Kort om teatret. Hilsen fra kunstnerisk leder

Hilsen fra kunstnerisk leder Vi har nettopp vært gjennom en ganske tøff sesong med bortfall av serveringsbevilling med påfølgende fall i billettsalg og omsetning. Det har selvfølgelig gjort et godt innhugg i sparepengene for oss, men det som smertet oss mest før jul var ikke å se de blide og lykkelige fjesene deres i baren før og etter forestilling. Det fikk oss til å innse hvor stor del av teatret vårt dere i publikum faktisk er. Den stemningen dere lager er minst like viktig som den vi lager. Derfor er det med stor glede at vi går løs på en ny sesong hvor serveringsbevillingen nå er på plass igjen. Vi gleder oss sykt mye til å kjenne på den deilige stemningen som er både før, under og etter forestillingene våre. Kom å se både gamle og nye forestillinger, gjestespill og gå på kurs. Bare dere er her og gjør stedet vårt til det det var ment å være, er vi fornøyd. Kort om teatret Det Andre Teatret (DAT) åpnet dørene i september 2011, som Norges første og eneste teater med fokus på improvisasjon. Siden da har teatret vokst for hvert år som er gått, og i 2015 var mer enn 30.000 publikummere innom. I løpet av året viser vi forestillinger og holder kurs for både voksne og barn. Vi viser internasjonale og norske gjestespill, og tilbyr kurs og workshoper både på og utenfor teatret. Teatret har en stor gruppe frivillige som hjelper til med å holde stedet i drift gjennom å stå i billettluka, vaske, rydde og rigge m.m. Vi har en liten, men fantastisk stab som sammen med ensemblet utgjør ryggraden i teatret. Til enkelte prosjekter og forestillinger er vi heldige å motta støtte, noe som bidrar til at vi kan tilby et variert og fyldig program gjennom hele året. Fra og med 2014 har vi også mottatt litt driftstøtte fra Oslo Kommune. Er du interessert i å være frivillig her hos oss, send en e-post til frivillig@detandreteatret.no 2 Alt godt Nils Petter Kunstnerisk leder Teatersjef og kunstnerisk leder: Nils Petter Mørland Daglig leder: Marie Ulsberg Assosiert kunstnerisk leder: Mats Eldøen Økonomiansvarlig: Dennis Nysted Redzep Scenograf: Monica Nestvold Teknisk sjef: Kjetil Aavik Scenemester: Henrik Stoltz Vernegg Produsent: Helene Abrahamsen PR-ansvarlig: Ingvild Haugstad Gundersen Frivillig - og turnékoordinator: Cathrine R. Dahl Lydtekniker: Jørn-Arild Grefsrud Kostymeansvarlig: Jenny Bernson Webmaster: Thomas Underhaug Fosseli

INNHOLD Ensemblet 4-5 Micetro 6 Kvikksølvguttene og Veslemøy 6 Improfiesta! 7 Gullrekka 7 The Scene 8 Improtent 8 St. Lilleborgs Hospital 9 HipHop-historier 10 På grensen til sang 10 18-Årsgrense 11 Da de møttes 12 Program sesong 10 midtside 13-16 Harald Eias eksperimentelle søndagsshow 17 Murder, She Improvised 17 GJESTER / GUESTS Magnet Theater (NYC) 18 3 for all (US) 18 National Theater of the world (CAN) 19 BARNELØRDAG Gjør det nå! 20 The Eagle has landed 21 Lekene slår tilbake 21 Ønskedrøm 22 Borte, borte vekk 23 Brune med Teater Joker Kurs i improvisasjon Impro Basic nivå 1 24 Impro basic nivå 2 24 Impro for historiefortellere nivå 3 25 Impromasjon 24 Påmelding og avbestilling 25 Oppdrag utenfor huset 25 Prøvekaniner 26 Frivillig på Det Andre Teatret 26 Besøksadresse / Kart 26 Den Andre Caféen 27 3

Ensemblet Vårt faste ensemble - improvisatører med lang fartstid og stor kompetanse. Du vil se dem i forskjellige forestillinger og forskjellige sammensetninger gjennom hele sesongen. Det Andre Teatrets harde kjerne. 4

Portrettfoto: Erica Zahl Pedersen Du finner mer informasjon om folka våre på www.detandreteatret.no. 5

Micetro av Keith Johnstone ONSDAG Husets minst og mest erfarne barker sammen i kampen om vandrepremien; en innrammet hundrelapp. Tolv improvisatører blir plukket ut for å kjempe om å bli kveldens Micetro og stikke avgårde med den vandrende hundrelappen. Micetro er den eneste forestillingen du har mulighet til å se hver eneste uke hele sesongen gjennom! Under ledelse av to regissører får improvisatørene oppgaver. Poeng fra 1-5 deles ut av publikum etter hver scene og etter hver runde elimineres de med minst poeng til vi ender opp med kveldens Micetro. Dette er kvelden hvor byens fremtidige morsomste improvisatører antakelig driter seg ut for aller første gang. Åpen og gratis workshop kl 18-19. Bare å møte opp! Spilleplan: Hver onsdag frem til sommeren, fra 13/1 til 8/6 Klokken: 20:00 Pris: 100 kr Varighet: 1 t 40 min Kvikksølvguttene og Veslemøy Våren gjennom kan du oppleve denne gjengen. Gruppa har spilt sammen i en årrekke, og er populære både på og utenfor scenen med diverse prosjekter i både film og TV. Er de ikke travelt opptatt med å briljere foran kamera, samler de seg på scenen for å gi deg det du lengter etter på en torsdag. TORSDAG Har du ikke sett dem live ennå har du sjansen nå! På scenen: Lars Berrum, Veslemøy Mørkrid, Tom Styve, Andreas Tønnesland, Frank Ole Sætrang og Olli Wermskog Lydimprovisatør: Andreas Underland Mjelva Lysimprovisatør: Per Øyvind Eggum Spilleplan: Torsdag - 21/1, 4/2, 3/3, 17/3, 31/3, 14/4, 28/4, 12/5, 26/5 og 9/6 Klokken: 20:00 Pris: 120 kr Varighet: 1 t 40 min 6

