Museets Mexico. Av Tone Aguilar. Foto: Marco Aguilar :28

Like dokumenter
Norsk Teknisk Museum Informasjonsbrosjyre

s k o l e p r o g r a m

Kick-off Ryddeaksjon 2018

Lukten av noe ekte. Synet av noe digitalt

Ilona Wisniewska og Sander Solnes

Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved:

klasse Tema: Samlingsforvaltning

Velkommen til Fredrikstad museum

Lærerveiledning. Skulptur. Ulike uttrykk i modernismen.

Last ned Historie - Line Therkelsen. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Historie Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Marspost for Bukkene Bruse 2019

Vakker kanalbåtferie i Grande Lago, Portugal

OM AV FOR MANGFOLDIGE MUSUMSBRUKERE ved professor Anne-Britt Gran

BUSKERUD FYLKESKOMMUNE. Utviklingsavdelingen ARKEOLOGI. Helleristningene i Skogerveien - Drammen

Bevaring i samlingsforvaltning. Douwtje van der Meulen

Turister redder og truer kulturminner

Frigg på museum. Av Geir Mossige Johannesen

Vis deg frem. Bli ny. Showroom, utstillinger, messestand og butikkinnredninger

Foto: Maiken Lien Jørgensen. Historie som lever hele året!

Nyt roen utenfor hotellet

Elevene skal i møte med billedkunst og formidler utfordres på flere områder ved:

VEST- AGDER- MUSEET FLEKKEFJORD. skoleprogramm KUNST KULTUR JUL OG MASSE MER PÅ MUSEET! høst

MUSEUM2025. Forslag til forskningsprogram for museene. Mosjøen 2018 Camilla Ruud, Norges museumsforbund

MOLDOVA, 27. SEPTEMBER 3. OKTOBER 2015

Bærekraftig samfunnsutvikling Utbedring/oppgradering av eksisterende bygningsmasse

Historie som lever hele året!

DET SKAPENDE MENNESKE

REGGIO EMILIA DET KOMPETENTE BARN

Velkommen som utstiller i Brekkeparken med mulighet for egne arrangement sommeren 2009!

Glomdalsmuseet og immateriell kulturarv Seminar om immateriell kulturarv, i regi av kulturrådet 24. november 2015 på Glomdalsmuseet.

Museumsplan for Fosnes bygdemuseum

Formålet med Ka skal vi gjømme på?

Enklest når det er nært

Foto: Maiken Lien Jørgensen. Historie som gir mening!

Firmareiser og gruppeturer til Krakow

Bjørn Ingvaldsen. Lydighetsprøven. En tenkt fortelling om et barn. Gyldendal

FYLKESRÅDMANNEN Kulturavdelingen

Å fortelle en historie

Sagn. Det finnes flere ulike typer fortellinger. Noen av disse fortellingene kaller vi sagn og myter.

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Omvisning på utstillingen Kurt Johannessen - BLU i Bergen Kunsthall

Rapport Ny utstilling Ny-Ålesund museum

META-EKSPERIMENTER. Om å bruke eksperimentell arkeologi til å belyse metaperspektiver. Tine Schenck

2012 O S L O F J O R D M U S E E T

EN KONGELIG HERREGÅRD

Utrydd! Trinn 3: Kommunisere

RAUD DEN RAMES RIKE. Gravhaug i Raud den Rames rike. Et opplegg fra stiftelsen Ragnhilds drøm til Den kulturelle skolesekken i Bodø kommune.

Turforslag skoler 2018

Skolekontakten 2014/2015

Steigen kommune OSS Oppvekstsenter - Steigenskolen / Steigenbarnehagen. Plan for Den Kulturelle Skolesekken. Steigen kommune

Driftskonsept 24 timers hjulet

SORRENTOS PERLER. Opplev Sorrento-halvøyas vakre perler med oss!

SKISSEPROSJEKT 27. MARS 2012

En fordypning i performancekunstneren Kurt Johannessen - oppgaver i barnehage og omvisning i Bergen Kunsthall fra utstillingen BLU.

Kristendommen og andre kulturer

Forskrift om fredning av Statens kulturhistoriske eiendommer, kapittel 9. Fredete eiendommer i landsverneplan for Kunnskapsdepartementet

KOMPLEKS 3371 De kulturhistoriske samlinger

Turforslag skoler 2018

UNIVERSITETSMUSEET I BERGEN

FLEKKEFJORD MUSEUM. skoleprogram BRUDD UTSTILLING- HØST OG JUL PÅ MUSEET! høst

Hva ønsker jeg å utrykke?

