2009 Årsberetning og -regnskap 1
NILU Norsk institutt for luftforskning NILUs forskning har som formål å øke forståelsen for prosesser og effekter knyttet til klimaendringer, atmosfærens sammensetning, luftkvalitet og miljøgifter. På bakgrunn av forskningen leverer NILU integrerte tjenester og produkter innenfor analyse, overvåkning og rådgivning. NILU er opptatt av å opplyse og gi råd til samfunnet om klimaendringer og forurensning og konsekvensene av dette. Forside: Nytt europeisk supersite observatorium på Birkenes. NILU har 192 ansatte; blant annet forskere, ingeniører og teknikere som utfører prosjekter for forskningsrådet, for industri både i Norge og offshore, og for lokale og statlige myndigheter i inn- og utland. NILU tar også aktivt del i EUs forskningsprogrammer. NILU er blant de ledende fagmiljøer i verden innenfor deler av sitt fagfelt. NILUs arbeidsområder Atmosfærens sammensetning Drivhusgasser og klimaendringer Ozonlaget og UV-stråling Langtransportert luftforurensning Industri- og byforurensning Aerosoler og partikler Miljøgifter Studier av helseeffekter Økologi og økonomi 2
Styrets beretning 2009 Virksomhetens art og hvor den drives Stiftelsen Norsk institutt for luftforskning (NILU) utfører forskning innen hovedområdene luftkvalitet, klima, miljøgifter, miljøteknologi og økologisk økonomi. NILU har en sentral rolle innen luftmiljøovervåkning, både nasjonalt og internasjonalt og er miljørådgiver for både norske og internasjonale myndigheter. NILUs virksomhet drives fra egne lokaler på Kjeller i Skedsmo kommune og har distriktskontor i Tromsø, kontorer på CIENS i Oslo og en avdeling i det arabiske emiratet Abu Dhabi. NILU fikk ny direktør 1. oktober 2009, Kari Nygaard overtok etter Gunnar Jordfald. Det nasjonale markedet for forsknings- og utviklingsoppgaver utgjør 62 % av omsetningen i 2009, mens 38 % av omsetningen hentes fra det internasjonale markedet. Basisbevilgningen fra Norges forskningsråd utgjør 10 % av instituttets omsetning. Av dette er 1/3 av bevilgningen øremerket Strategiske instituttprogrammer (SIP). NILU mottar støtte til nasjonale oppgaver fra Miljøverndepartementet (MD) som rådgivende forskningsinstitutt for myndighetene. NILU er sertifisert etter ISO 9001 og akkreditert etter ISO 17025 for måling av luftforurensning, meteorologiske parametere og avanserte kjemiske analyser. Sentrale nasjonale oppgaver i 2009 NILU har i de siste år hatt god uttelling når det gjelder søknader til Norges forskningsråd. Blant annet deltar NILU i flere prosjekter og leder et stort prosjekt (POLAR- CAT) i forbindelse med Det internasjonale polaråret (IPY). En stor del av NILUs virksomhet er basert på måling og overvåking av atmosfærens sammensetning. Instituttet disponerer fire strategisk plasserte måleobservatorier i bakgrunnsområder: Zeppelin ved Ny-Ålesund, Andøya, Birkenes i Aust-Agder og Troll i Antarktis. Det har vært en prioritert satsing å oppgradere disse. I 2007 ble det satt i gang opprusting av måleobservatoriet på Birkenes til å bli en såkalt supersite i europeisk sammenheng. Arbeidet ble ferdigstilt høsten 2009. Observatoriet har fått bedre infrastruktur og mer avansert instrumentering. Finansieringen er basert på EU-prosjekter og egne investeringer i tillegg til støtte fra Miljøverndepartementets infrastrukturmidler. Målingene fra Zeppelinobservatoriet ved Ny-Ålesund er av stor vitenskapelig betydning med sin unike beliggenhet med hensyn til fravær av lokal forurensning. Dette er det viktigste