Tvedestrand kommune Møteprotokoll Utvalg: Kommunestyret Møtested: Rådhuset Dato: 11.12.2007 Tid: 17:00 Faste representanter som møtte: Jan Dukene Ordfører TTL Per Ola Walle Varaordf. H Inger Elise Hegland Repr. H Geir Løvdal Repr. AP Dag Eide Repr. AP Morten Foss Repr. AP Torleif Haugland Repr. KRF Solveig Annette Røvik Repr. KRF Aud Angelstad Repr. SP Jan Marcussen Repr. TTL Marit Synøve Marcussen Repr. TTL Ole Goderstad Repr. H Line Mørch Repr. V Erling Holm Repr. H Linn Zwilgmeyer Repr. AP Jørgen Goderstad Repr. SP Bjørg Haaland Bjørnstad Repr. SP Marit Johanne Aass Repr. SV Hege Bjerkeseth Repr. TTL Knut Håvard Kløvfjell Repr. SV Sissel Bjørge Repr. SP Carl F. Bertelsen Repr. H Faste representanter som hadde forfall: Jan Wilhelm Nævestad Repr. TTL Håkon Verner Nilsen Repr. TTL Åsulv Løvdal Repr. TTL Vararepresentanter som møtte: Sveinung G. Lien Vararep. TTL Kristian Knutsen Vararep. TTL Fra administrasjonen møtte: Jarle Bjørn Hanken Kari Stoveland Sjursen Øyvind Johannesen Svein O. Dale Torill Skår Per Chr. Andersen Jan Kløvstad Hege Fjeldstad Larsen Rådmann Kommunalsjef Kommunalsjef Plan og bygningssjef Helse og omsorgssjef VAR-sjef Kultur og miljøsjef Rådgiver Det var 24 representanter til stede i møtet. Ingen vararepresentant møtte for Åsulv Løvdal
Saksliste Saksnr Innhold PS 169/07 Årsbudsjett 2008 - Handlingsplan-og Økonomiplan 2008-2011 PS 170/07 PS 171/07 Avtale mellom Tvedestrand kommune og Østerå vannverk om kommunal overtagelse av vannverket. Feietjenesten - oppsigelse av feieavtalen med feiemester Haveland, samt endret feiehyppighet. PS 172/07 Spillemidler til idretts- og friluftsanlegg i 2008 PS 173/07 Bosetting av flyktninger i 2008 PS 174/07 PS 175/07 UTBYGGING7OMBYGGING AV AUST-AGDER KULTURHISTORISKE SENTER - NY BEHANDLING Høring om endringer i barnehageloven PS 176/07 Søknad om erverv av kommunal grunn - del av gnr.59, bnr. 128 PS 177/07 17. mai-komiteen 2008 og partias ansvar for 17. mai-komiteene 2009-2011 PS 178/07 PS 179/07 Avtale om overtagelse av nytt kloakkanlegg i Vakil, Askerøya. Oppnevning av faste møtefullmektiger til Forliksrådet PS 180/07 Møteplan - Politiske møter Tvedestrand kommune 2008 PS 181/07 PS 182/07 PS 183/07 Valg av overformyndere Valg av lagrettsmedlemmer og meddommere for Agder lagmannsrett Valg av meddommere for perioden 01.05.08.-01.01.13, Aust-Agder tingrett PS 184/07 Valg av skjønnsmenn 2008-2012 PS 185/07 PS 186/07 PS 187/07 Valg av medlemmer til særskilt utvalg for jordskiftesaker Valg av medlem til oppnevningsutvalg i Konfliktrådet i Agder Suppleringsvalg Forliksrådet Merknader til innkalling og saksliste Ingen merknader til innkalling og saksliste. Ordføreren ba om endring i saksrekkefølgen. Følgende endringer i saksrekkefølgen ble vedtatt: Sak 170/07 ble behandlet som 1. sak i møtet Sak 176/07 ble behandlet som 2. sak i møtet Sak 169/07 ble behandlet som 3. sak i møtet. Deretter ble sakene behandlet iht sakskartet. Merknader til protokoll Ingen merknader til protokoll fra forrige møte. Line Mørch (V) bemerket at i formannskapets behandling i sak 176/07 manglet følgende merknad: Line Mørch (V) ba om vurdering av egen habilitet. Hun ble erklært habil.
Musikalsk innspill fra kulturskolen Møtet startet med et flott musikalsk innslag fra kulturskole elevene John Halvdan Halvorsen, Christen Andreas Orvin og kulturskolelærer Alte Pakusch Gundersen. Tvedestrand, 23.01.08. Jan Dukene Ordfører Hege Fjeldstad Larsen Møtesekretær
PS 169/07 Årsbudsjett 2008 - Handlingsplan-og Økonomiplan 2008-2011 Rådmannens forslag til vedtak 1. Tvedestrand kommunestyre vedtar det fremlagte forslag datert 15.11.2007 som kommunens årsbudsjett for 2008 og handlings- og økonomiplan for perioden 2008-2011, jfr. budsjettskjema nr. 1 A og B (drift) og 2 A og B (investering). 2. Bevilgningen i budsjettskjema nr. 1 B, til fordeling drift, vedtas som et rammebudsjett med nettobevilgning pr. avdeling (ansvarsområde). 3. Rådmannen får fullmakt til å omfordele rammene i henhold til ny organisasjonsstruktur med enheter fra 01.01.2008. 4. Kommunestyret fastsetter det kommunale inntektsskattøret for 2008 til de til enhver tid gjeldende maksimalsatser, jfr. statsbudsjett for 2008: a. Inntektsskatt for personlige skatteytere og dødsboer 12,05% b. Marginalavsetningen for forskuddspliktige fastsettes til 10,00%. 5. Kommunestyret godkjenner låneopptak på totalt kr. 21.820.000,- i 2008 til finansiering av investeringer og utlån, fordelt slik: a. Investeringer m.m. kr. 19.320.000,- med 30 års avdragstid. b. Formidlingslån (startlån) i Husbanken, utlån, kr. 2.500.000,- med en avdragstid som fastsettes av Husbanken. 6. Kommunestyret vedtar en total årsverksramme på 381,6 for 2008, mot 369,9 for 2007, jfr. detaljert årsverksoversikt pr. ansvarsområde (avdeling). Rammetimetallet for grunnskolen fastsettes til 2103 timer for skoleåret 2008-09, mot 2053 timer for skoleåret 2007-08. Med utgangspunkt i omstillingskravet og delegasjonsreglementet har rådmannen fullmakt til å justere ovennevnte årsverksramme og rammetimetall. 7. Kommunestyret vedtar følgende endringer i kommunale avgifter og betalingssatser: a. Vannavgiften økes med ca. 30% fra 01.01.2008. Ordinær sats går opp fra kr. 2.350,- til kr. 3.055,- pr. år ekskl. mva. b. Byggesaksgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. c. Oppmålingsgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. d. Parkeringsavgiften økes med 13% fra 01.01.2008, fra kr. 10,- til kr. 13,- pr. time inkl. mva. e. Foreldrebetalingen i SFO økes med 10% fra 01.08.2008; i. Oppholdstid 6-10 t/u opp fra kr. 1.230,- til kr. 1.350,- pr. mnd. i 10 mnd. ii. Oppholdstid 11-15 t/u opp fra kr. 1.630,- til kr. 1.790,- pr. mnd. i 10 mnd. iii. Oppholdstid over 16 t/u opp fra kr. 1.865,- til kr. 2.050,- pr. mnd. i 10 mnd. f. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for korttidsopphold, dagsenter og mat økes på følgende områder fra 01.01.2008: i. Korttidsopphold hybel opp fra kr. 231,- til kr. 250,- pr. døgn ii. Dagsenter opp fra kr. 50,- til kr. 57,- pr. dag iii. Middag daglig opp fra kr. 1.315,- til kr. 1.410,- pr. mnd. iv. Full kost opp fra kr. 2.295,- til kr. 2.460,- pr. mnd v. Matombringing opp fra kr. 53,- til kr. 57,- pr. dag vi. Matombringing frokost og/eller kvelds opp kr. 493,- til kr. 525,- pr. mnd. vii. Matombringing grøt opp fra kr. 16,- til kr. 25,- pr. gang g. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for hjelp i hjemmet økes på følgende områder fra 01.01.2008:
