Mikhael Paskalev, Billie Van & Jonas Alaska

Mikhael Paskalev, Billie Van & Jonas Alaska Alt om musikk mai 2012 gratis Alle gode ting er tre plus stor festival guide Jack White Tok ringerunden dumdum Boys Mellom elghoder, klokkestrenger og vedstabler Mathias Stubø vs. Proviant Audio & Gotye Social Suicide Michael Kiwanuka

LYDEN AV MAGI DET ER HER i 4SOUND er vi opptatt av musikeren, ikke bare instrumentet alene. Besøk oss i en av våre 13 butikker eller på www.4sound.no. OPPSTÅR www.4sound.no Som Nordens største musikkforretning er vi i stand til å kjøpe store partier og forhandle fram gode priser på alle våre varer. Men vi går også etter de attraktive restpartiene, overskuddslagrene og utgåtte modeller for å kunne tilby deg det vi kaller en SUPErDEaL. Et ekstra godt tilbud, i et begrenset antall. SUPERDEAL SUPERDEAL SUPERDEAL SUPERDEAL SUPERDEAL LINE6 HD BEAN Siste generasjons POD i klassisk design. 1.795,- Normal pris: 3.195,- GIBSON LES PAuL StuDIO 50 S tribute For å hedre tiåret som ga liv til rock and roll. 4.995,- Normal pris: 5.999,- EPIPHONE LES PAuL StuDIO En rå nybegynnergitar. 1.295,- Normal pris: 1.999,- LINE6 M5 StOMPBOX MODELER Multieffekt til gitar i kjent Line6 kvalitet. 799,- Normal pris: 1.599,- 4SOUND er ditt naturlige valg når det g jelder musikkinstrumenter og musikkutstyr. Våre 13 butikker utmerker seg i både varesortiment, kunnskap, service og gode priser. Følg oss på facebook.com/4soundnorge. MOSS GjøVik SaNDEFjOrD MOLDE BErGEN TrONDhEiM TøNSBErG kristiansund haugesund SaNDNES STaVaNGEr

innhold mai 2012 «Å være i musikkindustrien kan føles litt som å få tennene plukket ut.» JACK WHITE s.26 løst 14 SPOT Mathias Stubø, Social Suicide og Gotye 20 JONAS Alaska, Billie Van OG MIKHAEL Paskalev Trioen er i full gang med å erobre norsk musikkliv fra kollektivet på Bjølsen. 24 DUMDUM BOYS De har brukt opp sine ni liv, og feirer med å gi ut albumet «Ti Liv». 26 JACK WHITE Glem The White Stripes, The Dead Weather og The Raconteurs et øyeblikk, nå er solodebuten her 28 Michael Kiwanuka Hvor viktig kan en tilfeldig gratis samleplate være for en ung manns karriere? 30 MARINA & THE DIAMONDS Marina Diamandis leker med kvinnerollene. 50 FINALE Hasse Hope fast 07 INTRO 33 ANMELDELSER 40 DEMO 43 LIVE Anbefalinger, intervjuer og konsertkalender gaffa.com 3

NEW! SENNHEISER XS WIRELESS KOLOFON THE STAGE ISYOURS Mikhael Paskalev, Billie Van & alaska Jack White tok ringerunden Alle gode ting er tre plus dumdum Boys Mellom elghoder, klokkestrenger og vedstabler Mathias stubø vs. Proviant audio & stor festival guide gotye social suicide Michael Kiwanuka GAFFA Norge Postboks 8831 0028 www.gaffa.com Redaksjonen Ansvarlig redaktør Øyvind Rones oyvind@gaffa.com Redaksjonsassistent Ola Vikås ola@gaffa.com Art Director Martin Ellgaard Frederiksen mf@gaffa.dk AD-assistent Nikolaj Lassen nikolaj@gaffa.dk Katrine Skriver Christensen katrine@gaffa.dk XS WIRELESS SERIES Sennheiser lanserer XS Wireless Series - Sennheiser presenterer en ny serie av trådløse systemer for dem som ønsker en enkel, pålitelig og rimelig løsning. XS-modellene er komplette trådløse sett med robust mekanikk, enkel betjening og høy lydkvalitet. Senderne har en batterilevetid på opptil 10 timer og en båndbredde på opptil 24 MHz, noe som gir stor fleksibilitet med hensyn til valg av frekvenser. Serien inneholder 2 ulike vokalsett, et instrumentsett og 2 presentasjonssett med henholdsvis clip-on og hodebøylemikrofon. Les mer om hele serien på www.sennheisernordic.no Forsidefoto Christian Roth Christensen Ord Øyvind Berekvam, Anders Bøe, Isabella Greffel, Thomas Karlsen, Kristina Ketola Bore, Anders Lunder, Kai Menear, Linn Nystadnes, Fritz Pettersen, Daniel Rausand, Øyvind Rones, Robin Sande, Kjetil Sandlund, Morten Skogum, Ingvar Örn Thrastarson, Eskil Olaf Vestre, Ola Vikås, Magnus von Schantz, Patrick Wirén Foto Christian Roth Christensen, Ole Kristiansen, Linn Melum, Johanna Siring AnnonSerinG gaffa.com/media annonse@gaffa.com Abonnement gaffa.com/abonner abonement@gaffa.com distribusjon gaffa.com/storabonnement distribusjon@gaffa.dk Utgiver GAFFA Norge AS Direktør Robert Borges robert@gaffa.com Økonomi Peder Gjervig peder@gaffa.dk TrykK Stibo Graphic Deadline neste nummer: 24. mai Neste nummer av GAFFA kommer 14. juni

MØT SOMMEREN MED COOPERATIVE MUSIC! FATHER JOHN MISTY FEAR FUN Josh Tillman fra Fleet Foxes sørger for det perfekte soundtracket til sommeren 2012! BEACH HOUSE BLOOM Norgesfavorittene bak låta Norway, er tilbake med sitt fjerde og beste album! GARBAGE NOT YOUR KIND OF PEOPLE Første album på 7 år fra Shirley Manson og co! Garbage er tilbake, og i storform! SOULSAVERS THE LIGHT THE DEAD SEE Et av årets vakreste album fra britiske Soulsavers, med Dave Gahan på vokal!

GAFFAs Spotify-app Vi gir deg anmeldelser, flotte spillelister og fete låter Her er et lite utvalg av aktuelle spillelister: Sånn finner du GAFFAs Spotify-app: ØyAFeStivAlen 2012 GAFFA anbefaler: Med et bredt og fyldig program som overgår alle tidligere år, lover Øyafestivalen i Middelalderparken riktig så bra. Forbered deg til den store festen med denne spillelisten på øret. Lytt til bl.a. Stone Roses / yelawolf / björk / black Keys GAFFA nytt magasin på gata måned med ny musikk. Her har vi samlet et knippe utvalgte låter fra artistene som man kan lese om i det nye nummeret. Trykk på Subscribe i spillelissten. Den oppdaterer seg og deg hver Lytt til bl.a.: Jack White / Jonas alaska / Michael Kiwanuka / Mikhael Paskalev / Gotye 1. Åpn Spotify og klikk på App Finder. (Du må ha lastet ned den siste versjonen av Spotify den finnes her: spotify.com/download) GAFFA FreSH Ukens beste, nye album Hver uke guider GAFFA deg gjennom de beste, nye albumene. Her er det nyeste samlet - ingen album under fire GAFFAstjerner! Les anmeldelsene på GAFFA.com. Subscribe spillelisten i GAFFAs Spotify-app og hør de nyeste og beste albumene først. Lytt til bl.a.: best Coast / Rufus Wainwright / beach House / GAFFA AnbeFAler Ukens beste låter Her samles ukens nyheter, fra album som GAFFAs skribenter har likt ekstra godt, men også fra mindre elskverdige skiver, som likevel bører på noe vakkert. Det kan også handle om låter som har falt mellom to stoler. Lytt til bl.a.: the Cribs / Kúra / Paradise Lost / Rufus Wainwright Finn GAFFA i listen over app-er 2.og klikk på den. bruker du Spotify på din smartphone? Scan QR-kodene og hør spillelistene med én gang 3. Klikk add. App-en vil dukke opp i venstre meny. Bruk app-en til å finne de beste, nye albumene, de deiligste spillelistene og de ferskeste låtene. open.spotify.com/app/gaffa

