FRA KRIG TIL FRED 70-årsmarkering for frigjøringen 1945-2015 FOTO AV D/S LØVSTAD
Historiske bilder utlånt av Knut Mæsel
JUBILEUMSÅRET 2015 9.april er det 75 år siden Norge ble angrepet og okkupert av en militærmakt som representerte og i praksis utøvde en menneskefi endtlig ideologi. 8.mai feirer vi at det er 70 år siden landet vårt vant freden og ble frigjort. Rundt disse to historiske merkesteinene inviterer Stiftelsen Arkivet også i år til et allsidig program på ulike arenaer. Vi ønsker å minnes og hedre alle de som gjennom militær og sivil motstand bidro til at Norge 8.mai 1945 igjen var et fritt og selvstendig land. Interessen rundt andre verdenskrig kan synes å være større enn noen sinne. Den tidsmessige avstanden gjør at dokumentasjon og forskning bidrar til å tegne et bilde med nye nyanser av både hendelser og enkeltmenneskers involvering og innsats. Ved å formidle historien basert på ny kunnskap tror vi at samfunnet og den enkelte bedre blir i stand til å forstå hva som skjedde under andre verdenskrig. Kunnskap formidlet med basis i de verdier som nazismen brøt med på fundamentalt vis, er et viktig i bidrag i vernet om demokrati, menneskerettigheter og den enkeltes ukrenkelige verdi. I tidsrommet 7.april 19.mai inviterer vi til mange og ulike arrangement som får fram spennvidden i en lokale krigshistorie som også er svært internasjonal. Markeringen av russerfangenes dag og krigsseilernes dag illustrerer det internasjonale perspektivet. For etterkrigsgenerasjonene kan det være lett å ta frihet og demokrati for gitt. Samtidig opplever vi i vår globalisert verden at avstanden til regimer og grupperinger som vil undergrave våre tilkjempede fellesverdier, ikke er stor. Ved deltagelse i våre markeringer og feiringer hedrer du mennesker som fortsatt fortjener vår oppmerksomhet. Din tilstedeværelse er også en stemme for at vi fortsatt vil kjempe for et land og en verden preget av fred og grunnleggende menneskerettigheter. Audun Myhre Direktør Stiftelsen Arkivet Forsidebildet viser DS-Løvstad som var sentral i krigens største redningsaksjon. 3
Tirsdag 7. april kl 12.00 Kilden SENIORKILDEN Da krigen kom til Kristiansand v/ Knut Mæsel. Tirsdag 7. april kl 19.00 Arkivet TIRSDAG PÅ ARKIVET Aage Georg Sivertsen presenterer boken «9. april 1940. Et historisk bedrag». Onsdag 8. april kl 12.00 Avgang fra Høvåg Kirke Minnetur til Røynevarden. Onsdag 8. april kl 19.00 E-teateret, Lillesand Rio de Janeiro - Varselet som ble ignorert v/ Historiker Simen Zernichow. Torsdag 9. april kl 13.00 Ved bautaen, Odderøya MINNEMARKERING OVER DE FALNE PÅ ODDERØYA 9. APRIL 1940 Appell v/ Jan Henrik Munksgaard. Seremonien avsluttes i Mannskapsmessen. Foredrag v/ Knut Mæsel. Tirsdag 14. april kl 19.00 Arkivet «LUFTKRIGEN OVER SØRLANDET» Foredrag v/ Knut Mæsel. Se program s. 6. Tirsdag 5. mai kl. 10.00 Jegersberg, Grønn slette RUSSERFANGENES DAG Minnemarkering. Fylkesmann Ann-Kristin Olsen holder apell. Elever fra Prestheia skole deltar. Representant fra den Russiske ambassade vil være tilstede. Se program side 9. Tirsdag 5. mai Stiftelsen Arkivet kl: 12.00 Lyngdal kulturhus kl: 18.00 Farsund kino kl: 20.00 VISNING AV FILMEN «SANGEN REDDET MITT LIV» Om russerfangen Igor Trapitsyn. Dokumentarfilm av Morten Conradi. Se program s. 8 Tirsdag 5. mai kl 19.00 Arkivet TIRSDAG PÅ ARKIVET Anette Storeide presenterer boken: «Norske krigsprofi tører». Se program s. 7. 4