observatoriet i Norge i forbindelse med forskning knyttet til måling av klimagasser og globale luftforurensninger og er et av de viktigste observatoriene internasjonalt. Et nytt, velutstyrt observatorium er bygget opp ved den norske, helårsbemannede stasjonen Troll i Antarktis og hadde sitt første driftsår i 2007. De første dataene har gitt resultater blant annet om langtransporterte luftforurensninger som skriver seg fra skogbranner i Brasil. Observatoriets drift er meget krevende teknisk og økonomisk. NILUs kjemiske laboratorier er blant de fremste i Europa med hensyn til analyse av superlave konsentrasjoner av miljøgifter i luft og i de fleste andre substanser. En nylig gjennomført evaluering dokumenter dette til fulle. Virksomheten i Tromsø foregår i et nært samarbeid med de øvrige institusjonene i Polarmiljøsenteret gjennom det felles Senterprogrammet og i tett kontakt med fagmiljøene på Kjeller. Fra 2010 vil aktiviteten bli utvidet i forbindelse Miljøverndepartementes etablering av et klima- og miljøsenter. Observatoriene og analysevirksomheten gir NILU et meget godt grunnlag for overvåking av klimagasser og langtransportert luftforurensning. Mye foregår på oppdrag fra Klima- og forurensningsdirektoratet (KLIF), tidligere Statens Forurensningstilsyn (SFT). KLIF har også gitt NILU i oppgave å være nasjonalt referanselaboratorium for luftkvalitet. NILU drifter også den sentrale databasen for lokale luftkvalitetsmålinger i Norge. NILU har flere store og langsiktige måleoppdrag for norsk industri i forbindelse med nyanlegg eller utvidelser, spesielt innen olje- og gassindustrien. Et nytt forskningsfelt innenfor CCS (Carbon Capture and Storage) er under utvikling og har allerede gitt resultater; konsekvenser for miljøet av amin-utslipp fra CO 2 -fangst. I samarbeid med Campus Kjeller AS har NILU mottatt finansiering til flere innovasjonsprosjekter og etablering av selskapet Nicarnica AS. 3
NILU Norsk institutt for luftforskning Internasjonale aktiviteter NILU spiller en sentral rolle i flere europeiske initiativ knyttet til luftforurensning, blant annet deltakelse i temasenteret for luftkvalitet og klimaendringer (ETC-ACC) under EEA (EUs miljøbyrå), sammen med blant andre Meteorologisk institutt. En annen rolle er knyttet til å utvikle og administrere flere internasjonale databaser som i hovedsak har forskningsmessige formål. Det er tre hovedgrupper: databaser knyttet til internasjonale utslippskonvensjoner for eksempel EMEP, databaser knyttet til satellittdata og måledatabaser knyttet til EU-prosjekter. NILU har i 20 år deltatt i EUs rammeprogram for forskning og teknologisk utvikling (FP). I 2009 har NILU deltatt i 15 EU-prosjekter under FP6 og 19 prosjekter under FP7. NILU er sentral partner i atmosfærekjemisk forskning og deltar i Network of Excellence innenfor luftforurensning som startet 1. mars 2004. Nettverket har fått betegnelsen ACCENT, som står for Atmospheric Composition Change: an European Network. Norges EØS-kontingent er øremerket til blant annet miljøforskning som NILU deltar akivt i. I 2009 er NILU med i 12 prosjekter under dette programmet. I 2005 ble det etablert fast kontor i Abu Dhabi på basis av oppdrag for myndigheter og oljerelatert industri innenfor institusjonsbygging på området AQMS, analyse av luftforurensningsituasjonen i området, målinger og annen rådgivning og kompetanseoverføring. Det andre året i en omfattende 5-årskontrakt med Miljøvernmyndighetene i emiratet er gjennomført i 2009. Fortsatt drift