Improfiesta! Ta deg en pause i uka og kom på «Improfiesta!» Her får du se noen av våre mest erfarne folk utfordre skjebnen med Fiestalykkehjulet, og tøyse og tulle seg gjennom to akter. Det blir klassisk impro med ensemblets utøvere, samt en og annen gjest fra teatrets stigende stjerner. En kveld dedikert til løssluppen moro og kjente improleker. Fiestalykkehjul, kule historier og morsomme scener hulter til bulter. Spilleplan: Torsdag - 14/1, 28/1, 11/2, 25/2, 10/3, 7/4, 21/4, 5/5, 19/5 og 2/6 Klokken: 21:00 Pris: 120 kr Varighet: 1 time 50 min med pause På scenen: Ensemblet + gjester Lydimprovisatør: Tor Håkon Bertheau Nøklebye, Lysimprovisatør: Nina Kausland TORSDAG FREDAG Gullrekka Vi fortsetter jakten på den beste fredagsunderholdningen. Legg fra deg fjernkontrollen og benk deg i salen. Nok en gang skal våre beste improvisatører gjøre alt de kan for å knuse samtlig annen underholdning ned i støvlene. Fire improvisatører får 20 minutter hver til å gi deg den beste fredagsunderholdningen. Gullrekka er den nye gullrekka! I sine tildelte 20 minutter kan den ansvarlige improvisatør gjøre HVA DEN VIL for å finne ut av hva som er den beste underholdningen. Ja - virkelig - HVA DEN VIL! Hva synes egentlig publikum er den beste underholdningen? Kunst? Tøv? Fjas? Ekte følelser? Unaturlige karakterer? Slapsticks? Dype dialoger? Annenhver fredag gjennom hele sesongen skal fire nye improvisatører få prøve sine ideer og publikum få si sin mening. Og de andre skuespillerne på scenen gjør alt de kan for å oppfylle prosjektet. Biljakt, curling, dance-off eller dyreshow - alle steiner skal snus, nå tar vi opp kampen for å finne ut hva som fenger folket. Vi skal være den nye gullrekka, bare nytt hver gang! På scenen: Ensemblet + gjester Lydimprovisatør: Trond Tveit Lysimprovisatør: Maria Emilie Kristensen Spilleplan: Fredag - 22/1, 5/2, 4/3, 18/3, 1/4, 15/4, 13/5, 27/5 og 10/6 Klokken: 21:00 Pris: 150 kr Varighet: 1t 40min 7

The Scene er en improvisert enakter på 45 minutter. Alt foregår i sanntid, skuepillerne spiller én rolle og vi befinner oss på ett sted - og innenfor disse rammene kan hva som helst oppstå: en Science Fiction sett fra broen på et romskip, skrekk sett fra et sykehusrom, en The Wire-episode sett fra et dealerhjørne, et Tchekovsk drama sett fra terrassen, en romantisk komedie i en platebutikk, eller kanskje en forestilling i en mølle hvor alle de menneskelige relasjonene er inspirert av brødbakst. Vi starter forestillingen med et spørsmål til publikum og svaret inspirerer menneskene vi møter og verdenen de lever i. The Scene ble inntil nylig spilt på improscener i New York og forestillingen her på Det Andre Teatret har vært et samarbeid mellom Dan Hodapp fra UCB, Micah Sherman fra The PIT og Veslemøy Mørkrid fra Det Andre Teatret. På scenen: Veslemøy Mørkrid, Cathrine Frost Andersen, Marte Mørland, Olli Wermskog, Caroline Johansen, Stian Gulli og ingvild Haugstad. Lydimprovisatør: Trond Tveit, Lysimprovisatør: Maria Emilie Kristensen Klokken: 19:00 Pris: 120 kr Varighet: 50 min Spilleplan: Fredag - 4/3, 18/3, 1/4, 15/4 og 29/4 FREDAG Improtent Spiller Gorillateater av Keith Johnstone Improtent fortsetter kampen om bananene! Annenhver fredag vil de kjempe beinhardt om å bli kveldens beste regissør. Hvem setter opp de beste scenene og vinner publikums gunst? Dette er en knallhard konkurranse, der en håndfull regissører kjemper om heder og ære - samt den dyrebare Gorillaen! I Gorillateater, av Keith Johnstone, bestemmer publikum om regissøren fortjener straff eller belønning for sin scene. Belønningen er bananer, og den som sitter igjen med flest bananer på slutten av kvelden vinner selvfølgelig to uker med den dyrebare gorillaen. MEN veien mot seier kan være tøff, full av feilskjær og utrivelige straffer! Improtent har spilt sammen i over ti år og lover deg impro av høyeste kvalitet, så skaff deg en billett og start helga sammen med oss. På scenen: Camilla Frey, Cathrine Frost Andersen, Torgny Aanderaa, Ingvild Haugstad og Mikkel Bjørnebo Lydimprovisatør: Eduardo Garcia-Drageseth Lysimprovisatør: Mari O. Thingelstad Spilleplan: Fredag - 15/1, 29/1, 12/2, 26/2, 11/3, 8/4, 22/4, 6/5, 20/5 og 3/6 Klokken: 21:00 Pris: 120 kr Varighet: ca. 1 t 40 min med pause 8

