STUDENT I UTLANDET? www.hiof.no
STUDENT I UTLANDET? Økt internasjonalt samarbeid og studentutveksling er et mål i Kvalitetsreformen i høyere utdanning. Studenter som ønsker det, skal få mulighet til et studieopphold i utlandet. Høgskolen i Østfold har avtaler med mange utenlandske læresteder. Ved disse samarbeidsinstitusjonene kan du studere i 3 til 12 måneder. Oppholdet inngår som en del av graden din ved Høgskolen i Østfold og fører dermed ikke til tap av studietid forutsatt at du følger avtalt studieprogram. Hvem kan studere i utlandet? I will just say that studies in Halden were a wonderful opportunity for me to grow as a student of economics and to develop some great advantages over my colleagues at home. But even more important is the fact that I had a unique chance to grow as a person. I am amazed how one can change after spending a semester abroad. Now I look to everything with a much deeper insight and try to assess the world from a broader and more global perspective. After coping with the challenges in Norway, I now feel much more confident and capable of accepting new challenges. Life no longer seems such a limited place to me as I believed it to be before leaving to Norway. Thank you for all that! Alle som er tatt opp på et bachelor- eller masterprogram, kan søke om et studieopphold i utlandet. Forutsetningene er: Du må ha tatt eksamen tilsvarende minst ett års studier (60 studiepoeng) før du reiser. Oppholdet må vare i minst 4 uker, og normalt ikke over et år. Studiet må forhåndsgodkjennes som en del av utdanningen ved Høgskolen i Østfold. Hvor og hva kan du studere? Høgskolen har flest avtaler i Norden og Europa, men også noen avtaler i USA og Australia. I denne brosjyren finner du en oversikt over aktuelle studiesteder fordelt på fagområder. Du kan ta både teoretiske studier og praksis i utlandet. Hva som tilbys vil være avhengig av hvilket studium du går på og hvilke avtaler som er inngått for ditt fag. Hvorfor studere i utlandet? Det er flere gode grunner til å studere i utlandet: Du får innsikt i andre lands språk og kultur. Du får nye faglige impulser. Gediminas Milieska, utvekslingsstudent fra Litauen Du blir kjent med nye mennesker og får internasjonal erfaring som er etterspurt i arbeidsmarkedet. Du møter nye utfordringer og utvikler deg som menneske. Hvordan finansiere studier i utlandet? Fra Lånekassen kan du få til sammen 8000 kroner i måneden (utdanningsstipend og lån). I tillegg får du reisestøtte til: en reise tur-retur (opphold på under seks måneder) eller to reiser tur-retur (opphold på mer enn seks måneder). Høgskolen i Østfold har også enkelte avtaler som innebærer at du kan få et ekstra stipend på ca 1 500 kroner i måneden som ERASMUS- eller NORDPLUS-student.
Ved en del læresteder i engelsktalende land (Storbritannia, USA, Australia, Canada) er det krav om skolepenger. Lånekassen gir stipend og lån til hel eller delvis dekning av skolepenger, maksimalt 102 320 kroner for et helt år. Skolepenger opp til 52 320 kroner blir gitt som 70 % stipend og 30 % lån. De siste 50 000 kronene blir gitt som lån. Hva med språkkunnskaper? Når du skal studere i et annet land, må du ha en viss kjennskap til språket. Dersom du ønsker å ta et språkkurs før semesterstart eller samtidig med studiene, så er det gode muligheter for det. Ønsker du å studere i et ikke-engelskspråklig land hvor studiespråket ikke er engelsk, gir Lånekassen et stipend på 15 000 kroner til forberedende språkkurs. Forutsetningen er at studieoppholdet er på minst ett semester og at språkkurset varer i minst fire uker. Stipendet gjelder ikke rene språkstudenter. Hva gjør jeg når jeg ønsker å studere i utlandet? Start planleggingen tidlig. Undersøk hvilke tilbud Høgskolen i Østfold har. Søk etter informasjon på nettet både på www.hiof.no (under studier/opptak) og på hjemmesidene til institusjonene du ønsker å studere ved. Ta kontakt med internasjonal koordinator Jeg hadde forberedt meg mye før jeg skulle reise. Jeg har alltid hatt lyst til å reise til Irland og kjenne på kroppen hvordan det er å bo i et annet land og oppleve en annen kultur. Jeg har hatt det veldig bra. Landet er kjempefint og