Livet er fullt av vakre øyeblikk. Ta vare på dem.

VÅR SOMMER 2016

Livet er fullt av vakre øyeblikk. Ta vare på dem. VÅR SOMMER 2016 Å reise er å minnes. De store hendelsene husker du alltid. Du husker byene du besøkte, kanskje hotellene du bodde på. Hvilket år det var. Men å reise handler også om de små minnene. De som så fort kan glippe hvis du ikke passer på. Den mystiske poesien i navnet på en by du alltid har drømt om å besøke. Mestringen når du stotrer frem fremmede gloser, ord som ligger rart i munnen og det virker. Du blir faktisk forstått. Lykken av å ha balkong på hotellrommet. Å plutselig finne frem i nye gater. Lyden av latter på et torg. Iskalde bobler som tryller frem din egen latter. Et flørtende blikk fra en fremmed i forbifarten. En du vet du aldri vil se igjen. Ikke alle minner er skapt til å deles. Noen skal du ha for deg selv, og ta frem innimellom, smile til, og legge tilbake, der hvor du bevarer dem. Men husk på de små minnene. Øyeblikkene som så fort flyr forbi. Det er de som er livet. Gode minner har du med deg lenge. Vi i Til Henne er opptatt av at også klær skal ha lang levetid. Derfor er høy kvalitet noe av det som kjennetegner våre kolleksjoner. For som med gode minner, skal også vakre plagg kunne vare lenge. TIL HENNE KOLLEKSJON 3 VÅR OG SOMMER 2016

EN REISE BEGYNNER Endelig turen er i gang! Å #reise er å leve. Deilig med vindusplass. Da kan tankene vandre. Klar for nye opplevelser, nye lukter, ny inspirasjon. #reise #vårsommer2016 #Tilhenne TIL HENNE KOLLEKSJON 4 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F JAKKE 1.199,- CARLA F GENSER 699,- CARLA F BUKSE 899,- Denne klassiske kåpen i nydelig kvalitet bare vet jeg vil bli en favoritt i mange sesonger #tilhenne #CarlaF #kvalitet TIL HENNE KOLLEKSJON 5 VÅR OG SOMMER 2016

BY- VANDRING Så deilig å vandre gatelangs uten å se på klokka. Satt to timer på en fortauskafé og leste. #ferie TIL HENNE KOLLEKSJON 6 VÅR OG SOMMER 2016

Denne jakken fra #CarlaF er perfekt for kjølige kvelder. Fikk til og med komplimenter for den! #tilhenne #kvalitet CARLA F JAKKE 1.699,- MIRAGE BUKSE 699,-

CARLA F TOP 299,- CARLA F BUKSE 499,- TIL HENNE KOLLEKSJON 8 VÅR OG SOMMER 2016

EN DAG I SOLEN Tilbringer dagen ved vannkanten. Skal lese ferdig boka, kanskje skrive noen postkort. Og sove i sola... #ferie TIL HENNE KOLLEKSJON 9 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F TOP 499,- CARLA F BUKSE 499,-

Jeg kan ikke konsentrere meg i flate sko. Victoria Beckham #hæler #skolykke CARLA F TUNIKA 399,- CARLA F BUKSE 599,-

NYE STILER Så gøy å se på gatebildet. Andre byer har sin egen stil. Blir helt inspirert! #streetfashion #ootd #striper #vårsommer2016 #tilhenne #kul #hatt TIL HENNE KOLLEKSJON 12 VÅR OG SOMMER 2016

TIL HENNE KOLLEKSJON 13 VÅR OG SOMMER 2016 CARLA F CARDIGAN 799,- CARLA F BLUSE 399,- CARLA F BUKSE 599,-

UNDER TIL VENSTRE: CARLA F TUNIKA 599,- CARLA F BUKSE 799,- ØVERST TIL HØYRE: CARLA F BLUSE 499,- CARLA F BUKSE 799,- NEDERST TIL HØYRE: CARLA F BLUSE 1.299,- CARLA F TOP 399,- MIRAGE BUKSE 699,- Finnes det noe bedre å ha i skapet enn lekre, lette topper som holder seg like fine, sesong etter sesong? #yndlingstoppen #mønster #kvalitet

