Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur 11.11.2013 009/13 Hovedutvalg for oppvekst og kultur 03.02.

Like dokumenter
SKAL BEHANDLES I Utvalg Møtedato Saksnr Saksbehandler Komité for oppvekst /11 BTHE Kommunestyret

Skoleeiermøte 9. oktober 2013

Opplæringsloven noen sentrale bestemmelser

Godkjent av: Kommunalsjef

Elevpermisjonsreglement

Saksliste FAU møte. Onsdag , kl Holte skole /15. Godkjenning av referat og møteinnkalling

Standard for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen. (mindre endringer i tråd med Fylkesmannens uttalelse)

Veileder for behandling av søknader om permisjon fra den pliktige opplæringen

TILSYNSRAPPORT. Retten til gratis offentlig grunnskoleopplæring. Bergen kommune, Skranevatnet skole

Saksframlegg. Utv.saksnr Utvalg Møtedato 23/13 Tjenesteutvalget

GRATIS- PRINSIPPET I GRUNNSKOLEN KAPP SKOLE

Søknad om tilskudd til videreføring av Hybelprosjektet i perioden Utvalg Møtedato Saksnummer Formannskapet

Permisjon fra pliktig opplæring. En veiledning for Farsundskolen

RETNINGSLINJER for permisjon fra den pliktige opplæringa i grunnskolen i Kongsvinger kommune

Saksframlegg. Ark.: A27 &13 Lnr.: 13199/18 Arkivsaksnr.: 18/1995-2

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /15 Kommunestyret /15

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

TILSYNSRAPPORT. Rett til gratis offentlig grunnskoleopplæring. Bergen kommune, Blokkhaugen skole

Retningslinje for permisjon fra grunnskoleopplæring. Retningslinje for permisjon fra grunnskoleopplæring. Versjon Vedtatt av styret:

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /15 Kommunestyret /15

TILSYNSRAPPORT. Retten til gratis offentlig grunnskoleopplæring. Bergen kommune, Lynghaug skole

Oslostandard for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen

Godkjent av: Kommunalsjef

Behandles av utvalg: Møtedato Utvalgssaksnr. Utvalg for kultur og oppvekst /10

Klasseturer i grunnskolen

Sel kommunes retningslinjer for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen

Velkommen til samarbeidsmøte og årsmøte for FAU

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

P E R MI S J O N S R E G L E M E N T

Oslo kommune Utdanningsetaten. Høyenhall skole FAU møte

SAKSDOKUMENT MØTEINNKALLING. Hovedutvalg for oppvekst og kultur har møte. den kl. 10:00. på Verdensarvsenter for bergkunst - Alta museum

TILSYNSRAPPORT Opplæringslova 2-15 om rett til gratis offentleg grunnskuleopplæring. Kvinnherad kommune Husnes ungdomsskule

FUGs problemnotat om gratisprinsippet

Oslostandard for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen

Standard for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen. Revidert 2018 og politisk vedtatt

Oslostandard for behandling av søknader om permisjon fra grunnskoleopplæringen

TILSYNSRAPPORT Opplæringslova 2-15 om rett til gratis offentleg grunnskuleopplæring. Kvinnherad kommune Rosendal ungdomsskule

Retningslinjer for behandling av søknader om permisjon for elever i grunnskolen

Bergensstandarden for permisjon fra grunnskoleopplæringen

Elevpermisjonsreglement

Klasseturer i grunnskolen

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

Saksbehandler: Anne Sofie Portaas Arkiv: A20 &58 Arkivsaksnr.: 05/ Dato:

Gratisprinsippet. Komité for oppvekst 28. August 2014

Temareiser for 10.trinn til Polen i regi av Rakkestad kommune

1. Målgruppe og innhold Permisjonsbestemmelsen Permisjon eleven har krav på Permisjon eleven ikke har krav på...

Lokale retningslinjer for elevpermisjoner

TILSYNSRAPPORT Opplæringslova 2-15 om rett til gratis offentleg grunnskuleopplæring. Granvin herad Granvin barne- og ungdomsskule

