Bokmål Tipsheftet til læreren Skoleåret 2010/2011
Til læreren! Mange som jobber i skolen opplever en flom av arbeidsoppgaver og utrolig mange forventninger til hva skolen skal ha ansvar for, og hva elevene skal lære og erfare. Det meste er svært relevant. Men det snakkes også om tidstyver oppgaver som stjeler tid fra kjerneoppgavene i skolen. Utfordringene er mange og prioriteringene vanskelige. Likevel tør vi komme med Skolebarnas Trafikkalender også i år, fordi vi har tro på å lære barn å ferdes trygt i trafikken, og at det bokstavelig talt kan redde liv! Derfor har vi laget både en fargerik kalender til hvert enkelt barn, som du gjerne kan bruke som beskjedmappe til hjemmet, og et tipshefte der du finner små og store tips til arbeid med de tre hovedtemaene våre: Sykkelhjelm, Refleks og Gangfelt. Bruk tipsene og stoffet som det passer. Kopieringsoriginalene kan brukes hjemme eller i klassen, og kanskje dere vil sende inn noen elev-produkter til oss - og være med i konkurransene? Vi takker for mange herlige, innsendte produkter fra de små håpefulle! Noen av tegningene og mer stoff kan dere se på vår nettside www.trafikkalenderen.no Her kommer en liste over vinnerne av konkurransene skoleåret 2009/2010: Mars 09 : Sykkel : Live Halse, Åheim skole, Møre og Romsdal Hjelmer : Dalsbygda skole, 4.kl., Os i Østerdalen, Hedmark September 09 Hjelmer : Egge skole, 3.kl., Lier, Buskerud Hjelmer : Aspervika skole, 3.kl. Sandnes, Rogaland Sykkel : Andrea F. Jakobsen, Rubbestadneset skole, Bømlo, Hordaland November 09 Hjelmer : Melkevarden skole, Kl.4a Vadsø, Finnmark Sykkel : Nanthawut Laikhonburee, Elvebakken skole, Alta, Finnmark Februar 10 Hjelmer : Fløgstad skule, 2.kl., Sauda, Rogaland Sykkel : Ola Kristen Haugland Selås, 2.kl, Vegårshei skole, Aust Agder Lykke til med skoleåret 2010/2011!... Knut Søyland* Skolebarnas Trafikkalender Telefon: 333 49 380 Postboks 1311, Trudvang Telefax: 333 18 440 Halvdan Wilhelmsens allé 50 3105 Tønsberg 2 * Knut Søyland er til daglig rektor på Framnes skole i Sandefjord. Han står også bak firmaet Tekst og Musikkservice og er tekstkonsulent for Skolebarnas Trafikkalender.
Morris Minor 3
4
! 5
Sykkelhjelm Bli med å syng Sykkelsamba, som står på side 9. Husk - alle sidene i tipsheftet er tillatt å kopiere. Det finnes også en CD der sangene er spilt inn. CD-en kan du bestille ved å sende mail eller ringe til Skolebarnas Trafikkalender. Snakk med elevene om hvor viktig det er å bruke sykkelhjelm både for voksne og barn. Elevene kan være med å lage faktasetninger om hvorfor det er lurt å bruke sykkelhjelm. Skriv det opp på en flippover/tavla med læreren som sekretær eller kanskje elevene kan skrive selv. Disse faktaopplysningene eller setningene, kan være leselekse. Les fortellingen om sykkelhjelm i tipsheftet fra i fjor. Den kan være utgangspunkt for en god samtale, og begynner slik: Det er sommer fortsatt, men sommerferien er nettopp over. Fire venner sitter utenfor butikken og prater. Det er første gang på lenge alle fire er sammen. Syklene står ved siden av hverandre. Fire sykkelhjelmer henger fint på hver sin sykkel... Elevene får i oppgave å spørre 4 barn og 4 voksne om de alltid bruker sykkelhjelm når de er ute og sykler. Skriv på tavla/flippover/smartboard med blå og røde tall antall brukere / ikke brukere. Tallene fra elevenes undersøkelse kan være utgangspunkt for en grafisk framstilling eller for mange ulike regneoppgaver - både muntlig og skriftlig. Fargelegg tegningen av Bike og Velo på neste side. Ta kopi av Frøken Fartsgal på side 8. Send inn tegninger fra klassen til oss innen 30. september 2010. Vi trekker ut en vinner som får premier til hele klassen! Emmelin Larina, Aspervika skole 6