Forutsetningen om fortsatt drift er til stede, og årsregnskapet for 2009 er satt opp på dette grunnlaget. Utsiktene til videre drift anses tilfredsstillende basert på en betydelig kontrakts reserve ved årets utgang i tillegg til den direkte støtten gjennom Basisbevilgningen og en rimelig forventning om nye kontrakter i 2010. Likestilling NILU legger vekt på en balansert kjønnsmessig sammensetning av ansatte og i styret. Virksomhetens retningslinjer, lønnssystem osv. er kjønnsnøytrale. Av 192 ansatte er 83 kvinner og 109 menn; av de 192 er 72 med utenlandsk bakgrunn fra 27 nasjoner. Av 7 avdelingsledere er én kvinne og administrerende direktør er kvinne. Styret består av 3 kvinner og 4 menn. NILU er en IA-bedrift og følger derfor reglene bl.a. tilrettelegging for funksjonshemmede. Arbeidsmiljø Tromsø, 8. april 2010 I styret for Norsk institutt for luftforskning Instituttet har prosedyrer for HMS-arbeidet, og det er gjennomført revisjoner av systemet i tråd med Forskrift om internkontroll - helse og sikkerhet. Det har ikke vært arbeidsuhell i 2009 som har medført fravær. Det totale sykefraværet økte fra 3,4 % til 3,9 % i 2009. Fraværet er jevnt fordelt på korttids- og langtidssykefravær. Ytre miljø Virksomheten forurenser i ubetydelig grad det ytre miljø. Det praktiseres kildesortering for ordinært avfall, mens farlig avfall leveres til godkjent mottak. Miljøpolicy er under utarbeidelse og instituttet planlegger sertifisering etter ISO 14001 i løpet av 2010. Disponering av overskudd Konsernets samlede driftsinntekter var på 187 MNOK (167) inkludert 2,4 MNOK (2,6) i datterselskapet NILU Products AS. Tallene i parentes er fra forrige år. Driftsresultatet er kr 6 289 696 i NILU og kr 6 643 410 i konsernet, og årsresultat er kr 4 068 574 i både NILU og konsernet. Overskuddet på kr 4 068 574 overføres til annen egenkapital. Styret mener at årsberetningen og regnskap gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. Suzanne Lacasse Styrets leder Erik Solhjell Nestleder Hans Aasen Styremedlem Peringe Grennfeldt Styremedlem Kim Holmén Styremedlem Christina Guerreiro Styremedlem Mona Jonsrud Styremedlem Kari Nygaard Daglig leder 4
Resultatregnskap (alle beløp i NOK) Konsern Morselskap Note 2009 2008 2009 2008 DRIFTSINNTEKTER Prosjektinntekter 1 164 408 308 146 868 117 164 408 308 146 868 117 Basisbevilgning 2 18 591 000 15 340 000 18 591 000 15 340 000 Salgsinntekter 2 443 352 2 587 482 0 0 Diverse inntekter 1 411 530 1 835 061 1 411 530 1 835 061 Driftsinntekter 186 854 190 166 630 660 184 410 838 164 043 178 DRIFTSKOSTNADER Lønn og sosiale kostnader 3-117 732 719-105 490 583-117 346 202-104 660 059 Direkte prosjektkostnader 1-31 786 872-27 296 273-31 786 872-27 296 273 Endring prosjekter i arbeid 9 4 212 634 63 118 4 212 634 63 118 Vareforbruk -1 537 293-1 587 937 0 0 Husleie, lys, brensel o.l. -6 573 758-5 526 774-6 573 758-5 526 774 Forbruksmateriell, drift og vedlikehold -14 809 409-15 180 776-14 660 581-14 955 085 Reiser og møter -1 442 814-2 190 637-1 442 814-2 190 637 Kontorhold -4 579 843-3 815 368-4 579 843-3 815 368 Andre kostnader -12 095-31 107-12 095-31 107 Tap på fordring 0-3 000 000 0-3 000 000 Avskrivninger 4-5 948 611-6 864 934-5 931 611-6 664 934 Driftskostnader -180 210 780-170 921 270-178 121 142-168 077 118 DRIFTSRESULTAT 6 643 410-4 290 610 6 289 696-4 033 940 FINANSINNTEKTER OG FINANSKOSTNADER Inntekt fra investeringer i datterselskapet 0 0 232 666 236 664 Resultat fra investering i tilknyttede selskaper 7-73 