Rundskriv Udir Dato: Udir Om privat hjemmeundervisning. Kommuner Fylkesmenn

Retningslinje for behandling av søknader om permisjon fra opplæringen i Ski kommune

TILSYNSRAPPORT Voss kommune, Voss ungdomsskule

Revisjon: Bergensstandarden for permisjon fra grunnskoleopplæringen

PERMISJON FRA UNDERVISNINGEN REGLER SOM GJELDER I OSLOSKOLEN

TILSYNSRAPPORT Ullensvang herad, Kinsarvik skule

TILSYNSRAPPORT Voss kommune, Sundve skule

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

Studieturer i 2. fremmedspråk i uke 11. Velkommen til orienteringsmøte tirsdag 3. november 2015

Utvalg Møtedato Saksnummer Formannskapet /14 Kommunestyret /14

Hattfjelldal kommune. Møtebok for

Søknad fra Allskog om medfinansiering av interkommunalt ungskogprosjekt i Grane, Vefsn og Hattfjelldal

Hattfjelldal kommune Møtebok for Utvalg: Arbeidsmiljøutvalget Møtested: Møterom Unkervatn Dato: Tidspunkt: 09:00 Sak nr.

Utvalg Møtedato Saksnummer Fondstyret /14 Kommunestyret /14

TILSYNSRAPPORT. Austevoll kommune Austevoll ungdomsskule

Alversund skule 5911 Alversund Tlf

Studieturer i 2. fremmedspråk i uke 11. Velkommen til møte onsdag 3. november 2015

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

INNKALLING til møte i lokalt styre for Oddemarka skole torsdag 20. november kl

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

FYLKESMANNEN I ROGALAND Utdanningsavdelinga

Regelverk og skolens muligheter for tilrettelegging for elever berørt av 22.juli - ved grunnskole og videregående opplæring

Foreldremøte onsdag 23.januar 2019

Hattfjelldal kommune. Møtebok for. Utvalg: Formannskapet Møtested: Kommunestyresalen Dato: Tidspunkt: 11:00.

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

3. Vurdering av permisjonssøknader Det må vurderes om eleven totalt sett får en forsvarlig grunnskoleopplæring dersom søknaden om permisjon innvilges.

Fraværs- og permisjonsreglement for Lierneskolen

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /16 Kommunestyret /16

VEDTEKTER 11. september 2014

Reglement for eskursjoner skoleturer

ORGANISERING AV SKOLELEDER-STILLINGENE I BÅTSFJORD KOMMUNE

Vedr. endring av forskrift om forvaltningsområdet for samisk språk - Høring.

Utvalg Møtedato Saksnummer Fondstyret /13 Kommunestyret

Hattfjelldal kommune. Møtebok for. Utvalg: Arbeidsmiljøutvalget Møtested: Kommunestyresalen Dato: Tidspunkt: 10:00 12:00.

TILSYNSRAPPORT. Fjell kommune Fjell ungdomsskule

Rundskriv. Byrådsavdeling for barnehage, skole og idrett BERGEN KOMMUNE. Rundskriv nr.: Dato: 14. august 2017 Saksnr.: Saksbehandler:

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /14 Kommunestyret /14

Veileder om hvordan kommuner og skoler systematisk kan håndtere situasjonen der barn ikke møter i grunnskolen

Slåtthaug skole. En skole på høyden

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /16 Kommunestyret /16 Kommunestyret

Løypeplan for snøscooter - Behandling av klager på kommunestyrets vedtak av i sak 004/16,.

16/8357. Departementets vurderinger nedenfor må ses i sammenheng med avgrensningene ovenfor.

ENDELIG TILSYNSRAPPORT

Dette rundskrivet omhandler privat hjemmeundervisning og det kommunale tilsynet med den private hjemmeundervisningen.