Fredag 8. mai kl 08.00 Arkivet 8. MAIFEIRING I NY DRAKT Se program side 11. Fredag 8. mai kl 13.00 Rådhusparken, Lillesand Hanne Sophie Greve holder tale i Rådhusparken. Appell ved Arne Eilertsen. Sangkoret Hermanos. Programleder Ordfører Arne Thomassen. Fredag 8. mai kl 16.00 Tresse, Kristiansand AVDUKING AV MONUMENT I TRESSE. Etter seremonien samles veteranene på Festningen. Arr: Norges Veteranforening for internasjonale operasjoner, avd. Kristiansand og omeng i samarbeid med Kristiansand kommune. Fredag 8. mai kl 19.00 Hotell Norge, Kristiansand Stiftelsen Arkivet og Kristiansand KulturRullator arrangerer i samarbeid med UiA, institutt for klassiskmusikk og musikkpedagogikk, under ledelse av Asbjørn Arntsen: UNG OPERETTE-JUBEL DEN 8. MAI Enkel bevertning. Begrenset antall billetter til salg kr. 150,- i Kongens senter, Dronningens gt. 42, Kristiansand. Tlf.: 380 76 636 Lørdag 9. mai kl 12.00 MOTSTANDSKAMPENS DAG, SØGNE OG SONGDALEN Se program side 12. Søndag 10. mai kl 13.00 v/abelnes Grendehus, Flekkefjord I sporene til Starheim og Operasjon Carhampton. Se program side 13. Søndag 17. mai kl 13.30 Arkivet MINNEMARKERING SOM LEDD I 17. MAI PROGRAMMET Tale og kransnedleggelse v/ Audun Myhre. Tirsdag 19.mai kl 17.00 Arkivet KRIGSSEILERNES DAG Se program side 15. 5
TIRSDAG 14. APRIL KL 19.00 Arkivet «LUFTKRIGEN OVER SØRLANDET» Foredrag v/ Knut Mæsel I Luftkrigen over Sørlandet II beskriver forfatter Knut Mæsel den tyske krigsoppbyggingen på Sørlandet. Den skildrer luftkamper mellom allierte og tyske fl y, og den viser hvilken strategisk betydning fl yplassene på Sørlandet hadde under slaget om Storbritannia. Velkommen til et spennende og engasjert foredrag på Arkivet. 6
TIRSDAG PÅ ARKIVET 7. APRIL KL 19 AAGE GEORG SIVERTSEN Hva skjedde egentlig de avgjørende aprildagene 1940? Aage G. Sivertsen retter et kritisk søkelys mot Norges politiske og militære ledelse ved starten av andre verdenskrig. Hvilke beslutninger som ble tatt og hvilke som ikke ble tatt. Etter fl ere års leting i arkivene har historiker Sivertsen gjort avgjørende funn bl.a. om korrespondanse mellom de sentrale regjeringsmedlemmene Johan Nygaardsvold, Halfdan Koht, Birger Ljungberg og sentrale personer innenfor den leiren som avgjorde om regjeringen skulle stilles for riksrett eller ikke. Flere alvorlige forseelser av den norske regjeringen i tiden før og under invasjonen gjør det berettiget å snakke om et historisk bedrag. (Kagge forlag) TIRSDAG PÅ ARKIVET 5. MAI KL 19 ANETTE H. STOREIDE Hvor går grensen mellom det å holde industrien i gang og det å hjelpe fi enden, spør Anette H. Storeide. Hun retter et kritisk søkelys mot norske krigsprofi tører og beskriver interne stridigheter også på tysk side. Under krigsoppgjøret fi kk den da avdøde Hydro-direktør Axel Aubert skylden for det som hadde gått galt. Andre sentrale aktører gikk ikke bare fri de satt igjen med store gevinster. (Gyldendal forlag) 7