intro nytt, nevneverdig og nyttig Roadburn: Fem høydepunkter Min spilleliste: Bjørn Hammershaug VOXPOP: Digitalt eller fysisk 11 Essensielle: Månedens heteste låter Ta båten til Roskilde GAFFA og DFDS arrangerer stort rockcruise fra Oslo til Roskilde Festival varm opp til festivalen med konserter og DJs på båten. foto: Peter Ravnsborg Søndag 1. juli forvandles båten Crown til en flytende førfest til årets Roskilde Festival, og her spiller to av festivalens norske artister, 120 Days og Sandra Kolstad. I tillegg til konserter vil det bli en chillout-lounge på soldekket og fest resten av kvelden med DJs. Hvert år valfarter tusenvis av nordmenn til Nord- Europas største festival i Roskilde. Dette for å oppleve bruset fra 100,000 mennesker som samles for å få med seg omkring 180 av de beste livenavnene akkurat nå. Som fast samarbeidspartner gjennom en årrekke dekker GAFFAs redaksjon Roskilde Festival intensivt, og lenge har det vært et ønske å lage aktiviteter også utenfor festivalplassen. Samarbeidet med DFDS om et rockcruise passer dermed perfekt inn i denne strategien, og idéen om å seile fra Oslo og varme opp er spot on. Samtidig er det den mest miljø- og budsjettvennlige måten å reise ned på, noe som forhåpentligvis er tiltalende for de bevisste publikummere. Den anerkjente elektrokvartetten 120 Days (bildet) spiller konsert, og før det kan man få med seg den litt ferskere, men ikke mindre spennende Sandra Kolstad, som i år spiller på Roskilde for første gang. Når DFDS letter anker i Oslo starter festen på soldekket, hvor DJ Kalle B fra Stella Polaris Soundsystem spiller bløte beats. Etter konsertene spiller GAFFAs norske redaktør Øyvind Rones ut i natten. I tillegg til musikk, fest og kalde øl kan båten også by på et stort utvalg av deilige restauranter, gode shoppingmuligheter, vinsmaking, svømmebasseng, og en stor mengde frisk havluft på dekket. Priser og mer informasjon på www.dfds.no/roskilde gaffa.com 7

INTRO Pluss-Minus + New Order besøker denne sommeren Norge for første gang siden 1981. Slottsfjell har overgått seg selv. + Den svenske utgaven av GAFFA fylte 2 år i april. Hurra og gratulerer! VOXPOP HØYDEPUNKTER FRA ROADBURN 5I LØPET AV FIRE APRILDAGER FORANDRER ROADBURN DEN NEDERLANDSKE BYEN TILBURG TIL EN NATURLIG MØTEPLASS FOR ALLE SOM LIKER GRENSESPRENGENDE METALL, AVANT GARDE, KRAUTROCK OG ALT ANNET UTENFOR ALLFARVEI. GAFFA VAR PÅ PLASS UNDER ÅRETS FESTIVAL OG TOK MED SEG FEM FAVORITTER HJEM. Farflung Når spacerock-veteranene i Farflung vender tilbake til Roadburn er interessen så stor at lokalet ikke er stort nok til å romme alle som vil få det med seg. Og den store oppslutningen er velfortjent. Inspirert av Hawkwind og 1970-tallets krautrock, byr amerikanerne på en intens reise gjennom tid og rom. Valient Thorr (bilde) Årevis med intensiv turnering har gjort Valient Thorr til et smått fantastisk liveband. Energinivået er skyhøyt, og alle i publikum tar helt av når bandet drar i gang sin skrudde miks av klassisk rock og svingende punk-kjør. Valient Himself er antageligvis festivalens mest hardtarbeidende frontfigur. Jucifer Jucifer gjør sludgemetall med en primitiv brutalitet som er utrolig fascinerende. Ekteparet Gazelle Amber Valentine (gitar/vokal) og Edgar Livengood (trommer) når ikke alltid helt frem på plate, men på Digitalt eller fysisk? en sen kveld på Roadburn som dette, er de briljante. Sjelden er en duo så storslagen som dette. Sleep Det råder ingen som helst tvil om at Sleep er festivalens største navn, og det mye omtalte bandet svikter ikke den store og fantastiske folkemengden foran scenen. Når gitarist Matt Pike et stykke ut i konserten ruller ut riffet til stonerrockklassikeren «Dragonaut», noteres festivalens desidert største jubel. Gnod Årets største overraskelse kom fra Storbritannia og heter Gnod. Bandet har tilegnet seg en monoton, dansbar og innimellom utrolig tung krautrock som er fullstendig uimotståelig. Vokalisten ser ut til å ha Happy Mondays som forbilder, men høres ut som en punker med munnen full av spacerock. Patrik Wirén - Greit at det er trist at Lisa Left Eye Lopes er død, men å lage et hologram for å sende TLC ut på turné blir vel litt for dumt. - Greit at det er trist at Elvis Presley er død, men å lage et hologram for å sende ham ut på turné blir vel litt for dumt. - Greit at det er trist at Michael Jackson er død, men å lage et hologram for å sende ham ut på turné blir vel litt for dumt. + GAFFA lager fest på danskebåten sammen med Roskilde, DFDS og ikke minst 120 Days og Sandra Kolstad. Bedre start på Roskilde Festival 2012 skal du lete lenge etter. + Alt Danger Mouse tar i blir til gull, hans siste produsentprosjekt, LA-duoen Electric Guest, er intet unntak. Årets nykommer? + Barack Obama + The Roots + Jimmy Fallon. Det er så fantastisk at det ikke kan rettferdiggjøres med ord. Rune Nergaard Alder: 28 Yrke: Musiker Foretrekker du digitale eller fysiske formater? Fysiske formater, utvilsomt! Hvorfor dette valget? Jeg liker å ha noe å holde i. Men jeg hører jo desidert mest musikk på MP3-spilleren min når jeg er ute og går. Derfor er det fint at plateselskap som f.eks Rune Grammofon legger ved en nedlastningskode med vinylutgivelsene sine. Even Hermansen Alder: 30 Yrke: Musiker Foretrekker du digitale eller fysiske formater? Fysiske formater, helt klart. Hvorfor dette valget? Det finnes jo fordeler ved MP3, også. Men all musikken jeg har på ipod-en min har jeg også fysisk. Marit Eid Alder: 48 Yrke: Avdelingsingeniør Foretrekker du digitale eller fysiske formater? Fysiske formater! Hvorfor dette valget? Jeg liker å bygge på samlingen, kunne lese tekstene og ha noe å holde i. Jeg liker også å støtte min lokale platebutikk. Jonas Kjølstad Alder: 20 Yrke: Studerer lydteknikk Foretrekker du digitale eller fysiske formater? Fysiske formater. Hvorfor dette valget? Jeg er en vinylmann, og jeg setter pris på lydkvaliteten til vinyl. Men samtidig hører jeg utvilsomt mest på Spotify, og jeg innser at digitale formater er fremtiden. - 90-tallsheltene Smashing Pumpkins klargjør nytt album, med gladgutten Billy The Egomaniac Corgan som eneste gjenværende originalmedlem. Det kan jo ikke ende bra? - Black Eyed Peas-låten «I Gotta Feeling» er Storbritannias mest populære låt å bruke i bryllup. Skilsmissetallene kommer med andre ord neppe til å gå ned med det første. 8 gaffa.com

