modellene uten forvarsel. Gå til Merivaara-nettsiden for å få de nyeste spesifikasjonene og annen informasjon. Alle varemerker tilhører Merivaara med mindre annet er oppgitt. Patenter innvilget eller anmeldt. Merivaara Corp. 6071EN 072012, trykket i markprint