Netto inntekt Grunnbeløp (1G = kr. 66 182) Netto inntekt kr Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr helt abon. Fom 2 t/u tom 8 t/u Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr. halvt abon. Inntil 2 t/u Inntil 2G 0 132 364 150,00 2G-3G 132 364 198 546 325,00/350,00 162,00/175,00 3G-4G 198 546 264 728 650,00/700,00 325,00/350,00 4G-5G 264 728 330 910 1000,00/1100,00 500,00/550,00 Over 5G 330 910 1300,00/1400,00 650,00/700,00 Maks timesats vil etter prisjustering pr. 01.01.2007 være kr. 190,00 8. Kommunalt tilskudd til godkjente private barnehager inkl. private familiebarnehager holdes på samme nominelle nivå som i 2007; kr 8.647,- pr. år pr. godkjent og benyttet heldagsplass fra 01.01.2008. Ved å ta hensyn til at de private barnehagene får mer i statstilskudd enn kommunale barnehager, vil ovennevnte kommunale tilskudd til private barnehager, gi en likeverdig behandling av private og kommunale barnehager. I forbindelse med regnskapsavslutningen skal det hvert år foretas en endelig beregning av det kommunale tilskuddet til private barnehager i tråd med prinsippet om likverdig behandling og regnskapstall for de kommunale barnehagene. Kommunen refunderer som tidligere de private barnehagers renteutgifter på godkjente lån til investeringer. 9. Da boligstiftelsen har fått momsrefusjon som ny inntektsgilde fra og med 2004, endrer kommunestyret sitt tidligere vedtak om at rente- og avdragskompensasjonen fra Husbanken for psykiatriboligene ved Lyngmyr skal overføres til boligstiftelsen. Som i 2006 beholder kommunen denne kompensasjonen også i 2007 og 2008. Fra og med 2009 tilfaller kompensasjonen boligstiftelsen. 10. Satsene for økonomisk sosialhjelp i holdes på samme nominelle nivå som i 2007 (ingen endring). 11. Opptrappingsplanen for psykisk helse 2008-2011 inngår som vedlegg til økonomiplanen for 2008-2011. Saksprotokoll i Arbeidsmiljøutvalg - 22.11.2007 Fagforbundet v/anna Hagane fremmet følgende endringsforslag: Seniorpolitiske tiltak iverksettes pr 01.01.08. Votering: Endringsforslaget ble innstilt med 6 mot 2 stemmer Fagforbundet v/anna Hagane fremmet følgende forslag: Omstillingskrav legger seg på alternativ 1 (rådmannens forslag) Votering: Forslaget ble enstemmig innstilt. Innstilling Som rådmannens forslag til vedtak med følgende endring: Seniorpolitiske tiltak iverksettes pr 01.01.08.
Saksprotokoll i Administrasjonsutvalg - 22.11.2007 Utdanningsforbundet v/ulf Grøstad kom med følgende endringsforslag Seniorpolitiske tiltak iverksettes fra 01.01.08. Dette endringsforslaget falt med 4 mot 3 stemmer. Utdanningsforbundet v/ulf Grøstad kom med følgende endringsforslag Omstillingskrav legger seg på alt I (rådmannens forslag) Dette forslaget ble enstemmig innstilt. Fagforbundene kom med følgende protokolltilførsel: Fagforbundene beklager at Tvedestrand kommune bryter Hovedtariffavtalen som er inngått mellom KS og organisasjonene der det heter i Kap. 3, punkt 3.2.3: Seniorpolitiske tiltak: Kommunen/fylkeskommunen/virksomheten skal utvikle virkemidler for å motivere arbeidstakere til å stå lenger i arbeid Slike virkemidler kan være tilpasset arbeidstid, tilrettelegging av arbeidsoppgaver, tjenestefri med lønn, kronetillegg, kontantutbetaling eller lignende. Arbeidsgiver kan avtale virkemiddelbruk med den enkelte arbeidstaker. Arbeidsgiver drøfter med de tillitsvalgte alternative virkemidler og orienterer om inngåtte avtaler. Innstilling Som rådmannens forslag til vedtak. Saksprotokoll i Formannskap - 22.11.2007 Rådmannen kom med følgende justering av sitt forslag til vedtak i forhold til punkt 2 og 3: Punkt 2 Bevilgningen i budsjettskjema nr. 1 B, til fordeling drift, vedtas som et rammebudsjett med nettobevilgning pr. avdeling (ansvarsområde) for 2008 med følgende beløp: Avdelig - Ansvarsområde Budsjett 2008 Ansvarsområde Næring 606 000 Ansvarsområde Personal, Utvikling, Service 10 168 000 Ansvarsområde Oppvekst 57 615 000 Ansvarsormåde NAV-Sosial 12 738 000 Ansvarsormåde Barnevern 7 907 000 Ansvarsområde Helse og Omsorg 74 384 000 Ansvarsområde Kultur - Miljø - Flykning 7 292 000 Ansvarsområde Plan og Bygning 10 870 000 Ansvarsområde Vann - Kloakk - Slam - -9 314 000 Renovasjon - Feiing - Vei - Parkering Ansvarsområde Økonomi - IKT 6 224 000 Ansvarsområde Kirke - Trosamfunn 3 869 000 Ansvarsområde Tilleggsbevilgninger m.m. 6 966 000 Fordelt til drift - Tjenesteproduksjon 189 325 000
Punkt 3 Rådmannen får fullmakt til å omfordele rammene i henhold til ny organisasjonsstruktur med enheter fra 01.01.2008. I tråd med forutsetningene i omstillingsprosessen legges det til grunn følgende prinsipper ved fordeling av budsjettrammene til enhetene: Enhetene beholder 100% av sitt eventuelle overskudd til bruk senere år (egen disposisjonsfond pr. enhet) Enhetene må dekke inn 100% av sitt eventuelle underskudd i det påfølgende år. Enhetene får ikke justert sine budsjettrammer gjennom året med unntak av lønnsjusteringer som følge av sentrale og lokale oppgjør. Dersom kommunens regnskap samlet går med underskudd gjelder fortsatt reglene om overføring av eventuelle overskudd til neste år, men midlene kan ikke disponeres før kommunen har dekt inn sitt driftsunderskudd. Formannskapet hadde ikke merknader til at disse 2 justeringene ble tatt med i formannskapets innstilling til kommunestyret. Driftsbudsjettet: Arbeiderpartiet v/morten Foss la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Høyre v/per Ola Walle la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Senterpartiet v/aud Angelstad la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Venstre v/line Mørch la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Sosialistisk Venstreparti v/marit Aass la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. TTL v/jan Dukene la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Investeringsbudsjettet: Rådmannen la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Høyre v/carl F. Bertelsen la frem endringsforslag slik det kommer frem i egen oversikt datert 22.11.2007 vedrørende formannskapets endringsforslag til rådmannens forslag til budsjett 2008 og økonomiplan 2008-11. Ved prøvevotering ble det stemt over følgende enkelvise endringsforslag fra du ulike partiene med slikt resultat: Driftsbudsjettet: a. Turistkonto tilskudd i samarbeid med Bokbyen med kr. 50.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. b. Halleie økt tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. c. Ungdomsprest tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11 ble innstilt med 7 mot 2 stemmer. d. Forebyggende arbeid barn og unge med kr. 150.000,- i 2008-11 for Livsløpskomiteen ble inntilt med 7 mot 2 stemmer