Sorrentos perler Pensjonistforbundet

NORSK OLJEMUSEUM ÅRBOK 2012

VURDERING AV PROSJEKT GRUFFALO

AM Hotel Stuttgart er et moderne hotell som ligger utenfor Stuttgart med praktisk tilgang til sentrum med offentlig transport.

Vi trenger muskler til et skikkelig

Velkommen til Vikingskipshuset!

Comwell Køge Strand Miniferie i historiske Køge kun fem minutter gå fra stranden.

Røros ble kåret til verdens beste destinasjon på Virgin Holidays Responsible Tourism Award

PROGRESJONS DOKUMENT. Barnehagens fagområder. Barns læringsprosesser

Ord og begrepsforklaringer Alfabetisk liste med forklaring av sentrale ord som ofte brukes i kulturminneforvaltningen.

Vil du ha noe ulovlig i stua? Tenk før du kjøper kunst- og kulturgjenstander

Arcadia Hotel Flensburg Hyggelig hotell sentralt i byen

ALBATRASS RAPPORT 2008 Hilde Madsø Jacobsen 2. desember 2015

KOMPLEKS 3382 PARKVEIEN

Kollektivtrafikkens museumsutvikling: Fra tradisjonelt museum til morgendagens opplevelsessenter? Strategiforum 12. april Henning Huuse og Marina

Museum i relieff. Av Signy Norendal :57

Foto: Maiken Jørgensen Strandvik. Historie som gir mening!

«Hva kjennetegner det moderne bibliotek?» Lars Egeland Granitol

UTOPI OG FANTASI. Laboratorium, Barnas Kulturhus, høst 2010

KOMPLEKS Tromsø museum

NORWEGIAN MUSEUM OF SCIENCE NASJONALT MEDISINSK MUSEUM PROFILHÅNDBOOK AND TECHNOLOGY NORSK TELEMUSEUM VITENSENTRET

JULEMARKED I WARSAWA

Veilederen gir en nærmere beskrivelse av NY!-sonene og aktivitetene i prosjektet Ny i Buskerud, og hvordan de kan tilpasses ulike bibliotek.

Last ned Breiavatnet. Last ned. Last ned e-bok ny norsk Breiavatnet Gratis boken Pdf, ibook, Kindle, Txt, Doc, Mobi

Portrett av en ildsjel møt Tor Bjørvik

Hva er Lillestrøm? BYEN SOM ER TETT PÅ VERDEN

STORE SPØRSMÅ L 8 - FORSLÅG TIL Å RSPLÅN

bli i stand til å fatte bredden og lengden, høyden og dybden, Preken i Stavanger domkirke onsdag 3.oktober 2018

Prosjektnr 2007/ Prosjektnavn: Barnas Trøndelag Søkerorganisasjon: Landsforeningen for Hjerte- og Lungesyke. Sluttrapport

SKOLETUR TIL KONGSBERG

AKTUELT SPRÅKOPPLÆRING

Naturhistorisk museum Universitetet i Oslo

UNDERVISNINGSOPPLEGG FOR VIDEREGÅENDE SKOLE

Jørpeland - en attraktiv og levende by

Eksamensoppgaven ser gjerne slik ut

Kunstfestival. Midtsandtangen i Malvik. 31.oktober -7.november 2015

Kulturminner og Grønt Flagg

HVITE SKATTER I SØR-SPANIA

Forskrift om fredning av Statens kulturhistoriske eiendommer, kapittel 9. Fredete eiendommer i landsverneplan for Kunnskapsdepartementet

Transkript:

Museets Mexico Av Tone Aguilar. Foto: Marco Aguilar 26.11.2009 21:28 Detaljerte representasjoner av indianske guder, gullsmykker og imponerende relieffer. På Mexicos museer florerer vitnesbyrdene fra kulturene som dominerte området før den spanske erobringen. De arkeologiske gjenstandene er selve kjernen i den meksikanske museumsverdenen, sier Enrique Franco Calvo. Enrique er direktør for Det regionale museet Santo Domingo i Oaxaca, en av statene sør i Mexico hvor indianerkulturene var og fortsatt er sterke. På landsbygda lever førcolumbiansk tradisjon og tro mens de mange arkeologiske gjenstandene som finnes her, har fått nye liv innefor museenes beskyttende vegger. Det være seg landsbyene kommunale museer eller Det regionale museet i Oaxaca by. (/file/110747.jpg) De arkeologiske gjenstandene er selve kjernen i den meksikanske museumsverdenen.