LØRDAG Der det viktigste ikke er å kunne medisin, men at andre tror du kan det. Lo meg ihjæl - Tidligere pasient Sjeldent står så mye i livet på spill som når man er på sykehus. Fødsel, død, forstoppelse og øyekatar bringer folk sammen i medisinens evig kamp mot kroppens forfall. Men på sykehuset finner du også sex, utroskap, kjærlighetssorg og nære venner. På vårt St.Lilleborgs Hospital finner du den best tenkelige blandingen av medisinsk liksomkunnskap og forvirrende relasjoner. Greys Anatomy, ER, House, Scrubs med flere er inspirasjonskilden til høstens nye prosjekt. Kom og se ensemblet improvisere frem vår egen sykehusserie med turnusleger, sykepleiere, resepsjonister, pasienter og overleger på plass. Kom å se minimal medisinsk kompetanse og deilig komedie i en tilfeldig blanding. På scenen: Ensemblet Lydimprovisatør: Erlend T. Hovgaard / Thomas Underhaug Fosseli Lysimprovisatør: Lene Johansen Kløvstad Spilleplan: Lørdag - 29/8, 12/9, 26/9, 10/10, 24/10, 7/11, 21/11, 19/12, 5/12 Klokken: 19:00 - Pris: 150 kr / Varighet: 1t 40 min med pause 9

HipHop-historier en improvisert hiphop-musikal Det Andre Teatrets urbane hiphop-alibi fortsetter gjennom våren. Krysningen av musikal, improvisasjon og hiphop skal igjen glede lørdagspublikummet! I HipHop-historier lager noen av husets beste rim-smeder timeslange improviserte musikaler, med tunge rytmer og sløye rim istedenfor den klassiske musikalduetten. Hver forestilling syr sammen en rekke historier til en lengre historie, der alt fra karakterer til steder er foreslått av publikum. Med live DJ på scenen og fete improviserte rap-låter gleder vi oss til at HipHop-historier skal fortsette suksessen fra i høst! På scenen: Simen Gunstrøm Hovd, Stian Gulli, Andreas Andreas Skjellum Tønnesland, Kristin Jess Rodin, Camilla Frey, Mikkel Niva, Olli Wermskog DJ: Henrik Stoltz Vernegg Lysimprovisatør: Siri Lilleengen Lydtekniker: Jørn-Arild Grefsrud Spilleplan: Lørdag - 30/1, 13/2, 27/2, 12/3 og 9/4 Klokken: 19:00 Pris: 120 kr Varighet: 50 min LØRDAG På grensen til sang En improvisert sangkonkurranse En av våre mest populære forestillinger fortsetter sin seiersgang annenhver lørdag. Her går billettene unna, så vær tidlig ute! Liker du Grand Prix, Beat for Beat, Idol og andre sangkonkurranser er dette garantert noe for deg. Hater du Grand Prix, Beat for Beat, Idol og andre sangkonkurranser er dette garantert noe for deg. En improvisert sangkonkurranse med sanger basert på kjente sjangre og artister. Flunkende nye sanger som om de fantes fra før. Kårny - javel, men overraskende gøy! To lag improviserer frem Björk, opera, skillingsviser, Madonna og alt i mellom. Under trygg ledelse av Åsleik Engmark blir oppgaver og utfordringer gitt i dialog med publikum. 50 minutter med reinspikka glede, latter og underholdning! På scenen: Marte Mørland, Camille Frey, Nils Petter Mørland, Mats Eldøen, Åsleik Engmark, Simen Hovd, Torgny Aanderaa og Kristin Jess Rodin m.fl. Musiker: Håvard Gressum Antonsen Lysimprovisatør: Lene Johansen Kløvstad Lydtekniker: Jørn-Arild Grefsrud Spilleplan: Lørdag - 16/1 kl 20:00. Samt Lørdag - 30/1, 27/2, 12/3, 9/4, 23/4, 7/5, 21/5 og 4/6 Klokken: 22:00 Pris: 120 kr Varighet: 50 min 10

LØRDAG Husker du da du lot som om du gikk og la deg på lørdagskvelden, men snek deg til å se på den skumle nattkinoen? Eller når kameraten din ringte og sa at broren hans hadde en kopi av Killer Nude Zombies 4? Vel - nå kan du endelig bli 14 år gammel igjen! Annenhver lørdag bruker vi en hel time på å finne på historier som er for blodige, grove, skumle eller sexy til at barna kan se på. Norges første teater med 18-årsgrense! Ekte aldersgrense: 16 år På scenen: Ensemblet Lydimprovisatør: Erlend T. Hovgaard / Thomas Underhaug Fosseli Lysimprovisatør: Lene Johansen Kløvstad Klokken: 22:00 Pris: 120 kr Varighet: 50 min Spilleplan: Lørdag - 23/1, 6/2, 13/2, 20/2, 5/3, 19/3, 2/4, 16/4, 30/4, 14/5, 28/5 og 11/6 NYHET! 11

LØRDAG Da de møttes en improvisert romantisk komedie Denne lille godbiten har fått hedersplass på lørdagen etter å ha vært en suksess både her på teatret og på festivaler i sågar Sverige som Canada. Den gjester også Berlin for å vise verden mer av verdens beste sjanger - romantisk komedie. Vitser og følelser i en deilig blanding utgjør den perfekte oppvarming til en bra lørdagskveld Håpløst forelskede par kjemper seg gjennom et hav av forviklinger for å få hverandre, mens både elskelige og plagsomme karakterer og situasjoner kommer i veien. Det blir en herlig miks av alt fra de nevrotiske observasjonene til Woody Allen til mer storslåtte epos som Love Actually. I beste fall kan du komme og bli forelsket, i verste fall ler du av forsøket! Publikums forslag i begynnelsen legger grunnlaget for historiens karakterer og hendelser. Kom og se en romantisk komedie etter ditt eget hjerte! 12 På scenen: Mats Eldøen, Cathrine Frost, Camilla Frey, Nils Petter Mørland og Kristin Jess Rodin Lydimprovisatør: Henrik Stoltz Vernegg Lysimprovisatør: Siri Lilleengen Spilleplan: Alle hjerters dag Søndag 14/2 samt Lørdag - 23/4, 7/5, 21/5 og 4/6 Klokken: 19:00 Pris: 120 kr Varighet: 50 min