e. Forebyggende arbeid barn og unge med kr. 200.000,- i 2008-11 for Livsløpskomiteen falt med 7 mot 2 stemmer. f. SFO-betaling økning med 5% isteden for 10% fra 01.08.08, redusert inntekt med kr. 50.000,- i 2008 og kr. 110.000,- i 2009-11 ble enstemmig innstilt. g. Tilskudd politiske partier med kr. 20.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. h. Tilskudd Kanonjolla med kr. 10.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. i. Lederutvikling generelt for alle ledere med kr. 200.000,- i 2008 ble enstemmig innstilt. j. Seniorpolitiske tiltak, jfr. tidligere kommunestyrevedtak, med kr. 200.000,- i 2008 og kr. 400.000,- i 2009-11 ble enstemmig innstilt. k. Parkeringsavgiften, ingen økning, fortsatt kr. 10,- pr. time inkl. moms ble innstilt med 5 mot 4 stemmer. l. Lundevann tilskudd med kr. 10.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. m. Lærlinger økning med 2 nye, kommunens andel, med kr. 200.000,- ble enstemmig innstilt. n. Næringshagen, driftstilskudd, med kr. 100.000,- i 2008 og kr. 50.000,- i 2009-11 ble enstemmig innstilt. o. Svømmebasseng Lyngmyr oppvarmet for rematikkere, utgift kr. 50.000,- og resten kr. 30.000,- dekkes av rematikkerne ble enstemmig innstilt. p. Søgne driftstilskudd faller bort kr. 25.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. q. Økt betaling fra Risør kommune for Røyslandselevene opp fra kr. 25.000,- til kr. 50.000,- pr. elev (14 elever), økte inntekter med kr. 350.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. r. Økning av antall flyktninger fra 5 til 10 nye flyktninger i tillegg til familiegjennforeninger på 5 nettoinntektsøkning på kr. 200.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. s. Agder Energi økt utbytte med ytterligere 27,5 mill., økte finansinntekter med kr. 290.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. t. Økt skatt og rammeoverføringer som følge av flere innbyggere, økte inntekter med kr. 330.000,- i 2008 og kr. 390.000,- i 2009-11 og kr. 340.000,- i 2011 ble enstemmig innstilt. u. Renteutgifter lån med flytende rente ned med 0,10% gir reduserte renteutgifter med kr. 165.000,- i 2008-11 ble enstemmig innstilt. v. Renteinntekter kraftfond reduseres med kr. 50.000,- i 2009-11 som følge av endringer i investeringsbudsjettet ble enstemmig innstilt. w. Omstillingskrav legger seg på alt. II og ikke alt. I (rådmannens forslag) falt med 8 mot 1 stemme (forslag fra Venstre) x. Innføre eiendomsskatt fra og med 2009, omstillingskrav nedjustert til maksimum kr. 8,0 mill. innen 2011 og justering av over- og underskudd i perioden 2008-11 falt med 8 mot 1 stemme (forslag fra Sosialistisk Venstreparti). Investeringsbudsjettet: a. IKT trekkrør fiber kloakkanlegg Sandøya og Dypvåg med kr. 400.000,- i 2008 som finansieres med salg av 1 av 2 trekkrør til private kr. 200.000,- og bruk av kraftfond kr. 200.000,- ble enstemmig innstilt. b. Næringsarealer Utvikling Tvedestrand Vekst AS aksjekapitalutvidelse med kr. 1.000.000,- i 2008 som finansieres ved bruk av kraftfond kr. 1.000.000,- ble enstemmig innstilt. Ved endelig votering ble det slikt resultat: Endringsforslagene vedrørende driftsbudsjettet fra flertallet i formannskapet ved prøvevoteringen ble innstilt med 8 mot 1 stemme
Endringsforslagene vedrørende investeringsbudsjettet fra flertallet i formannskapet ved prøvevoteringen ble enstemmig innstilt Andre forslag: Venstre v/line Mørch: Rådmannen bes utrede muligheten for og virkningen av et kompetanseår for lærere i grunnskolen. Utgangspunktet er et undervisningsfritt år hvert 7 år, som brukes til etterutdanning eller annen form for kompetanseheving. Dette forslaget falt med 6 mot 3 stemmer. Sosialistisk Venstreparti v/marit Aass og Venstre v/line Mørch: Klimaplan: Arbeidet med kommunal klimaplan settes i gang i løpet av første halvår 2008. Det nedsettes en politisk styringsgruppe som skal delta i arbeidet med å lage en lokal klimaplan for Tvedestrand kommune. Gruppa bør bestå av inntil 5 personer. Forslaget ble enstemmig innstilt som oversendelsesforslag til komiteene og formannskapet. Innstilling 1. Tvedestrand kommunestyre vedtar det fremlagte forslag datert 15.11.2007 som kommunens årsbudsjett for 2008 og handlings- og økonomiplan for perioden 2008-2011, jfr. budsjettskjema nr. 1 A og B (drift) og 2 A og B (investering) med følgende endringer: Driftsbudsjettet: a. Turistkonto tilskudd i samarbeid med Bokbyen med kr. 50.000,- i 2008-11 b. Halleie økt tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11. c. Ungdomsprest tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11, d. Forebyggende arbeid barn og unge med kr. 150.000,- i 2008-11 for Livsløpskomiteen. e. SFO-betaling økning med 5% isteden for 10% fra 01.08.08, redusert inntekt med kr. 50.000,- i 2008 og kr. 110.000,- i 2009-11. f. Tilskudd politiske partier med kr. 20.000,- i 2008-11. g. Tilskudd Kanonjolla med kr. 10.000,- i 2008-11. h. Lederutvikling generelt for alle ledere med kr. 200.000,- i 2008. i. Seniorpolitiske tiltak, jfr. tidligere kommunestyrevedtak, med kr. 200.000,- i 2008 og kr. 400.000,- i 2009-11. j. Parkeringsavgiften, ingen økning, fortsatt kr. 10,- pr. time inkl. moms. k. Lundevann tilskudd med kr. 10.000,- i 2008-11. l. Lærlinger økning med 2 nye, kommunens andel, med kr. 200.000,-. m. Næringshagen, driftstilskudd, med kr. 100.000,- i 2008 og kr. 50.000,- i 2009-11. n. Svømmebasseng Lyngmyr oppvarmet for rematikkere, utgift kr. 50.000,- og resten kr. 30.000,- dekkes av rematikkerne. o. Søgne driftstilskudd faller bort kr. 25.000,- i 2008-11. p. Økt betaling fra Risør kommune for Røyslandselevene opp fra kr. 25.000,- til kr. 50.000,- pr. elev (14 elever), økte inntekter med kr. 350.000,- i 2008-11. q. Økning av antall flyktninger fra 5 til 10 nye flyktninger i tillegg til familiegjennforeninger på 5 nettoinntektsøkning på kr. 200.000,- i 2008-11. r. Agder Energi økt utbytte med ytterligere 27,5 mill., økte finansinntekter med kr. 290.000,- i 2008-11. s. Økt skatt og rammeoverføringer som følge av flere innbyggere, økte inntekter med kr. 330.000,- i 2008 og kr. 390.000,- i 2009-11 og kr. 340.000,- i 2011. t. Renteutgifter lån med flytende rente ned med 0,10% gir reduserte renteutgifter med kr. 165.000,- i 2008-11.
