Uganda-nytt Informasjonsavis for Venner av Uganda nr. 2-2014 Søker om støtte til folkeskole og yrkesutdanning Utdanning er en av de mest effektive virkemidlene for å komme ut av fattigdom og forbedre befolkningens levevilkår, og VaU har som en overordnet målsetting å bidra til dette. For jenter er mulighetene til utdanning spesielt viktig for å unngå svangerskap og tvangsekteskap. Det er også viktig med rollemodeller som bryter ned tabuforestillingene om kvinner i mannsdominerte yrker. Kvalifisert yrkesfaglig utdanning er en forutsetning for at Uganda skal utvikle et næringsliv som er tilpasset internasjonal konkurranse og kan eksportere annet enn ubearbeidede jordbruks- og råvarer. Kvaliteten på utdanningen må styrkes, og bruk av IKT til støtte i undervisningen er en effektiv måte. 30. september søkte vi Norad om støtte over tre år til to prosjekter: Bygging av en folkeskole i Naluwande Village, Manafwa District. Standard skal være i samsvar med Ministry of Education and Sports krav, som omfatter kontor/lager, mat-/ forsamlingssal og toalettanlegg. Skolepulter er inkludert. Skolen utstyres med en IKT-enhet med programvare og opplæringstilbud. Skolen skal driftes av Manafwa District. Beregnet totalkostnad er ca. 1,51 mill. kroner. Norad bes om å bidra med ca. 1,14 mill. kroner. Resten forventes skaffet ved innsamling og ved salg i Kampala av overskuddsvarer fra bedrifter i Trøndelag. (Les mer om dette på side 2). Et opplæringssenter for ungdom i yrkesutdanning og stipend for jenter i yrkesfag innenfor fornybar energi-sektoren. Omfatter bygging og drift av 6 IKT-læringsenheter per år, bygd som mobile, selvstendige enheter basert på solenergi i 20 fots containere med 12 PCer. Enhetene er i seg selv en læringsenhet i drift og vedlikehold av fornybar energi, men ved utvikling av læreplaner for fornybar energi vil enhetene kunne programmeres for støtteundervisning. Enhetene vil etter en prøveperiode overleveres til institusjoner/skoler. Siden enhetene er mobile, vil de kunne flyttes til ny institusjon. For å øke kvinneandelen er det lagt inn et stipendprogram for jenter som tar fagutdanning innen rammene av dette prosjektet. Åge Rønningen og Hans Venvik Høstmøte i Venner av Uganda torsdag 20. november kl. 18 i Oslosenteret, Øvre Slottsgate 11. En representant for Redd Barna vil fortelle om organisasjonens arbeid i Uganda. Det blir utlodning og pizza til selvkost. VELKOMMEN! Styret Økt skattefradrag Maksimalt beløp for fradrag i skattepliktig inntekt for gaver til frivillige organisasjoner er økt til 16 800 kroner i 2014. Tidligere var det 12 000 kroner. Du må gi minst 500 kroner for å få fradrag. Ønsker du å benytte deg av skattefradraget, må du oppgi personnummeret til kasserer Åge Rønningen, som rapporterer til skattemyndighetene. På siste side finner du kontaktinfo og kontonummer. Hvis du vil gi til bestemte prosjekter, må det noteres på giroen. Endring i styret Christin Oldebråten har trukket seg som styremedlem. Varamedlem Bodil Bakken går derfor inn som styremedlem.
2 Drømmen om å hjelpe blir realisert: Trøndere bygger skole i Naluwande i Øst-Uganda Det hele startet med at Gunnar Lindgaard var på ferie i Ghana i 1998. Der besøkte han en fattig landsby. Det gjorde så sterkt inntrykk at han bestemte seg for at om han en gang i framtiden hadde kontakter og ressurser for å hjelpe en fattig landsby i Afrika, ville han gjøre det. Mange år senere møtte Gunnar, ved en tilfeldighet, personer fra landsbyen Naluwande i Øst-Uganda på besøk i Trondheim. Da var han ansatt hos Mascot Høie, som hadde rundt 900 sengesett med mangler. Tanken ble født: Det burde være mulig å selge overskuddsvarer fra Norge i Kampala. Alle pengene skulle gå til bygging av barneskole i Naluwande, som ligger litt sørøst for Mbale. John Kenneth Selven, som i dag er regiondirektør for Postnord, ble kontaktet for om mulig å bidra med en gratis konteiner fraktet til Uganda. Sommeren 2012 ble en konteiner fylt opp og sendt til Uganda. I tillegg reiste Gunnar og tre andre for blant annet å besøke landsbyen Naluwande. Det var her de kom i kontakt med Sheila og Hans Venvik, som er blitt veldig sentrale i prosjektet. Vi har nå sendt tre 40 fots konteinere til Kampala med masse forskjellig gods. Til dette har vi har fått hjelp av Postnord, DSV, Bring, Mascot Høie, ITAB, Kvintett, Princess Gruppen og Black Design, Millestgården Åre AB og Åre Moose Farm. NHO og Næringsforeningene i Trondheim og Stjørdal har vært til stor hjelp. Den siste konteineren kom til Kampala i september i år. Den har vært den mest vellykkede. Sheila Venvik var i Trondheim og hjalp til med å finne varer som er salgbare i Kampala. Varene selges i en butikk hvor Sheila er ansvarlig (se bilder). I denne konteineren sendte vi i tillegg masse møbler som vi fikk tak i på gratistorget på finn.no. I tillegg til å få bygd denne barneskolen får vi sysselsatt mange mennesker i perioder. Dette gjelder butikken, men også folk fra landsbyen i forbindelse med byggingen av skolen. Gruppen i Trondheim har nå vokst til 17 ressurssterke personer med bred erfaringsbakgrunn, både unge og litt eldre. Enkeltmedlemmer har gjort en fantastisk jobb med å sette i gang markeder etc., som også har gitt store bidrag til prosjektet. Vi håper at skolen skal bli bygd så raskt som mulig, og neste skritt er kanskje å se på muligheten for å bygge en teknisk skole i Kampala. Butikken i Kampala selger brukte møbler og annet til inntekt for skolen i Naluwande. Les om prosjektet på https://www.nho.no/siteassets/regioner-filer-og-bilder/ trondelag/filer/uganda-presentasjon.pdf Naluwandegruppa Gunnar Lindgaard
3 VaUs planer i nær framtid Da jeg hadde skrevet om prosjektene til Skolegruppa og Helsegruppa og lest hva Naluwandegruppa og andre VaU-medlemmer driver med, ble jeg i ganske godt humør på vegne av Venner av Uganda. Det står jo slett ikke dårlig til! Helsegruppas prosjekt å bygge sanitæranlegg for de største jentene på barneskolene våre er i startfasen og trenger finansiering. Vi vet fremdeles ikke helt hvor mye. Finansiering av sanitæranlegg for alle tre skolene er jo målet vårt. Prosjektet Barns rettigheter trenger også en slump penger til. Så er det opprusting av skolen i Kalagala. De gamle skolebygningene hadde verken vinduer, dører eller sementgulv. Nå har de sementgulv. Det er Venner av Uganda og Norad som mellom 1995 og 2005 finansierte bygging av skolene i Walukunyu og Kiralamba. De har både dører, vinduer og sementgulv. Bygningen som vi har finansiert tak på, fikk både dører og vinduer. Vinduer betyr ikke glass. Det betyr en eller annen form for jerngitter. Det trengs for at ikke geiter, barn eller tyver skal kunne komme inn i klasserommene ubedt. Den jobben som er gjort med den ubrukelige bygningen uten tak i Kalagala og med sementgulvene i klasserommene for 1. 4. klasse, har inspirert befolkningen til å bidra selv. Nå har gamle skoleelever samlet sammen 3,6 mill. ugandashilling (ca 9 000 kroner) som bidrag til å sette inn vinduer og dører i disse klasserommene. De trenger 22 vinduer og 4 dører. For å finansiere dette, trengs det ca 20 000 kroner. Klarer VaU å samle inn disse pengene også? Vi oppfordrer medlemmer i VaU til å gjøre som de har gjort før: Send en ekstra høstgave til VaU. Skriv gjerne på giroen hva du vil pengene dine skal gå til. VaU, postboks 6652 St. Olavs plass, 0129 Oslo, konto nummer 0539 16 80770. Det samme som før gjelder: 500 kr eller mer gir skattefritak. Som en liten organisasjon, med svært lite administrative utgifter, forsikrer vi at alle pengene går til våre prosjekter. VaU er medlem av innsamlingskontrollen vi blir kontrollert! På forhånd takk! Frøydis Guldahl, leder i VaU En motorsykkel og ei vekt er det som skal til Vår nabo i Kampala, Walter Owiny, har startet et interessant prosjekt i Butaleja Distrikt sørvest for Mbale. Han er selv fra det området. Han har en bachelorgrad fra Makerere, men ønsker altså å gjøre en innsats for sitt distrikt og bøndene der. Vi reiste dit på befaring i februar og tok med oss Hans Venvik. Allerede har prosjektet 400 medlemmer (70 prosent kvinner) i til sammen 18 landsbyer, og de har organisert og etablert vedtekter for virksomheten. Lokaliteter for oppsamling og tørking av chillien er på plass. Vi fikk treffe en del av deltakerne og ble vist hvordan chilli kan dyrkes, helst i noe skyggefulle omgivelser. Det kan bidra til bl. a. at færre trær blir gjort om til trekull, altså også en miljøgevinst på sikt. Walter er igangsetter og inspirator for prosjektet som har pågått et års tid. De regner med å produsere 1500 kilo i 2014, men potensialet er 12 000 kilo per år. Han har skaffet seg mye kunnskap om chillidyrking og opptrer som lærer for dem. Prosjektet har bidratt til at mennene er blitt mer interessert og at alkoholforbruk og oppgitthet Det er flest kvinner som dyrker chili i Walters prosjekt i Butaleja Distrikt. er redusert. Markedet er godt for soltørket chilli nå, og han solgte 114 kilo til god pris nå i vår. Walter formulerte en søknad til VaU for 2014 mens vi var der. Det mest presserende behov han har er: - en motorsykkel (6 800 000 ugs ) NOK 17 000 - en pålitelig vekt (1 200 000 ugs ) NOK 3 000 Motorsykkelen vil gjøre det mulig for ham å reise rundt og passe på virksomheten uten å slite seg helt ut. En pålitelig vekt er nødvendig for oppnå tillit blant farmerne. Styret i VaU har gitt sin tilslutning til at vi kan søke støtte blant medlemmene til dette prosjektet, som vi har stor tro på. Pengebidragene må da gis øremerket til dette på VaUs gavekonto. Drude og Einar Berntsen
4 Skoletaket i Kalagala før og etter maling Taket på skolebygningen i Kalagala er ferdig. Det har vi fortalt om i eget brev. Det var en stor jobb. Noen av dere bemerket at bølgeblikket på taket var gamle plater. Det stemte. De var nemlig tatt fra en skolebygning som var kondemnert og ulovlig å bruke. Foreldrene syntes også det var ganske stusselig med dette taket. De ville veldig gjerne få det malt. De ville også svært gjerne male veggene i den borteste delen av huset, det som allerede hadde tak og ble brukt som barnehage. Da vi fikk vite om det, var det noen greie medlemmer i VaU som bladde opp noen ekstra tusenlapper. Nå er taket malt, og vi håper at barnehagen også snart er malt. Frøydis Guldahl Solcellelys for mødrene Nå er det installert solcellelys på Helsestasjonen i Kiralamba. Dette er noe som blir satt pris på av alle, særlig av dem som føder barn om natta. Parafinlamper gir ikke det beste lyset, og de oser ofte. Flere ganger måtte mødrene ha med parafin for i det hele tatt å få lys. En fornøyd mor med babyen sin på helsestasjonen i Kiralamba. Det er stor begeistring, selvfølgelig særlig blant mødrene, fordi det nå er lys på helsestasjonen om natta også. Lillian skal undervise lærere og elever om barns rettigheter Childrens s Rights. Skolegruppa i VaU har avtale med en jurist, Lillian Kobusingye (bildet til venstre) og hennes firma, BAGRO. Hun har i flere år arbeidet med undervisning for barn og voksne om barns rettigheter. Skolegruppa har registrert problemer på dette området etter kontakt med rektorer på skolene. Vi har derfor kontaktet Lillian og BAGRO. Vi har bedt om at det i første rekke er lærerne som skal få kunnskap om dette emnet. Lillian Kobusingye skal også undervise barna helt i starten. Så skal lærerne overta. Vi er nå i ferd med å diskutere opplegget med henne. Skolegruppa v/frøydis Guldahl
5 Nytt hygieneprosjekt for de store jentene Vår trofaste ingeniør og altmuligmann Richard Kizito hadde i august møte med skolemyndighetene i distriktet Nakasongola. Der la myndighetene fram følgende problem: Jentene i de øverste klassene blir hjemme fra skolen når de har menstruasjon. Skolemyndighetene anbefaler er at det på alle skoler settes opp et baderom i forbindelse med latrinen, pluss en forbrenningsovn. Dette vil være til stor hjelp for jentene. Vi har foreløpig ikke fått vite noe om hva som trengs av utstyr og hva det vil koste å sette det opp et slikt anlegg for de tre skolene våre. Men vi mener at dette er noe vi bør ta tak i. Helsegruppa i Venner av Uganda har tatt på seg oppgaven. Det første de har gjort, er å sende spørsmål om hva som trengs rent konkret, og hva det vil koste å sette opp et baderom og en forbrenningsovn på en av skolene. Så får vi se hva vi klarer å bidra med. Frøydis Guldahl Jigger attack! Urgent floor construction due to jigger attack sto det i emnefeltet på en e-post skolegruppa fikk fra Richard Kizito angående Kalagala skole i september. Jigger??? Jeg fikk ikke hjelp fra noen av mine engelske ordbøker. Men jigger er et insekt eller liknende som eter seg inn under huden. De legger egg som klekkes i bakken. Man får dem under huden på føttene når man tråkker på dem. Det blør og er smertefullt. Klasserommene for første til og med fjerde klasse har jordgulv, og disse insektene kan derfor legge egg her. Flere av barna kommer ikke på skolen på grunn av disse plagene. De ansvarlige på skolen pledged urgently om vi kunne bidra. De ville selv bidra med en tredel og ber om resten fra oss. Skolegruppa hadde ikke penger til dette. Men VaU har noen midler i banken, og styret ble enig om å sørge for sementgulv til disse fire klasserommene. Gulvene er ferdige nå. Frøydis Guldahl Bildene: Undervisningen måtte foregå utendørs mens gulvene ble reparert. Barna hjalp til med vannbæring til støpingen. Gulvet er ferdig og ingen jigger kan legge egg her.