733 488 206 0 0 Renteinntekter 577 207 613 775 575 835 595 084 Kursgevinst 560 493 2 172 894 560 493 2 172 894 Rentekostnader 5-300 912-403 908-300 689-403 908 Nedskrivning KS-innskudd 7 0-1 500 000 0-1 500 000 Kurstap -2 939 653-638 761-2 899 481-625 198 Netto resultat finansposter -2 176 598 732 206-1 831 176 475 536 ORDINÆRT RESULTAT FØR SKATTEKOSTNAD 4 466 812-3 558 405 4 458 520-3 558 405 Skattekostnad på ordinær resultat 6 398 238 0 389 946 0 ÅRSOVERSKUDD (ÅRSUNDERSKUDD i 2008) 4 068 574-3 558 405 4 068 574-3 558 405 DISPONERING/DEKNING AV ÅRSRESULTAT Til/fra annen egenkapital 11 4 068 574-3 558 405 4 068 574-3 558 405 5
NILU Norsk institutt for luftforskning Balansen (alle beløp i NOK) Konsern Morselskap Note 31.12.2009 31.12.2008 31.12.2009 31.12.2008 EIENDELER: Anleggsmidler Varige driftsmidler: Nybygg Kjeller 4 20 189 928 17 529 000 20 189 928 17 529 000 Byggteknisk anlegg 4 2 166 988 1 926 000 2 166 988 1 926 000 Nye Birkenes 4 3 148 134 3 228 000 3 148 134 3 228 000 Instrumenter/feltutstyr 4 8 824 525 9 199 500 8 824 525 9 199 500 IKT-utstyr, programvare etc. 4 1 481 541 1 816 300 1 481 541 1 816 300 Inventar 4 570 561 489 150 570 561 489 150 Biler 4 31 581 48 000 31 581 48 000 Varige driftsmidler, NILU Products 4 18 500 35 500 0 0 Sum varige driftsmidler 36 431 758 34 271 450 36 413 258 34 235 950 Finansielle anleggsmidler: Investeringer i datterselskap 7 285 883 322 414 2 065 230 1 832 564 Lån til datterselskap 8 0 0 3 320 000 3 220 000 Investeringer i CIENS-bygget, Oslo 7 5 673 321 6 059 130 5 673 321 6 059 130 Investeringer i tilknyttede selskaper 7 2 169 794 1 813 950 0 0 Investeringer i aksjer 7 1 652 996 1 654 222 1 652 996 1 654 222 Depositum/div. andeler 90 844 90 844 90 844 90 844 Sum finansielle anleggsmidler 9 872 838 10 383 357 12 802 391 12 856 760 Sum anleggsmidler 46 304 596 44 654 807 49 215 649 47 092 710 Omløpsmidler Varebeholdning, NILU Products 9 2 819 200 3 391 400 0 0 Prosjekter i arbeid 9 15 309 041 11 096 407 15 309 041 11 096 407 Kundefordringer 13 242 706 14 056 309 12 832 541 13 883 612 Fordring på konsernselskap 0 0 968 382 877 700 Andre kortsiktige fordringer 7 030 667 5 857 916 6 854 772 5 694 616 Bankinnskudd og kassebeholdning 10 30 936 626 28 007 898 30 604 299 27 904 688 Sum omløpsmidler 69 338 240 62 409 931 66 569 035 59 457 024 SUM EIENDELER 115 642 836 107 064 738 115 784 684 106 549 734 EGENKAPITAL OG GJELD Innbetalt egenkapital: Grunnkapital 10 000 000 10 000 000 10 000 000 10 000 000 Opptjent egenkapital: Annen egenkapital 11 48 184 397 44 115 823 48 184 397 44 115 823 Sum egenkapital 58 184 397 54 115 823 58 184 397 54 115 823 Langsiktig gjeld Avsetning for forpliktelser: Pensjonsforpliktelser 12 2 771 412 19 584 2 771 412 158 947 Annen langsiktig gjeld: Gjeld til kredittinstitusjoner 13 9 457 500 4 702 500 9 457 500 4 702 500 Sum langsiktig gjeld 12 228 912 5 164 881 12 228 912 4 861 447 Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld 8 084 781 7 411 657 8 048 978 7 256 781 Gjeld til datterselskap 0 0 245 113 168 685 Forskudd fra oppdragsgivere 18 639 638 20 829 965 18 639 638 20 829 965 Betalbar skatt 6 40 070 331 605 0 331 605 Skyldige offentlige avgifter 7 919 285 7 655 959 7 916 187 7 604 441 Påløpt feriepenger/lønn 10 424 894 9 416 473 10 403 483 9 279 234 Annen kortsiktig gjeld 120 859 2 138 375 117 976 2 101 753 Sum kortsiktig gjeld 45 229 527 47 784 034 45 371 375 47 572 464 Sum gjeld 57 458 439 52 948 915 57 600 287 52 433 911 SUM EGENKAPITAL OG GJELD 115 642 836 107 064 738 115 784 684 106 549 734 6