u. Renteinntekter kraftfond reduseres med kr. 50.000,- i 2009-11 som følge av endringer i investeringsbudsjettet. Investeringsbudsjettet: v. IKT trekkrør fiber kloakkanlegg Sandøya og Dypvåg med kr. 400.000,- i 2008 som finansieres med salg av 1 av 2 trekkrør til private kr. 200.000,- og bruk av kraftfond kr. 200.000,-. w. Næringsarealer Utvikling Tvedestrand Vekst AS aksjekapitalutvidelse med kr. 1.000.000,- i 2008 som finansieres ved bruk av kraftfond kr. 1.000.000,-. 2. Bevilgningen i budsjettskjema nr. 1 B, til fordeling drift, vedtas som et rammebudsjett med nettobevilgning pr. avdeling (ansvarsområde) med følgende beløp (endringene i punkt 1 innarbeides av rådmannen): Avdelig - Ansvarsområde Budsjett 2008 Ansvarsområde Næring 606 000 Ansvarsområde Personal, Utvikling, Service 10 168 000 Ansvarsområde Oppvekst 57 615 000 Ansvarsormåde NAV-Sosial 12 738 000 Ansvarsormåde Barnevern 7 907 000 Ansvarsområde Helse og Omsorg 74 384 000 Ansvarsområde Kultur - Miljø - Flykning 7 292 000 Ansvarsområde Plan og Bygning 10 870 000 Ansvarsområde Vann - Kloakk - Slam - -9 314 000 Renovasjon - Feiing - Vei - Parkering Ansvarsområde Økonomi - IKT 6 224 000 Ansvarsområde Kirke - Trosamfunn 3 869 000 Ansvarsområde Tilleggsbevilgninger m.m. 6 966 000 Fordelt til drift - Tjenesteproduksjon 189 325 000 3. Rådmannen får fullmakt til å omfordele rammene i henhold til ny organisasjonsstruktur med enheter fra 01.01.2008. I tråd med forutsetningene i omstillingsprosessen legges det til grunn følgende prinsipper ved fordeling av budsjettrammene til enhetene: Enhetene beholder 100% av sitt eventuelle overskudd til bruk senere år (egen disposisjonsfond pr. enhet) Enhetene må dekke inn 100% av sitt eventuelle underskudd i det påfølgende år. Enhetene får ikke justert sine budsjettrammer gjennom året med unntak av lønnsjusteringer som følge av sentrale og lokale oppgjør. Dersom kommunens regnskap samlet går med underskudd gjelder fortsatt reglene om overføring av eventuelle overskudd til neste år, men midlene kan ikke disponeres før kommunen har dekt inn sitt driftsunderskudd. 4. Kommunestyret fastsetter det kommunale inntektsskattøret for 2008 til de til enhver tid gjeldende maksimalsatser, jfr. statsbudsjett for 2008: a. Inntektsskatt for personlige skatteytere og dødsboer 12,05% b. Marginalavsetningen for forskuddspliktige fastsettes til 10,00%. 5. Kommunestyret godkjenner låneopptak på totalt kr. 21.820.000,- i 2008 til finansiering av investeringer og utlån, fordelt slik: a. Investeringer m.m. kr. 19.320.000,- med 30 års avdragstid. b. Formidlingslån (startlån) i Husbanken, utlån, kr. 2.500.000,- med en avdragstid som fastsettes av Husbanken. 6. Kommunestyret vedtar en total årsverksramme på 381,6 for 2008, mot 369,9 for 2007, jfr. detaljert årsverksoversikt pr. ansvarsområde (avdeling). Rammetimetallet for grunnskolen fastsettes til 2103 timer for skoleåret 2008-09, mot 2053 timer for
skoleåret 2007-08. Med utgangspunkt i omstillingskravet og delegasjonsreglementet har rådmannen fullmakt til å justere ovennevnte årsverksramme og rammetimetall. 7. Kommunestyret vedtar følgende endringer i kommunale avgifter og betalingssatser: a. Vannavgiften økes med ca. 30% fra 01.01.2008. Ordinær sats går opp fra kr. 2.350,- til kr. 3.055,- pr. år ekskl. mva. b. Byggesaksgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. c. Oppmålingsgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. d. Foreldrebetalingen i SFO økes med 5% fra 01.08.2008; i. Oppholdstid 6-10 t/u opp fra kr. 1.230,- til kr. 1.290,- pr. mnd. i 10 mnd. ii. Oppholdstid 11-15 t/u opp fra kr. 1.630,- til kr. 1.710,- pr. mnd. i 10 mnd. iii. Oppholdstid over 16 t/u opp fra kr. 1.865,- til kr. 1.960,- pr. mnd. i 10 mnd. e. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for korttidsopphold, dagsenter og mat økes på følgende områder fra 01.01.2008: i. Korttidsopphold hybel opp fra kr. 231,- til kr. 250,- pr. døgn ii. Dagsenter opp fra kr. 50,- til kr. 57,- pr. dag iii. Middag daglig opp fra kr. 1.315,- til kr. 1.410,- pr. mnd. iv. Full kost opp fra kr. 2.295,- til kr. 2.460,- pr. mnd v. Matombringing opp fra kr. 53,- til kr. 57,- pr. dag vi. Matombringing frokost og/eller kvelds opp kr. 493,- til kr. 525,- pr. mnd. vii. Matombringing grøt opp fra kr. 16,- til kr. 25,- pr. gang f. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for hjelp i hjemmet økes på følgende områder fra 01.01.2008: Netto inntekt Grunnbeløp (1G = kr. 66 182) Netto inntekt kr Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr helt abon. Fom 2 t/u tom 8 t/u Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr. halvt abon. Inntil 2 t/u Inntil 2G 0 132 364 150,00 2G-3G 132 364 198 546 325,00/350,00 162,00/175,00 3G-4G 198 546 264 728 650,00/700,00 325,00/350,00 4G-5G 264 728 330 910 1000,00/1100,00 500,00/550,00 Over 5G 330 910 1300,00/1400,00 650,00/700,00 Maks timesats vil etter prisjustering pr. 01.01.2007 være kr. 190,00 8. Kommunalt tilskudd til godkjente private barnehager inkl. private familiebarnehager holdes på samme nominelle nivå som i 2007; kr 8.647,- pr. år pr. godkjent og benyttet heldagsplass fra 01.01.2008. Ved å ta hensyn til at de private barnehagene får mer i statstilskudd enn kommunale barnehager, vil ovennevnte kommunale tilskudd til private barnehager, gi en likeverdig behandling av private og kommunale barnehager. I forbindelse med regnskapsavslutningen skal det hvert år foretas en endelig beregning av det kommunale tilskuddet til private barnehager i tråd med prinsippet om likverdig behandling og regnskapstall for de kommunale barnehagene. Kommunen refunderer som tidligere de private barnehagers renteutgifter på godkjente lån til investeringer. 9. Da boligstiftelsen har fått momsrefusjon som ny inntektsgilde fra og med 2004, endrer kommunestyret sitt tidligere vedtak om at rente- og avdragskompensasjonen fra Husbanken for psykiatriboligene ved Lyngmyr skal overføres til boligstiftelsen. Som i 2006 beholder kommunen denne kompensasjonen også i 2007 og 2008. Fra og med 2009 tilfaller kompensasjonen boligstiftelsen. 10. Satsene for økonomisk sosialhjelp i holdes på samme nominelle nivå som i 2007 (ingen endring). 11. Opptrappingsplanen for psykisk helse 2008-2011 inngår som vedlegg til økonomiplanen for 2008-2011.
12. Oversendelsesforslag til komiteene og formannskapet: Klimaplan: Arbeidet med kommunal klimaplan settes i gang i løpet av første halvår 2008. Det nedsettes en politisk styringsgruppe som skal delta i arbeidet med å lage en lokal klimaplan for Tvedestrand kommune. Gruppa bør bestå av inntil 5 personer. Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Saken ble behandlet som 3. sak i møtet. Brev datert 26.11.2007 fra FAU v/holt skole ble delt ut i møtet. Rådmannen orienterte om feil i budsjettforslaget vedrørende budsjettposten for interkommunal legevakt. Oversikt datert 11.12.2007 ble delt ut i møtet. Dette er et endringsforslag fra rådmannen til formannskapets forslag. Saksordfører Morten Foss (Ap) orienterte i saken. TTL v/hege Bjerkeseth fremmet følgende 2 forslag: 1. Tvedestrand kommunestyre bevilger kr. 25.000,- til TRK&TMF i forbindelse med arrangement som omsøkt. For utbetaling ønsker kommunen en nærmere beskrivelse av arrangementet. Inndekning kr. 25.000,- av feilbudsjetterte midler til interkommunal legevakt. 2. Tvedestrand kommunestyre øker bevilgningen til Kystkulturuka fra kr. 20.000,- til kr. 30.000,-. Inndekning kr. 10.000,- av feilbudsjetterte midler til interkommunal legevakt. Venstre v/line Mørch fremmet følgende 2 forslag: 1. Forebyggende arbeid barn og unge økes fra kr. 150.000,- til kr. 200.000,-.Inndekning ved å stryke tilskudd til ungdomsprest med kr. 50.000,-. 2. For å gjøre etter- og videreutdanningsordningene mer systematisk og bedre, bes rådmannen utrede en gradvis innføring av et kompetanseår for lærere. Det vil si en ordning hvor lærere etter et visst antall år kan få permisjon enten for å praktisere i annet arbeid for å søke kunnskapen om temaer som er relevant for skolen, eller for å ta videreutdanning som gir formell kompetanseheving. SV v/marit J. Aass fremmet følgende forslag: 1. Innføre eiendomsskatt fra 2009 og redusere om omstillingskravet, jfr. tilsvarende som SV s forslag i formannskapet. AP v/linn Zwilgmeyer fremmet følgende forslag: 1. Tvedestrand kommune gir et tilskudd på kr. 100.000,- til Sandøya Vel til anskaffelse av ny traktor. Tvedestrand kommune står for anskaffelsen. Inndekning ved låneopptak i 2009. Sp v/bjørg Haaland Bjørnstad fremmet følgende forlag: 1. Tvedestrand kommune innvilger et tilskudd på kr 25.000,- til tog-taxi Tvedestrand- Vegårshei. Inndekning kr. 25.000,- av feilbudsjetterte midler til interkommunal legevakt. SV v/knut Haavard Kløvfjell fremmet følgende verbalforslag fra SV og V:
Klimaplan: Arbeidet med klimaplan settes i gang i løpet av første halvår 2008. Det nedsettes en politisk styringsgruppe som skal delta i arbeidet med å lage en lokal klimaplan for Tvedestrand kommune. Gruppa bør bestå av inntil 5 personer. Ved votering ble det slikt resultat: TTL v/hege Bjerkeseths forslag nr. 1 vedtatt med 18 mot 6 stemmer. TTL v/hege Bjerkeseths forslag nr. 2. Linn Zwilgmeyer (Ap) fremsatte spørsmål ved egen habilitet og fratrer. LinnZwilgmeyer ble enstemmig erklært inhabil (=23 voterende) Forslag nr. 2 vedtatt med 21 mot 2 stemmer Zwilgmeyer tiltrer (=24 voterende) Venstre v/line Mørch forslag nr. 1 falt med 19 mot 5 stemmer. Venstre v/line Mørch forslag nr. 2 falt med 22 mot 2 stemmer. SV v/marit J. Aass forslag nr. 1 (innføre eiendomsskatt) falt med 22 mot 2 stemmer. AP v/linn Zwilgmeyer forslag nr. 1 ble enstemmig vedtatt oversendt formannskapet til nærmere vurdering. Sp v/bjørg Haaland Bjørnstad forslag nr. 1 falt med 15 mot 9 stemmer. SV v/knut Haavard Kløvfjell verbalforslag fra SV og V om klimaplan ble ikke votert over separat, da dette allerede er med formannskapets innstilling. Rådmannens endringsforslag datert 11.12.2008 med de endringer som er vedtatt over enstemmig vedtatt. Til slutt ble det stemt over formannskapets innstilling med de endringer som er vedtatt over. Det ble vedtatt med 22 mot 2 stemmer. Vedtak 1. Tvedestrand kommunestyre vedtar det fremlagte forslag datert 15.11.2007 som kommunens årsbudsjett for 2008 og handlings- og økonomiplan for perioden 2008-2011, jfr. budsjettskjema nr. 1 A og B (drift) og 2 A og B (investering) med følgende endringer: Driftsbudsjettet: a. Turistkonto tilskudd i samarbeid med Bokbyen med kr. 50.000,- i 2008-11 b. Halleie økt tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11. c. Ungdomsprest tilskudd med kr. 50.000,- i 2008-11, d. Forebyggende arbeid barn og unge med kr. 150.000,- i 2008-11 for Livsløpskomiteen. e. SFO-betaling økning med 5% isteden for 10% fra 01.08.08, redusert inntekt med kr. 50.000,- i 2008 og kr. 110.000,- i 2009-11. f. Tilskudd politiske partier med kr. 20.000,- i 2008-11. g. Tilskudd Kanonjolla med kr. 10.000,- i 2008-11. h. Lederutvikling generelt for alle ledere med kr. 200.000,- i 2008. i. Seniorpolitiske tiltak, jfr. tidligere kommunestyrevedtak, med kr. 200.000,- i 2008 og kr. 400.000,- i 2009-11. j. Parkeringsavgiften, ingen økning, fortsatt kr. 10,- pr. time inkl. moms. k. Lundevann tilskudd med kr. 10.000,- i 2008-11. l. Lærlinger økning med 2 nye, kommunens andel, med kr. 200.000,-. m. Næringshagen, driftstilskudd, med kr. 100.000,- i 2008 og kr. 50.000,- i 2009-11. n. Svømmebasseng Lyngmyr oppvarmet for rematikkere, utgift kr. 50.000,- og resten kr. 30.000,- dekkes av rematikkerne. o. Søgne driftstilskudd faller bort kr. 25.000,- i 2008-11.
p. Økt betaling fra Risør kommune for Røyslandselevene opp fra kr. 25.000,- til kr. 50.000,- pr. elev (14 elever), økte inntekter med kr. 350.000,- i 2008-11. q. Økning av antall flyktninger fra 5 til 10 nye flyktninger i tillegg til familiegjennforeninger på 5 nettoinntektsøkning på kr. 200.000,- i 2008-11. r. Agder Energi økt utbytte med ytterligere 27,5 mill., økte finansinntekter med kr. 290.000,- i 2008-11. s. Økt skatt og rammeoverføringer som følge av flere innbyggere, økte inntekter med kr. 330.000,- i 2008 og kr. 390.000,- i 2009-11 og kr. 340.000,- i 2011. t. Renteutgifter lån med flytende rente ned med 0,10% gir reduserte renteutgifter med kr. 165.000,- i 2008-11. u. Renteinntekter kraftfond reduseres med kr. 50.000,- i 2009-11 som følge av endringer i investeringsbudsjettet. v. Tvedestrand kommunestyre bevilger kr. 25.000,- til TRK&TMF i forbindelse med arrangement som omsøkt. For utbetaling ønsker kommunen en nærmere beskrivelse av arrangementet. Inndekning kr. 25.000,- av feilbudsjetterte midler til interkommunal legevakt. w. Tvedestrand kommunestyre øker bevilgningen til Kystkulturuka fra kr. 20.000,- til kr. 30.000,-. Inndekning kr. 10.000,- av feilbudsjetterte midler til interkommunal legevakt. x. Driftstilskudd til interkommunal legevakt i Arendal er dobbelbudsjettert i 2008-11, reduksjon av utgiftene på kr. 920.000,-. y. Lønns- og prisjustering av driftstilskudd til legevakten justeres opp med 4,2%, økning av utgiftene på kr. 40.000,- i 2008-11. z. Forsterkingstilskudd fra staten i en fosterhjemsak faller bort fra og med 2008, reduksjon i inntektene på kr. 400.000,-. aa. Avsettning til eventuelle erstatningssaker i forhold til banevern med kr. 445.000,- i 2008-11. Investeringsbudsjettet: bb. IKT trekkrør fiber kloakkanlegg Sandøya og Dypvåg med kr. 400.000,- i 2008 som finansieres med salg av 1 av 2 trekkrør til private kr. 200.000,- og bruk av kraftfond kr. 200.000,-. cc. Næringsarealer Utvikling Tvedestrand Vekst AS aksjekapitalutvidelse med kr. 1.000.000,- i 2008 som finansieres ved bruk av kraftfond kr. 1.000.000,-. 2. Bevilgningen i budsjettskjema nr. 1 B, til fordeling drift, vedtas som et rammebudsjett med nettobevilgning pr. avdeling (ansvarsområde) med følgende beløp (endringene i punkt 1 innarbeides av rådmannen): Avdelig - Ansvarsområde Budsjett 2008 Ansvarsområde Næring 606 000 Ansvarsområde Personal, Utvikling, Service 10 168 000 Ansvarsområde Oppvekst 57 615 000 Ansvarsormåde NAV-Sosial 12 738 000 Ansvarsormåde Barnevern 7 907 000 Ansvarsområde Helse og Omsorg 74 384 000 Ansvarsområde Kultur - Miljø - Flykning 7 292 000 Ansvarsområde Plan og Bygning 10 870 000 Ansvarsområde Vann - Kloakk - Slam - -9 314 000 Renovasjon - Feiing - Vei - Parkering Ansvarsområde Økonomi - IKT 6 224 000 Ansvarsområde Kirke - Trosamfunn 3 869 000 Ansvarsområde Tilleggsbevilgninger m.m. 6 966 000 Fordelt til drift - Tjenesteproduksjon 189 325 000
3. Rådmannen får fullmakt til å omfordele rammene i henhold til ny organisasjonsstruktur med enheter fra 01.01.2008. I tråd med forutsetningene i omstillingsprosessen legges det til grunn følgende prinsipper ved fordeling av budsjettrammene til enhetene: Enhetene beholder 100% av sitt eventuelle overskudd til bruk senere år (egen disposisjonsfond pr. enhet) Enhetene må dekke inn 100% av sitt eventuelle underskudd i det påfølgende år. Enhetene får ikke justert sine budsjettrammer gjennom året med unntak av lønnsjusteringer som følge av sentrale og lokale oppgjør. Dersom kommunens regnskap samlet går med underskudd gjelder fortsatt reglene om overføring av eventuelle overskudd til neste år, men midlene kan ikke disponeres før kommunen har dekt inn sitt driftsunderskudd. 4. Kommunestyret fastsetter det kommunale inntektsskattøret for 2008 til de til enhver tid gjeldende maksimalsatser, jfr. statsbudsjett for 2008: dd. Inntektsskatt for personlige skatteytere og dødsboer 12,05% ee. Marginalavsetningen for forskuddspliktige fastsettes til 10,00%. 5. Kommunestyret godkjenner låneopptak på totalt kr. 21.820.000,- i 2008 til finansiering av investeringer og utlån, fordelt slik: ff. Investeringer m.m. kr. 19.320.000,- med 30 års avdragstid. gg. Formidlingslån (startlån) i Husbanken, utlån, kr. 2.500.000,- med en avdragstid som fastsettes av Husbanken. 6. Kommunestyret vedtar en total årsverksramme på 381,6 for 2008, mot 369,9 for 2007, jfr. detaljert årsverksoversikt pr. ansvarsområde (avdeling). Rammetimetallet for grunnskolen fastsettes til 2103 timer for skoleåret 2008-09, mot 2053 timer for skoleåret 2007-08. Med utgangspunkt i omstillingskravet og delegasjonsreglementet har rådmannen fullmakt til å justere ovennevnte årsverksramme og rammetimetall. 7. Kommunestyret vedtar følgende endringer i kommunale avgifter og betalingssatser: g. Vannavgiften økes med ca. 30% fra 01.01.2008. Ordinær sats går opp fra kr. 2.350,- til kr. 3.055,- pr. år ekskl. mva. h. Byggesaksgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. i. Oppmålingsgebyrene økes med gjennomsnittlig ca. 20% fra 01.01.2008. j. Foreldrebetalingen i SFO økes med 5% fra 01.08.2008; i. Oppholdstid 6-10 t/u opp fra kr. 1.230,- til kr. 1.290,- pr. mnd. i 10 mnd. ii. Oppholdstid 11-15 t/u opp fra kr. 1.630,- til kr. 1.710,- pr. mnd. i 10 mnd. iii. Oppholdstid over 16 t/u opp fra kr. 1.865,- til kr. 1.960,- pr. mnd. i 10 mnd. k. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for korttidsopphold, dagsenter og mat økes på følgende områder fra 01.01.2008: i. Korttidsopphold hybel opp fra kr. 231,- til kr. 250,- pr. døgn ii. Dagsenter opp fra kr. 50,- til kr. 57,- pr. dag iii. Middag daglig opp fra kr. 1.315,- til kr. 1.410,- pr. mnd. iv. Full kost opp fra kr. 2.295,- til kr. 2.460,- pr. mnd v. Matombringing opp fra kr. 53,- til kr. 57,- pr. dag vi. Matombringing frokost og/eller kvelds opp kr. 493,- til kr. 525,- pr. mnd. vii. Matombringing grøt opp fra kr. 16,- til kr. 25,- pr. gang l. Brukerbetaling innenfor omsorgssektoren for hjelp i hjemmet økes på følgende områder fra 01.01.2008: Netto inntekt Grunnbeløp (1G = kr. 66 182) Netto inntekt kr Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr helt abon. Fom 2 t/u tom 8 t/u Betaling pr. mnd 2007/2008 i kr. halvt abon. Inntil 2 t/u
Inntil 2G 0 132 364 150,00 2G-3G 132 364 198 546 325,00/350,00 162,00/175,00 3G-4G 198 546 264 728 650,00/700,00 325,00/350,00 4G-5G 264 728 330 910 1000,00/1100,00 500,00/550,00 Over 5G 330 910 1300,00/1400,00 650,00/700,00 Maks timesats vil etter prisjustering pr. 01.01.2007 være kr. 190,00 8. Kommunalt tilskudd til godkjente private barnehager inkl. private familiebarnehager holdes på samme nominelle nivå som i 2007; kr 8.647,- pr. år pr. godkjent og benyttet heldagsplass fra 01.01.2008. Ved å ta hensyn til at de private barnehagene får mer i statstilskudd enn kommunale barnehager, vil ovennevnte kommunale tilskudd til private barnehager, gi en likeverdig behandling av private og kommunale barnehager. I forbindelse med regnskapsavslutningen skal det hvert år foretas en endelig beregning av det kommunale tilskuddet til private barnehager i tråd med prinsippet om likverdig behandling og regnskapstall for de kommunale barnehagene. Kommunen refunderer som tidligere de private barnehagers renteutgifter på godkjente lån til investeringer. 9. Da boligstiftelsen har fått momsrefusjon som ny inntektsgilde fra og med 2004, endrer kommunestyret sitt tidligere vedtak om at rente- og avdragskompensasjonen fra Husbanken for psykiatriboligene ved Lyngmyr skal overføres til boligstiftelsen. Som i 2006 beholder kommunen denne kompensasjonen også i 2007 og 2008. Fra og med 2009 tilfaller kompensasjonen boligstiftelsen. 10. Satsene for økonomisk sosialhjelp i holdes på samme nominelle nivå som i 2007 (ingen endring). 11. Opptrappingsplanen for psykisk helse 2008-2011 inngår som vedlegg til økonomiplanen for 2008-2011. 12. Oversendelsesforslag til komiteene og formannskapet: Klimaplan: Arbeidet med kommunal klimaplan settes i gang i løpet av første halvår 2008. Det nedsettes en politisk styringsgruppe som skal delta i arbeidet med å lage en lokal klimaplan for Tvedestrand kommune. Gruppa bør bestå av inntil 5 personer. 13. Oversendelsesforslag til formannskapet for nærmere vurdering: Tvedestrand kommune gir et tilskudd på kr. 100.000,- til Sandøya Vel til anskaffelse av ny traktor. Tvedestrand kommune står for anskaffelsen. Inndekning ved låneopptak i 2009. PS 170/07 Avtale mellom Tvedestrand kommune og Østerå vannverk om kommunal overtagelse av vannverket Rådmannens forslag til vedtak 1. Tvedestrand kommunestyret godkjenner vedlagte avtale mellom Tvedestrand kommune og Østerå vannverk om kommunal overtagelse av vannverket, og ber rådmannen undertegne avtalen på kommunens vegne. 2. En forutsetning for godkjenningen er at Østerå vannverk oppgraderer vannverket til kommunal standard, ved at følgende mangler blir rettet: - Alle vannkummer skal ha støpejernlokk, og være merket med skilt. - De ventiler som i dag ikke stenger skal skiftes. - Det utarbeides et digitalt ledningskart over hele ledningsnettet inkl. kummer, stoppekraner, stikkledninger, etc. - Adresseliste over alle vannverksabonnenter oversendes kommunen med påført Gnr/Bnr.
Saksprotokoll i Teknikk, plan- og naturkomite - 04.12.2007 Rådmannens innstilling enstemmig tilrådd. Innstilling 1. Tvedestrand kommunestyret godkjenner vedlagte avtale mellom Tvedestrand kommune og Østerå vannverk om kommunal overtagelse av vannverket, og ber rådmannen undertegne avtalen på kommunens vegne. 2. En forutsetning for godkjenningen er at Østerå vannverk oppgraderer vannverket til kommunal standard, ved at følgende mangler blir rettet: - Alle vannkummer skal ha støpejernlokk, og være merket med skilt. - De ventiler som i dag ikke stenger skal skiftes. - Det utarbeides et digitalt ledningskart over hele ledningsnettet inkl. kummer, stoppekraner, stikkledninger, etc. - Adresseliste over alle vannverksabonnenter oversendes kommunen med påført Gnr./Bnr. Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Saken ble behandlet som 1. sak i møtet. Ordføreren fremsatte spørsmål ved egen habilitet og fratrådte. Ordføreren ble enstemmig erklært inhabil (= 23 voterende) Rådmannen foreslo at punkt 2 i forslaget utgår. Punktet var kommet med ved en glipp. Rådmannen beklaget dette. Komiteens innstilling med rådmannens forslag til endring enstemmig vedtatt. Ordføreren tiltrer (=24 voterende) Vedtak 1. Tvedestrand kommunestyret godkjenner vedlagte avtale mellom Tvedestrand kommune og Østerå vannverk om kommunal overtagelse av vannverket, og ber rådmannen undertegne avtalen på kommunens vegne. PS 171/07 Feietjenesten - oppsigelse av feieavtalen med feiemester Haveland, samt endret feiehyppighet Rådmannens forslag til vedtak 1. Tvedestrand kommunes avtale om kjøp av feiertjenester fra Feiermester Haveland sies opp med virkning fra 01.01.09. 2. Tvedestrand kommunestyret vedtar at pipene i Tvedestrand kommune fra 01.01.09 kun skal feies hvert 2. år.
3. Tvedestrand kommunestyre vedtar at også feietjenesten inngår i vårt felles brannsamarbeid fra 01.01.09. Saksprotokoll i Teknikk, plan- og naturkomite - 04.12.2007 Rådmannens innstilling enstemmig tilrådd. Innstilling 1. Tvedestrand kommunes avtale om kjøp av feiertjenester fra Feiermester Haveland sies opp med virkning fra 01.01.09. 2. Tvedestrand kommunestyret vedtar at pipene i Tvedestrand kommune fra 01.01.09 kun skal feies hvert 2. år. 3. Tvedestrand kommunestyre vedtar at også feietjenesten inngår i vårt felles brannsamarbeid fra 01.01.09. Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Behandlet som sak 4. sak i møtet. Komiteens innstilling enstemmig vedtatt. Vedtak 1. Tvedestrand kommunes avtale om kjøp av feiertjenester fra Feiermester Haveland sies opp med virkning fra 01.01.09. 2. Tvedestrand kommunestyret vedtar at pipene i Tvedestrand kommune fra 01.01.09 kun skal feies hvert 2. år. 3. Tvedestrand kommunestyre vedtar at også feietjenesten inngår i vårt felles brannsamarbeid fra 01.01.09. PS 172/07 Spillemidler til idretts- og friluftsanlegg i 2008 Rådmannens forslag til vedtak Rådmannen foreslår denne prioriteringa av spillemiddelsøknader for 2008: Ordinære anlegg: 1. Svømmebassenget, Lyngmyr fornying av søknad 2007. 2. Holt flerbrukshall forbedring av søknad 2007. 3. Kunstgrasbanen noe endring i søknaden Nærmiljøanlegg: Rådmannen foreslår denne prioriteringa: 1. Valbergheia aktivitetsløype og sandvolleyballbane 2. Glastadheia aktivitetsanleg 3. Valbergheia skileikanlegg
4. Valbergheia ballbinge Saksprotokoll i Livsløpskomite - 04.12.2007 Referater i forbindelse med saken: Tvedestrand idrettsråds har i brev av 29.11.07 støttet rådmannens forslag til prioritering av spillemiddelsøknader. Ungdomsrådet i Tvedestrand har i møte den 4.12.07 støttet rådmannens innstilling til spillemiddeldisponering. Rådmannen fremmet følgende tilleggspunkt med hensyn til prioritering av ordinære anlegg: 4. Lyngmyrhallen reparasjon av gulv. Rådmannens forslag med tilleggsforslag ble enstemmig vedtatt. Innstilling Rådmannen foreslår denne prioriteringa av spillemiddelsøknader for 2008: Ordinære anlegg: 1. Svømmebassenget, Lyngmyr fornying av søknad 2007. 2. Holt flerbrukshall forbedring av søknad 2007. 3. Kunstgrasbanen noe endring i søknaden 4. Lyngmyrhallen reparasjon av gulv. Nærmiljøanlegg: Rådmannen foreslår denne prioriteringa: 1. Valbergheia aktivitetsløype og sandvolleyballbane 2. Glastadheia aktivitetsanleg 3. Valbergheia skileikanlegg 4. Valbergheia ballbinge Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Knut Haavard Kløvfjell (SV) fremmet følgende endringsforslag: I prioriteringen av ordinære anlegg byttes rekkefølgen på Kunstgressbanen og Holt flerbrukshus. Kunstgressbanen flyttes opp som nr 2 (fra nr. 3) og Holt flerbrukshus flyttes ned til nr 3 (fra nr. 2) i prioriteringen. Alternativ votering: Kløvfjells forslag: Komiteens innstilling: 3 stemmer 21 stemmer og er vedtatt Vedtak Rådmannen foreslår denne prioriteringa av spillemiddelsøknader for 2008: Ordinære anlegg: 1. Svømmebassenget, Lyngmyr fornying av søknad 2007. 2. Holt flerbrukshall forbedring av søknad 2007.