Rundskriv. BERGEN KOMMUNE Byrådsavdeling for barnehage og skole. Rundskriv nr.: 7 Dato: 7. februar 2014 Saksnr.: Saksbehandler:

FORSKRIFT OM ORDENSREGLEMENT FOR GRUNNSKOLEN I ASKER KOMMUNE

Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur /16 Kommunestyret /16

Medarbeiderundersøkelse metode og fremdriftsplan.

Utvalg Møtedato Saksnummer Råd for eldre og funksjonshemmede /16 Formannskapet /16 Kommunestyret

Utvalg Møtedato Saksnummer Formannskapet //15 Kommunestyret

Hattfjelldal kommune. Møtebok for. Utvalg: Partsammensatt utvalg Møtested: Røsvatn Dato: Tidspunkt: 15:00 16:00.

Transkript:

Hattfjelldal kommune Arkivkode: Arkivsak: JournalpostID: SaksbehandlerD ato: Side 1 av 5 FA-A20, TI-&00 13/938 13/5740 Bjørn Erik Davidsen 23.01.2014 Klasseturer i Hattfjelldal kommune Utvalg Møtedato Saksnummer Hovedutvalg for oppvekst og kultur 11.11.2013 009/13 Hovedutvalg for oppvekst og kultur 03.02.2014 006/14 Rådmannens innstilling Hattfjelldal kommunestyre vedtar at følgende kriterier skal gjelde for klasseturer: 1. Klassetur defineres som en tur der hele klassen gis et turtilbud som et ledd i opplæringstilbudet innenfor det tidsrommet som er vedtatt som skoleåret i skoleruta. 2. Alle klasseturer skal være i skolens regi og ikke medføre utgifter for deltakerne eller foresatte. Dette forhindrer ikke at turer kan delfinansieres ved frivillige gaver, dugnadsinnsats eller støtte fra eksterne instanser. 3. Det er ikke anledning til å frita en hel klasse for undervisningsplikt ved å permittere elevene enkeltvis. 4. Bestemmelsene om permisjon i pkt. 3 iverksettes f.o.m. skoleåret 2014/15. 5. De klassene som allerede har satt i gang med «klassesparing» kan disponere disse pengene som delfinansiering av eventuelle klasseturer også etter skoleåret 2014/15. 11.11.2013 Hovedutvalg for oppvekst og kultur Møtebehandling: HOK ber om at saken blir utsatt. Utvalget ønsker utdyping av følgende punkter: Få med flere eksempler på skoleturer fra andre kommuner. Utdyp konsekvenser hvis kommunen skulle dekke kostnadene Uttalelse fra FAU - fra alle skoler i Hattfjelldal HOK-009/13 Innstilling: Saken utsettes.