Bike & Velo 7
8 Frøken Fartsgal
Sykkelsamba T/M: Gordon Larssen / Knut Søyland Vil du være med å sykle? Det er kjempegøy! Dra på lange turer eller kanskje sykle cross? Bare sjekk at sykkelen har bremser foran, bak, ringeklokke og reflekser, kom og bli med oss! Rappevers 1: Bike sykler til butikken for å kjøpe is. Dropper hjelmen, Bike tenker, ingen ting kan skje! Sykler fort, han er så glad, men vet du hvem som fikk, kjempekul i hodet sitt og skrubbsår på et kne? ref: Vil du være med å sykle? Det er kjempegøy! Dra på lange turer eller kanskje sykle cross? Bare sjekk at sykkelen har bremser foran, bak, ringeklokke og reflekser, kom og bli med oss! Rappevers 2: Velo, hun har alt i orden, sykler mot et kryss, ser at Frøken Fartsgal kommer, i en veldig fart. Velo tenker; Jeg er over før hun rekker fram! Hvem tror du har samme tanke?- Det kan smelle snart! ref: Rappevers 3. Per og Mille er i gang og roper førstemann. Begge trår på det de kan, snart går det kjempefort. Mille ser at svingen kommer, bremser det hun kan. Bremsene tar ikke tak, hun kræsjer i en port! Bridge: Heldigvis så gikk det bra, for alle fire her. Flaks er kjempefint å ha for alle og enhver. Du er lur, kan tenke selv, da blir det ganske lett. Godkjent sykkel, hjelm på hodet, smartest rett og slett! ref: ref: Kom og bli med oss, kom og bli med oss! 9
Refleks På neste side ser dere Per og Mille er ute og sykler. De har på seg refleks. Lag en liten fortelling om Per og Mille der de snakker om hvor viktig det er å bruke refleks. Bruk tavla / flippover/smartboard for å skrive en felles fortelling Skriv en fortellerstafett Lag sammensatte ord med refleks Ta kopi av Morris Minor på side 3. Send inn tegninger fra klassen til oss. Vi trekker ut en vinner som får premier til hele klassen! Se frist for innsending på kalenderen! Ta kontakt med foreldrekontaktene og lag til en hyggelig kveldssamling der aktivitetene kan være sporlek, orienteringsløype eller natursti i mørket. Utstyr elevene med lommelykter og la postene og løypa være merket med reflekser. Fargelegg tegningen av Per og Mille på neste side. Se frist for innsending på kalenderen! Lytt og lær Reflekssangen på side 13. Om dere ønsker å høre sangen på forhånd eller ha playback, finnes det på en CD som kan bestilles ved å sende mail eller ringe til Skolebanas Trafikkalender. I fjorårets tipshefte hadde vi en fortelling om refleks. Ta gjerne fram den igjen. Den begynner slik: Jeg er ganske gammel. Forresten heter det visst ikke gammel nå mer, men eldre. Og jeg er en eldre bil. Det kan du kanskje se? En gang var jeg ung og tøff, og mange andre biler lignet på meg. Nå er det ikke så ofte å se sånne biler som jeg ute i trafikken. Men jeg trives der. Jeg liker å ta noen kjøreturer. Ikke så langt av gårde mest rundt i nærheten der jeg bor... Ta kopi av rebusoppgaven på side 12. Send inn klassens løsning til oss innen 30. november 2010. Vi trekker ut en vinner som får premier til hele klassen! 10
Per & Mille 11
12
Reflekssang T/M: Gordon Larssen / Knut Søyland Nå har det blitt mørkt, det er tåke og regn kjører med lysene på. Jeg kjenner hver sving, hvert skilt og hvert hus, hører på vindens sus. Men plutselig ser jeg, et lys skinner opp, bremser litt ned, og ser ut. Det er jo litt morsomt at lyset fra meg sendes tilbake fra deg. Jeg føler meg trygg, dette greier vi fint, blinker og kjører forbi. Refleksen din skinner, den roper et hei, vi er på samme vei. Jeg kikker i speilet, og prøver å se et ansikt jeg har sett før. Men det er for mørkt, du forsvinner bak meg, Kanskje jeg kjenner deg? (Instrumental) Nå har jeg parkert, jeg skal legge meg snart lurer på hvem du var Det hadde vært ålreit å kunne få si; Det var jeg som kjørte forbi. Hva gjør vel nå det, om veien er mørk, når vi bruker lys og refleks? Det er jo litt morsomt, at lyset fra meg, sendes tilbake fra deg. sendes tilbake fra deg. 13