BLOGG N ROLL blogg deg backstage på roskilde festivalen 2012 Kan du skrive, fotografere eller filme? Har du lyst til å dele dine opplevelser og meninger om musikk og nye trender, og rapportere direkte fra Nord Europas største musikkfestival? GAFFA og Roskilde Festivalen har bestemt seg for å finne nye talenter som kan uttrykke seg i ord og bilder via blogger. Vi tar deg med til årets Roskilde Festival, hvor du sammen med GAFFAs redaksjon skal dekke livet og musikken direkte til tusenvis av lesere. Les mer og meld deg på på gaffa.com/roskilde gaffa.com/roskilde

INTRO Min spilleliste: Bjørn Hammershaug Redaktør WiMP Festivalsommeren nærmer seg, og i tillegg til at en rekke internasjonale nye og gamle favoritter spiller på scener rundt om i landet hele sommeren, så er det enda flere norske artister som legger ut på tur. WiMPs redaktør, Bjørn Hammershaug, har plukket sine favoritter og laget en spilleliste for oss. 1. Bushman s Revenge Jeg Baker Kokosboller 2. The Good The Bad & The Zugly Heavy Metal Kid 3. Farmers Market Slav To The Rhythm 4. Nils Petter Molvær Recoil 5. Ane Brun I Would Hurt A Fly 6. LidoLido Turn Up The Life 7. Dreamon Rise 8. Tomorrow Calling Sweden 9. Death By Unga Bunga I Wanna Go Wild 10. Monica Heldal Conman Coming 11. Mikhael Paskalev I Spy 12. Highasakite Son Of A Bitch 13. Stein Torleif Bjella Satan I Unge År 14. 120 Days Dahle Disco 15. Nekromantheon Cast Down To The Void 16. Årabrot Madonna Was A Whore Min GAFFA-spilleliste: Bjørn Hammershaug gaffa.com/spillelister Av Benedicte Maria Den er jo helt OK, Mick. Beklager så meget. No worries, Keith, den har jo tjent meg godt. «...Til jord skal du bli» album på vei Det oppstod kald luft mellom Rolling Stones-stjernene da Da Cee Lo tolket John Lennons «Imagine» på nyttårsaften byttet han tekstlinjen «No religion too» til «All religion Keith is Richards true», og skapte i sin ramaskrik selvbiografi i USA. En «Life» i utgangspunktet hånet størrelsen liten detalj fikk på uante konsekvenser Mick på Jaggers grunn av penis. låtens antireligiøse Nå har imidlertid tema. de to begravet stridsøksen og deres penisproblemer. Neneh Cherry & The Thing Tittel: The Cherry Thing Hva: Den som så dette samarbeidet komme burde hatt en medalje - Neneh Cherry ble popstjerne mot slutten av 80-tallet, og The Thing har skapt seg et navn som en av de beste leverandørene av en brutal blanding av frijazz og rock. Slippes: 18. juni Låter: Dream Baby Dream, Cashback, Accordion, Dirt, Too Tough To Die, Sudden Movement, Golden Heart, What Reason Bonusinfo: «The Cherry Thing» byr på fullstendig omgjorte versjoner av låter av blant andre MF Doom, Don Cherry, Martina Topley-Bird, The Stooges og Ornette Coleman, i tillegg til Suicide. The Smashing Pumpkins Tittel: Oceania Hva: Albumet slippes som en del av bandets ambisiøse 44-låter store prosjekt «Teargarden By Kaleidoscope», og er deres første studioalbum siden comebackalbumet «Zeitgeist» fra 2007. Slippes: 18. juni Låter: Quasar, Stella P And The People Mover, Panopticon, The Celestials, Violet Rays, My Love Is Winter, One Diamond, One Heart, Pinwheels, Oceania, Pale Horse, The Chimera, Glissandra, Inkless, Wildflower Bonusinfo: Billy Corgan er nå eneste originalmedlem igjen i The Smashing Pumpkins, etter at siste gjenværende, trommis Jimmy Chamberlin, også fikk nok av Corgans krevende selskap og stakk i 2009. Fiona Apple Tittel: «The Idler Wheel Is Wiser Than The Driver of The Screw And Whipping Cords Will Serve You More Than Ropes Will Ever Do» Hva: Fiona Apples første album siden «Extraordinary Machine» fra 2005. Slippes: 22. juni Låter: Every Single Night, Daredevil, Valentine, Jonathan, Left Alone, Werewolf, Periphery, Regret, Anything We Want, Hot Knife Bonusinfo: Det er ikke første gangen Fiona Apple har lang albumtittel. I 1999 kom «When the pawn hits the conflicts he thinks like a king, what he knows throws the blows when he goes to the fight, and he ll win the whole thing...»... Vel, du skjønner greia. Ihsahn Tittel: Eremita Hva: Ihsahn er kanskje best kjent for sin innsats i legendariske Emperor, men slipper med «Eremita» sitt fjerde soloalbum. Slippes: 18. juni Låter: Arrival, The Paranoid, Introspection, The Eagle And The Snake, Catharsis, Something Out There, Grief, The Grave, Departure Bonusinfo: Folk fra Opeth, Leprous, Shining og Nevermore er blant bidragsyterne på «Eremita». Turboneger Tittel: TBA Hva: Oppfølgeren til «Retox» fra 2007, og Turbonegers niende studioalbum. Albumet slippes på dagen fem år etter det forrige albumet. Slippes: 13. juni Låter: You Give Me Worms Bonusinfo: Turbonegers første album med Tony Sylvester på vokal. Sylvester har tatt aliaset Duke Of Nothing i bandet Dukes Of Nothing var også navnet på hans forrige band. Sylvester var også president i London-avdelingen av Turbonegers fanklubb, Turbojugend. Tidligere vokalist Hank von Helvete er for tiden vokalist i Doctor Midnight And The Mercy Cult. 10 gaffa.com

united stage artist & Js artist Presenterer sommerturné 2012 www.unitedstage.se www.artist.no www.kent.nu LØrdag 4. august oslo, operataket BiLLetter: 470,- + avg www.billettservice.no / 815 33 133 www.operaen.no / 21 42 21 21

INTRO UNDERCOVER SENJAHOPEN «TÅRA, PESS OG BLOD» Hvem: Rune Bendiksen Hvor: Huk, Oslo Når: Oktober 2011 Hvor og når ble bildet tatt? Bildet er tatt på Huk i oktober i fjor. Det var satans kaldt, men på grunn av tidspress kunne vi ikke utsette. Karin ga rett og slett blanke. Vi kjørte på med sur termoskaffe i kjipe plastkopper og prøvde å jobbe så kjapt som mulig. Hvem har tatt det? Det er Rune Bendiksen som har tatt bildet. Han er en gammel kompis som også tilfeldigvis er en jævlig god fotograf. Det er han som har tatt portrettene av bandet inni coveret også. Bildet av Petter fikk sølv i kategorien for portretter på årets Gullsnitt. Hiphopgigantenes inntog Mandag 28. mai ligger an til å bli alt annet enn en ordinær mandag når tungvekterne Jay-Z og Kanye West inntar Telenor Arena som ledd i europaturnéen Watch The Throne. Publikum kan forvente seg valuta for pengene når duoen fremfører både solomateriale og låter fra samarbeidsprosjektet «Watch The Throne». Samarbeidet mellom Jay-Z og Kanye West har resultert i et par finfine singler, men også i albumet «Watch The Throne», som da det ble sluppet i august i fjor fikk en samlet musikkpresse og publikum verden over til å klaske seg på låret, juble høyt og tisse ørlitegrann i buksa. Plata debuterte på førsteplassen på Billboard 200 og solgte 436.000 eksemplarer bare den første uken. En platinabelagt godtepakke på seksten låter, med gjesteartister som Frank Ocean, Curtis Mayfield, Beyoncé og The-Dream. Kanye West hadde året i forveien «stepped up his game» etter fadesen på utdelingen til MTV Video Awards i 2009. Med «My Beautiful Dark Twisted Fantasy», sitt femte soloalbum, funderte han over livets mange fasetter, deriblant hans hverdag som en av verdens aller største stjerner og overfloden som følger med en sånn status. Kanye West har havnet i medienes søkelys en SPOL TILBAkE Susanne Sundfør og Kleerup har samarbeidet på en låt som er planlagt utgitt på Kleerups kommende album. Det kan ikke skje kjapt nok. Record Store Day gikk av stabelen 21. april, og ga artistene en unnskyldning til å gjøre noen rare stunts. For eksempel Bonnie Prince Billy som i år ga ut en kondom. Årets heteste popnykommer, Lana Del Rey, har spilt inn låt med årets heteste rapnykommer, A$AP Rocky, men den ble for populær for mikstapen til The KickDrums, og ble trukket fra utgivelsen i siste liten. Bummer. Snoop Dogg på sin side gir ut bok laget av papir som kan brukes som rullepapir til joints, rekke ganger grunnet hans manglende impulskontroll, men ved hjelp av humor og selvironi har han alltid fått tilhengerne til å le med ham, og ikke av ham. Kan ke bli oppriktig sur på en sann multikunstner. I fjor sommer spilte West på Øya-festivalen, i det som best kan beskrives som en av de aller mest ekstravagante konsertene som noen gang har blitt fremført i indre Oslofjord, blant annet med et utall ballettdansere på scenen. Samarbeidsprosjektet «Watch The Throne» har overgått det som kan kalles en hip hop-klassiker. I stedet blir det nå til tross for sin ferskhet regnet som en av de virkelig store klassikerne, uansett sjanger, mye grunnet duoens evne til å kanalisere stormannsgalskapen til å skape broer mellom musikkmiljøene. Når Jay-Z og Kanye West tar turen til Bærum og Telenor Arena mandag 28. mai, er det altså duket for gullkantet fest. Settlistene fra deres tidligere opptredener avslører at de både vil spille låter fra «Watch The Throne», men også fra deres egne karrierer. Dette betyr at man også kan bli overrasket med klassikere som «99 Problems», «Gold Digger» og «Hard Knock Life The Ghetto Anthem». Nyheter fra GAFFA.com og får det til å virke som verdens mest naturlige ting å gjøre. Ida Maria skal etter sigende ha et nytt album klart, og etter at den nordnorske rockeren har hatt stigende konsertform den siste tiden, kan det bli en skikkelig opptur. Hvordan havnet dere på denne idéen? Hele prosjektet, både skiva og coveret har vært ei veritabel Askeladden-skute. Vi spurte Rune om han kunne hjelpe oss med coveret, så kom han drassende med Terje Willum Jacobsen som har svart belte i idémakeri og Frode Nilsen som er grafisk designer av rang. Sammen har disse tre snekra sammen coveret med oss i orkesteret ivrig logrende i sidesynet. Hadde dere noen andre alternativer? Niks. Hvem kom på idéen, og hva var tanken bak den? Det var Terje som hadde idéen, så eventuelle tanker bak burde egentlig han svare for. Vi digga den uansett fra første sekund og etter litt fram og tilbake med ei russisk fotomodelldame gikk det plutselig opp et kollektivt lys angående hvem som passa perfekt til stillingsbeskrivelsen. Alle kjente Karin fra før: Hun er vel det nærmeste man kommer en slags Grand Old Lady i norsk rockebransje, og den dagen hun skriver boka si så er det nok ingen tvil om at det blir snakk om internasjonal lansering allerede fra første opplag for å si det sånn. Men hun er jo ei voksen dame, så det kjentes litt drøyt å skulle slepe henne såpass tynnkledd ut i kulda. Det var Marius som tilslutt manna seg opp og ringte og spurte om hun ville være på coveret vårt, og det eneste hun lurte på var hvor og når og om hun skulle være naken... POP PIP Månedens tweets: Owen Pallett: «Even though «my jam» has had dual meaning since before I was born I still think of it only as smashed fruit + sugar + pectin.» Øystein Dolmen (Knutsen & Ludvigsen): «Lydmannen sa han brukte mye sånn derre «gaffeltape». Jeg torde ikke be om mer diskant. Ba bare om mer sånn derre lys lyd. Det gikk fint da.» Bjørn Eidsvåg: «Dette er et seriøst spørsmål fra en godt voksen mann: Noen som vet hvordan man skyter i Lep s World, på MacBookPro?» 12 gaffa.com

INTRO «Dansk svenskepop? Ja, det er tydeligvis mulig.» Ulige numre 11Essensielle Månedens heteste låter. Ikke gå glipp av disse! 1 Horses Harrys Gym Vokalen til Anne-Lise Frøkedal er blant landets mest karakteristiske, og det er noe av det som har gjort Harrys Gym til et av de flotteste popbandene vi har å by på den første singelen fra det kommende tredje albumet er intet unntak. Man On Fire Kangaroo Court 6 11 Capital Cities Edward Sharpe & The Magnetic Zeros Denne gjengen ble allemannseie etter suksessen med «Home», og selv om deres nye singel kanskje ikke oser samme hitpotensiale, så er det en vakker og tilbakelent sak de har levert med «Man On Fire». 7 Right Now Sandra Kolstad Det overrasker oss ikke om navnet Sandra Kolstad kommer til å være på alles lepper i løpet av 2012. Nytt album er på vei, og skal man tolke ut fra første kutt, så fokuseres det på pop-delen av elektropop i stor stil denne gangen. Indieyndlinger kommer og går, men Capital Cities ser ut til å ha kommet for å bli en stund. Fjorårets selvtitulerte EP var herlig, men nå har de overgått seg selv med sin ferskeste låt. Finn lenker til alle låtene på gaffa.com/11e eller scan koden: Stjärna Där 8 Love Antell Florence Valentin er vanskelig å komme utenom når det er snakk om svensk rock de siste årene, og nå har tiden kommet for soloprosjekt fra vokalist Love Antell. «Stjärna Där» krever en plass på enhver spilleliste i tiden fremover. 2 UR Road Sameblod Ut fra intet dukket Sameblod opp tidligere i år, og debutalbumet «Braided Memos» har gitt de fleste bakoversveis. Er man redd for synth bør man holde seg unna, hvis ikke er dette et must. 4 Fatal Forms Of Infinity Social Suicide Med ny vokalist er hardcore-gjengen i Social Suicide tilbake, og de slår ikke mindre hardt fra seg denne gangen. «Fatal Forms Of Infinity» oser det nesten hardcore-hit av. 9 Goldie A$AP Rocky Når det stormer såpass mye rundt en artist som ikke engang har rukket å gi ut en plate, så er det som regel lov å være skeptisk. Her er det bare å glemme det, og nyte et av de friskeste tilskuddene på hiphop-himmelen på lenge. 3 This Head I Hold Electric Guest Når Danger Mouse (Gnarls Barkley/Broken Bells) er involvert, så høres det vanligvis med én gang og det gjør det også når han har produsert debutantduoen Electric Guest fra Los Angeles. «This Head I Hold» er første smakebit fra debutalbumet «Mondo». 5 Electric Death Song Crocodiles Tidenes rareste covervalg greier ikke å skjule at indieheltene i Crocodiles har noe vanvittig lekkert på gang - «Electric Death Song» er første smakebit fra kommende «Endless Flowers». Den akustiske versjonen er pur magi. 10 København Ulige Numre Dansk svenskepop? Ja, det er tydeligvis mulig. Skillet mellom København og Malmø har aldri vært mindre, og nå kan det ligge an til at Ulige Numre kan få oppmerksomheten de fortjener også her til lands. gaffa.com 13