Habilitet i forvaltningen: Side 2 av 5 Vedlegg: Dok.dato Dok.ID Tittel 23.08.2013 69801 Skoleturer og gratisprinsippet i grunnskolen.docx 23.08.2013 69803 ledsagerutgifter klassetur.pdf 13.10.2013 71549 Refrat fra møte i samarbeidsutvalget tirsdag 08.10.13 18.10.2013 71797 FAU Susendal.pdf 12.12.2013 73807 Referat fra møte i FAU 11.12.13 23.01.2014 75058 Skoleturer 29.11.2013 73422 Referat Foreldremøte 29.11. Oppsummering av saken: Dagens praksis i forbindelse med klasseturer er i strid med ordlyd og fortolkninger av to sentrale paragrafer i opplæringsloven. Dette gjelder retten til permisjon og «gratisprinsippet». Denne praksisen må dermed opphøre, og en må evt. finne andre måter å organisere slik turer på. Saksopplysninger: Skoleturer eller klasseturer berøres av, i hovedsak to paragrafer i opplæringsloven. 2-11. Permisjon frå den pliktige opplæringa Når det er forsvarleg, kan kommunen etter søknad gi den enkelte eleven permisjon i inntil to veker. Elevar som høyrer til eit trussamfunn utanfor Den norske kyrkja, har etter søknad rett til å vere borte frå skolen dei dagane trussamfunnet deira har helgedag. Det er eit vilkår for retten at foreldra sørgjer for nødvendig undervisning i permisjonstida, slik at eleven kan følgje med i den allmenne undervisninga etter at permisjonstida er ute. 2-15. Rett til gratis offentleg grunnskoleopplæring Elevane har rett til gratis offentleg grunnskoleopplæring. Kommunen kan ikkje krevje at elevane eller foreldra dekkjer utgifter i samband med grunnskoleopplæringa, til dømes utgifter til undervisningsmateriell, transport i skoletida, leirskoleopphald, ekskursjonar eller andre turar som er ein del av grunnskoleopplæringa. 2-11, første ledd slår fast at skolen må vurdere om det er forsvarlig å gi eleven permisjon. Dette legger opp til at hver søknad skal behandles individuelt, og ses i sammenheng med hvordan elevens læringsutbytte kan ta evt. skade av et fravær. Andre ledd presiserer at permisjonen ikke bare gjelder oppmøte på skolen, men også undervisningsplikten. Det er altså foreldrene som overtar ansvaret for at eleven kan gjenoppta undervisningen sammen med de andre etter permisjonen. Permisjonstida blir dermed å forstå som en type hjemmeundervisning. 2-15 omhandler «gratisprinsippet», noe som regnes blant de viktigste prinsippene i norsk grunnskole. Her nevnes ekskursjoner og turer spesielt. Det er allikevel åpnet for at slike aktiviteter kan delfinansieres via frivillige gaver, dugnad eller støtte fra eksterne instanser. Det er viktig å merke seg at det ikke regnes som frivillig hvis de som ikke ønsker å bidra slipper å være med på turen. Det er lang tradisjon i Hattfjelldal for at årets avgangsklasse reiser til Polen og Tyskland. Det er flere firma som arrangerer slike turer. I starten var dette skoleturer der innholdet var en del av «pensum» og lærere deltok med full lønn og andre godtgjøringer som en slik arbeidsbelastning