Korridorenes reise Det regionale museet ligger vegg i vegg med den majestetiske Santo Domingokirken. Bygget var opprinnelig et dominikanerkloster som ble bygd på 1500-tallet. Dominikanermunkene var ypperlige arkitekter, noe bygningen etterlater liten tvil om. En stor åpen patio med en fontene i sentrum, karakteristisk for de koloniale byggene, ønsker velkommen. Buer omkranser de åpne svalgangene mens en bred trapp leder an til annen etasje og museets fjorten faste utstillinger. Bygget er i seg selv et viktig utstillingsobjekt, sier Enrique. Jeg pleier å si at det tar tre dager å se hele museet; en dag for å bli kjent med det gamle klosteret og to dager for å komme gjennom alt som stilles ut. ra taket kikker flere biskoper ned på oss. De utskårede figurene og hvelvingen rundt dem er sirlig malt. Lange ganger viser vei til munkenes soverom. Det var vanskelig å få bygningen til å tilfredsstille museets behov, forteller Enrique. Mange små rom med lite lys var et problem, men det ble organisert så logisk som mulig.

(/file/110751.jpg) Det regionale museet ligger vegg i vegg med den majestetiske Santo Domingokirken. (/file/110752.jpg) Bygget var opprinnelig et dominikanerkloster som ble bygd på 1500-tallet. De ulike periodene stilles ut i lineær rekkefølge. Hver tidsperiode deles inn i forskjellige temaer. Smykkene, kraniet i jade og keramikken som tilhører en av Latin-Amerikas viktigste gravfunn, grav nummer sju fra Monte Alban, har sitt eget rom. Det samme har blant annet de utallige begravelsesurnene og redskapene som ble brukt i matlaging. Fordelen med denne type arkitektur er at de besøkende selv kan velge hvilke utstillinger de ønsker å titte innom siden adgangen til alle romme er via de mange korridorene, påpeker Enrique. Munkenes gamle sove- og aktivitetsrom, er i dag reiser tilbake i tiden fra både før, mens og etter at de levde her. I tillegg til førcolumbiansk kultur, viser museet gjenstander som forteller om situasjonen under den koloniale perioden

og i forbindelse med Mexicos uavhengighetskamp. Den intense reisen langs korridorene bistås av forklarende tekster og flerspråklige øretelefoner. Gamle skrifter Flere av gjenstandene på Det regionale museet stammer fra Monte Alban, det arkeologiske stedet som ligger på en av høydene utenfor byen og som mange arkeologer mener er Amerikas eldste by, grunnlagt 500 år før Kristus. Stedet ble i ulike epoker befolket av begge de to viktigste etniske gruppene i Oaxaca, zapotekerne og mixtekerne. (/file/110742.jpg) Fra Monte Alban rekker synet langt i alle retninger, en fordel når de i tidligere tider måtte beskytte seg for krigerske naboer. Fra Monte Alban rekker synet langt i alle retninger, en fordel når de i tidligere tider måtte beskytte seg for krigerske naboer. Ved inngangen finnes et moderne bygg som blant annet rommer et museum. I forbindelse med at Monte Alban ble en del av UNESCOs verdensarvliste i 1987 ble det foreslått at de viktigste relieffene skulle lagres under tak, forteller

museets direktør Aciel Sánchez Flores. Dette var spiren til at Monte Alban i likhet med flere andre viktige arkeologiske steder i Mexico fikk sitt eget museum. Museet konkurrerer naturlig nok ikke med de imponerende ruinene, men det er et supplement for de besøkende, presiserer Aciel. Museets hovedattraksjon er de trettito steinene med relieffer som var en del av indianernes skriftsystem. Disse er plassert i sentrum rundt den sentrale patioen og søylene som er inspirerte av førcolumbiansk arkitektur. Ellers var det arkeologene som hadde ansvaret for stedet som organiserte resten av museets innhold ut i fra de aktuelle utgravningene. Løsningen ble å stille ut og forklare de viktigste temaene som religion, begravelsesriter, medisin, handel og migrasjoner i tillegg til skriftsystemet. Utstillingenes organisering rundt den åpne patioen og det at hvert utstillingsvindu er et uavhengig tema, gjør at de besøkende kan fokusere på det de finner mest interessant, poengterer Aciel. (/file/110739.jpg) Museets hovedattraksjon er de trettito steinene med relieffer som var en del av indianernes skriftsystem.

