Google Cloud Print-guide Version 0 NOR
Definisjoner av merknader Vi bruker disse merknadene i brukermanualen: Merknader gir informasjon om hva du bør gjøre i en bestemt situasjon, eller de gir tips om hvordan bruken fungerer sammen med andre funksjoner. Varemerker BROTHER er enten et varemerke eller et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Google, Google Drive, Google Cloud Print, Google Chrome, Google Play, Chrome OS, Android og Gmail er varemerker for Google Inc. Disse varemerkene kan brukes etter tillatelse fra Google. Alle selskaper som har programvare nevnt ved navn i denne håndboken, har en egen programvarelisens for programmene de har eiendomsretten til. Andre selskapers merkenavn og produktnavn som vises på Brother-produkter, tilknyttede dokumenter og andre materialer er varemerker eller registrerte varemerker for de respektive selskapene. Kommentarer om lisensiering av åpne kildekoder Brother-maskiner bruker programvare med åpen kildekode for Google Cloud Print. Lisensieringskommentarene for åpne kildekoder finnes på din modells hjemmeside på Brother Solutions Center (http://support.brother.com). Klikk på Håndbøker, og velg språk. 204 Brother Industries, Ltd. Med enerett. i
Innholdsfortegnelse Innledning Oversikt... Maskinvarekrav... Kompatible operativsystemer og programmer... Nettverksinnstillinger... 2 Konfigurere Google Cloud Print... 2 Trinnvis oversikt... 2 Slik oppretter du en Google-konto... 3 Slik registrerer du maskinen for Google Cloud Print ved hjelp av Google Chrome nettleseren... 3 Slik registrerer du maskinen for Google Cloud Print ved hjelp av Internett-basert styring... 4 2 Utskrift 7 Utskrift med Google Cloud Print... 7 Slik skriver du ut fra Google Chrome -nettleseren eller Chrome OS... 7 Slik skriver du ut fra Google Drive for mobil... 7 Slik skriver du ut fra Gmail -e-posttjenesten for mobil... 8 A Feilsøking 9 Hvis du har problemer med maskinen... 9 ii
Innledning Oversikt Google Cloud Print er en Google-tjeneste der du kan skrive ut på en skriver som er registrert for Google-kontoen din via en nettverkskompatibel enhet (slik som mobiltelefon eller datamaskin), uten at du må installere skriverdriveren på enheten. Utskriftsforespørsel Google Cloud Print Utskrift Internett Maskinvarekrav Kompatible operativsystemer og programmer Google Cloud Print er kompatibel med følgende operativsystemer og programmer (per oktober 203): Operativsystemer Chrome OS Android 2. eller nyere ios 3.0 eller nyere Programmer som kan brukes til utskrift Programmer for Chrome OS Nettleseren Google Chrome Google Drive for mobil Gmail e-posttjeneste for mobil Android -programmer som støtter deling på Android 2. til 4.3 Android -programmer som støtter utskrift på Android 4.4 eller nyere Utskrift fra Android -programmer krever at du installerer programmet Google Cloud Print fra appen Google Play Store (Android Market ) på: https://play.google.com/store. Gå til Google-nettstedet (http://www.google.com/cloudprint/learn/apps.html) for å få mer informasjon om kompatible operativsystemer og programmer.