Onsdag 13/1 20:00 Micetro Torsdag 14/1 21:00 Improfiesta Fredag 15/1 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 16/1 20:00 På Grensen til Sang JANUAR Onsdag 20/1 20:00 Micetro Torsdag 21/1 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 22/1 21:00 Gullrekka Lørdag 23/1 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Onsdag 27/1 20:00 Micetro Torsdag 28/1 21:00 Improfiesta Fredag 29/1 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 30/1 19:00 HipHop-historier 22:00 På Grensen til Sang Søndag 31/1 19:00 Haralds eksperimentelle søndagsshow Onsdag 3/2 20:00 Micetro Torsdag 4/2 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 5/2 19:00 The Magnet Theater (NYC) 21:00 Gullrekka Lørdag 6/2 15:00 Barnelørdag - The Eagle has Landed 19:00 The Magnet Theater (NYC) 22:00 18-årsgrense FEBRUAR Onsdag 10/2 20:00 Micetro Torsdag 11/2 21:00 Improfiesta Fredag 12/2 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 13/2 15:00 Barnelørdag - Lekene slår tiilbake! 19:00 HipHop-historier 22:00 På Grensen til Sang Søndag 14/2 19:00 Da de møttes - Valentines Day Onsdag 17/2 20:00 Micetro Torsdag 18/2 20:00 3 for all (US) Fredag 19/2 21:00 3 for all (US) Lørdag 20/2 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Dette programmet har vi laget så nøyaktig vi kunne, men det kan hende at vi må endre planene eller at det dukker opp nye ting vi vil vise frem. Onsdag 24/2 20:00 Micetro Torsdag 25/2 21:00 Improfiesta Fredag 26/2 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 27/2 19:00 HipHop-historier 22:00 På Grensen til Sang Søndag 28/2 19:00 Haralds eksperimentelle søndagsshow Billetter og oppdatert program finner du hele tiden på våre nettsider. detandreteatret.no.

Onsdag 2/3 20:00 Micetro Torsdag 3/3 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 4/3 19:00 The Scene 21:00 Gullrekka Lørdag 5/3 15:00 Barnelørdag - Lekene slår tilbake! 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense MARS Tirsdag 8/3 19:00 Impromasjon - Nivå 2 Onsdag 9/3 20:00 Micetro Torsdag 10/3 21:00 Improfiesta Fredag 11/3 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 12/3 15:00 Barnelørdag - Ønskedrøm 19:00 HipHop-historier 22:00 På Grensen til Sang Onsdag 16/3 20:00 Micetro Torsdag 17/3 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 18/3 19:00 The Scene 21:00 Gullrekka Lørdag 19/3 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Mandag 21/3 20:00 Murder, She Improvised Tirsdag 22/3 20:00 Murder, She Improvised Onsdag 23/3 20:00 Murder, She Improvised 20:00 Micetro Torsdag 31/3 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 1/4 19:00 The Scene 21:00 Gullrekka Lørdag 2/4 15:00 Barnelørdag - Ønskedrøm 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense APRIL Onsdag 6/4 20:00 Micetro Torsdag 7/4 21:00 Improfiesta Fredag 8/4 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 9/4 15:00 Barnelørdag - Bort, borte vekk! 19:00 HipHop-historier 22:00 På Grensen til Sang Onsdag 13/4 20:00 Micetro Torsdag 14/4 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 15/4 19:00 The Scene 21:00 Gullrekka Lørdag 16/4 15:00 Barnelørdag - Lekene slår tilbake! 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Søndag 17/4 18:00 Impromasjon - Nivå 3

APRIL (FORT.) Onsdag 20/4 20:00 Micetro Torsdag 21/4 21:00 Improfiesta Fredag 22/4 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 23/4 15:00 Barnelørdag - Lekene slår tilbake! 19:00 Da de møttes 22:00 På Grensen til Sang Søndag 24/4 19:00 Haralds eksperimentelle søndagsshow Onsdag 27/4 20:00 Micetro Torsdag 28/4 19:00 National Theatre of the World (CAN) (Intimsc.) 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 29/4 19:00 The Scene 21:00 National Theatre of the World (CAN) Lørdag 30/4 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Onsdag 4/5 20:00 Micetro Torsdag 5/5 19:00 TBA 21:00 Improfiesta Fredag 6/5 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 7/5 19:00 Da de møttes 22:00 På Grensen til Sang MAI Onsdag 11/5 20:00 Micetro Torsdag 12/5 19:00 TBA 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 13/5 21:00 Gullrekka Lørdag 14/5 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Onsdag 18/5 20:00 Micetro Torsdag 19/5 21:00 Improfiesta Fredag 20/5 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 21/5 15:00 Barnelørdag - BRUNE med Teater Joker 19:00 Da de møttes 22:00 På Grensen til Sang Søndag 22/5 19:00 Haralds eksperimentelle søndagsshow Onsdag 25/5 20:00 Micetro Torsdag 26/5 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 27/5 21:00 Gullrekka Lørdag 28/5 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense

JUNI Onsdag 1/6 20:00 Micetro Torsdag 2/6 21:00 Improfiesta Fredag 3/6 21:00 Improtent - Gorilla Teater Lørdag 4/6 19:00 Da de møttes 22:00 På Grensen til Sang Tirsdag 7/6 19:00 Impromasjon - Nivå 2 Onsdag 8/6 20:00 Micetro Torsdag 9/6 20:00 Kvikksølvguttene & Veslemøy Fredag 10/6 21:00 Gullrekka Lørdag 11/6 19:00 St.Lilleborgs Hospital 22:00 18-årsgrense Fredag 1/7 21:00 Sommerimpro Lørdag 2/7 21:00 Sommerimpro Onsdag 6/7 21:00 Sommerimpro Torsdag 7/7 21:00 Sommerimpro Fredag 8/7 21:00 Sommerimpro Lørdag 9/7 21:00 Sommerimpro JULI Onsdag 13/7 21:00 Sommerimpro Torsdag 14/7 21:00 Sommerimpro Fredag 15/7 21:00 Sommerimpro Lørdag 16/7 21:00 Sommerimpro Onsdag 20/7 21:00 Sommerimpro Torsdag 21/7 21:00 Sommerimpro Fredag 22/7 21:00 Sommerimpro Lørdag 23/7 21:00 Sommerimpro Onsdag 27/7 21:00 Sommerimpro Torsdag 28/7 21:00 Sommerimpro Fredag 29/7 21:00 Sommerimpro Lørdag 30/7 21:00 Sommerimpro