Side 3 av 5 medfører. I takt med reduserte budsjetter og skjerpede tariffbestemmelser, ble det tatt en del beslutninger om at turene skulle fortsette, men skulle ikke være en del av skolens virksomhet. Denne utviklingen var nok ikke Hattfjelldal kommune alene om. Det viser bl.a. at både Utdanningsdirektoratet (Udir) og flere Fylkesmenn har engasjert seg for å svare på spørsmål om grenseoppganger i beslektede saker. En utredning fra Udir og et svar på en konkret sak fra Fylkesmannen i Nordland ligger ved denne saken. Oppfølging av forrige behandling av saken Det er gjort henvendelse til en del nabokommuner om deres praksis på dette området. Jeg har hittil fått skriftlig svar kun fra Vefsn og Grane. Disse svarene spriker i den forstand at Grane tillater at elevene permitteres enkeltvis, mens Vefsn med henvisning til opplæringsloven ikke tillater dette. Jeg har videre hatt telefonkontakt med Brønnøy og Hemnes. Brønnøy praktiserer ikke andre turer en dagsturer som tas igjen med arrangement og lignende på kveldstid. Hemnes har foreldrestyrte turer som legges til dager etter eksamen. Når det gjelder tilpasning av skoleruta slik at elevene får anledning til å bruke høstferien til en slik tur, blir dette belyst i egen sak. Oppsummert kan det sies at det er praktisk mulig, og vil påføre kommunen en ekstra utgift på ca. 12 000,- for ekstra skoleskyss. Det er ikke gjort noen nøyaktig beregning på hva skoletur med ledsagende lærer vil koste. Et bilde på kostnadene kan en allikevel få ved å sammenlikne med kostnadene for et leirskoleopphold med ledsagende lærer. Det er det samme avtaleverket, SGS 1010 som regulerer all virksomhet utenfor skolen der lærer er med som en del av det pedagogiske opplegget. Lærer har rett til et tillegg i lønn på 1430,- kr på hverdager og 1700,- kr. på lør- og helligdager. For en tur på 10 dager inkludert to søndager blir dette 15380,- kr. I tillegg vil vedkommende lærer ha krav på avspasering tilsvarende ca. 55 timer. Det er rimelig å anta at det meste av disse timene må dekkes opp av vikar. Med en gjennomsnittlig timepris på 450,- kr. gir dette en utgift til lønn på ca. 24 000,- kr. Vurdering: Det er ingen tvil om at disse klasseturene både gir faglig utbytte og at elevene får et minne for livet. Når norske sentrale skolemyndigheter uttaler seg såpass klart om at den organiseringa som disse turene har hos oss er i strid med regelverket, må det stilles spørsmålstegn ved om det er en forsvarlig praksis. Det er reist spørsmål om hva som er, og ikke er en del av skolens virksomhet. Brevet fra Udir til Fylkesmannen i Buskerud besvarer dette i punktet «Om turer». Svaret er ikke entydig, men gir en klar pekepinn om at turer slik de i praksis er organisert i Hattfjelldal må regnes som en del av skolens virksomhet, spesielt om en ser det i sammenheng med at det ikke gis anledning til å gi permisjon til en gruppe elever sjøl om disse behandles enkeltvis. Når det gjelder opplæringsloven 2-11, om retten til permisjon er den sterkt debattert i alle sammenhenger for tiden. Noen kommuner opplever at bestemmelsen om forsvarlighet er i ferd med å bli uthult, og vil stramme inn på retten til permisjon. Skoleåret er på 38 uker. Det vil si at elevene har fri til sammen 14 uker i løpet av et år. Forrige skoleår behandlet Hattfjelldal skole drøyt 50 permisjonssøknader. Alle ble innvilget. Det betyr at nesten 1/3 av elevene hadde fravær i skoleåret som ikke var relatert til sykdom. Flere av disse søknadene er velbegrunnet og skal innvilges. Det er for eksempel ikke alle som har en livs- eller arbeidssituasjon som gjør det mulig å ta ferie når skolen er stengt. En bredere debatt om permisjonspraksis hører ikke hjemme i denne saken. Uansett slår Udir fast i sitt brev til Utdanningsdirektøren i Buskerud at det å gi en hel klasse fri ved å permittere enkeltelever ikke er i tråd med Opplæringslovens 2-11. Når avgangsklassen har gjennomført muntlig eksamen er skoleløpet i praksis over sjøl om det kan være noen dager igjen i følge skoleruta. Det oppleves ikke som meningsfullt å ha obligatorisk oppmøte på skolen disse dagene, og praksis nå er at de som har fått seg