6 Uganda-nytt nr. 2-2014 Acholi-folket stoppet spredning av ebolautbrudd på egen hånd Oppmerksomheten min ble fanga av første setning i en én-spalter langt inne i Financial Times. Der sto det at acholi-folket nord i Uganda hadde stoppa et ebola-utbrudd med egne krefter uten hjelp fra andre land og dermed uten å skremme resten av verden. Siden jeg som fredskorpsdeltaker var nær nabo til acholi-folket et par år på 1960- tallet, måtte jeg lese spalta ned. Var det et friskt nyhetsoppslag uten hold? En halvtime på Google ga meg 5-6 større vitenskapelige artikler og en haug med avisartikler som alle bekrefta det samme: Et kraftig ebola-utbrudd i 2000-2001, det største inntil da, ble håndtert lokalt og stoppa lokalt nord i Uganda. Hvordan fikk de det til der oppe i et lutfattig og krigsherja område lengst nord i Uganda? Acholi-folket hadde et sett med forholdsregler, etter alt å dømme utvikla gjennom generasjoner, for å hindre at smittsomme sjukdommer sprer seg. Antropologen Barry Hewlett har sammenfatta dem slik: - Den sjuke må isoleres i et hus langt unna andre hus. Ingen har lov til å oppsøke den sjuke. - Det beste er at en som har overlevd epidemien, sørger for mat og stell av den sjuke. Hvis overlevende ikke kan gjøre det, tar en eldre kvinne eller mann seg av den sjuke. - To lange stokker av elefantgras settes opp på hver side av døra i huset der en sjuk ligger. - Landsbyer eller husklynger med sjuke merkes med to lange stolper med en stokk på tvers. - Alle må holde seg mest mulig i ro og aldri gå til andre landsbyer. - Gravide og barn må være særlig omhyggelige med å holde seg unna den sjuke. - Hold fred i omgivelsene til den sjuke, unngå harske ord og konflikter innen familien. - Når de sjuke blir friske (symptomfri), må de holdes isolert i én måned før de kan ferdes fritt i landsbyen. - Hvis personen dør, skal han/hun gravlegges i utkanten av landsbyen. Personer som har overlevd sjukdommen eller har stått for det daglige stellet av den sjuke tar seg av gravleggingen. De fleste som var ramma av ebola-smitte ved utbruddet i 2000 ble isolert på Lacorsjukehuset i utkanten av Gulu, den største byen nord i Uganda. Men de tradisjonelle forholdsreglene mot smittsomme sjukdommer som acholi-folket kjente til, var likevel viktige. De bidro til at befolkningen skjønte alvoret i situasjonen og godtok de tiltaka som ble satt inn. Det fins åpenbart ingen dokumentasjon over hvor lenge acholi-folket har reagert på denne måten. Men flere kilder nevner at eldre mennesker oppfatter dem som urgamle, noe som fantes lenge før europeere kom til Uganda. En lengre versjon av denne artikkelen fins på http://seierstad-motkrefter.blogspot.no/ Dag Seierstad Venner av Uganda Postboks 6652 St. Olavs plass 0129 Oslo www.vau.no facebook.com/ venneravuganda konto medlemskontingent: 0530 07 84595 gavekonto: 0539 16 80770 Leder: Frøydis Guldahl tlf. 971 79 481 froydisg@online.no Nestleder: Tore Torstad tlf. 930 11 907 ttorstad@online.no Økonomiansvarlig: Åge Rønningen tlf. 908 55 864 aageron@hotmail.com Styremedlemmer: Steinar Grongstad tlf. 479 28 434 stg@mulitconsult.no Bodil Bakken (layout Uganda-nytt) tlf. 900 57 859 bodibakk@online.no