Harald Eias eksperimentelle søndagsshow Ærede borger av vårt konstitusjonelle monarki. Bli med inn i laboratoriet hvor lyssky eksperimenter foregår bak ryggen på det offentlige Norge. Et knippe kokko kreative hoder har tatt med notatbøkene sine hvor alle tenkelige nedtegnelser, ideer og planer er skriblet ned. I burene ved siden av de dumme apekattene og de søte musene sitter en gruppe uskyldige skuespillere som er offer for hårreisende, umoralske og surrete eksperimenter. Hvor er etisk råd? Er Norsk Kulturråds kvalitetssikrende komité? Hvor er egentlig politiet? SØNDAG Harald Eia har notatboken klar og tester ut nye ideer hver gang sammen med sine inviterte gjester med kjente fjes. På scenen: Harald Eia med gjester, (Følg med på nettsidene for å se hvem som kommer som gjest.) Lydimprovisatør: Erik Kobro Hals Spilleplan: Søndag - Klokken: 19:00 Pris: 150 kr Varighet: 2 timer m pause Murder, She Improvised Påskespesial. Improviserte mordmysterier. I påsken blir det krim og opp til flere mord vil bli begått på teatret! En motbydelig milliardær er blitt funnet drept med en håndsåpe på et norsk høyfjellshotell! Eller kanskje er vi på et gammelt gods i Skottland og en kjent skuespillerinne ligger urørlig med to feiekoster i halsen? Utgangspunktet i Murder, She Improvised er forskjellige hver gang, men den grusomme handlingen er alltid den samme: Et mord blir begått! I ekte Agatha Christie-stil blir vi deretter introdusert for en rekke mistenkte med mer eller mindre rent mel i posen. En erfaren detektiv som tilfeldigvis er på stedet får jobben med å nøste opp alle trådene og finne morderen. Og hvorfor to feiekoster i halsen? Jo, publikum kommer med forslag til drapsvåpen, alibi og motiv. Murder, She Improvised er laget etter en ide av det amerikanske kompaniet Dad s Garage og er en hyllest til Miss Marple, Poirot, Sherlock Holmes, Hardy-guttene og Nancy Drew. På scenen: ensemblet Spilleplan: Mandag 21/3, Tirsdag 22/3, Onsdag 23/3 Klokken: 20:00 Pris: 150 kr Varighet: 1t 40min PÅSKEKRIM 17

Magnet Theater (NYC) The Magnet Theater is home to some of the top improvisation talent in the country. The Magnet TourCo brings this veteran talent together for an unbelievable showcase of longform improvisation. Performing classic and new structures with patience and craft, the Magnet TourCo consistently blow minds and wow audiences all across the country and the world. Directed by Armando Diaz. Spilleplan/Playtime: Friday 5th and Saturday 6th of February Tid/Time: 19:00 / 7pm Pris/Price: 150 kr Varighet/Length: 50 min Forestillingen spilles på engelsk GUEST suits an English audience 3 for all (US) This wildly popular trio (Rafe Chase, Stephen Kearin, Tim Orr) is known for their unique blend of intensely dramatic and outrageously funny, with each show comprising both open scene work and a completely improvised movie. Their high-stakes improv has thrilled audiences since they hit the stage in 1996 and they continue to play to sold-out houses and rave audience reviews in the San Francisco Bay Area as well as Los Angeles, New York, Chicago, Austin, Atlanta, Finland and Amster Spilleplan/Playtime: Thursday 18th and Friday 19th of February Tid/Time: 19:00 / 7pm Pris/Price: 150 kr Varighet/Length: 50 min suits an English audience Forestillingen spilles på engelsk 18

GJESTER GUEST National Theatre of the World (CAN) The Canadian Comedy Award-winning groupe returns to Det Andre Teatret. Six time Canadian Comedy Award winning, multi-disciplinary, Toronto-based, theatre company that creates exciting, provocative, and instantaneous theatre through the art of improvisation. National Theatre of the World was established in September of 2008 by Second City alums Matt Baram and Naomi Snieckus along with Mad TV alumnus Ronald Pederson and firecracker Kayla Lorette, NTOW began to produce it s very first show, Impromptu Splendor at Comedy Bar in Toronto. They have toured all over the world including Berlin, Amsterdam, England, Wurzberg, Israel, New York, Chicago and LA. Most recently while in residency at Soulpepper Theatre they co-created Impulse Festival bringing troupes from Australia, France, UK, Germany, Canada, and Mumbai to perform and teach workshops. The also hold the world record for longest running improvised Soap Opera of 55 hours! Equal parts funny and tragic. These guys proved themselves to be brave, brainy and incredibly agile Time Out Chicago Spilleplan/Playtime: Hovedscenen/Main stage: Thursday April 28th at 19:00 / 7pm Intimscenen/Second stage: Friday 29th of April at 21:00 / 9pm Pris/Price: 150 kr Varighet/Length: 50 min Forestillingen spilles på engelsk suits an English audience 19