CARLA F GENSER 699,- CARLA F BUKSE 799,- Mine nye favorittjeans! Både behagelige å gå i og fine på jeg er solgt. #Mirage TIL HENNE KOLLEKSJON 15 VÅR OG SOMMER 2016

TIL VENSTRE: CARLA F CARDIGAN 999,- CARLA F BLUSE 599,- MIRAGE BUKSE 699,- TIL HØYRE: CARLA F JAKKE 1.299,- CARLA F KJOLE 799,-

FINN DEG SELV Det er noe eget med å være på historiske steder. Noe med stemningen. Tanken på alle som har gått her før. Særlig de som ikke har fått statuer eller store portretter. De vanlige menneskene. Hvem var de? Hva tenkte de på? Lar meg rive med, drømmer meg bort. #reise #inspirert #historisk TIL HENNE KOLLEKSJON 17 VÅR OG SOMMER 2016

ENKLE DETALJER Det er ikke så mye som skal til for å løfte et antrekk eller en dag. #pynt #stil #tilhenne TIL HENNE KOLLEKSJON 18 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F CARDIGAN 1.499,- CARLA F GENSER 999,- CARLA F BUKSE 799,- Et kult smykke over en klassisk topp gjør det enkle til det oppsiktsvekkende. #smykker #tilbehør #klassisk #kvalitet TIL HENNE KOLLEKSJON 19 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F TUNIKA 799,- MIRAGE BUKSE 599,- Solen gjør godt for sjelen og en sval topp beskytter sart hud mot skarpe stråler. #CarlaF #sommerplagg #ferie TIL HENNE KOLLEKSJON 20 VÅR OG SOMMER 2016

TIL HENNE KOLLEKSJON 21 VÅR OG SOMMER 2016 CARLA F T-SHIRT 399,- CARLA F BUKSE 499,-

CARLA F TOP 499,- CARLA F SHORTS 599,- Mønstermiks! Sesongens herligste, mest lekne trend. #blonder #romantikk #sporty #striper

CARLA F CARDIGAN 699,- CARLA F KJOLE 799,-

CARLA F CARDIGAN 599,- CARLA F SKJØRT 599,-

TIL HENNE KOLLEKSJON 25 VÅR OG SOMMER 2016 CARLA F KJOLE 699,-

LEDIG ELEGANSE En kveld med god mat, gode samtaler og mye latter. #forventningsfull #lykke #sommerfugler TIL HENNE KOLLEKSJON 26 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F KJOLE 899,- Føler meg så #feminin i denne kjolen. Denne kommer til å bli en klassiker i garderoben min

CARLA F JAKKE 1.199,- CARLA F GENSER 599,- CARLA F BUKSE 899,- Denne lette boblejakken passer perfekt i kofferten! Super for kjølige dager, på friske turer, eller til å slenge over seg på terrassen om kvelden #klassiker #Tilhenne

ØVERST TIL HØYRE: CARLA F GENSER 699,- MIRAGE BUKSE 699,- ØVERST TIL VENSTRE: CARLA F GENSER 899,- MIRAGE BUKSE 499,- NEDERST: CARLA F T-SHIRT 399,- CARLA F BUKSE 399,- TIL HENNE KOLLEKSJON 29 VÅR OG SOMMER 2016

SKAL VI DANSE? Dette er en kveld for å danse av seg skoene, for å le på seg magevondt, og for å bli med på alt til natten blir til dag. #fest #livet #ferie #lykke #sommerfugler TIL HENNE KOLLEKSJON 30 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F PONCHO 799,- CARLA F KJOLE 699,-

CARLA F JAKKE 899,- CARLA F GENSER 399,- CARLA F SKJØRT 599,- Double denim og frynser sesongens kuleste trender! #2016 TIL HENNE KOLLEKSJON 32 VÅR OG SOMMER 2016

OVERRASK DEG SELV Noen ganger tror du at du er på én vei og så tar livet deg i en helt annen retning. Og det er jo alltid det vi ikke gjorde, som vi angrer på #livet #overraskelser #retning #spenning #glede TIL HENNE KOLLEKSJON 33 VÅR OG SOMMER 2016