Spot nye navn i rampelyset Mathias Stubø Norsk elektronika kan prise seg lykkelig over at foreldrene til Mathias Stubø ikke hadde råd til barnevakt. tekst: eskil olaf vestre foto: sebastian dahl Jeg håper det skal bli mindre fokus på det etterhvert, men folk tar det fortsatt opp hele tiden. Det blir vel bedre og bedre etter man blir 20, regner jeg med. Ikke at det gjør så mye uansett, men: Musikk er musikk, og har ikke noe med alder å gjøre. At det har vært fokus på alderen til 20 år gamle Mathias Stubø de siste årene er det vel liten tvil om, og det må man vel regne med når man vinner Ukas Urørt som 14-åring. Når det er sagt, er det ikke så mange på min alder som holder på med akkurat det jeg gjør. Folk i min generasjon holder seg stort sett til ting som dubstep, og det er ikke mange nordmenn i starten av 20-årene som driver med 70-tallsinspirasjon i musikken. I fjor utga du «Real Love Tastes Like This!» som Proviant Audio, og «1979» som Mathias Stubø. Hva er forskjellen på de to prosjektene? «Real Love Tastes Like This!» var jeg faktisk ferdig med allerede da jeg gikk i første klasse på videregående i 2009. Jeg ble signert til Paper Records i England og var klar for å gi ut skiva med en gang, men de følte at de trengte tid for å bygge opp noe, og det tok to år før den endelig droppa. Men allerede et halvt år før utgivelsen hadde jeg laget ferdig et nytt album som jeg hadde signet på BBE. Jeg følte for å putte det i en annen bås. 14 gaffa.com Proviant Audio er mer kommersielt og tilgjengelig, mens Mathias Stubø kan være alt fra reggae til funk, klassisk og samtidsmusikk, i til dels uvanlige rytmer, rett og slett fordi jeg har friheten til å gjøre sånne ting hos BBE. Paper er et house-label, så der er det viktig at det fungerer bra på dansegulvet. Skillet mellom prosjektene blir nok enda klarere når man sammenlikner den nye Mathias Stubø-skiva med den nye Proviant Audio-skiva, som kommer nå til høsten. Siden jeg endelig ikke går på videregående lenger er det lettere å være produktiv, så planen er å fortsette å utgi et album i året under hvert av de to prosjektene. Din musikk gir nostalgiske assosiasjoner til 70-tallet for de fleste, men for meg vekker den også en annen type nostalgi, til årtusenskiftet og den forrige store bølgen med norsk elektronika før dagens spacedisco -bølge. Da var du vel rundt åtte år gammel den gangen? Ja, men jeg fikk det med meg. Jeg har vært fan av elektronisk musikk siden jeg var seks år gammel. Jeg tror det startet som et utrolig tidlig ungdomsopprør. Begge foreldrene mine er jazzmusikere, og dermed kicka jeg på idéen om at man kan lage musikk uten akustiske instrumenter. Jeg jobbet med pappas Atari allerede fra jeg var ganske liten, og begynte faktisk ikke med PC før jeg var 12. Jeg hadde kjempelyst til å begynne med ejay, men pappa satte foten ned. I ettertid tror jeg det var bra for meg. Når det gjelder lyden av den norske elektronikaen rundt tusenårsskiftet, er det en form for nostalgi for meg jeg hørte på veldig mye sånn musikk i den perioden. Slik er det også med 70-tallsvibbene i musikken min. Mine foreldre studerte på jazzlinja i Trondheim, der de i perioder utelukkende spilte 70-tallsting som Weather Report. De hadde ikke råd til barnevakt, så i mine første år jeg var med på skolen hele tiden, og dette ble musikken jeg hørte. Påvirkningen fra foreldrene satte sine spor hos den unge Stubø. Allerede før jeg kunne snakke begynte jeg å spille trommer på gryter. Jeg kan ikke huske helt konkret at jeg i denne perioden hørte denne musikken, men følelsen av nostalgi er helt klart der. Særlig for lydbildet, og hvordan ting er mikset det er det som fascinerer meg aller mest, og som jeg prøver å tilnærme meg mest mulig i min egen produksjon i dag Mathias Stubø (BBE / VME, 2012)

«Jeg har vært fan av elektronisk musikk siden jeg var seks år gammel. Jeg tror det startet som et utrolig tidlig ungdomsopprør.» Hvem? Navn: Mathias Stubø (20) elektronikk og trommer og piano og mye mer. Hvor? Kommer fra Tønsberg Disco City. Bor i Oslo nå, og trives veldig godt. Hva? Dope. gaffa.com 15

Spot «Det at min musikk kan røre andres liv på en positiv måte, det er en essensiell drivkraft når det kommer til det å skape musikk.» Gotye Studiomanipulatoren teskt: Henrik Tuxen Hjemme i Australia har Gotye hatt stor suksess med sine to første album. Nå banker verdensgjennombruddet på døren for soloartisten. Enmannshæren Gotye, som lyder kallenavnet Wally, er en ytterst sympatisk og intelligent herre som GAFFA fikk på tråden fra «down under», utenfor Melbourne. Den 31-årige soloartisten slapp i høst sitt tredje album, «Making Mirrors», i hjemlandet. Albumet utkommer nå i disse dager på våre breddegrader. Veien ble banet gjennom av hiten «Somebody That I Used To Know», hvis video har blitt sett 55 millioner ganger på YouTube. I Australia, New Zealand, Tyskland, Belgia og Nederland, har singelen nådd førsteplassen på hitlistene. Suksessen har tatt opphavsmannen på senga. Det føles helt uvirkelig. Nå har jeg lenge jobbet med albumet i mine foreldres låve, mest alene. Jeg har vært lettere isolert fra omverdenen. Jeg har brukt to og et halvt år på plata, og nå står jeg plutselig der med en kjempehit, og suksessen har kommet først og fremst ved hjelp av grasrota. Jeg begynner å bli vant til å bli gjenkjent på gaten og bli tatt bilder av, men jeg håper ikke det endrer livet mitt for mye. Jeg er en dypest sett en veldig privat person. «Somebody That I Used To Know» er en duett med vokalisten Kimbra fra New Zealand, og det er en tristhet og ettertenksomhet i teksten som mange har uttrykt at de har tatt til seg. Den personlige kontakt Med sine tidligere utgivelser har han høstet en rekke priser og hedersbevis i hjemlandet, men Gotye fremhever at det er tilbakemeldingene fra fansen som betyr mest. Det er fint å få priser, gode plasseringer på hitlistene og så videre, men det viktigste for meg er når jeg hører enkeltmennesker fortelle om hvordan min musikk har hjulpet dem i forhold til livets mange sorger og problemer og hvordan musikken min har spredd livsglede og håp. Det at min musikk kan røre andres liv på en positiv måte, det er en essensiell drivkraft når det kommer til det å skape musikk. Det lekende barnet Utover karrieren som soloartist har han gitt ut tre album med indiebandet The Basics, og er sådan både lagspiller og individualist. På de to første platene som Gotye, har han i utstrakt grad samplet gamle vinylskiver, men på «Making Mirrors» har han utvidet bedriften. Jeg har alltid vært inspirert av mye forskjellige musikk. Mine foreldre hørte mye på irsk og skotsk folkemusikk, og jeg satt i baksetet i bilen med øretelefoner og raste gjennom alt fra KLF til Depeche Mode. På de to første platene samplet jeg gamle vinylplater ekstensivt, men denne gangen har det vært like mye snakk om vinylsampling som sampling av autentiske og ofte sjeldne instrumenter og lyder, som jeg så har forsøkt å sette sammen i nye kombinasjoner. Jeg synes det er spennende og utfordrende å skape noe nytt, noe som ikke har blitt hørt før. Både din stemme og ditt musikalske uttrykk minner litt om Peter Gabriel under hans storhetstid, i tillegg til artister som Beck. Betyr de noe for deg? Jeg er spesielt fascinert av Peter Gabriels «So» fra midten av 1980-tallet, som er noe av de mest velskrevne, kreative og godt produserte fra den tid. Becks eksperimentelle og skjødesløse forhold til musikk har lenge imponert meg, så jeg blir ydmyk av å bli sammenlignet med så store ikoner Making Mirrors (Island / Universal, 2012) Hvem? Artistnavnet er Gotye, fødenavnet er Wouter De Backer, kallenavnet er Wally. 31 år gammel. Hovedsakelig og opprinnelig trommeslager, men synger, spiller gitar og spiller tangentinstrumenter. Spiller i følge seg selv på studioet, og er en studiomanipulator. Hva? Under hardt press beskriver han musikken sin som samplebasert, alternativ pop. Gotye sampler gamle vinylplater og merkelige instrumenter og lyder som frø som slippes ned på en bordplate, og strenger på et gjerde. Han komponerer både dansbare og avdempede komposisjoner, og stemmen hans og hans musikalske uttrykk er i slektskap med Peter Gabriel. Hvor? Født i Belgia av flamske foreldre, som grunnet den kalde krigen forlot Europa til fordel for Australia da Wally var to år gammel. Han har siden bodd i og utenfor metropolen Melbourne. Byen er, i følge artisten, kulturelt mangfoldig og bebodd av mange kreative, nysgjerrige og imøtekommende mennesker. Og ikke minst: Det er varmt i været der, i alle fall nå. 16 gaffa.com