Gangfelt Det er viktig å bruke gangfelt der det finnes. Snakk om hvordan vi skal vise bilistene at vi ønsker å krysse veien. Gå en tur i nærmiljøet rundt skolen og tren på å krysse veier - med og uten gangfelt. Inviter gjerne politiet til å snakke om gangfelt/krysse veien. Dersom politiet kommer kan elevene på forhånd ha fargelagt Lens Politi på side 16, og gi tegningene til politiet som en takk for at de kom på besøk. I fjorårets tipshefte var det en fortelling om gangfelt. Ta gjerne fram den igjen. Den begynner slik: Jeg heter Verna. Kjenner du meg? Har du sett meg før? Kanskje du har sett meg, men ikke vet hva jeg heter? Jeg har en kjempeviktig jobb, skjønner du! Noen steder er det ikke merket opp gangfelt. Snakk om hva som er viktig å passe på før en krysser veien. Elevene kan etterpå lage en felles eller individuell HUSK PÅ FØR DU KRYSSER VEIEN plakat. Læreren kan være sekretær. La elevene studere persongalleriet på side 4 og 5. Kan dere finne vennene våre igjen på kalenderen og på fargeleggingsoppgavene her i tipsheftet? Statistikk: Tell hvor mange i klassen som må krysse gangfelt på vei til skolen. Tell også hvor mange gangfelt hver enkelt elev må krysse på denne strekningen. Visualiser tallene. Lag gjerne regneoppgaver til tallene. Om dere har et kart over nærmiljøet til skolen, kan dere merke av disse gangfeltene på kartet, og henge det opp i klasserommet. Fargelegg tegningen av Verna på neste side. Frist for levering 28. februar 2011. La elevene se på skiltene Forbudt for gående og syklende, Gang- og sykkelvei og Gangfelt. Snakk med elevene om hva skiltene betyr i praksis for dem, og om hvor de finnes i nærmiljøet. Kanskje elevene kan tegne/fargelegge skiltene? 14
Per & Verna 15
16 Lens Politi
Lær mer om Bike, Velo og resten av vennene på våre nettsider! Der vil du også finne mange flere spennende oppgaver. Noen utvalgte vinnere: Ola Kristen Haugland Selaas fra Vegårshei skole Han vant sykkel ved trekning 26. februar 2010 Truls, 2. klasse fra Fløgstad skole i Sauda Klassen vant klassesett med hjelmer ved trekning 26. februar 2010 Nanthawut Laikhonburee fra Elvebakken skole i Alta Han vant sykkel ved trekning 30. november 2009 17
18
19
Vest EU-godkjent allværsvest. Str. XL Kr. 55,- pr. stk. Refleks Standard refleks stickers. Str. diameter 50 mm. Kr. 7,50,- pr. stk. Slap wrap Refleksarmbind med innebygd stålfjær som krøller seg rundt ankel eller håndledd. Str. 31 mm. x 320 mm. Kr. 33,- pr. stk. Refleks med borrelås Anvendbart armbind som kan klippes av i passende lengde. Str. 30 mm. x 430 mm. Kr. 24,- pr. stk. Skolebarnas budstikke Budstikka er en refleks, som også brukes til kommunikasjon mellom hjem og skole (for beskjeder o.l.). Str. 155 mm x 40 mm Kr. 35,- pr. stk. Skolebarnas CD CD med oppgaver, maler, ukeplaner fra tipsheftet og et par sanger. Kr. 35,- pr. stk. BESTILLING stk. Vester str. XL stk. Reflekser stk. Slap wrap stk. Refleksarmbind m/borrelås stk. Budstikke stk. Lærerens CD Navn: Adresse: www.trafikkalenderen.no Skolebarnas Trafikkalender Postboks 1311, Trudvang H.Wilhelmsens allé 50, 3105 Tønsberg Tlf. 333 49 380 Fax. 333 18 440 Porto på kr. 50,- kommer i tillegg Postnr.: Poststed: Tlf.: Signatur: