2-årsberetning Norsk Tidsskrift for Logopedi (NTL) for perioden juli 2014 juni 2016 Redaksjonens sammensetning Landsmøtet i Tromsø i juni 2014 valgte følgende medlemmer til redaksjon for Norsk Tidsskrift for Logopedi (NTL): Redaktør: Melanie Kirmess, Sunnaas sykehus HF, Nesodden / Universitetet i Oslo Redaksjonsmedlem: Ingvild Røste, Bredtvet kompetansesenter (nå Statped SØ), Oslo Redaksjonsmedlem/annonseansvarlig: Line Dalheim, PPT Stavanger Redaksjonsmedlem: Jannicke Vøyne; Bydel Sagene, Oslo Line gjorde en flott innsats med å komme inn i redaksjonsarbeidet og bidro sterkt til utgaven 3-2014, men måtte dessverre trekke seg fra redaksjonsarbeidet pga av sykdom etter denne ene utgaven. Vi takker henne for innsatsen. Siden redaksjonen skal velges på Landsmøte har det ikke vært mulig å få tilvalgt et nytt medlem, og redaksjonen har dermed gjennomført perioden med 3 medlemmer. Ingvild Røste overtok annonseansvaret og Jannicke Vøyne kurskalenderen i tillegg til sine andre redaksjonelle oppgaver. Redaksjonens samarbeid med NLLs styre har vært godt gjennom hele perioden. NLLs kasserer har budsjettansvar og fører regnskap for NTLs budsjett. Styret tar seg også av abonnement og utsendelse av adresseringsark til trykkeriet, som sender ut tidsskriftet til abonnentene. Redaksjonen sender tradisjonelt ut to eksemplarer av bladet til artikkelforfattere og annonsører, men vi ser at restopplaget er minsket det siste året slik at ved forfattergrupper f.eks. mottar bare førsteforfatteren et eksemplar. Samtidig er fagartikler også tilgjengelig på nettsiden, se senere avsnitt. Trykk Lura Trykkeri på Sandnes har gjort grafisk arbeid i samarbeid med redaksjonen, samt trykket og sendt ut tidsskriftet i et opplag på 1500. Det publiseres 4 utgaver per år, henholdsvis i mars, juni, oktober, desember. Utgivelser i perioden omfattet nummer 3/14, 4/14, 1/15 2/15, 1
3/15, 4/15, 1/16 og 2/16. Sidetallet har variert mellom 48 56 sider. Vi takker for vedvarende godt samarbeidet med Lura trykkeri og spesielt Frank Aguirre. Samarbeidet og tilgjengeliggjøring av dokumenter har vært betydelig forenklet ved utvidet bruk av Dropbox. Vitenskapelig tidsskrift og fagfellevurdering Siden desember 2005 har Norsk Tidsskrift for Logopedi vært anerkjent som vitenskapelig tidsskrift. Dette innebærer at artikkelforfatternes arbeidssted får kreditering for hver artikkel som skrives. Betegnelsen krever også at redaksjonen har system for fagfellevurdering av artikler. Redaksjonen skal dessuten ha forskningskompetanse. Artikkelforfattere bestemmer selv om de ønsker anonymisert fagfellevurdering utover faglig vurdering og tilbakemelding fra redaksjonen. Nå inneholder nesten hver utgave en til flere fagfellevurderte artikler, noe som styrker tidsskriftets vitenskapelige aspekt. Fagfellevurdering av en artikkel krever at artikkelen kommer til redaksjonen to måneder før utgivelse (en måned før øvrig materiellfrist). For å sikre best mulig vitenskapelig grunnlag for vurdering ble det anvendt en mer fleksibel ordning for hvor lang tid fagfellen har til rådighet, samtidig som det påpekes ønske om raskt vurdering for tid til bearbeiding av forfattere og redaksjonens planlegging av tidsskriftets utgaver. Redaksjonen jobber konstant med å utvide det tverrfaglige nettverk av aktuelle fagfeller, først og fremst med forskerkompetanse (ph.d.). Dette omfatter også bruk av fagfeller fra våre nordiske naboland som kan vurdere norske artikler på svensk eller dansk. I enkelte tilfeller hvor krav om forskerkompetanse ikke kan oppfylles, benyttes fagpersoner med relevant, langvarig praktisk erfaring innen det spesifikke fagfeltet. I denne perioden har vi mottatt flere fagartikler enn tidligere som ønsker fagfellevurdering. I tillegg vurderer redaksjonen alle artikler vi får tilsendt, og ber jevnlig om små eller store omarbeidinger. I hvilken grad forfattere ønsker å sende redigerte versjoner av både fagfellevurderte artikler og andre redaksjonelt kommenterte bidrag er derimot opp til den enkelte. Redaksjonen ønsker å holde en god faglig og vitenskapelig profil som oppfyller nasjonale og internasjonale krav til publisering, for eksempel når det gjelder kildehenvisninger. 2