Patti Smith & Her Band / Bernhoft med band / Ane Brun Tinie Tempah / Laleh / Thåström/ Emeli Sandé / Billy Talent Lars Winnerbäck / Turbonegro / Flogging Molly Kings of Convenience / Ingrid Michaelson / Team Me Sharon Jones & The Dap Kings / King Krule / Opeth Bat For Lashes / Baxter Dury / Charles Bradley And His Extraordinaires Den Svenska Björnstammen / James Vincent McMorrow JD McPherson / Jonathan Wilson / Justin Townes Earle / Kyuss Lives! Monica Heldal / Doomriders / Israel Nash Gripka / The Megaphonic Thrift Rhibozyme / The Duke Spirit / The Last Hurrah! / The Low Anthem The Majority Says / The South / Treetop Flyers / Trixie Whitley Billetter: bergenfest.no / billettservice.no / tlf 81533133 / Grieghallen tlf 55216150 grupper & hotellpakker tlf 09901 Meld deg på nyhetsbrev bergenfest.no for informasjon og siste nytt! Bergenfest på Facebook

Spot «Vi har lært mye av tidligere feil, og du kan si det slik at det produktet som kommer nå er mer i tråd med hva vi faktisk vil.» Social Suicide Screamo-stjernene som ikke tar opp arven etter noen teskt: Robin sande Nei, det opplegget er så cheesy. Det å stemple band. Vi spiller musikken vi liker, uansett hvordan den skulle bli mottatt. De kompromissløse ordene kommer fra Bjarte Andreas Haugland og Remi Arefjord, henholdsvis gitarist og bassist i Social Suicide. For et par år siden utropte et unisont pressekorps det unge bergensbandet til Norges nye screamo-stjerner og JR Ewings naturlige arvtakere. Når GAFFA møter dem i et dunkelt kjellerlokale på Chateau Neuf er de klare på at de gjør sin egen greie. Uansett. Vi føler oss langt fra som noen arvtakere etter JR Ewing, og det blir feil å si at vi fyller tomrommet etter dem, begynner Bjarte. Han ser bort på kollega Remi som nikker samstemt. Intet forventningspress JR Ewing var jo et veldig bra band, men vi føler ikke noe press i forhold til hva de oppnådde. Faktisk er musikken vår ganske forskjellig fra JR Ewing. Kanskje det bare er pressen som forsøker å skape et referansepunkt? En slags pekepinn for mannen i gata som ikke er så inne i hardcore, sier Remi noe undrende. Arvtagere eller ei. Debutskiven «Broken Pilgrims» ble tatt imot med åpne armer og høye terningkast. I mai slippes andrealbumet «A Genetic Hoax», en skive bandet har stor tro på. Platen er et stort steg frem. Vi har lært mye av tidligere feil, og du kan si det slik at det produktet som kommer nå er mer i tråd med hva vi faktisk vil. Det vi prøvde å få til på forrige skiven, er det vi får til nå, konstaterer Bjarte. «Broken Pilgrims» ble på en måte reddet av at vi var ung og lovende. Nå har vi faktisk laget en mer voksen og gjennomtenkt skive, legger Remi til. Ny vokalist I fjor sommer bestemte vokalist Sondre Haug seg for å slutte, og Social Suicide måtte se seg om etter ny vokalist. Som de fleste vet er vokalisten ethvert bands frontfigur og ansikt utad. Slutter vokalisten, betyr det ofte kroken på døren for resten av bandet. Noen band har imidlertid greid kunststykket å komme styrket ut av en slik prosess. Gjelder dette også Social Suicide? Vi er veldig spente og synes selvfølgelig det er synd at Sondre sluttet. Men samtidig skal det sies at vokalistbyttet har vært både naturlig og enkelt. Vår nye vokalist, Marius Jahnsen, er en gammel kompis som har sklidd raskt inn, forklarer Bjarte, og fortsetter. Med Marius har vi også fått en annen type vokalist som tilfører mer melodiøsitet. Selv mener vi det har løftet platen vår, og gjort den mer vokalbasert, harmonisk og catchy. Noen ting er imidlertid som før. Også «A Genetic Hoax» preges tematisk av religiøsitet og desperasjon. Forklaringen er rimelig naturlig. Vi har vokst opp i kristne hjem og anser oss selv som kristne. Mange av tekstene er likevel kritikk mot mennesker som er preget av tro. Det er vel mer eller mindre formet som et opprør, forteller de åpenhjertig. Ungdommelig angst er sikkert en passende beskrivelse, selv om det lyser mye mer selvsikkerhet av oss nå enn for et par år siden, avslutter Bjarte Hvem? Marius Jahnsen (21): vokal. Bjarte Haugland (20): gitar og backingvokal. Remi Arefjord (22): bass og backingvokal. Esteban Munoz (22): trommer Hva? Melodiøs og tung hardcore punk. Hvor? Alle bor i Bergen, men Marius kommer fra Kristiansand. Vi er alle glade i Bergen, og ingen tenker å flytte herifra noensinne. A Genetic Hoax (Brilliance / Musikkoperatørene, 2012) 18 gaffa.com

slippfest #2 sandra kolstad (n) Lukas Graham (Dk) + GaFFa DJ Mob LørDaG 19. mai 21.00 rockefeller, oslo Gratis inngang Mikhael Paskalev, Billie Van & Jonas alaska Alt om musikk mai 2012 gratis Alle gode ting er tre plus stor festival guide JoeL alme (s) Jack White tok ringerunden dumdum Boys Mellom elghoder, klokkestrenger og vedstabler Mathias stubø vs. Proviant audio & gotye social suicide Michael Kiwanuka I samarbeid med

billie van, jonas alaska og mikhael paskalev Sammen er vi mindre Jonas Alaska, Billie Van og Mikhael Paskalev bor sammen, spiser sammen og lager musikk sammen. Til sommeren legger de ut på turné sammen. Tekst: Ola Vikås Foto: Christian Roth Christensen Du må få med deg at jeg var først ute med å bruke hatt. Jonas kom etter meg. Mikhael Paskalev pirker på den lille sløyfen på sin mosegrønne filthatt og ler. Sammen med vennene Billie Van og Jonas Alaska har han tatt turen til Trikkestallen på Torshov for å spise lunsj. For tiden lever trioen i en tilværelse konstant mellom avtaler. De lesser av seg bagger, gitarkasser og vesker i et hjørne før de bestiller mat. Historien om trioen som vendte hjem fra Liverpool og Paul McCartneys talentskole Liverpool Institute of Performing Arts og umiddelbart markerte seg i norsk musikkliv, burde nå være en velkjent suksesshistorie. Jonas Alaska ble trippelnominert til Spellemannprisen 2011 og stakk av med både en bronseharpe i klassen for årets nykommer og et Gramo-stipend. En drøy uke senere ble Mikhael Paskalev av P3s lyttere kåret til Årets Urørt på Samfundet i Trondheim, med både Billie Van og Jonas Alaska i bandet. Vi ble booket ganske fullt helt til februar og mars, egentlig. Og det var før Spellemann og Urørt kom inn i bildet. Men nå har hele sommeren blitt fullbooket både for meg og Mikhael, forteller Jonas Alaska, for anledningen antrukket i både bandana og hans etter hvert svært så ikoniske hatt. 20 gaffa.com