BARNELØRDAG Forestilling og Improlek for barn på lørdag formiddag. Våren er full av godsaker for barna. Det arrangeres hele åtte barnelørdager med kurs, forestillinger og aktiviteter i Cafeen, og til sommeren blir det sommerskole. barnelørdager bolk 1 Gjør det nå! Teater- og improlek for barn. Denne våren fortsetter vår impro- og teaterleksatsning for barn i form av workshopen Gjør det nå. Workshopene gir undervisning i improvisasjon. Arbeidet er lek-orientert og fokuserer på samarbeid, historiefortelling, kreativitet, trygghet på scenen og moro! Kurset er for aldersgruppen 5-7 år og 8-10 år, går over fire lørdager og koster 800 kr pr pers. Som en del av barnelørdag får alle barna som deltar på workshopen gratis forestilling etterpå. Mer info om kursholdere og påmeldingskjema finner du på: barn.detandreteatret.no. Spørsmål rettes til andrebarn@detandreteatret.no Aldersgruppe: 5-7 år Klokkeslett: 12:30 til 13:30 Datoer: 6/2, 13/2, 5/3, 12/3 (Obs: opphold i vinterferien) Aldersgruppe: 8-10 år Klokkeslett: 13:30 til 14:30 Datoer: 6/2, 13/2, 5/3, 12/3 (Obs: opphold i vinterferien) barnelørdager bolk 2 Aldersgruppe: 5-7 år Klokkeslett: 12:30 til 13:30 Datoer: 2/4, 9/4, 16/4, 23/4 Aldersgruppe: 8-10 år Klokkeslett: 13:30 til 14:30 Datoer: 2/4, 9/4, 16/4, 23/4 20 Mer info om datoer, kursholdere, Sommerskolen, billetter og flere forestillinger finner du på: barn.detandreteatret.no

The Eagle has landed Det er alltid trist når noen blir veldig syke, men det er ikke alltid veldig trist å være syk. Forestillingen handler om barn som må bo på sykehus. Vi møter en gutt med lungeproblemer som har vært på sykehus veldig lenge, og ei jente med hjertefeil som kommer dit for første gang. Det handler om å være redd, om å ha det vondt, det å finne venner, månelandinger, det uendelige verdensrommet og veldig rare leger. Forestillingen er andre forestillingen i Annerledesprosjektet på Det Andre Teatret. Manus er utviklet på bakgrunn av intervjuer med fagpersoner, barn og skuespillerne selv. Spilleplan: Lørdag - 06. Februar Klokken: 15:00 Målgruppe: 8-14 år Pris: 100 kr Varighet: 50 min Lekene slår tilbake - improvisert teater for barn Er barbiedukken din en hemmelig spion? Er hoppetauet ditt en livsfarlig maskin? Kan spaden din hjelpe en ensom gutt? Kan sprettballen din være et eple på verdens siste epletre? BARNELØRDAG Forestillingen Lekene slår tilbake består av improviserte historier basert på lekene barna i publikum har med seg. Historiene forandres fra gang til gang. Et inkluderende og engasjerende teater hvor barna kan la seg inspirere til å lage sine egne historier. Teater kan oppstå hvor som helst - av hva som helst. Ta med en leke hjemmefra og kom. Lekene slår tilbake! har turnert for mange tusen norske barn og har vært invitert til en rekke internasjonale festivaler og teatret de siste årene. Spilleplan: Lørdag - 13/2, 5/3, 16/4 og 23/4 Klokken: 15:00 Målgruppe: 5-12 år Pris: 100 kr Varighet: 50 min 21

BARNELØRDAG Ønskedrøm Den vanlige verden er ikke nødvendigvis kjedelig, den er bare veldig, veldig vanlig. Men når vi drømmer våkne eller sovende kan det være rart, spennende, fantastisk og skummelt. Alt annet enn vanlig ihverfall! Utøverne får drømmer og ønsker fra publikum i begynnelsen av forestillingen som blir utgangspunkt for korte og lange improviserte historier og situasjoner. Målet er at alle ønskedrømmene skal bli fantastiske. En publikummer får ansvaret for å lydlegge hver scene med en tilfeldig sang fra vår sampler. Gjennom å gi liv til barnas drømmer og ta ethvert ønske på alvor med stort engasjement, ønsker vi å inspirere til at publikum selv kan se mulighetene og gleden ønskedrømmene våre gir. Regi: Nils Petter Mørland Skuespillere: Mikkel Bjørnebo Jensen Niva, Stian Gulli og Ingvild Haugstad Gundersen Scenografi: Mirjam Veske Lysdesign: Henrik Stoltz Vernegg og Silje Underhaug Fosseli Kostyme: Cathrine Schermann Spilleplan: Lørdag - 12. mars og 2. april Klokken: 15:00 Målgruppe: 10-13 år Pris: 100 kr Varighet: 45 min 22

Borte, borte vekk JEG SKAL ALDRI LEKE IGJEN! roper den lille gutten, og forlater de to dukkene Askepott og Måne i det lille huset ved verdens ende. Gutten er redd for å miste minnene sine for hvis man leker, så glemmer man å huske, og da kommer Tåkebeistet og tar minnene dine. Måne og Askepott gjør alt de kan for at leken skal fortsette blir de glemt, blir de også borte, borte vekk.. for alltid. Forestillingen Borte borte vekk handler om lek, minner, og frykten for å glemme noen man har mistet. Manus er utviklet på bakgrunn av intervjuer med barn, voksne og skuespillerne selv. Regi: Mats Eldøen Skuespillere: Olli Wermskog, Kristin Jess Rodin og Ingvild Haugstad Gundersen Scenografi: Monica Nestvold Lysdesign: Ingeborg S. Olerud Kostyme: Cathrine Schermann Spilleplan: Lørdag - 9. april Klokken: 15:00 Målgruppe: 8 år og opp Pris: 100 kr Varighet: 45 min Forestillingen er en del av vårt Annerledesprosjekt, hvor temaet er barn som har en annerledes oppvekst, og er støttet av Norsk Kulturråd og Spenn.no. BRUNE med Teater Joker Brune er en historie om vennskap, mot og om å ta igjen. BARNELØRDAG Om dagen er Rune Rune, men om natten er Rune Brune -superhelten som ikke er redd for noen ting. Med pensel og brunmaling lister Brune seg ut. Og det er vel ikke Rune sin feil at Brune maler syklene til de store guttene i superhelt-timene? Dette er Teater Jokers dramatisering av boken BRUNE av Håkon Øvreås, som vant Nordisk Råds Litteraturpris i 2014. Teaterforestillingen er et samarbeid med Akershus Teater. Spilleplan: Lørdag - 21. mai Klokken: 15:00 Målgruppe: 6-12 år Pris: 100 kr Varighet: 50 min Se mer på vår nettside barn.detandreteatret.no 23