Redaksjonens profil og visjon Redaksjonen ønsker å belyse minst to fagområder i hvert nummer, og etterstreber å variere tema for hvert nummer. Redaksjonen ønsker/søker artikler om ny logopedisk forskning, innspill fra øvrige nordiske land, tverrfaglige emner som er relevant for logopedi, sjeldne og nye områder innen logopedi, og logopedfaglige artikler generelt. Redaksjonen avgjør i hvilket nummer innsendt materiale skal publiseres ut i fra sammensetning av øvrig stoff. Redaksjonsmedlemmene kontakter også personer som kan være aktuelle artikkelforfattere innen logopedfaglige emner og tverrfaglig relevante temaer. I tillegg til artikler favner NTL følgende spalter: - Info og adresser (s. 2) - Redaktørens side - Nytt fra styret/lederen - Yrkesetikk - Skattekisten - Logopedisk tips - Lesernes sider - Læremidler og/eller bokanmeldelse - Pedagogisk utvalg - Presentasjon av doktorgradsprosjekt - Kurs & Konferansekalender Det har vært en nedgang i innsendt materiell til lesernes side og logopedisk tips, utenom etterspurte bidrag. Samtidig har det kommet et fast bidrag i hver utgave i samarbeid med Norsk Interesseforening for Stamme (NIFS), som vi anser som gjensidig givende. Annonser Tradisjonelt har det vært inntil seks sider annonser i hvert nummer. Gjennom denne perioden har redaksjonen opplevd økt etterspørsel etter annonseplass. I samråd med styret har det blitt gjennomført en prisøkning både i 2015 og 2016. Nå tas det alltid utgangspunkt i fargeannnonser og annonseøren har mulighet til å abonnere på annonse i 4 utgaver på rad med noe rabatt. Annonseprisene har vært sammenlignet med de andre nordiske logopedtidsskrifter og anses fortsatt som svært rimelige også sammenlignet med vanlig markedsføring. 3
Salgsliste over materiell og takster fra HELFO settes inn med jevne mellomrom, når det er plass i bladet. Nettsidene til NTL Publisering på nettsiden har vært todelt i denne perioden. Fra utgave 3-2014-2-2015 ble følgende bidrag fra hver utgave publisert elektronisk på Norsk Logopedlagets hjemmeside i etterkant av postutsendelsen av den aktuelle utgaven: - Fullstendig innholdsfortegnelse - Redaktørens side - Nytt fra styret/lederen - Yrkesetikk - Alle fagartikler. Fra utgave 3-2015- til utgave 2-2016 har det i samarbeid med styret vært en prøveperiode hvor hele tidsskriftet legges ut på hjemmesiden, ca. en måned etter at den er blitt sendt i posten. Redaksjonen har mottatt positive kommentarer om dette fra bidragsytere, spesielt kanskje de som ikke tidligere har vært tilgjengelig på nett, som logopediske tips etc. Publisering på nett gjør det mulig for alle å søke opp alle bidrag etter stikkord og vil kunne bidra til økt bruk av nettsiden også for andre enn medlemmer og abonnenter av papirutgaven. Til Landsmøtet i Ålesund er avgjørelsen om denne ordningen med både papir- og nettutgaven blitt meldt som sak. Redaksjonens samarbeid Redaksjonen har vært Oslobasert etter Lines fravær og har hatt et meget godt samarbeid gjennom perioden. Det har vært gjennomført redaksjonsmøter under Landsmøtet i Tromsø, i forbindelse med Vinterkurset, samt to møter i Oslo. Det meste av arbeidet for hver utgave foregår per e-post og utvidet bruk av Dropbox i samarbeid med trykkeriet. For utgave 2/2016 har redaksjonsmedlem Ingvild Røste tatt hovedansvar for utgivelsen, fordi redaktør Melanie Kirmess har vært i foreldrepermisjon. I tillegg har Jannicke Karlsen vært med i prosessen for samme utgave som en form for opplæring og overføring. Generelt ønsker 4
redaksjonen en bredere forankring i hele landet og/eller ulike fagfelt, fordi det øker kontaktnettverket og mulige bidragsytere. Alle medlemmene i redaksjonen bidrar med å forespørre og følge opp avtaler med skribenter. Alle avgjørende valg for å anta eller be om reviderte utgaver av bidrag drøftes i hele redaksjonen, noe som bidrar til at alle er informert om prosesser. Redaksjonen har gjennom perioden sammenfattet og synliggjort arbeidsprosedyrer som ligger samlet i en egen dropboxfolder som en videreføring av den tidligere påbegynte «Redaksjonshåndboken». Redaksjonen ser stor nytte i å delta på kurs og konferanser for å holde kontakt med fagmiljøet og knytte kontakter med mulige artikkelforfattere, få tilbakemelding fra lesere, samt kunne formidle informasjon gjennom referater og reportasjer. Arbeidet med NTL er interessant, givende og i utgivelselsperioder tidkrevende. Redaksjonen er avhengig av bidragsytere. En måned før hver utgivelse må alt stoff inn for vurdering og korrekturlesing, som gjennomføres av redaksjonsmedlemmene. Det er ikke budsjettert med ekstern korrekturlesing per i dag. I ukene før utgivelse har redaksjonen så og si daglig kontakt med trykkeriet for grafisk arbeid og korrektur før endelig utgave godkjennes. Redaksjonen vil gjerne takke for god kontakt med mange dyktige logopeder og andre faggrupper for tilsendte artikler og bidrag! Vi vil også takke for samarbeidet med NLLs styre. Melanie Kirmess som har vært redaktør de tre siste periodene tar en pause fra redaksjonsarbeidet og stiller ikke til valg for neste periode. Hun takker for tilliten fra Landsmøtet for disse periodene og retter en stor takk til Ingvild og Jannicke for lettvint og inspirerende samarbeid i redaksjonen. Oslo 25.4.2016 5
Redaktør Redaksjonsmedlem Redaksjonsmedlem Redaksjonsmedlem Melanie Kirmess Ingvild Røste Jannicke Vøyne 6