alene Merete Pascual fra Asker bedre kjent under artistnavnet Billie Van er kjæresten til Jonas. Hun er tilbake i Oslo etter å ha vært noen dager i København, hvor hun egentlig bor. Jeg har dansk statsborgerskap, men grunnen til at jeg har det er en heller lang historie vi ikke behøver å ta opp nå, sier hun og ler. Som Billie Van har hun opparbeidet seg en trofast tilhengerskare i den danske hovedstaden, skaffet seg et delvis dansk band og en leilighet i byen. Etter at jeg flyttet fra Liverpool, kjøpte jeg meg en ny leilighet i København, som jeg brukte fire måneder på å pusse opp. Det har jo blitt byens kuleste leilighet, men jeg er jo aldri der. Jeg har rett og slett ikke tid, det har tatt helt av her i Norge, sier hun. Drømmer om Jack White Der Jonas Alaska er en mer klassisk singersongwriter og Mikhael Paskalev har et mer rendyrket poputtrykk, kverner Billie Van og bandet hennes ut rockemusikk med et adskillig råere lydbilde. Med tung bass, shuffletrommer og bluesriff spilt med slide, nevnes Sørstatene som et naturlig utgangspunkt i hennes musikalske landskap. Det er vanskelig å sette sin egen musikk i bås, man får et veldig sterkt forhold til sine egne låter. Men jeg ser at noen nevner Sørstatene, og at jeg spiller rockabilly. Og det kan vel stemme godt, det. «Merete er jo kjæresten min. Mikhael er nesten kjæresten min.» Jonas Alaska Drømmen er å spille inn plate med Jack White, forteller hun. Som Billie Van trår Merete inn i en annen rolle på scenen. Jeg går vel inn i en rolle, men det er fordi jeg liker at folk har et uttrykk på scenen, og det vil jeg også ha! På scenen står jeg jo og vil formidle noe eller fortelle noe med tekst, melodi, dans og bevegelser. Jeg får i hvert fall vist mange sider av meg selv, som folk kanskje ikke ser når jeg snakker med dem, sier hun. Billie fant fort tonen med Mikhael og Jonas under englandsoppholdet. På skolen var det ganske mange som drev på med musikaler og lignende former. Noen prøvde seg også på en karriere i grenselandet mellom pop og stripping, det var helt krise. Det var et stort skille i klassen, så man fant veldig fort de man kom overens med, forteller hun. Debutplata til Mikhael Paskalev kommer til høsten. Jonas Alaska er allerede i gang med den vanskelig andreplata. Tiden vil vise hvordan Billie Van vil hevde seg. Hun vedgår at presset om å prestere eksisterer, men hun ser ut til å ta det med knusende ro. Jeg er sistemann ut, men jeg har veldig tro på at jeg skal gjøre det like bra som Jonas og Mikhael, sier hun og sender tomlene ut i hver sin retning. Nå bruker jeg kreftene mine på å øve meg og få erfaring, for snart skal jeg stå der selv og føle på det her. Alle skal jo mene noe om deg. Mye skrives, en del er sant og mye er usant, så det er greit å få sett hvordan man gjør det, forteller hun. Mikhael og Jonas lytter til henne og nikker. Vi samarbeider ikke fordi vi synes det er en hipp og kul ting. Vi har gjort det i tre og et halvt år, og vi gjorde det før Merete og Jonas ble kjærester. Det er ekte, om jeg kan si det sånn. Det er ikke slik at hun klamrer seg fast som Jonas Alaskas kjæreste. Hun kommer til å gjøre det bra, og det hadde hun gjort uavhengig av oss, også, forteller Mikhael. Det er alltid noen skal skrive om hvordan de tror ting er, og det irriterer meg ofte. Det irriterer meg at jeg lar det gå inn på meg, at det har noen som helst effekt. Jeg tror det handler om å bare glemme alt det der, ikke la seg påvirke av sånne ting i det hele tatt. Jeg var jo først ute med min plate og var dritnervøs for anmeldelsene. Mikhael var kjempestøttende og sa sånne ting som «Firer, det er jo kjempebra!» Men da Mikhael selv fikk anmeldelser for sin opptreden på Bylarm, sa han at jeg måtte ha hatt et forferdelig år. Nå fikk han føle hvor hardt er, for man står jo egentlig dønn alene. Selv om man har mange venner rundt seg som støtter en, så er det fortsatt navnet ditt som står på plata. Det er hver og en av oss som skal ta støyten. Hvis man sjekker ut nettavisene og kommentarfeltene der De sitter til morgengry og klikker på hverandre. De er helt spinnville, sier Jonas og rister oppgitt på hodet. Jeg gikk i fella den første måneden, men nå er jeg aldri der inne lenger. Jeg holder meg langt unna, legger låtskriveren til. Kampen mot trygden Plata til Billie Van er i planleggingsfasen. Låtene er skrevet og bestemt, men hun venter til 2013 med å gi ut debutalbumet. Slik skjemaet har tetnet seg til i år, er det kanskje like greit. Jeg skal ikke spille så mange konserter med mitt eget band, jeg holder meg til noen få ting. Men det skal bli godt å få spilt inn låtene en gang for alle og komme seg videre med livet, sier hun. Hun snurrer på en kobberfarget ring med «BILLIE» preget inn i metallet. Det er kult å kunne leve av å spille sammen med de kuleste gutta i byen. Jeg gjør det ikke for pengenes skyld, det er bare det gøyeste jeg vet. Jeg elsker jo musikken deres. Det har gått kjempefort, vi dro nesten rett fra Liverpool og ut på sommerfestivalspilling, forteller hun. Når de alle spiller i hverandres band, har de sikret seg solide arbeidsmengder denne sommeren. Framtidsutsiktene etter endt utdannelse virket derimot ikke så lyse. Læreren min på LIPA sa at når jeg gikk ut fra skolen, måtte jeg belage meg på å leve på trygd så lenge jeg kunne, slik at jeg kunne fokusere på musikken. Han forberedte oss på at vi nok kom til å bli fattige. Men jeg er ikke så gira på å gå på trygd, kjenner jeg, sier Mikhael. Jonas minnes tidligere tiders sommerjobber, som nå synes å være en saga blott. Jeg jobbet en del forskjellige jobber på somrene fra sekstenårsalderen, blant annet på et sagbruk. Da skrev jeg mange låter, men det var en jobb hvor man ikke hadde med noen andre å gjøre enn en trillebår eller en spak, og man kunne høre på musikk. Jeg savner det å sitte og koke for seg selv, men jeg hadde nok ikke gått tilbake til den jobben, forteller sørlendingen. Maten ankommer bordet. Billie og Mikhael har bestilt hver sin omelett med fetaost, mens Jonas utsetter sulten for tyngre skyts med engelsk frokost: Stekt pølse, bacon, tomater, eggerøre og bønner. Trekløveret kaster seg over maten med god appetitt. Ikke bare spiller de i hverandres band, men de bor også sammen. Det males et bilde av en sammensveiset vennegjeng som lever sine liv i koeksistens uten de helt store friksjonene. Det kan likevel være en risikabel livsstil når man vil kultivere sitt eget musikalske uttrykk. Mye av grunnen til at vi begynte å spille sammen, var at vi hadde forskjellige uttrykk. Men vi kom veldig godt overens, også uttrykksmessig, og det var derfor det var gøy å spille sammen. Vi kan jo enkelte > gaffa.com 21