Kontantstrømanalyse (alle beløp i NOK) Konsern Morselskap 2009 2008 2009 2008 KONTANTSTRØM FRA OPERASJONELLE AKTIVITETER Ordinært resultat før skattekostnad 4 466 812-3 558 405 4 458 520-3 558 405 Periodens betalte skatt -721 551-341 946-721 551-338 784 Refundert skatt krisepakke 2008 31 778 0 0 0 Korrigert for ukurans i varebeholdningen -172 328 138 607 0 0 Ordinære avskrivninger 5 948 611 6 864 934 5 931 611 6 664 934 Resultat ved bruk av egenkap.metoden vedrørende aksjer 73 733-488 206-232 666-236 664 Kurskorreksjon utenlandske aksjer 46 954 7 289 0 0 Endring i nedskrivninger 0 4 500 000 0 4 500 000 Endring i varelager/prosjektbeholdning -3 468 106-1 721 025-4 212 634-63 118 Endring i kundefordringer 813 603-4 672 629 1 051 071-4 564 910 Endring fordring/gjeld på konsernselskap 0 0-14 254 544 932 Endring i leverandørgjeld 673 124 2 813 489 792 197 2 807 359 Endring forskudd i prosjekter 2 190 327 9 898 467 2 190 327 9 898 467 Endring i pensjonsforpliktelse 2 751 828 1 136 157 2 612 465 1 172 454 Endring i andre tidsavgrensninger -6 299 174-972 822-6 088 591-2 127 473 Netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter A 6 335 611 13 603 910 5 766 495 14 698 792 KONTANTSTRØM FRA INVESTERINGSAKTIVITETER Innbetaling ved investeringer i CIENS-bygget, Blindern 385 809 1 887 751 385 809 1 887 751 Netto innbetaling ved salg/kjøp av aksjer -438 774-281 1 226 0 Utbetaling ved investering i varige driftsmidler -8 108 919-11 633 984-8 108 919-11 613 984 Netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter B -8 161 884-9 746 514-7 721 884-9 726 233 KONTANTSTRØM FRA FINANSIERINGSAKTIVITETER Økt pantelån 5 425 000 0 5 425 000 0 Utbetaling ved nedbetaling av langsiktig gjeld -670 000-855 000-670 000-855 000 Betaling vedr. lån i datterselskap 0-64 915 0 0 Økt lån i datterselskap 0 0-100 000-1 080 000 Netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter C 4 755 000-919 915 4 655 000-1 935 000 Netto endring i kontanter og bankinnskudd gjennom året A+B+C 2 928 727 2 937 481 2 699 611 3 037 559 Beholdning av kontanter og bankinnskudd 1.1 28 007 899 25 070 416 27 904 688 24 867 129 Beholdning av kontanter og bankinnskudd 31.12 30 936 626 28 007 898 30 604 299 27 904 688 7
NILU Norsk institutt for luftforskning Noter til regnskapet 2009 Konsernregnskapet består av morselskapet NILU og det heleide datterselskapet NILU Products AS. Aksjebesittelsen i datterselskapet og alle interne transaksjoner mellom de to selskapene er eliminert. Kundefordringer og andre fordringer oppføres til pålydende etter fradrag for avsetning til mulige tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av en individuell vurdering av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres en uspesifisert avsetning av kundefordringer for å dekke antatt tap. Den generelle tapsavsetningen er på 3,4 MNOK som er det samme beløp som i 2008. NOTE 1 PROSJEKTINNTEKTER Forvaltningsprosjektene er, som i tidligere år, eliminert ut av posten Driftsinntekter for å få frem reell omsetning. For 2009 utgjorde forvaltningsprosjektene 8,5 mill. kr og for 2008 11,8 mill. kr. Tilsvarende beløp er eliminert ut av posten Direkte prosjektkostnader. NOTE 2 BASISBEVILGNING 2009 2008 2007 2006 Grunnbevilgning 14 741 000 10 543 000 9 690 000 9 450 000 Instituttprogrammer 3 850 000 4 797 000 4 997 000 4 647 000 SUM 18 591 000 15 340 000 14 687 000 14 097 000 NOTE 3 ANSATTE, GODTGJØRELSE M.M. Lønnskostnader 2009 2008 2009 2008 Konsern Konsern Morselskap Morselskap Lønn 91 229 336 81 392 148 91 057 506 80 779 848 Lønnsavregning NILU Products AS -818 681-427 322-818 681-427 322 Arbeidsgiveravgift 12 755 949 11 935 131 12 720 041 11 856 952 Statens Pensjonskasse (SPK) 10 010 171 9 601 692 10 016 409 9 531 626 Bistand fra konsernselskapet 182 134 94 536 0 0 Endring i pensjonsforpliktelse 0-36 297 0 0 Andre personalkostnader 4 373 811 5 035 306 4 370 928 2 918 955 Sum lønnskostn. 