menneskene og naturen er helt ubeskrivelig. Det var et kultursjokk å komme tilbake til Norge igjen. Mona Iversen, utvekslingsstudent i Nord-Irland på avdelingen eller i fellesadministrasjonen. Snakk med faglig koordinator om hva og hvor du ønsker å studere. Ta kontakt med andre studenter som har studert i utlandet. Sjekk om studiet du velger blir forhåndsgodkjent av avdelingen din. Internasjonal koordinator ved avdelingen eller i fellesadministrasjonen hjelper deg med å skrive søknad og andre praktiske forhold. Faglærer hjelper deg med å velge de kursene som passer best i ditt studieløp. Alle de lærestedene som høgskolen har avtaler med, har et støtteapparat for utvekslingsstudenter. Dette støtteapparatet hjelper deg ved ankomst og underveis i studiene. Flere opplysninger finner du på: www.hiof.no (klikk på studier/opptak, deretter studier i utlandet)
FAG OG STUDIESTEDER Språk, internasjonal markedskommunikasjon og kultur Engelsk Newcastle Surrey Tysk Bremen Mainz Rostock Hildesheim Graz Krems Salzburg Klagenfurt Fransk Clermont-Ferrand Poitiers Tours Nantes Lyon Økonomi Antwerpen Leuven Odense Helsinki Poitiers Tours Nantes Lyon Sligo (Irland) Torino Riga Vilnius Groningen Torun Warszawa Bremen Mainz Budapest Pécs Luzern Newcastle Teesside Stirling (Skottland) Klagenfurt Istanbul Sykepleie Uddevalla Roskilde Lappenranta Helsinki Antwerpen Huddersfield Northampton Londonderry Brisbane Til alle som tviler på om de tør, vil eller skal dra ut dersom muligheten byr seg, sier jeg; bare dra ut. Jeg hadde selv second thoughts den siste uka før avreise, men angrer ikke et sekund på at jeg dro likevel. Den spenningen er bare sunn, omtrent som foran en utrolig stor og viktig eksamen Det gjorde at jeg innerst inne skjerpa meg for å gjøre en god figur ute, både i praksis og i sosiale sammenhenger. Praksiserfaringen fra utlandet har også kommet godt med i yrket mitt som sykepleier. Ikke minst i forhold til å takle situasjoner der jeg ikke kan kommunisere verbalt med pasienter/pårørende med utenlandsk bakgrunn. Som sagt: Bare dra! Bjørn Christensen, utvekslingsstudent i Belgia (nå ansatt ved Aker universitetssykehus) Sosionom Vernepleie Helsinki Stockholm København Huddersfield Northampton Londonderry Barnevernspedagog Northampton Bioingeniør Huddersfield Lærer- og førskolelærerutdanning Zaragoza Informasjonsteknologi Ålborg Ingeniørstudier Wismar Milano Brno Rapid City (masterstudier) Grand Forks (masterstudier) Sydney (masterstudier)
Begynn god tid i forveien. Ting tar veldig lang tid. Man bruker alltid mer penger enn beregnet. Når det gjelder språk, anbefaler jeg på det sterkeste språkkurs både før man reiser og under oppholdet. Bo sammen med noen som snakker språket. Hvis man MÅ snakke et annet språk, så lærer man det mye lettere også. Helene Stensvik, utvekslingsstudent i Milano Jeg nådde målene mine. Det var en utrolig opplevelse å få praksis i England, en god erfaring å ta med videre. Jeg møtte mange herlige barn. Fikk se forskjellige arbeidsplasser med forskjellige målsettinger for barn. Har møtt mange studenter som jeg kommer til å ha kontakt med. Jeg hadde også tid til å reise og oppleve både storbylivet og naturen. Jeg fikk kjempekontakt med min veileder som jeg gjerne skulle tatt med hjem til Norge Cecilie Leinum Kværner, utvekslingsstudent i England
KONTAKT OSS! Avdeling for samfunnsfag og fremmedspråk Internasjonal koordinator Laila Fagerdal, telefon 69 21 52 18, e-post: laila.fagerdal@hiof.no Avdeling for helse- og sosialfag: Internasjonal koordinator Kristin Myhre, telefon 69 30 31 07, e-post: kristin.myhre@hiof.no Avdeling for ingeniørfag Internasjonal koordinator Steinar Hurrød, telefon 69 10 40 89, e-post: steinar.hurrod@hiof.no Avdeling for informasjonsteknologi Avdelingsleder Jan Høiberg, telefon 69 21 53 06, e-post: jan.hoiberg@hiof.no Avdeling for lærerutdanning Internasjonal koordinator Liv Anne Fossbråten, telefon 69 21 51 33, e-post: liv.a.fossbraten@hiof.no Fellesadministrasjonen Internasjonal koordinator Ellen Høy-Petersen, telefon 69 21 50 13, e-post: ellen.hoy-petersen@hiof.no Os allé 9, 1757 Halden Telefon 69 21 50 00. Telefax 69 21 50 02 E-post: post-fa@hiof.no