Kurs i improvisasjon Impro Basic nivå 1 Dette er en innføring for nybegynnere i improvisasjon. Vi jobber med grunnleggende prinsipper omkring lek, spontanitet, aksepteringer og blokkeringer. Målet er å erfare større trygghet og sikkerhet foran andre og en grunnleggende forståelse av hva som må til for å improvisere. Kurset legger vekt på trygghet, lek og moro og har ikke fokus på improvisasjon for et publikum. Sentrale begreper er akseptering/blokkering, spontanitet, trygghet og samarbeid. Kurset går over fem mandager fra kl.19 til 21.30 og koster 1900 kr. Første runde: starter 25.januar, slutter 22.februar Andre runde: starter 4. april, slutter 2. mai Tredje runde: starter 23. mai, slutter 20. juni Impro Basic nivå 2 Kurset bygger videre på den grunnleggende kunnskapen som er gjennomgått i nivå 1. Fokus på dette kurset er leker og øvelser som er ment for et publikum. Gjennom klassiske improøvelser som f.eks. ett-og-ett ord, snakke med én stemme, én dubber alle og arm-ekspert jobber vi med de sceniske elementene ved improvisasjon. Det blir også arbeid med status og et dypere blikk på akseptering og blokkering, samt at vi lukter på enkle narrative strukturer og måter og lage en god historie. Sentrale begreper er akseptering/blokkering, status, plattform/tilt og få partneren din til å se god ut. Kurset koster kun 1900,- kr for åtte tirsdager fra 19:00 til 21:00 Første runde: 26. jaunar til 15. mars. Impromasjon 8. mars kl 19. Andre runde: 19. april til 14. juni. Impromasjon 7. juni kl 19. KURS Les mer om årets Sommerskole (20. - 24. juni) på kurs.detandreteatret.no For mer info om kursene eller påmelding gå inn på kurs.detandreteatret.no SLUTTFORESTILLING FOR IMPROKURS! Se hva de har lært! HELT GRATIS! Impromasjon Sluttforestilling av kursdeltakere Ved enden av kurs-nivå 2 og 3 setter vi opp en forestillingen for kursdeltagerne, en impromasjon. Her har deltagerne anledning til å invitere venner og kjente til å komme og se det de har jobbet med på kursene. Kursholderen er med på forestillingen og vil fungere som både vert og regissør. Det er frivillig å delta på impromasjonen, men vi oppfordrer alle til å være med for å få prøvd ut øvelsene foran et vennligsinnet publikum. Spilleplan: Impro basic - nivå 2: 8. mars kl 19 og 7. juni kl 19. Impro for historiefortellere: 17. april kl 18. Pris: Gratis Varighet: 50 min 24

Alle våre kurs har et planlagt løp som vi ønsker at alle deltakere skal gjennom. Samtidig forsøker vi å være lydhøre for gruppas nivå og utvikling, og tilpasse øvelser og tema ettersom kurset skrider frem. Impro for historiefortellere nivå 3 Med navn etter Keith Johnstones andre bok er dette et kurs for de som ønsker å jobbe dypere med scener og historier uten at det ledsages av øvelser og teknikker. Vi analyserer og plukker fra hverandre scener og ser på hvilke mekanismer som hindrer oss og hjelper oss til å komme fremover i historien. Vi ser også mer på tilstedeværelse og hvordan vi kan være gode partnere på scenen. Det er ikke gitt at man kan ta nivå 3 selv om man har tatt nivå 2. Vi lærer alle i forskjellige tempo, og for noen vil det være naturlig å ta nivå 2 en gang til eller oppsøke andre kurs før man går videre til nivå 3. Derfor krever dette kurset en skriftlig søknad som blir vurdert av lærerkollegiet. Det er også mulig å ta direkte kontakt med den som var læreren din på nivå 2 for å høre om mulighetene. Kurset koster kun 2400,- kr for åtte søndager fra 18:00 til 21:00. Oppstart: 21. februar, slutter 24. april Impromasjon 17.april kl 18. Søknadsfrist 7.februar, svar på søknad 14.februar. Søknadskriterier på våre nettsider kurs.detandreteatret.no. Oppdrag utenfor huset For organisasjoner, offentlig virksomhet og næringslivet. Det Andre Teatret tilbyr både kurs og forestillinger til næringslivet. Forestillinger kan skreddersys til den aktuelle virksomheten og kan finne sted både på arbeidsplassen og i våre lokaler. For spørsmål eller et uforpliktende forslag til hva vi kan tilby din bedrift/organisasjon - ta kontakt med vår produsent Cathrine på cathrine@detandreteatret.no. «Det var alle tiders underholdning, vi var veldig fornøyd. Tusen takk! :)» SINTEF Trondheim forestilling på deres nyttårsball Vi ville prøve en annerledes middagsunderholdning da vi hadde en gruppe på 35 personer på konferanse på Hafjell. Vi kontaktet Det Andre Teatret som var veldig positive til oppgaven og de utviklet et improvisert mordmysterium for oss, skreddersydd til klientens bransje. Med fem dyktige improvisatører og en improvisert scene blant publikum, fikk vi tre morsomme akter fylt av morsomme poeng og fargerike karakterer. Just Cruzin Productions etter Murder Mystery på Hafjell Påmelding og Avbestilling Påmelding til alle kurs gjøres til kurs@detandreteatret. no. Spørsmål stilles til helene@detandreteatret.no. Husk å lese våre påmeldingsregler under. På alle våre kurs er det et begrenset antall deltakere, og førstemann-til-mølla-prinsippet gjelder. Det betyr at du kan melde deg på siste dag før kurset, men vi anbefaler å være tidlig ute, siden kursene pleier å fylles opp. Påmelding gjøres ved å sende fullt navn og postadresse til kurs@detandreteatret.no. Først når du har mottatt en bekreftelse på epost fra vår produsent er du påmeldt. Muntlige avtaler gjelder ikke. Påmelding til alle kurs ved Det Andre Teatret er bindende fra tre uker før kursstart. Avmelding før fristen gir ingen økonomiske forpliktelser. Ved avmelding senere enn tre uker før kursstart vil hele kursavgiften bli belastet. Det er fordi det da kan være vanskelig å finne en erstatter til kurset. En betalt plass kan selvfølgelig benyttes av andre, men gi beskjed til oss om dette. Vi tar forbehold om avlysning ved for få deltakere. Faktura sendes ut via epost uken før kursstart. En epost med praktisk informasjon sendes ut dagen før kursstart. Dersom du har spørsmål om din påmelding eller noen av kursene, ta kontakt med produsent Helene på epost helene@detandreteatret.no. Vi tilbyr også flere ulike kurspakker med improvisasjon som utgangspunkt. Gjennom flere år har vi opparbeidet oss en bred kompetanse og erfaring rundt hvordan grunnleggende teaterarbeid og improvisasjonsteknikker kan være gunstig for både selgere, helsearbeidere, bankansatte m.m. Ta kontakt med produsent Helene på helene@detandreteatret.no for å høre mer om hva vi kan tilby deg og din bedrift. «Tusen takk for de to unge damene vi fikk tildelt. Det ble en svært morsom og annerledes ettermiddag. Alt vi gjorde av improvisasjoner og andre «ablegøyer» har stor overføringsverdi til det hver enkelt står i hver dag. Ingen dager er like i helsevesenet. Uforutsette hendelser dukker opp svært ofte og det å kunne/ måtte spille på lag med hverandre er helt essensielt for å lykkes. Vi var svært fornøyd og jeg har allerede mottatt mange positive tilbakemeldinger.» Workshop for Sykehjemsetaten «Vi hadde en veldig fin seanse med dere i forrige uke! De var positive, kreative og fikk med seg hele forsamlingen på aktivitetene. (...) Tilbakemeldingen fra medarbeiderne våre er også kjempebra! Vil definitivt anbefale dere videre!» Workshop for Gjensidige Les mer på våre nettsider booking.detandreteatret.no 25 KURS