CARLA F JAKKE 699,- CARLA F T-SHIRT 499,- CARLA F BUKSE 399,- Vakre plagg, som denne nydelige blusen, er alltid verdt investeringen. #blonder #CarlaF #kvalitet

CARLA F KJOLE 599,- TIL HENNE KOLLEKSJON 35 VÅR OG SOMMER 2016

DET VARIGE En reise er over og en ny begynner. Hva vil den bringe? Mange øyeblikk. De fineste skal bli til minner. #reise #livet TIL HENNE KOLLEKSJON 36 VÅR OG SOMMER 2016

TIL HENNE KOLLEKSJON 37 VÅR OG SOMMER 2016 CARLA F KJOLE 699,-

BUTIKKER i Til Henne-gruppen ASKER Til Henne Ødegaard, Trekanten Senter 66 90 55 82 BERGEN Til Henne Emil, Askøy Senter 56 14 96 40 Til Henne Emil, Bergen Storsenter 55 31 40 30 Til Henne Emil, Lagunen Storsenter 55 13 01 00 Til Henne Emil, Markeveien 10 55 90 73 70 Til Henne Emil, Oasen 55 50 07 72 Til Henne Emil, Vestkanten 55 93 05 90 Til Henne Emil, Åsane Storsenter 55 24 34 00 Til Henne Emil, Galleriet 55 31 32 00 Til Henne Emil, Sartor Storsenter 56 33 16 16 DRAMMEN Til Henne Ødegaard, Torget Vest 32 20 10 18 Til Henne Ødegaard, Gulskogen Senter 32 89 32 44 ELVERUM Til Henne, Kremmertorget 62 42 59 90 FREDRIKSTAD Til Henne, Torvbyen 69 31 52 90 Til Henne, Østfoldhallene 69 33 73 35 GJØVIK Til Henne, CC Gjøvik 61 17 79 01 Til Henne, Storgaten 15 61 13 83 40 GRIMSTAD Til Henne Rasmus, Oddensenteret 37 04 49 00 HAMAR Til Henne, Maxi Storsenter 62 52 75 80 Til Henne, CC Stadion 47 68 78 38 HORTEN Til Henne Ødegaard, Sjøsiden Senter 33 04 26 11 HØNEFOSS Til Henne Ødegaard, Kuben Senter 32 12 74 93 KONGSBERG Til Henne Ødegaard, Stortorvet Kjøpesenter 32 73 13 55 KRISTIANSAND Til Henne Rasmus, Markensgate 22 38 00 66 80 Til Henne Rasmus, Sørlandssenteret 38 04 79 10 Til Henne Rasmus, Amfi Vågsbygd 38 03 11 80 LIERSKOGEN Til Henne Ødegaard, Liertoppen Kjøpesenter 32 85 31 10 LILLEHAMMER Til Henne, Storgaten 56 61 25 77 40 LYNGDAL Til Henne Rasmus Lyngdal, Alleen senter 38 34 44 02 MOSS Til Henne, Amfi Moss 69 20 79 40 OSLO Til Henne Ødegaard, Fornebu S 67 79 90 31 Til Henne Ødegaard, CC-Vest 22 52 00 92 SANDEFJORD Til Henne Ødegaard, Hvaltorvet Kjøpesenter 33 47 99 35 SARPSBORG Til Henne, Storbyen 69 14 80 40 Til Henne, Stopp Tune 69 13 95 10 TØNSBERG Til Henne Ødegaard, Farmandstredet 33 74 49 96 Forhandlere av Carla F. i Sverige: www.pagelle.se TIL HENNE KOLLEKSJON 38 VÅR OG SOMMER 2016

tilhenne.no Grafisk design: Veslemøy Holt. Tekst: Elisabeth Rongved. Foto: Fred Jonny Hammerø, Adobe stock og istock. Trykk: Østfold Trykkeri AS, Askim. Vi gjør oppmerksom på at vareutvalget/accecoirer kan variere fra butikk til butikk og at vi i perioder kan være utsolgt. Skotøy selges ikke i våre butikker. Vi tar forbehold om trykkfeil. HOVEDKONTOR: RAMSTADVEIEN 17, 1850 MYSEN