PREPARATOMTALE. Kabiven er tilgjengelig som en trekammerpose Hver pose inneholder følgende ulike volum avhengig av de fire pakningsstørrelsene.



Like dokumenter
PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Kabiven Perifer infusjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1000 ml inneholder: Aminosyrer: 114 g, hvorav 51,6 g er essensielle (inkludert cystein og tyrosin). Nitrogen: 18 g. Elektrolytter: Ca 110 mmol acetat.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Glavamin 22,4 g N/l infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PAKNINGSVEDLEGG. OLICLINOMEL N 6-900E, infusjonsvæske, emulsjon i trekammerpose. Virkestoffene er i pose på 1000 ml:

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

Innhold av virkestoffer i 1000 ml og 2000 ml av preparatet før og etter blanding av de to kamrene i pakningen: Før blanding blanding

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Innhold av virkestoffer i 1000 ml og 1500 ml av preparatet før og etter blanding av de to kamrene i pakningen: Før blanding blanding

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Sykdomstilstander hos barn hvor den orale eller enterale næringstilførsel er utilstrekkelig eller ikke gjennomførbar.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Vasolipid 200 mg/ml infusjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

PREPARATOMTALE. Accusol 35. Accusol 35. Accusol 35

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Innhold av virkestoffer i 1000 ml og 2000 ml av preparatet før og etter blanding av de to kamrene i pakningen: Før blanding blanding

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

PREPARATOMTALE. Page 1

kammer: 125 ml kammer: 250 ml Glukosemonohydrat = vannfri glukose 158,4 g 144,0 g Natriumdihydrogenfosfatdihydrat

PREPARATOMTALE. 0,14 g 0,28 g 0,42 g 0,56 g 0,69 g 0,28 g (som dihydrat) Natriumglyserofosfat

PREPARATOMTALE. SmofKabiven Perifer leveres i trekammerpose. Hver pose inneholder følgende volum, avhengig av pakningsstørrelse:

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

kammer: 500 ml 250 ml 132,0 g 120,0 g Natriumdihydrogenfosfatdihydrat

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN. Kabiven infusjonsvæske, emulsjon

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: Mannitol 150 g

PREPARATOMTALE. Hjelpestoffer med kjent effekt: 1000 ml emulsjon inneholder opp til 5 mmol natrium (som natriumhydroksid og natriumoleat).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Glucos. B. Braun 200 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml oppløsning inneholder:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Airapy 100 % medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

0,83 g ekstrakt (som nativt ekstrakt) (1 : 12 14) av Althaeae officinalis L., radix (Altearot). Ekstraksjonsmiddel: vann.

PREPARATOMTALE. En 100 ml infusjonsflaske inneholder 20 g human albumin. En 50 ml infusjonsflaske inneholder 10 g human albumin.

Albumin Baxter 50 g/l er en oppløsning som inneholder 50 g/l totalt protein hvorav minst 95 % er human albumin.

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

Til voksne over 18 år: Syreoverskudd, ulcus pepticum, pyrose, kardialgi og dyspepsi.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

1000 ml infusjonsvæske inneholder glukosemonohydrat 110,0 g tilsvarende glukose 100,0 g.

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

50 mg/ml: fargeløs, isoton, pyrogenfri, osmolalitet: ca. 290 mosm/kg vann, ph: ca. 4-5, energiinnhold: 840 kj (200 kcal)/1000 ml

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Heparin IE/ml injeksjonsvæske, oppløsning

1. LEGEMIDLETS NAVN. Lipidem 200 mg/ml infusjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml emulsjon inneholder:

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Influensavirus overflateantigener, (hemagglutinin og neuraminidase) virosomer, av følgende stammer*:

PREPARATOMTALE. Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

Hjelpestoffer med kjent effekt: 1000 ml Ringerfundin infusjonsvæske inneholder 0,2 g natriumhydroksid (0,115 g natrium).

NuTRIflex Lipid special

kammer: 500 ml 250 ml 70,4 g 64,0 g Natriumdihydrogenfosfatdihydrat

1. LEGEMIDLETS NAVN. Medisinsk Luft Air Liquide 100% medisinsk gass, komprimert. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PARENTERAL ERNÆRING. Hilde M. Sporsem Klinisk farmasøyt Sykehusapoteket Oslo, farmasøytiske tjenester Trinn 1 januar 2016

1 ml ferdigblandet mikstur inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 50 mg. For hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Orale og intestinale Candida-infeksjoner. Som tilleggsbehandling til andre lokalt appliserte legemidler med nystatin som profylakse mot re-infeksjon.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Hver tablett inneholder natriumalginat 250 mg, natriumhydrogenkarbonat 133,5 mg og kalsiumkarbonat 80 mg.

Doseringen er individuell. Dersom ikke annet er foreskrevet, skal legemidlet doseres i henhold til serum ionogrammet og syre-base nivået.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Etter blanding av innholdet i kamrene inneholder den bruksferdige infusjonsvæsken (emulsjonen):

1. LEGEMIDLETS NAVN. Ringer-acetat Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING ml inneholder: 203 mg 298 mg

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

Overfølsomhet overfor virkestoffene eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Pinex 125 mg stikkpiller Pinex 250 mg stikkpiller Pinex 500 mg stikkpiller Pinex 1 g stikkpiller

Hver kapsel inneholder glukosaminsulfat-kaliumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller 509 mg glukosaminsulfat.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Inaktiverte hele bakterieceller av Haemophilus parasuis serotype 5, stamme 4800: 0,05 mg total nitrogen, induserer 9,1 ELISA enheter *.

Innholdet av elektrolytter pr. dosepose når blandet til 125 ml mikstur:

Behandlingsområdet vaskes med såpe og vann og deretter tørkes med håndkle e.l. før påføringen.

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Dipeptiven 200 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE A+B. Hver liter av den sammenblandede oppløsningen tilsvarer 50 ml av elektrolyttoppløsning A og 950 ml av bufferoppløsning B.

Maksimal dosering av kalium til voksne er 20 mmol/time. Infusjonen kan ha en konsentrasjon på opptil 40 mmol/l.

Transkript:

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Kabiven infusjonsvæske, emulsjon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kabiven er tilgjengelig som en trekammerpose Hver pose inneholder følgende ulike volum avhengig av de fire pakningsstørrelsene. 2566 ml 2053 ml 1540 ml 1026 ml Glukose (Glukose 19 %) 1316 ml 1053 ml 790 ml 526 ml Aminosyrer og elektrolytter 750 ml 600 ml 450 ml 300 ml (Vamin 18 Novum) Fettemulsjon (Intralipid 20 %) 500 ml 400 ml 300 ml 200 ml Dette tilsvarer følgende totalsammensetninger: Aktive ingredienser 2566 ml 2053 ml 1540 ml 1026 ml Renset soyaolje 100 g 80 g 60 g 40 g Glukose monohydrat tilsvarende Glukose (vannfri) 275 g 250 g 220 g 200 g 165 g 150 g 110 g 100 g Alanin 12,0 g 9,6 g 7,2 g 4,8 g Arginin 8,5 g 6,8 g 5,1g 3,4 g Aspartinsyre 2,6 g 2,0 g 1,5 g 1,0 g Glutaminsyre 4,2 g 3,4 g 2,5 g 1,7 g Glysin 5,9 g 4,7 g 3,6 g 2,4 g Histidin 5,1 g 4,1 g 3,1 g 2,0 g Isoleucin 4,2 g 3,4 g 2,5 g 1,7 g Leucin 5,9 g 4,7 g 3,6 g 2,4 g Lysinhydroklorid 8,5 g 6,8 g 5,1 g 3,4 g tilsvarende Lysin 6,8 g 5,4 g 4,1 g 2,7 g Metionin 4,2 g 3,4 g 2,5 g 1,7 g Fenylalanin 5,9 g 4,7 g 3,6 g 2,4 g Prolin 5,1 g 4,1 g 3,1 g 2,0 g Serin 3,4 g 2,7 g 2,0 g 1,4 g Treonin 4,2 g 3,4 g 2,5 g 1,7 g Tryptofan 1,4 g 1,1 g 0,86 g 0,57 g Tyrosin 0,17 g 0,14 g 0,10 g 0,07 g Valin 5,5 g 4,4 g 3,3 g 2,2 g 1

Aktive ingredienser 2566 ml 2053 ml 1540 ml 1026 ml Kalsiumklorid 2 H2O 0,74 g 0,59 g 0,44 g 0,29 g tilsvarende kalsiumklorid 0,56 g 0,44 g 0,33 g 0,22 g Natriumglyserofosfat (vannfri) 3,8 g 3,0 g 2,3 g 1,5 g Magnesiumsulfat 7H2O tilsvarende magnesiumsulfat 2,5 g 1,2 g 2,0 g 0,96 g 1,5 g 0,72 g 0,99 g 0,48 g Kaliumklorid 4,5 g 3,6 g 2,7 g 1,8 g Natriumacetat 3 H20 6,1 g 4,9 g 3,7 g 2,5 g tilsvarende natriumacetat 3,7 g 2,9 g 2,2 g 1,5 g Dette tilsvarer: 2566 ml 2053 ml 1540 ml 1026 ml Aminosyrer 85 g 68 g 51g 34 g Nitrogen 13,5 g 10,8 g 8,1 g 5,4 g Fett 100 g 80 g 60 g 40 g Karbohydrater - Glukose (dextrose) 250 g 200 g 150 g 100 g Energiinnhold - totalt 2300 kcal 1900 kcal 1400 kcal 900 kcal - ikke-protein 2000 kcal 1600 kcal 1200 kcal 800 kcal Elektrolytter - natrium 80 mmol 64 mmol 48 mmol 32 mmol - kalium 60 mmol 48 mmol 36 mmol 24 mmol - magnesium 10 mmol 8 mmol 6 mmol 4 mmol - kalsium 5 mmol 4 mmol 3 mmol 2 mmol - fosfat 1 25 mmol 20 mmol 15 mmol 10 mmol - sulfat - klorid - acetat 10 mmol 116 mmol 97 mmol 8 mmol 93 mmol 78 mmol Osmolalitet ca. 1230 mosm/kg vann Osmolaritet ca. 1060 mosmol/l ph ca. 5,6 1 Bidraget er fra både Intralipid og Vamin. 6 mmol 70 mmol 58 mmol 4 mmol 46 mmol 39 mmol For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Infusjonsvæske, emulsjon Kabiven består av en trekammerpose med en overpose. En oksygenabsorbator er plassert mellom innerposen og overposen. Innerposen er separert i tre kamre med forseglingssveiser som kan åpnes. De 2

individuelle kamrene inneholder henholdsvis glukose- og aminosyreoppløsninger og fettemulsjon. Glukose- og aminosyreoppløsningene er klare, fettemulsjonen er hvit. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Parenteral ernæring til voksne og barn over 2 år når oral eller enteral næringstilførsel er umulig, utilstrekkelig eller kontraindisert. 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Pasientens evne til å eliminere tilført fett og metabolisere glukose bør styre dosering og infusjonshastighet. Se 4.4 "Advarsler og forsiktighetsregler". Dosering Doseringen er individuell, og posestørrelse velges ut fra pasientens kliniske tilstand, kroppsvekt og ernæringsbehov. Voksne pasienter Den mengde nitrogen som kreves for å opprettholde kroppens proteinmasse, avhenger av pasientens tilstand (f.eks. ernæringsstatus og grad av katabolsk stress). Ved normal ernæringsstatus eller ved mildt metabolsk stress er behovet 0,10-0,15 g nitrogen/kg/dag. Hos pasienter med moderat til høyt metabolsk stress, med eller uten underernæring, er behovet 0,15-0,30 g nitrogen/kg/dag (1,0-2,0 g aminosyrer /kg/dag). De tilsvarende allment aksepterte behov er 2,0-6,0 g for glukose og 1,0-2,0 g for fett. Doseområdet 0,10-0,20 g nitrogen /kg/dag (0,7-1,3 g aminosyrer/kg/dag) dekker behovet for de fleste pasientene. Dette tilsvarer 19 ml - 38 ml Kabiven/kg/dag. For en pasient på 70 kg tilsvarer dette 1330 ml - 2660 ml Kabiven per dag. Totalt energibehov avhenger av pasientens kliniske tilstand og ligger oftest mellom 25 og 35 kcal/kg/dag. Hos overvektige pasienter skal dosen beregnes ut fra anslått idealvekt. Kabiven produseres i fire størrelser beregnet for pasienter med henholdsvis høyt, moderat økt, gjennomsnittlig eller lavt ernæringsbehov. For å gi fullstendig parenteral ernæring må sporelementer og vitaminer tilsettes. Pediatrisk populasjon Evnen til å metabolisere de enkelte næringsstoffer bestemmer doseringen. Vanligvis bør infusjonen til små barn (2-10 år) starte med lave doser, dvs. 12,5-25 ml/kg/dag (tilsvarende 0,49-0,98 g fett/kg/dag, 0,41-0,83 g aminosyrer/kg/dag og 1,2-2,4 g glukose/kg/dag) og økes med 10-15 ml/kg/dag opp til maksimalt 40 ml/kg/dag. For barn over 10 år kan voksen dosering anvendes. For barn under 2 år anbefales ikke Kabiven. For disse anses aminosyren cystein under visse betingelser å være essensiell. Infusjonshastighet Maksimum infusjonshastighet for glukose er 0,25 g/kg/time. Aminosyretilførselen bør ikke overskride 0,1 g/kg/time. Fettilførselen bør ikke overskride 0,15 g/kg/time. 3

Infusjonshastigheten bør ikke overskride 2,6 ml/kg/time (tilsvarende 0,25 g glukose, 0,09 g aminosyrer og 0,1 g fett/kg/time). Anbefalt infusjonstid er 12-24 timer. Maksimal daglig dose 40 ml/kg/dag. Dette tilsvarer en infusjonspose (største størrelse) til en pasient på 64 kg og vil gi 1,3 g aminosyrer/kg/dag (0,21 g nitrogen/kg/dag), 31 kcal/kg/dag ikke-protein energi (3,9 g glukose/kg/dag og 1,6 g fett/kg/dag). Maksimal daglig dose varierer med pasientens kliniske tilstand og kan forandres fra dag til dag. Administrasjonsmåte Gis utelukkende som intravenøs infusjon i sentral vene. Infusjonsbehandlingen kan fortsette så lenge det er nødvendig ut fra pasientens kliniske tilstand. 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor egg-, soya- eller peanøttprotein eller overfor noen av virkestoffene eller hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Alvorlig hyperlipemi. Alvorlig leversvikt. Alvorlige koagulasjonsforstyrrelser. Medfødte forstyrrelser i aminosyremetabolismen. Alvorlig nyresvikt når hemofiltrasjon eller dialyse ikke er tilgjengelig. Akutt sjokk. Hyperglykemi, som krever mer enn 6 IE insulin/time. Patologisk forhøyet serumnivå av en av elektrolyttene i løsningen. Generelle kontraindikasjoner ved infusjonsbehandling: Akutt lungeødem, overhydrering, ukompensert hjertesvikt og hypoton dehydrering. Hemofagocytotisk syndrom. Ustabile tilstander (f.eks. kritisk posttraumatisk tilstand, dårlig kontrollert diabetes, akutt hjerteinfarkt, metabolsk acidose, alvorlig sepsis og hyperosmolært koma). Nyfødte og barn under 2 år. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Evnen til å eliminere fett bør følges. Det anbefales at dette gjøres ved måling av serumtriglyserider etter en fettfri periode på 5-6 timer. Serumkonsentrasjonen av triglyserider bør ikke overstige 3 mmol/l under pågående infusjon. Valg av pakningsstørrelse, spesielt valg av mengde og kvantitativ komposisjon, må gjøres med omhu. Volumene må tilpasses barnets hydrering og ernæringsmessige status. En ferdigblandet bag er beregnet for en gangs bruk. Forstyrrelser i elektrolytt- og væskebalansen (f.eks. unormalt høye eller lave elektrolyttnivåer i serum) bør korrigeres før infusjon av Kabiven startes. Ved start på en intravenøs infusjon kreves alltid nøyaktig klinisk overvåkning. Hvis noe unormalt inntreffer, må infusjonen avbrytes. På grunn av økt risiko for infeksjoner ved infusjon i sentral vene, skal streng aseptisk teknikk anvendes ved kateterinnleggelse og stell for å unngå kontaminasjon. Kabiven må gis med forsiktighet ved tilstander med forstyrret fettmetabolisme som kan oppstå hos pasienter med nyresvikt, ukontrollert diabetes mellitus, pankreatitt, leversvikt, hypotyreose (med hypertriglyseridemi) og sepsis. Hvis Kabiven gis til pasienter med slike tilstander, må serumtriglyseridkonsentrasjonen følges nøye. 4