117 732 719 105 490 583 117 346 202 104 660 059 Daglig ledere (ny daglig leder fra 01.10.09) mottok en samlet godtgjørelse på: 928 285 Det er utbetalt en samlet godtgjørelse til styret på: 233 700 Gjennomsnittlig antall ansatte: 182 Revisorhonorar for konsernet, gjelder kun revisjon: 147 177 NOTE 4 VARIGE DRIFTSMIDLER NILU Anskaffelses- Tilgang Avgang Anskaffelses Akkumulerte Årets ordin. Tilbakef. Akkumulerte Bokført Avskrivn.- kostnad i året i året kostnad avskrivn. avskrivn. avskrivn. avskrivn. verdi satser, 01.01.2009 31.12.2009 01.01.2009 ved avg. 31.12.2009 31.12.2009 linære Forretningsbygg, Kjeller 73 697 817 2 660 928 0 76 358 745 56 168 817 0 0 56 168 817 20 189 928 0,0 % Byggteknisk anlegg 2 262 393 519 142 0 2 781 535 336 393 278 154 0 614 547 2 166 988 10,0 % Birkenes-observatoriet 3 623 289 313 848 0 3 937 137 395 289 393 714 0 789 003 3 148 134 10,0 % Instrumenter 73 546 363 3 880 968-370 947 77 056 384 64 346 863 4 255 943-370 947 68 231 859 8 824 525 20,0 % Datautstyr 15 807 778 399 064-71 454 16 135 388 14 436 078 756 143-71 454 15 120 767 1 014 621 25,0 % Programvare 494 000 121 120 0 615 120 49 400 98 800 0 148 200 466 920 20,0 % Kontorutstyr 5 658 466 213 849 0 5 872 315 5 169 316 132 438 0 5 301 754 570 561 12,5 % Biler i UAE 63 163 0 0 63 163 15 163 16 419 0 31 582 31 581 25,0 % Sum morselskap 175 153 269 8 108 919-442 401 182 819 787 140 917 319 5 931 611-442 401 146 406 529 36 413 258 NILU Products AS Instrumenter 345 661 0 0 345 661 310 161 17 000 327 161 18 500 20,0 % Sum konsern 175 498 930 8 108 919-442 401 183 165 448 141 227 480 5 948 611-442 401 146 733 690 36 431 758 *) Fra og med 01.01.09 avskrives ikke forretningsbygget på Kjeller da markedsverdi er høyere enn bokført verdi. I 2008 var avskrivning på forretningsbygget kr 736 247. NOTE 5 RENTEKOSTNAD Rentekostnadene gjelder hovedsakelig pantelånet. 8
NOTE 6 SKATTER NILU har siden stiftelsen ikke vært betraktet som skattepliktig. NILU ble i 2007 sammen med flere andre forskningsinstitutter pålagt å levere selvangivelse for året 2006. Skatteplikten for forskningsinstitutter er fortsatt under diskusjon. I påvente av endelig avgjørelse har NILU sendt inn selvangivelse også for årene etter 2006. Kostnadsført skatt i 2009 på kr 389.946,- gjelder rest formuesskatt for årene 2006 og 2007. Siden 2008 slipper forskningsinstitutter å betale formuesskatt. I 2009 har NILU et ligningsmessig underskudd på kr 3.967.208 og et akkumulert ligningsmessig underskudd til fremføring på kr 22.027.855,-. Usikkerheten om fremtidig skatteplikt har medført at NILU ikke har beregnet utsatt skattefordel av kr 159.822.276,-. NOTE 7 AKSJER NILU Products AS er heleid av NILU med kr 750 000 i aksjekapital. Egenkapital i NILU Products AS var 31.12.2009 kr. 2 065 230 mot kr. 1 832 564 pr. 31.12.2008. Endringen kr. 232 666 er inntektsført i morselskapet. NILU har pr. 31.12.2009 aksjer i følgende selskaper: Aksjekapital Antall aksjer eid Pålydende pr. aksje Bokført Campus Kjeller AS 8 830 399 32 856 100 1 585 990 Miljøalliansen AS 150 000 