Innledning Nettverksinnstillinger Brother-maskinen må være koblet til et nettverk med kablet eller trådløs tilkobling til Internett for at du skal kunne bruke Google Cloud Print. Se i Online brukerveiledning for Brother-maskinen om hvordan du kobler til og konfigurerer maskinen på riktig måte. Konfigurere Google Cloud Print Trinnvis oversikt Konfigurer innstillingene ved å følge fremgangsmåten nedenfor: Trinn : Opprett en Google-konto (se side 3). Gå til Google-nettstedet (https://accounts.google.com/signup) via en datamaskin eller mobil enhet, og opprett en konto. Du må logge på Google-kontoen for å kunne bruke Google Cloud Print. (Hvis du allerede har en konto, trenger du ikke opprette en ny.) Brukerregistrering Opprett konto Google-nettsted Trinn 2: Registrer maskinen for Google Cloud Print (se side 3). Registrer maskinen for Google Cloud Print via Enhetsregistrering nettleseren til datamaskinen eller den mobile enheten. Google Cloud Print Kablet eller trådløs nettverkstilkobling Nå kan maskinen bruke tjenesten. 2
Innledning Slik oppretter du en Google-konto Du må ha en Google-konto og være logget på kontoen for å kunne bruke Google Cloud Print. Hvis du ikke har en konto, bruker du en datamaskin eller mobil enhet til å få tilgang til Google-nettstedet (https://accounts.google.com/signup), og så oppretter du en konto. Hvis du allerede har en Google-konto, trenger du ikke opprette en ny. Fortsett med neste fremgangsmåte. Slik registrerer du maskinen for Google Cloud Print ved hjelp av Google Chrome -nettleseren Kontroller at Brother-maskinen er inaktiv før du starter registreringsprosessen. Trinnene i denne delen er eksempler for Windows-brukere. Skjermbildene på datamaskinen kan variere avhengig av hvilket operativsystem og miljø du har. a Åpne Google Chrome -nettleseren på datamaskinen. b Klikk på Chrome -menyikonet, og klikk deretter på Innstillinger og Vis avanserte innstillinger c I feltet Google Cloud Print klikker du på Administrer. Du må logge på Google-kontoen for å se tilgjengelige enheter. d Følg instruksjonene på skjermen når du registrerer Brother-maskinen. e Når det vises en bekreftelsesmelding på Brother-maskinen, trykker du på OK. Hvis bekreftelsesmeldingen ikke vises på maskinens LCD-skjerm, går du tilbake til trinn a og gjentar disse trinnene. f Når Brother-maskinen er blitt registrert, vises den i feltet Mine enheter. 3
Innledning Slik registrerer du maskinen for Google Cloud Print ved hjelp av Internett-basert styring Registrer maskinen for Google Cloud Print ved hjelp av Internett-basert styring i nettleseren. Du kan bruke en vanlig nettleser til å styre maskinen ved hjelp av protokoll for hypertekstoverføring (Hypertext Transfer Protocol HTTP). Kontroller at Brother-maskinen er inaktiv før du starter registreringsprosessen. Skjermbildene i denne delen er hentet fra en blekkstrålemaskin. a Før du begynner å registrere maskinen, må du kontrollere at det er angitt riktig dato og klokkeslett i kontrollpanelet på maskinen. Du finner mer informasjon om hvordan du angir riktig dato og klokkeslett i Brother-maskinens Online brukerveiledning. b Bekreft at maskinen er koblet til samme nettverk som datamaskinen eller den mobile enheten. c Åpne nettleseren på datamaskinen eller den mobile enheten. d Skriv inn "vmaskinens IP-adresse/" på adresselinjen i nettleseren (der "maskinens IP-adresse" er IP-adressen til maskinen din). Eksempel: x92.68..2/ Maskinens IP-adresse vises på Nettverk-menyen i kontrollpanelet på maskinen. Du finner mer informasjon i Brother-maskinens Online brukerveiledning. Hvis du har angitt et påloggingspassord for Internett-basert styring, skriver du inn passordet i boksen Login (Pålogging) og deretter klikker du på. e Ett av skjermbildene nedenfor vises, avhengig av hvilken maskin du bruker: (A) (B) Gjør ett av følgende: 4