Regelmessig kontroll av blodsukker, elektrolytter, osmolaritet, så vel som væskebalanse, syre-basestatus og leverenzymer (alkalisk fosfatase, ALAT, ASAT) anbefales. Blodcelle-telling og koagulasjon skal følges når fett gis over en lengre tidsperiode. Hos pasienter med nyresvikt skal inntaket av fosfat og kalium kontrolleres nøye for å forhindre hyperfosfatemi og hyperkalemi. Mengden av tilførte elektrolytter bør styres av pasientens kliniske tilstand og ved regelmessige målinger av serumelektrolytter. Denne emulsjonen inneholder ikke vitaminer eller sporelementer. Sporelementer og vitaminer skal alltid tilsettes. Parenteral ernæring skal gis med stor forsiktighet ved metabolsk acidose, laktacidose, utilstrekkelig cellulær oksygentilførsel og forhøyet serumosmolaritet. Kabiven bør gis med forsiktighet til pasienter med tendens til elektrolyttretensjon. Ethvert tegn på anafylaktisk reaksjon (slik som feber, frysninger, utslett eller dyspné) bør umiddelbart føre til avbrutt infusjon. Fettet i Kabiven kan forstyrre visse laboratorieanalyser (f.eks. bilirubin, laktatdehydrogenase, oksygenmetning, Hb) hvis blodprøven tas før fettet er eliminert fra blodet. Hos de fleste pasienter er fettet eliminert etter et fettfritt intervall på 5-6 timer. Dette legemidlet inneholder olje fra soyabønner og eggfosfolipider, som i sjeldne tilfeller kan forårsake allergiske reaksjoner. Kryssallergiske reaksjoner har blitt observert mellom soyabønne og peanøtt. Intravenøs infusjon av aminosyrer fører til økt urinutskillelse av sporelementene kobber og, i særlig grad, sink. Dette må tas hensyn til ved dosering av sporelementer, spesielt ved langvarig intravenøs ernæring. Hos underernærte pasienter kan oppstart av parenteral ernæring, og dermed en rask endring av væskebalansen, forårsake lungeødem og hjertesvikt samt redusert serumkonsentrasjon av kalium, fosfor, magnesium og vannløselige vitaminer. Disse forandringene kan inntre i løpet av 24 til 48 timer. Derfor anbefales en forsiktig og langsom oppstart av parenteral ernæring, med nøye overvåkning og nødvendige justeringer av væskebalanse, elektrolytter, mineraler og vitaminer. Kabiven bør ikke gis samtidig med blod i samme infusjonssett, på grunn av fare for pseudoagglutinasjon. Hos pasienter med hyperglykemi kan det være nødvendig å gi insulin. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Noen legemidler, bl.a. insulin, kan påvirke kroppens lipasesystem, men denne typen interaksjon ser ut til å ha liten klinisk betydning. Heparin gitt i kliniske doser forårsaker en forbigående frigjøring av lipoprotein lipase til sirkulasjonen. Dette fører initialt til økt plasma lipolyse, etterfulgt av en forbigående reduksjon i eliminasjonen av triglyserider. Soyaolje har et naturlig innhold av vitamin K1. Dette kan forstyrre den terapeutiske effekten av kumarinderivater. Pasienter som behandles med kumarinderivater bør derfor kontrolleres nøye. 5

Det finnes ingen kliniske data som viser at ovennevnte interaksjoner har noen sikker klinisk betydning. 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Spesifikke studier på sikkerheten ved bruk av Kabiven under graviditet og amming er ikke utført. Legen skal vurdere nytte og risiko før Kabiven gis til gravide eller ammende kvinner. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Ikke relevant. 4.8 Bivirkninger Sykdommer i blodog lymfatiske organer Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Gastrointestinale forstyrrelser Forstyrrelser i immunsystemet Undersøkelser Nevrologiske sykdommer Lidelser i kjønnsorganer og brystsykdommer Karsykdommer Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet Vanlige >1/100, <1/10 Forhøyet kroppstemperatur Mindre vanlige >1/1000, <1/100 Magesmerter, kvalme, oppkast Økning i leverenzymer Hodepine Frostanfall, tretthet Svært sjeldne <1/10 000 Hemolyse, retikulocytose Takypné Hypersensitivitetsreaksjoner (anafylaktisk reaksjon, hudutslett, urticaria) Priapisme Hypertensjon hypotensjon Som for alle hypertone infusjonsløsninger er det risiko for tromboflebitt ved infusjon i perifer vene. "Fat overload syndrome" Redusert kapasitet for eliminasjon av Intralipid (fettsyrekomponenten i Kabiven) kan føre til "fat overload syndrome". Syndromet kan oppstå ved overdosering, men også ved anbefalte infusjonshastigheter i forbindelse med brå forandringer i pasientens kliniske tilstand, f.eks. ved redusert nyrefunksjon eller infeksjon. 6