Side 4 av 5 sommerjobb blir permittert fra skolen. Hattfjelldal kommune må kunne stå inne for at dette tidsrommet kan brukes til turer utenfor skolens regi. Det er imidlertid tvilsomt om dette har praktisk betydning siden Udir de siste årene har lagt muntlig eksamen svært tett opp til skoleslutt. 2-15, «gratisprinsippet» har også vært under debatt de siste årene. En periode var det for eksempel slik at når en klasse var på leirskole, var det bare deler av oppholdet som var et skoletilbud. Enkelte måltider var regnet som elevenes fritid, og kunne dermed unntas fra gratisprinsippet. Dette skapte uholdbare situasjoner ved at kommuner oppfattet dem ulikt, og bestemmelsen ble nok også utnyttet av enkelte med vanskelig økonomi. Derfor ble paragrafen endret i 2002 slik at det nå ikke er tvil om at alle aktiviteter i skolens regi og/eller i skoletida skal være gratis. Det er kommunen, i praksis skolen som skal påse at dette prinsippet overholdes. Det er dermed ikke anledning til å snu ryggen til for eksempel innsamlingsaksjoner blant foreldrene hvis formålet er å finansiere aktiviteter som skal foregå i skoletida. Dette kan synes strengt, men bestemmelsen er der for å forhindre utilbørlig gruppepress blant foreldrene. Det er også verd å merke seg at gratisprinsippet omhandler alle elever, også de med spesielle behov. Dette aspektet berøres av brevet fra Fylkesmannen i Nordland. En må også ha en del eventualiteter i tankene når en tenker å sende en gjeng med ungdommer på en slik tur. Hattfjelldal kommune har heldigvis ikke praktisk erfaring med slike saker, men en kan ikke utelukke at ting kan oppstå. Jeg tenker først og fremst på regelbrudd som er så alvorlige at en eller flere deltakere må sendes hjem. Udir har uttalt seg om en slik situasjon i et brev til Fylkesmannen i Rogaland. Brevet legges ikke ved, men kan leses på denne linken: http://www.udir.no/upload/brev/regelverk/5/brev_skoletur_191208.pdf?epslanguage=no Det at alle aktiviteter knytta til skolens virksomhet skal være gratis betyr ikke at de nødvendigvis må være fullfinansiert over kommunebudsjettet. Det åpnes for at en kan delfinansiere aktivitet med frivillige gaver, dugnadsinnsats og tilskudd fra eksterne instanser. Siden aktiviteten da i utgangspunktet er å regne som en del av skolens virksomhet, er det skolen som har ansvaret for å administrere slike økonomiske bidrag. Alle slike bidrag skal føres som inntekt på skolens ansvarsområde, og utgiftsføres på arter som tilsvarer aktiviteten. Dette for å få fram et realistisk bilde i totalregnskapet av hva skolens aktiviteter medfører av utgifter. Saken har vært på høring i skolenes rådsorganer. Det er kommet svar fra Samarbeidsutvalget (SU) ved Hattfjelldal skole og Foreldrerådets arbeidsutvalg (FAU) ved Susendal skole. SU ved Hattfjelldal skole har ingen merknader til innstillingen i saken. FAU ved Susendal skole har en del kritiske merknader og stiller seg ikke positive til innstillingen. De henviser til to brev fra sentrale skolemyndigheter for å understøtte sine synspunkter. Begge sier noe om at skole/klasseturer ikke er forbudt i skolelovgivningen. Som nevnt tidligere i saken er det to vilkår som må oppfylles for at en slik tur skal være i tråd med loven: 1. Den må være gratis for alle elever 2. Den må foregå i skoletida siden det ikke er lov å permittere en klasse ved å permittere elevene enkeltvis. Det har ikke vært meningen å foreslå et vedtak som forbyr turer i skolens regi. Slike turer skjer hvert år som et ledd i skolens ordinære virksomhet. Nettopp derfor er innstillingen i saken formulert med tanke på å definere hva som er en klassetur innenfor lovens rammer, og ikke som et forbud mot slike turer. Etter min oppfatning er derfor ikke motforestillingene fra FAU i Susendal relevante. Administrative og økonomiske konsekvenser: Vedtaket vil ikke få umiddelbare økonomiske konsekvenser siden dagens praksis er finansiert utenfor Hattfjelldal kommune sitt budsjett. Vedtaket får heller ingen administrative konsekvenser. Kontering: Ikke aktuelt

Side 5 av 5 Konklusjon/anbefaling: Ved at skolene fratas muligheten for å permittere hele grupper av elever for å reise på klassetur faller grunnlaget for slike turer bort. Hattfjelldal kommune vil da ha en håndhevelse av gratisprinsippet og retten til permisjon som etter saksbehandlers oppfatning er i tråd med ordlyd og fortolkninger av opplæringsloven 2-11 og 2-15. Bjørn Erik Davidsen spesialkonsulent