FILMEN VISES: STIFTELSEN ARKIVET 5.5. KL 12.00 LYNGDAL KULTURHUS 5.5. KL 18.00 FARSUND KINO 5.5. KL 20.00 RUSSERFANGEN SOM SPILTE OG SANG I dokumentarfi lmen «Sangen reddet mitt liv» forteller prestesønnen Igor Jakovlevitsj Trapitsin (1918-2014) sin sterke og rørende historie som krigsfange og slavearbeider i Polen, Tyskland, Finland og Norge under andre verdenskrig. Før krigen fi kk han sang- og pianoundervising av sin kusine, og i fangeleirene holdt han konserter. Til og med de tyske vaktene kom for å høre på. Noen av sangtekstene skrev han som fange i Norge. I 1975 besøkte Trapitsin det sovjetiske krigsminnesmerket på Lista. Manus og regi er gjort av Morten Conradi, og den timelange fi lmen har blitt et enestående dokument fra krigstiden, hvor fi lmportrettet av russerfangen Igor har blitt vidunderlig vakkert. Arvid Bryne i Dag og Tid avsluttet sin anmeldelse av fi lmen slik: «Og vi som ser fi lmen, får ein historietime vi vil hugsa». 8
TIRSDAG 5. MAI KL 10.00 Grønn slette, Jegersberg RUSSERFANGENES DAG. MINNEMARKERING 5. mai er det 70 år siden de siste sovjetiske krigsfangene ble henrettet i Kristiansand. Tre russere ble hentet fra Gimlemoen og marsjert opp til Jegerberg hvor de ble skutt. Bare noen få dager tidligere 26. april ble to andre russere skutt på samme sted. Det er satt opp kors for å markere stedene hvor disse ble gravlagt, og siden 2008 er det holdt en markering denne dagen. Elever fra fjerde klasse ved Prestheia skole deltar og legger ned blomster. I år vil Fylkesmann Ann-Kristin Olsen holde appell ved markeringen. Den russiske ambassade vil også være representert. I kristiansandsområdet ble ca. 50 sovjetiske krigsfanger henrettet. De fl este på Bragdøya hvor det er satt opp 8 kors med navn til minne om dette. 9
Edith Notowicz er født i Ungarn. I mai 1944 ble hun deportert til Auschwitz. Edith var da bare 14 år. I leiren ble hun skilt fra familien og plassert sammen med andre jødiske barn i en egen brakke. Mot slutten av krigen ble Edith evakuert til Theresienstadt, hvor hun befant seg da russerne befridde leiren i 1945. Edith var den eneste i familien som overlevde holocaust. Hun er del av den siste gererasjonen med holocaustoverlevende. Hva slags tanker har hun gjort seg om dette? Føler hun en forpliktelse til å fortelle? 10
FREDAG 8. MAI Arkivet 8. MAIFEIRING Kl. 08.00: Røde-Kors frokost På den offi sielle Røde Kors-Dagen inviterer Røde Kors til frokost i 3. etasje på Arkivet. Fra kl. 12.00-13.30: Elevbesøk Elever fra Vågsbygd videregående skole får undervisning i regi av Stiftelsen Arkivet, Vest-Agder Røde Kors og FN-sambandet Sør. Kl. 14.30 Is og kaffe serveres ute. Kl. 17.00 Samtale med Edith Notowicz og Ingrid Juell Moe. Kl. 14.00: Kransenedlegging Direktør ved Stiftelsen Arkivet Audun Myhre ønsker velkommen Kunstneriske innslag fra skoleelever Kransenedlegging og tale ved Edith Notowicz 11