"Fat overload syndrome" kjennetegnes ved hyperlipemi, feber, fettinfiltrasjon, hepatomegali, splenomegali, anemi, leukopeni, trombocytopeni, koagulasjonsforstyrrelser og koma. Symptomene er vanligvis reversible hvis infusjonen avbrytes. Melding av mistenkte bivirkninger Melding av mistenkte bivirkninger etter godkjenning av legemidlet er viktig. Det gjør det mulig å overvåke forholdet mellom nytte og risiko for legemidlet kontinuerlig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt bivirkning. Dette gjøres via meldeskjema som finnes på nettsiden til Statens legemiddelverk: www.legemiddelverket.no/meldeskjema. Field Cod 4.9 Overdosering Se 4.8, "Fat overload syndrome" Kvalme, oppkast og svetting er observert under infusjon av aminosyrer ved hastigheter som overskrider anbefalt maksimumshastighet. Ved symptomer på overdosering skal infusjonshastigheten reduseres eller infusjonen avbrytes. Overdosering kan føre til overhydrering, elektrolyttforstyrrelser, hyperglykemi og hyperosmolalitet. I sjeldne alvorlige tilfeller kan det være nødvendig med hemodialyse, hemofiltrasjon eller hemo-diafiltrasjon. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Oppløsning for parenteral ernæring, ATC-kode: B05B A10 FETTEMULSJON Intralipid, fettemulsjonen som inngår i Kabiven, inneholder essensielle og ikke-essensielle langkjedete fettsyrer til energimetabolismen og cellemembranenes struktur. Intralipid i anbefalte doser forårsaker ikke hemodynamiske forandringer. Ingen klinisk signifikante forandringer i lungefunksjonen er beskrevet ved riktig bruk av Intralipid. Den forbigående økningen i leverenzymer observert hos noen pasienter på parenteral ernæring, er reversibel og forsvinner når den parenterale ernæringen opphører. Liknende forandringer kan også ses ved parenteral ernæring uten fettemulsjon. AMINOSYRER OG ELEKTROLYTTER Aminosyrer, bestanddelene i protein i vanlig kost, utnyttes til proteinsyntese i kroppens vev. Et eventuelt overskudd metaboliseres. Studier har vist en temperaturforhøyende effekt av aminosyreinfusjon. GLUKOSE Glukose har ingen farmakodynamisk effekt annet enn å bidra til normal ernæringsstatus. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper FETTEMULSJON 7

Intralipid har biologiske egenskaper som likner de endogene chylomikroner. I motsetning til chylomikronene inneholder ikke Intralipid kolesterolestere eller apolipoproteiner. Fosfolipidinnholdet er derimot signifikant høyere enn i chylomikroner. Intralipid elimineres fra sirkulasjonen på samme metabolske måte som endogene chylomikroner, i alle fall tidlig i katabolismen. Eksogent tilførte fettpartikler blir primært hydrolysert i sirkulasjonen og tatt opp av perifere LDL-reseptorer og av leveren. Eliminasjonshastigheten bestemmes av fettpartiklenes sammensetning, pasientens ernæringsstatus, underliggende sykdom og infusjonshastighet. Hos friske personer svarer maksimal clearance rate for Intralipid etter en natts faste til 3,8 1,5 g triglyserider/kg/24 timer. Både eliminasjons- og oksydasjonshastigheten er avhengig av pasientens kliniske tilstand. Eliminasjonen er raskere og utnyttelsen økt i den postoperative fase og ved traumer. Pasienter med nyresvikt og hypertriglyseridemi har lavere utnyttelse av eksogene fettemulsjoner. AMINOSYRER OG ELEKTROLYTTER For intravenøst tilførte aminosyrer og elektrolytter er de viktigste farmakokinetiske egenskapene de samme som for aminosyrer og elektrolytter tilført gjennom kosten. Aminosyrer fra kosten entrer imidlertid portalvenen først og deretter den systemiske sirkulasjonen, mens intravenøst infunderte aminosyrer når den systemiske sirkulasjonen direkte. GLUKOSE Infundert glukose har i hovedsak de samme farmakokinetiske egenskapene som glukose tilført gjennom kosten. 5.3 Prekliniske sikkerhetsdata Prekliniske sikkerhetsstudier med Kabiven er ikke utført. Prekliniske sikkerhetsstudier med Intralipid så vel som med aminosyre- og glukoseløsninger av forskjellig sammensetning og konsentrasjon viser god toleranse. 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Rensede eggfosfolipider Glyserol Natriumhydroksid (for ph justering) Eddiksyre, konsentrert (for ph justering) Vann til injeksjonsvæsker 6.2 Uforlikeligheter Kabiven må bare blandes med andre oppløsninger der forlikeligheten er dokumentert. Se pkt 6.6; " Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering. 6.3 Holdbarhet 2 år i overposen. HOLDBARHET ETTER BLANDING Etter åpning av forseglingssveisene er kjemisk og fysikalsk stabilitet av den blandete trekammerposen 24 timer ved 25 C. 8

6.4 Oppbevaringsbetingelser Oppbevares ved høyst 25 C. Oppbevares i overposen. Skal ikke fryses. OPPBEVARING ETTER TILSETNINGER Etter åpning av forseglingssveisene og blanding av de oppløsningene kan tilsetninger gjøres gjennom tilsetningsporten. Fra et mikrobiologisk synspunkt skal produktet brukes umiddelbart etter at tilsetninger er gjort. Hvis produktet ikke brukes umiddelbart, er brukeren ansvarlig for at tidsgrensen før bruk og forsvarlig lagring (normalt ikke lenger enn 24 timer ved 2-8 C) iakttas. Hvis lagring ikke kan unngås, og forutsatt at tilsetninger er gjort under kontrollerte og validerte aseptiske forhold, kan den blandede emulsjonen lagres i opptil 6 dager ved 2-8 C før bruk. Etter uttak fra lager ved 2-8 C skal infusjonen være avsluttet innen 24 timer. 6.5 Emballasje (type og innhold) Pakningen er en flerkammer innerpose og en overpose. Innerposen er separert i tre kammer av forseglingssveiser. En oksygenabsorbator er plassert mellom innerposen og overposen. Innerposen består av en flerlags polymerfilm, alternativt Excel eller Biofine. Excel innerposefilm består av tre lag. Innerlaget består av poly(propylen/etylen) kopolymer og styren/etylen/butylen/styren termoplastisk elastomer (SEBS). Mellomlaget består av SEBS og ytterlaget består av kopolyester-eter. Infusjonsporten er forsynt med en polyolefin hette. Tilsetningsporten er forsynt med en syntetisk polyisopren (lateksfri) propp. Biofine innerposefilm består av poly(propylen-ko-etylen), syntetisk gummi poly[styren-blokk- (butylen-ko-etylen)] (SEBS) og syntetisk gummi poly(styren-blokk-isopren) (SIS). Infusjons- og tilsetningsportene består av polypropylene og syntetisk gummi poly[styren-blokk-(butylen-koethylen)] (SEBS) forsynt med syntetisk polyisopren (lateksfri) propper. Blindporten, som kun er i bruk i løpet av produksjonsprosessen, består av polypropylen forsynt med en syntetisk polyisopren (lateksfri) propp. Pakningsstørrelser: 1 x 1026 ml, 4 x 1026 ml 1 x 1540 ml, 4 x 1540 ml 1 x 2053 ml, 2 x 2053 ml (Excel), 4 x 2053 ml (Biofine) 1 x 2566 ml, 2 x 2566 ml (Excel), 3 x 2566 ml (Biofine) Ikke alle pakningsstørrelser vil nødvendigvis bli markedsført. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Produktet skal ikke brukes hvis pakningen er skadet. Innholdet i de tre kamrene må blandes før bruk. For å sikre en homogen blanding, skal infusjonsposen vendes noen ganger umiddelbart før infusjon. Innholdet skal bare brukes hvis aminosyre- og glukoseoppløsningene er klare og fargeløse eller svakt gule og fettemulsjonen er hvit og homogen. FORLIKELIGHET Tilsetninger Bare legemidler og ernæringsoppløsninger med dokumentert forlikelighet skal tilsettes Kabiven. Tilsetninger skal gjøres aseptisk. 9

Blandbarhetsdata kan fås ved forespørsel. Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav.. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN Fresenius Kabi Norge AS Postboks 430 NO-1753 Halden Norge Telefon: +47 69 21 11 00 Faks: +47 69 21 11 01 E-post: halden@fresenius-kabi.com 8. MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) 99-1181 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE Dato for første markedsføringstillatelse: 2000-05-15 Dato for siste fornyelse: 2009-03-12 10. OPPDATERINGSDATO 11.01.2016 10