30 1 000 30 000 Diverse mindre aksjeposter 37 006 SUM 1 652 996 NILU har investert via CIENS Eiendom KS en eierandel på 6,5 % i CIENS-bygget på Blindern. I 2008 ble investeringen nedskrevet med kr 1,5 mill til antatt markedsverdi. NILU Products AS har pr. 31.12.2009 aksjer i følgende selskaper: Anskaffelsestidspunkt Forretningskontor Eierandel Stemmeandel NILU Polska Ltd. 2001 Polen 90,0 % 90,0 % Unilab Analyse AS 1998 Tromsø 49,0 % 49,0 % EIFair AS 2006/2007 Oslo 40,2 % 40,2 % umoya-nilu Consulting (Pty.) Ltd. 2008 Syd-Afrika 34,0 % 34,0 % Nicarnica AS 2009 Kjeller 44,0 % 44,0 % Selskapene er regnskapsført etter egenkapitalmetoden (fra og med 1999), se tabell nedenfor. NILU Polska Ltd. Unilab EIFair AS umoya-nilu Nicarnica AS SUM Analyse AS Consulting Ltd Anskaffelseskost 96 011 1 500 000 763 880 281 440 000 2 800 172 Balanseført egenkapital på kjøpstidspunktet 96 011 1 048 078 763 880 281 440 000 2 348 250 Goodwill 0 451 922 0 0 0 451 922 Inngående balanse 01.01.2009 322 414 1 003 883 794 987 15 080 2 136 364 Kurskorrigering av inngående balanse -47 466 0 0 512-46 954 Anskaffet i 2009 0 0 0 0 440 000 440 000 Andel av årets resultat 10 935 399 119-545 343 54 087 7 469-73 733 Utgående balanse 31.12.2009 285 883 1 403 002 249 644 69 679 447 469 2 455 677 NOTE 8 LÅN TIL DATTERSELSKAP Morselskapet har lånt kr 3 320 000 til NILU Products AS i forbindelse med aksjekjøp og drift. NOTE 9 PROSJEKTER I ARBEID OG VAREBEHOLDNING Verdien av prosjekter i arbeid består av utført prosjektarbeid som ikke er fakturert ved årets slutt. Hvert enkelt prosjekt er vurdert med hensyn til risiko for overskridelse og det er foretatt nødvendig nedskrivning. I tillegg er det som i tidligere år foretatt en generell nedskrivning. Prosjektoppdrag NILU 2009 2008 Fakturerbar verdi 19 949 890 16 507 509 Generell nedskrivning -4 640 849-5 411 102 Sum prosjekter i arbeid 15 309 041 11 096 407 Generell nedskrivning i % 23 % 33 % Varebeholdning i datterselskapet NILU Products AS er nedskrevet med 10 %. NOTE 10 BUNDNE MIDLER Av bankinnskudd er kr 3 688 156 bundet til skattetrekk. Datterselskapet NILU Products AS har ved årsskifte ingen ansatte. 9
NILU Norsk institutt for luftforskning NOTE 11 ANNEN EGENKAPITAL Konsern Morselskap Annen egenkapital pr. 01.01.2009 44 115 823 44 115 823 Årets resultat 4 068 574 4 068 574 Annen egenkapital pr. 31.12.2009 48 184 397 48 184 397 NOTE 12 PENSJONSFORPLIKTELSE Selskapets pensjonsforpliktelse dekkes via Statens Pensjonskasse (SPK) som alle ansatte i Norge er medlem i. De lokalt ansatte i NILUs avdeling i Abu Dhabi har en lokal avtale hvor det avsettes et kombinert slutt-/pensjonsvederlag som utbetales ved arbeidsavtalens opphør. Konsern Konsern Morselskap Morselskap 2009 2008 2009 2008 Brutto påløpte pensjonsforpliktelser -175 450 212-159 536 262-175 450 212-157 844 176 Pensjonsmidler 134 558 431 111 769 848 134 558 431 110 591 277 Ikke resultatførte estimatendringer 38 807 375 34 988 507 38 807 375 34 473 883 Forsikret pensjonsforpliktelser i Norge -2 084 406 442 797-2 084 406 303 434 Avsatt pensjonsforpliktelse i Abu Dhabi -687 006-462 381-687 006-462 381 Balanseførte netto pensjonsmidler -2 771 412-19 584-2 771 412-158 947 I forbindelse med innføring av gjeldende regnskapslov har selskapet beregnet sin netto pensjonsforpliktelse etter ny norsk regnskapsstandard. Aktuarberegningen er utført av Statens Pensjonskasse og bygger på forventet avkastning 5,5 %, diskonterings rente på 5,5 %, årlig lønnsvekst 4,5 % og årlig G-regulering på 3,5 %. NOTE 13 PANTSTILLELSER - NEDBETALING AV LÅN Av selskapets gjeld er kr 9 457 500 sikret med pant i bygningen som pr. 31.12.2009 hadde en bokført verdi på kr 20 189 928. Restlånet nedbetales med halvårlige avdrag frem til 30.06.2030. 10
Revisjonsberetning for regnskapsåret 2009 Jeg har revidert årsregnskapet for stiftelsen Norsk institutt for luftforskning for regnskapsåret 2009 som viser et overskudd på kr 4.068.574,- for både morselskapet og konsernet. Jeg har også revidert opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet og forutsetningen om fortsatt drift. Årsregnskapet består av resultatregnskap, balanse, kontantstrømanalyse, noteopplysninger og konsernregnskap. Regnskapslovens regler og god regnskapsskikk i Norge er anvendt ved utarbeidelsen av regnskapet. Årsregnskapet og årsberetningen er avgitt av stiftelsens styre og daglig leder. Min oppgave er å uttale meg om årsregnskapet og øvrige forhold i henhold til revisorlovens og stiftelseslovens krav. Jeg har utført revisjonen i samsvar med lov, forskrift, god revisjonsskikk i Norge, herunder revisjonsstandarder vedtatt av Den norske Revisorforening. Revisjonsstandardene krever at jeg planlegger og utfører revisjonen for å oppnå betryggende sikkerhet for at årsregnskapet ikke inneholder vesentlig feilinformasjon. Revisjonen omfatter kontroll av utvalgte deler av materialet som underbygger informasjonen i årsregnskapet, vurdering av de benyttede regnskapsprinsippene og vesentlige regnskapsestimater, samt vurdering av innholdet i og presentasjonen av årsregnskapet. I den grad det følger av god revisjonsskikk, omfatter revisjonen også en gjennomgang av stiftelsens formuesforvaltning og regnskaps- og intern kontrollsystemer. Jeg mener at min revisjon gir et forsvarlig grunnlag for min uttalelse. Jeg mener at årsregnskapet er avgitt i samsvar med lov og forskrifter og gir et rettvisende bilde av stiftelsens og konsernets økonomiske stilling pr. 31. desember 2009 og for resultatet og kontantstrømmene i regnskapsåret i overensstemmelse med god regnskapsskikk i Norge. ledelsen har oppfylt sin plikt til å sørge for ordentlig og oversiktlig registrering og dokumentasjon av regnskapsopplysninger i samsvar med lov og god bokføringsskikk i Norge. opplysningene i årsberetningen om årsregnskapet, forutsetningen om fortsatt drift og forslaget til disponering av overskuddet er konsistente med årsregnskapet og er i samsvar med lov og forskrifter. Jeg har ikke fått kjennskap til noe forhold som tilsier at stiftelsen forvaltning og utdelinger ikke er foretatt i samsvar med lov, stiftelsens formål og vedtektene for øvrig. Oslo, 8. juni 2010 Helge Thorvik Statsautorisert revisor 11
NILU Norsk institutt for luftforskning NILU Norsk institutt for luftforskning NILU hovedkontor Postboks 100 NO-2027 Kjeller Norge Besøksadresse: Instituttveien 18, Kjeller Telefon 63 89 80 00 Telefaks 63 89 80 50 E-post nilu@nilu.no www.nilu.no NILU i Polarmiljøsenteret Tromsø Hjalmar Johansens gate 14 NO-9296 Tromsø Norge Telefon 77 75 03 75 Telefaks 77 75 03 76 E-post nilu@nilu.no www.nilu.no www.nilu.no 12 NILU UAE Zayed University Area - Street No. 10, Postboks 34137 Abu Dhabi, UAE. De forente arabiske emirater Telefon 971-2-445 00 88 Telefaks +971-2-445 00 83 E-post nilu-uae@nilu.no www.nilu.no NILU Polska Sp. z o.o. ul. Ceglana 4 40-514 Katowice Polen Telefon +48 32 257 08 58 Telefaks +48 32 257 08 58 E-post nilu@nilu.pl www.nilu.pl 978-82-425-2239-9 (Trykt) 978-82-425-2240-5 (Elektronisk)