3. Kunstgrasbanen noe endring i søknaden 4. Lyngmyrhallen reparasjon av gulv. Nærmiljøanlegg: Rådmannen foreslår denne prioriteringa: 1. Valbergheia aktivitetsløype og sandvolleyballbane 2. Glastadheia aktivitetsanleg 3. Valbergheia skileikanlegg 4. Valbergheia ballbinge PS 173/07 Bosetting av flyktninger i 2008 Rådmannens forslag til vedtak Tvedestrand kommune vil bosette 5 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger i 2008. Tvedestrand kommune vil også utrede muligheten for flere flyktningeboliger, med sikte på å kunne komme tilbake til IMDi med samtaler om flere flyktninger om boligsituasjonen kan løses på en tilfredsstillende måte. Saksprotokoll i Livsløpskomite - 04.12.2007 Rådmannen endret sitt forslag til vedtak slik: 1. Tvedestrand kommune vil bosette 5 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger i 2008. 2. Tvedestrand kommune vil også utrede muligheten for flere flyktningeboliger, med sikte på å kunne komme tilbake til IMDI med samtaler om flere flyktninger om boligsituasjonen kan løses på en tilfredsstillende måte. Arbeidet ses i sammenheng med iverksetting av boligsosial handlingsplan. Det ble gjort oppmerksom på at Formannskapet i budsjettinnstillingen for 2008 har fremmet forslag om 10 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger. Linn Zwilgmeyer fremmet følgende forslag: Tvedestrand kommune vil bosette 10 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger i 2008, jfr. formannskapets innstilling i budsjettet for 2008. Ved alternativ votering mellom rådmannens forslag til pkt. 1 og Linn Zwilgmeyers forslag, ble Zwilgmeyers forslag vedtatt med 4 mot 3 stemmer. Rådmannens forslag til pkt. 2 med tillegg ble deretter enstemmig vedtatt. Innstilling 1. Tvedestrand kommune vil bosette 10 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger i 2008, jfr. formannskapets innstilling i budsjettet for 2008. 2. Tvedestrand kommune vil også utrede muligheten for flere flyktningeboliger, med sikte på å kunne komme tilbake til IMDI med samtaler om flere flyktninger om boligsituasjonen kan løses på en tilfredsstillende måte. Arbeidet ses i sammenheng med iverksetting av boligsosial handlingsplan.
Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Ordføreren orienterte at følgende tekst i forslagets pkt. 2 er overflødig, da det allerede er ivaretatt i budsjettvedtaket: med sikte på å kunne komme tilbake til IMDI med samtaler om flere flyktninger om boligsituasjonen kan løses på en tilfredsstillende måte. Komiteens innstilling med ordførerens merknad til overflødig tekst enstemmig vedtatt. Vedtak 1. Tvedestrand kommune vil bosette 10 flyktninger i tillegg til familiegjenforeninger i 2008, jfr. formannskapets innstilling i budsjettet for 2008. 2. Tvedestrand kommune vil også utrede muligheten for flere flyktningboliger. Arbeidet ses i sammenheng med iverksetting av boligsosial handlingsplan. PS 174/07 UTBYGGING7OMBYGGING AV AUST-AGDER KULTURHISTORISKE SENTER - NY BEHANDLING Rådmannens forslag til vedtak 1. Tvedestrand kommune tilrår at planene for utbygging og ombygging av Aust-Agder kulturhistoriske senter IKS på Langsæ i Arendal bringes fram t.o.m. forprosjekt. 2. Tvedestrand kommunes økte kostnader knyttet til utbyggingen slik det fremkommer i saken, innarbeides i økonomiplan og budsjett og gis som økning i årlig tilskudd til AAks. Summene er foreløpig ca 5000 i 2007, ca 21000 i 2008, ca 74 000 i 2009, ca 116 000 i 2010, ca 144 000 i 2011, ca 187000 i 2012, ca 230 000 i 2013 og ca 200 000 i 2014. Samla utgifter fram til 2014 anslås til å være ca 977.000 for Tvedestrand kommune. 3. Tvedestrand kommune har ikke innvendinger mot at fylkeskommunen står for den praktiske gjennomføring av utbyggingen på vegne av Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS. 4. Tvedestrand kommune godkjenner at representantskapet for Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS får anledning til å endre selskapsavtalen for å kunne oppta lån oppad begrenset til 300 mill kroner. 5. Tvedestrand kommune godkjenner at Lillesand kommune blir opptatt som medeier i AAks og at selskapsavtalen for AAks endres slik det fremgår av saken. Saksprotokoll i Livsløpskomite - 04.12.2007 Rådmannens innstilling ble enstemmig vedtatt. Innstilling 1. Tvedestrand kommune tilrår at planene for utbygging og ombygging av Aust-Agder kulturhistoriske senter IKS på Langsæ i Arendal bringes fram t.o.m. forprosjekt. 2. Tvedestrand kommunes økte kostnader knyttet til utbyggingen slik det fremkommer i saken, innarbeides i økonomiplan og budsjett og gis som økning i årlig tilskudd til AAks. Summene er
foreløpig ca 5000 i 2007, ca 21000 i 2008, ca 74 000 i 2009, ca 116 000 i 2010, ca 144 000 i 2011, ca 187000 i 2012, ca 230 000 i 2013 og ca 200 000 i 2014. Samla utgifter fram til 2014 anslås til å være ca 977.000 for Tvedestrand kommune. 3. Tvedestrand kommune har ikke innvendinger mot at fylkeskommunen står for den praktiske gjennomføring av utbyggingen på vegne av Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS. 4. Tvedestrand kommune godkjenner at representantskapet for Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS får anledning til å endre selskapsavtalen for å kunne oppta lån oppad begrenset til 300 mill kroner. 5. Tvedestrand kommune godkjenner at Lillesand kommune blir opptatt som medeier i AAks og at selskapsavtalen for AAks endres slik det fremgår av saken. Saksprotokoll i Kommunestyret - 11.12.2007 Line Mørch (V) fremmet følgende tilleggsforslag: Tvedestrand kommunestyre ser med bekymring på at et stort statlig tilskudd til utbygging av Aust-Agder kulturhistoriske senter på Langsæ kan blokkere for mulige statlige innskudd i mange år til de andre konsoliderte museene Næs Jernverk, Ibsen/Hamsun-museet i Grimstad og Setesdalsmuseet. Næs Jernverksmuseum har en sterk og god utvikling som Norges ledende jernverksmuseum, og er et museum i toppklasse innenfor sitt felt. Tvedestrand kommunestyre ber Fylkesrådmannen redegjøre for hvordan satsingen på Næs Jernverksmuseum og Ibsen/Hamsun og Setesdalsmuseet som konsoliderte museer skal følges opp. Voteringer: Komiteens innstilling: Mørch sitt tilleggsforslag: Vedtatt med 23 mot 1 stemme Enstemmig vedtatt Vedtak 1. Tvedestrand kommune tilrår at planene for utbygging og ombygging av Aust-Agder kulturhistoriske senter IKS på Langsæ i Arendal bringes fram t.o.m. forprosjekt. 2. Tvedestrand kommunes økte kostnader knyttet til utbyggingen slik det fremkommer i saken, innarbeides i økonomiplan og budsjett og gis som økning i årlig tilskudd til AAks. Summene er foreløpig ca 5000 i 2007, ca 21000 i 2008, ca 74 000 i 2009, ca 116 000 i 2010, ca 144 000 i 2011, ca 187000 i 2012, ca 230 000 i 2013 og ca 200 000 i 2014. Samla utgifter fram til 2014 anslås til å være ca 977.000 for Tvedestrand kommune. 3. Tvedestrand kommune har ikke innvendinger mot at fylkeskommunen står for den praktiske gjennomføring av utbyggingen på vegne av Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS. 4. Tvedestrand kommune godkjenner at representantskapet for Aust-Agder Kulturhistoriske senter IKS får anledning til å endre selskapsavtalen for å kunne oppta lån oppad begrenset til 300 mill kroner. 5. Tvedestrand kommune godkjenner at Lillesand kommune blir opptatt som medeier i AAks og at selskapsavtalen for AAks endres slik det fremgår av saken.