Prøvekaniner Prøvekaninene er kvelder der utøvere fra huset kan søke om å få teste ut ideer de har. Det kan i grunn være hva som helst, så lenge det ikke er testet ut før. Flere av prøvekaninene har siden blitt en del av hovedprogrammet på teatret, så her får du muligheten til å se innsiden av teatrets kreative maskineri i levende live. Store sjanser tas, og du får se på for en billig penge! Nærmere beskrivelse av Prøvekaninene blir annonsert på våre nettsider i løpet av sesongen. Sjekk detandreteatret.no for mer info. Spilleplan: Utvalgte Tordager kl 19:00 Pris: 70 kr Varighet: 50 min Frivillig på Det Andre Teatret Det Andre Teatret hadde aldri fungert uten innsatsen fra de frivillige, fra før vi åpnet dørene i september 2011 har det rent inn med henvendelser fra folk som vil hjelpe til. Et glitrende eksempel på at dugnadsånden ikke er død! Vi har alt fra paleontologer og politikere til lærerstudenter og teatervitere som trår til og selger billetter, øl og popkorn. Vi er utrolig takknemlig for all den hjelpen vi får, og for at vi får møte alle disse fine folka. Takk til dere! Sitter du med en dugnadsånd i magen og kunne tenke deg å hjelpe til? Vi er alltid på jakt etter flere som kan stille opp et par ganger i måneden for å håndtere en stadig voksende publikumsmasse. Hvis du er interessert send en epost til: frivillig@detandreteatret.no med navn, telefonnummer, alder og hvilke dager du kan tenke deg å jobbe. Vi trenger frivillige på torsdager, fredager, lørdager og utvalgte søndager. Vi gleder oss til å høre fra deg! Besøksadresse: Hvordan finne frem: Det Andre Teatret Ivan Bjørndalsgate 9 0472 OSLO NORGE Det Andre Teatrets kontor Ivan Bjørndalsgate 28 Spørsmål angående gruppebestilling av billetter og tekniske problem ved billettsystemet: billettluka@detandreteatret.no. B E N S E B R U G A T A T r s e t e c h o w s g a HER ER VI! S A N D A K E R V E I E N 11, 12 & 13 TRIKKEN TIL SANDAKER SENTERET Vi tar ikke i mot reservasjoner fra enkeltpersoner per epost, kun via vårt billettsystem på vår hjemmeside detandreteatret.no Vår Faq/info - side på web gir svar på de fleste spørsmål. Se: www.detandreteatret.no 26 ARENDALSGATA 20, 54 & 37 BUSSEN TIL ARENDALSGATA BUSS 20 & 55 TIL TORSHOV S A N D A K E R V E I E N T ORSHOV V OGTS GATE Å s e n g a t a

Den Andre Caféen er både en selvstendig bar og Det Andre Teatrets salong. Vi har ett rikt utvalg av øl, vin og alkoholfri drikke som kan nytes i våre koselige lokaler inne eller på uteserveringen. Vi ønsker å fokusere mest mulig på norsk øl, og har et håndplukket utvalg av produkter fra blant annet Haandbryggeriet, Nøgne Ø, St. Hallvard, Lervig, m.fl. Vi leier også ut lokalet og kan gjøre catering for selskap såfremt det er kapasitet. Har du henvendelser - ta kontakt via mail til daglig leder i kafeen: Evita Sørensen Molvik - cafe@detandreteatret.no Åpningstider: Onsdag - Torsdag: 17:00-23:00 Fredag - Lørdag: 17:00-00:30 Cafeen holder også åpent i forbindelse med høstens søndagsforestillinger, og når det er barnelørdag på teatret. (PS: Ta gjerne med drikken inn i salen, men vær snill og ta med tomgodset tilbake til cafeen etter forestillingen.) Det Andre Teatret mottar støtte til ulike prosjekter og drift fra: Tusen takk for hjelpen! Det kommer mange folk til gode! 27