Bevaringens kunst Både museet på Monte Alban og Det regionale museet er underlagt Mexicos nasjonale institutt for antropologi og historie. Instituttets misjon er å verne og beskytte alt som er minneverdige, spesielt de mange førcolumbianske og koloniale skattene som finnes i landet. I tilegg til at det har ansvaret for arkeologiske utgravningsprosjekter, utdanner de spesialister til å bevare museenes gjenstander. De kjemiske reaksjonene som skjer med steinene, gjør at de gradvis brytes ned, sier Aciel. Vi får derfor jevnlig besøk av instituttets restauratører. De fokuserer spesielt på rester av originalmaling. Rengjøringen er en annen viktig del av bevaringen. Det kommer mye støv inn i glasskapene derfor rengjør vi kontinuerlig, forteller Enrique ved regionsmuseet. I denne prosessen observeres det om gjenstandene har forandret farge eller om de har akkumulert salter. Hvert enkelt objekt har sitt eget register hvor alle typer forandringer noteres. Med en gang vi ser en forandring, kontakter vi instituttets eksperter, sier Enrique. Små voktere Det nasjonale instituttet for antropologi og historie utdanner også museologer. Utstillingene gjøres av instituttets egne spesialister, forklarer Enrique. De gangene museets direktør kommer med forslag til ulike presentasjoner, må instituttet alltid godkjenne dem. Enrique streber etter at utstillingene skaper bånd mellom nåtid og fortid. Et meget viktig element er tolkningen av de arkeologiske funnene. Utfordringen er å formidle et klart og forståelig budskap, sier Aciel, ansvarlig for museet på Monte Alban. Vi må huske på at 99 prosent av den halve millionen besøkende vi har i løpet av et år, har liten arkeologisk kunnskap. Han mener det er her motivasjonens nøkkel ligger. Med et klart budskap fanger vi interessen slik at folk får lyst til å ta en tur på museet i stedet for at de tenker at det er noe de må gjøre, presiserer Aciel. Museet ved det arkeologiske stedet har i tillegg tre fast ansatte lærere som

guider skoleklasser som kommer på besøk, og i skoleferier har de et prosjekt hvor barna får i oppdrag å passe på en historisk gjenstand eller monument. Med skyggelue på hodet og pipen i munn, tar de små frivillige vokterne jobben på alvor. Oppdraget varer i fjorten dager og avsluttes med et grunnleggende innføringskurs i arkeologi. Vi henvender oss spesielt til barn som bor i nærheten av arkeologiske soner, sier Aciel. Ideen er å bevisstgjøre dem slik at de framtidige generasjonene tar mer vare på kulturarven vår, og at de forstår verdien av keramikkfigurene som nysgjerrige barn fortsatt kan finne i områder hvor de gamle ruinene fantes. Et levende museum Tilbake til Det regionale museet nede i byen forteller Enrique at den største utfordringen er å få de lokale beboerne til å besøke museet oftere. Vi har derfor innført midlertidige utstillinger av ulike slag for å gi museet mer liv, sier han. For øyeblikket avbrytes reisen tilbake i tiden med et innslag av moderne keramikkunst mens det i førsteetasjen befinner seg en utstilling av gamle bøker, deriblant mange som ble skrevet før boktrykkerkunstens oppfinnelse. Det er meget viktig å formidle at vi er et sted hvor det skjer ting, poengterer Enrique. Derfor holdes det også ulike kurs her samt at vi organiserer konserter. Det er nå 11 år siden den gamle klosterbygningen ble fullstedig restaurert. Museets utstillingsmekanismer, belysning og teknologi var på denne tiden i tråd med utviklingen. Men i dag har tiden gått forbi oss, medgir Enrique. Den interaktive teknologien må fornyes, og spesielt de mange smykkene må vi stille ut annerledes slik at de kommer mer til sin rett. Nye arkeologiske funn og forskningsprosjekter har også stor betydning for denne type museer. Oppdagelser kan forandre gjenstandenes tolkning, hvilket igjen gjør at vi må forandre presentasjon, påpeker Enrique. Museets kjerne forandres imidlertid ikke. Direktøren ser derfor ikke for seg noen radikale forandringer i framtiden. Vi må benytte oss av ny teknologi og støtte oss til vitenskapens framskitt, men

vår prinsipielle funksjon er alltid den samme; bevare og vise fram arkeologiske skatter som forfedrene har etterlatt oss. Kommentarer