mikhael paskalev, billie van og jonas alaska > ganger være inspirert av hverandre, men det er bare positivt, sier Mikhael. Men av alle menneskene i verden man kan bli lei av, er Jonas og Merete de jeg blir minst lei av. Det er viktig å få med, sier Mikhael. Jonas er langt på vei enig. Vi går aldri på veggene, i alle fall. Jeg kunne sikkert bodd sammen med folk jeg hadde blitt helt spinnvill av. Det er alltid deilig å reise hjem, for eksempel, men syns alltid det er veldig greit å bare være sammen med disse folka. Merete er jo kjæresten min. Mikhael er nesten kjæresten min, legger Jonas til og ler. Distriktenes sønner Tre menn ved bardisken diskuterer seg mellom på tyrkisk. Mellom alle ordene jeg ikke forstår, dukker det opp norske stedsnavn. Det kan høres ut som de kartlegger deler av Sør-Norge. «Horten, Sandefjord, Larvik, Skien, Arendal» Tekstene til Jonas Alaska synes å bære preg av stedet han vokste opp, skogsbygda Åmli i Aust-Agder. Tettstedet nevnes derimot ikke av herrene ved bardisken. Da jeg var femten år måtte jeg bare flytte. Nå er planen å bli stinn av gryn, og så kjøpe leilighet i Oslo og landsted i Åmli. Jeg liker byen, og hvis jeg hadde blitt værende hjemme, så hadde jeg nok vært ganske deprimert. Det er fantastisk å bo her i Oslo, og det er kult å være en del av miljøet her, men jeg er nok over gjennomsnittet gira på å reise hjem og være i de omgivelsene der. Det er herlig å kunne reise hjem og ikke behøve å snakke om musikk og henge med folk som er interessert i helt andre ting, sier Jonas. Bussturen med Sørlandsekspressen til Åmli tilbyr et kjærkomment avbrekk i travle tider. Jeg synes det er digg å sitte fire timer på buss eller tog eller fly og ha med seg noe å skrive på, en Mac eller hva det måtte være. Sånn sett synes jeg at reising er ålreit i forhold til å skrive tekster. Man må slå i hjel tid, og da kan man like greit skrive. Men da jeg var hjemme på Sørlandet i påsken, fristet det så sinnssykt mye mer å legge seg ned på sofaen og se på tv, selv om en da også har mange dager på seg, forteller han. Halvt bulgarske Jean Mikhael Paskal Skaaden vokste opp i Ålesund. Etter noen år hjemmefra, ser han at hjembyen har vokst og forandret seg, blant annet har byen nå et rikt festivalliv på sommeren. Da jeg vokste opp, var Ålesund en uinspirerende by. Folk spilte i funkjazzband og sånt. Men det er et flott sted, og jeg tror det har kommet seg veldig. Jeg har et håp om at når jeg blir godt over tretti år, kan jeg flytte tilbake og alt vil være helt topp. Men jeg tror de fleste av vennene mine i Ålesund holder på med andre ting enn musikk. Det var jo derfor jeg hadde lyst til å flytte i utgangspunktet, men det er deilig å komme hjem og distansere seg fra den bobla. Det tror jeg er sunt, sier ålesunderen Paskalev. Visuelle tekster Ålesunds festivalgeneraler er fetterne Ante Giskeødegård og Lars Berg Giskeødegård. LYCKLIGA GATAN Alle som på ett eller annet tidspunkt har bodd i kollektiv, vet at det kan by på utfordringer. Forholdene blir små og uvanene blåses opp til uante proporsjoner. GAFFA kikket inn gjennom nøkkelhullet til kollektivet til Billie Van, Jonas Alaska og Mikhael Paskalev, og fikk dem til å drøfte hverandres vaner og uvaner, for å på den måten ventilere eventuelt innestengt irritasjon. MIKHAEL OG JONAS OM BILLIE Pluss: «Hun er helt utrolig flink til å lage mat. Hun er den mest moderlige av oss, og den som ordner opp når ting ikke er helt på stell. Hun passer på oss, rett og slett. Og så er hun veldig morsom, da», sier Mikhael. Minus: «Hun kan fort bli nokså streng og oppgitt når ting ikke går slik hun hadde sett for seg at det ville gå, eller når folk somler», bemerker Mikhael. JONAS OG BILLIE OM MIKHAEL Pluss: «Han er den som setter aller størst pris på matlagingen min. Han er en innmari takknemlig type som setter pris på nesten alt jeg I tillegg til de tre festivalene de drifter på sommerstid, er de også pådriverne bak platestudioet Ocean Sound på øya Giske. Det er her Paskalev spiller inn deler av debutalbumet sitt. Det er kult å være i Oslo, også, men på Giske har man virkelig tidenes utsikt over hav og fjell. Man blir bare helt blåst vekk av hvor fint det er der ute. Studioet ligger en halvtimes kjøretur unna Ålesund, og stedet i seg selv er ganske lite og isolert. Man bor også ved studioet, så det blir på en måte ens eget sted når man er der, sier Mikhael. Han la lista høyt med «I spy», og forventningene til høstens debutskive er store. «I spy» er en ganske gammel låt, og den er nok den mest poppa og utpreget fengende bidraget på den nye plata. I alle fall tekstmessig. Jeg tror teksten til «I spy» er den mest flåsete teksten jeg har skrevet noen gang, sier Paskalev. Jeg liker å se for meg en film i hodet når jeg skriver. Uansett hva det er inspirert av, blir det som oftest veldig visuelt. Låta «Jailhouse Talk» bygger på en dialog mellom kjæresteparet Jenny og fengselfuglen Johnny. Jeg har et sterkt ønske om å lage musikkvideo til den låta, dialogen er allerede såpass tilegnet film. Låter som «Hey Joseph» er veldig personlige, de når tekstene kommer rett fra hjertet kan de være litt skumle å dele med andre. Man må finne en vinkling, og finner man den rette, går teksten litt av seg selv. Tror vinklingen er noe mange tekstforfattere innenfor popmusikk glemmer litt av, forteller Mikhael. Trioen må bryte opp. Jonas skal gjøre en akustisk minikonsert på kontoret til Gramo. Billie og Mikhael skal organisere en øving. Konstant i hverandres selskap, konstant mellom avtaler. Det er mye å gjøre, men mye å gjøre på den bra måten, da, konstaterer Billie mens hun venter på at hennes og Mikhaels drosje skal ankomme gjennom regnværet. Vi har spilt for kongen og greier. Han så ikke så veldig fornøyd ut, men han fikk i alle fall fot og trampet takten gjør. Full av lovord hele tiden», sier Billie. «Og så er han ekstremt galant, og tillater meg nesten ikke å bære noe som helst når vi er ute og spiller. Han kan godt bære to gitarer og en utstyrskasse, sånn at jeg kun behøver å bære en handlepose», legger hun til. Minus: «Mikhael tenker og reagerer helt utrolig sakte når han er trøtt. Han kan han være fryktelig distré og rotete. Og så er han vel ikke verdensmester på kjøkkenet. Jeg husker han prøvde å lage laks en gang. Det stod vel ikke akkurat til toppkarakter», sier hun. MIKHAEL OG BILLIE OM JONAS Pluss: «Jonas er først og fremst en veldig morsom fyr. Og så er han alltid med på å se en film, det er jo stort sett det vi bruker tiden vår på», sier Mikhael. «Jonas er den mest snille og gavmilde fyren i hele verden. Alt som er hans, er i praksis vårt», sier Billie. Minus: «Han er ganske slapp til tider, og helt ekstremt trøtt om morgenen. Han er den eneste fyren jeg kjenner som trenger minst elleve timers søvn for å fungere. Også i matveien er han ikke den mest oppfinnsomme: Jeg husker blant annet en gang han kjøpte hermetiske poteter. Og så er vel ikke Jonas helt rå på å ta oppvasken», sier Billie. 22 gaffa.com