LØRDAG 9. MAI KL 12.00 Motstandskampens dag, Søgne og Songdalen MOTSTANDSKAMPENS DAG Program Songdalen kl 13.30 Markering ved minnebauta v/greipstad kirke Ordfører Johnny Greibesland ønsker velkommen 9. mai markerer Stiftelsen Arkivet Motstandskampens dag i Søgne og Songdalen kommuner. Program Søgne kl 12.00 Markering ved minnebauta ved Søgne hovedkirke Ordfører Åse R. Severinsen ønsker velkommen Lagmann Hanne Sophie Greve holder tale og legger ned krans Ungdomsapell Lagmann Hanne Sophie Greve holder tale og legger ned krans Veteraner og deres familie oppfordres spesielt til å delta. Arrangementene er åpent for alle. 12
SØNDAG 10. MAI KL 13.00 Sted: Abelnes grendehus, Flekkefjord. I SPORENE TIL STARHEIM OG OPERASJON CARHAMPTON Turen starter med samling på grendehuset på Abelnes hvor det blir intervju med motstandsmannen Rolf Smith Sunde. Forfatter Magne Haugland vil kåsere om Odd Starheim. Deretter går turen i fotsporene til Kompani Linge-soldatene ut til Vardnesodden og vakthytta som ble angrepet i januar 1943. Underveis forteller Haugland om operasjon Carhampton, som hadde som mål å kapre tyske fraktebåter på Risholmreia ved Abelnes. Aksjonen ved Flekkefjord endte som Linge-kompaniets mest katastrofale aksjon. Krigsminnemarkeringen og turen arrangeres av Flekkefjord Historielag. Foto: Fridtjof Pedersen Kviljo (t.v.), Odd Starheim og Alf Konrad Lindeberg fotografert i et atelier i High Street Kensington like etter at de kom til London i august 1940. Det norske flagget som de holder, vaiet ombord i motorsjekta som de dro fra Farsund over Nordsjøen med. Pedersen og Lindeberg var de første nordmenn som tyskerne henrettet. (Fotoeier: Konrad Alf Lindeberg). 13
Søren Brandsnes vokste opp på Lindesnes hos fosterforeldrene sine siden moren døde tidlig. Han begynte i ung alder å seile for å forsørge seg selv - først som dekksgutt, senere som skytter. I 1941 ble han tatt til fange av det tyske skipet Sharrnhorst og havnet i tysk fangeleir, men fikk reise hjem til Norge samme år. Kort tid etter hjemkomsten dro han sammen med to kamerater til England i en liten motorbåt. Resten av krigstiden, seilte han på båter som fraktet bensin i konvoi over Nord-Atlanteren. Etter krigen seilte han kun det året han tok seg hyre og dro til Amerika for og handle til det forestående bryllupet med Helga. Idag bor han og Helga på Vågsbygd i Kristiansand. 14
TIRSDAG 19. MAI KL 17.00 STIFTELSEN ARKIVET KRIGSSEILERNES DAG PÅ AGDER Krigsseilernes dag skal skape fokus på krigsseilernes innsats under krigen og den betydning dette fi kk for krigens utvikling. PROGRAM: Kl 16.55 Preludium v/ Harald Sødal, Reidar Sødal og Ivar Berglihn Kl 17.00 Velkommen ved direktør Audun Myhre Gunnar Eikli vil fortelle om «DS-Løvstad» - krigens største redningsaksjon Allsang Krigsseiler Søren Brandsnes leser egne dikt Planene for nytt nasjonalt senter for krigsseilernes historie v/ direktør Audun Myhre Krigsseilerregisteret. Alle krigsseilere får sin egen hjemmeside v/ historiker Bjørn Tore Rosendahl Korsang «Den norske sjømann» Allsang: We ll meet again Takk for fremmøtet Bevertning. Arrangementet er åpent for alle. Fri entre Vi ber om påmelding innen fredag 15. mai til Stiftelsen Arkivet, tlf 381 07400 eller e-post: kontakt@stiftelsen-arkivet.no Arr: Stiftelsen Arkivet, Agder Krigsseilers Minneforening og Stiftelsen Hestmanden. 15
Design og trykk: KopiAnstalten AS