Innledning Hvis skjermbilde (A) vises 2 3 Klikk på Network (Nettverk). 2 Klikk på Protocol (Protokoll). 3 Kontroller at det er merket av for Google Cloud Print, og klikk deretter på Advanced Setting (Avanserte innstillinger). Gå til trinn f. Hvis skjermbilde (B) vises, klikker du på Google Cloud Print og deretter går du til trinn f. f Kontroller at Status er satt til Enabled (Aktivert). Klikk på Register (Registrer). g Når det vises en bekreftelsesmelding på Brother-maskinen, trykker du på OK. Hvis bekreftelsesmeldingen ikke vises på maskinens LCD-skjerm, går du tilbake til trinn a og gjentar disse trinnene. 5
Innledning h Klikk på Google. i Påloggingsskjermbildet for Google Cloud Print vises. Logg på med Google-kontoen, og følg instruksjonene på skjermen for å registrere maskinen. j Når du har fullført registreringen av maskinen, går du tilbake til skjermbildet for Internett-basert styring og kontrollerer at Registration Status (Registreringsstatus) er satt til Registered (Registrert). Hvis maskinen støtter funksjonen Secure Function Lock (Sikkerfunksjonslås), er utskrift via Google Cloud Print mulig selv når PC-utskrift for hver bruker er begrenset. Hvis du vil begrense utskrift via Google Cloud Print, kan du deaktivere Google Cloud Print via Internett-basert styring eller sette funksjonen Secure Function Lock (Sikkerfunksjonslås) til Offentlig modus og deretter begrense PC-utskrift for offentlige brukere. Du finner mer informasjon i Brother-maskinens Online brukerveiledning. 6
2 Utskrift Utskrift med Google Cloud Print Fremgangsmåten for å skrive ut varierer avhengig av programmet eller enheten du bruker. Google Chrome -nettleseren, Chrome OS, Google Drive for mobil og Gmail -e-posttjenesten for mobil er brukt i eksemplene nedenfor. Trinn og skjermbilder på datamaskinen kan variere avhengig av hvilket operativsystem og miljø du har. 2 Slik skriver du ut fra Google Chrome -nettleseren eller Chrome OS a Kontroller at Brother-maskinen er slått på. b Klikk på Chrome -menyikonet og deretter Print (Skriv ut) på nettsiden du vil skrive ut. c Velg maskinen fra skriverlisten. d Endre utskriftsinnstillinger som medietype eller papirstørrelse etter behov. Det vises kun innstillinger som kan endres. e Klikk på Print (Skriv ut). Slik skriver du ut fra Google Drive for mobil a Kontroller at Brother-maskinen er slått på. b Åpne Google Drive i nettleseren til Android - eller ios-enheten. c Åpne dokumentet du vil skrive ut. d Tapp på menyikonet. e Tapp på Print (Skriv ut). f Velg maskinen fra skriverlisten. g Endre utskriftsinnstillinger etter behov. Det vises kun innstillinger som kan endres. h Tapp på Print (Skriv ut). 7
Utskrift Slik skriver du ut fra Gmail -e-posttjenesten for mobil a Kontroller at maskinen er slått på. b Åpne Gmail -e-posttjenesten i nettleseren til Android - eller ios-enheten. c Åpne e-posten du vil skrive ut. d Tapp på menyikonet. Hvis Print (Skriv ut) vises ved siden av filnavnet på vedlegget, kan du skrive ut vedlegget. Tapp på Print (Skriv ut), og gå deretter til trinn f. 2 e Tapp på Print (Skriv ut). f Velg maskinen fra skriverlisten. g Endre utskriftsinnstillinger etter behov. Det vises kun innstillinger som kan endres. h Tapp på Print (Skriv ut). 8
A Feilsøking I dette kapitlet får du vite hvordan du løser vanlige problemer som kan oppstå når du bruker Google Cloud Print sammen med Brother-maskinen. Hvis du fortsatt ikke kan løse problemet etter å ha lest kapitlet, går du til Brother Solutions Center på: http://support.brother.com. Hvis du har problemer med maskinen A Problem Brother-maskinen viser ikke skriverlisten. Jeg kan ikke skrive ut. Jeg kan ikke registrere Brother-maskinen for Google Cloud Print. Det vises ingen bekreftelsesmelding på Brother-maskinen når jeg prøver å registrere den for Google Cloud Print, og selv ikke etter at jeg har gjentatt registreringstrinnene. Forslag Kontroller at maskinen er slått på. Bekreft at Google Cloud Print er aktivert. Bekreft at maskinen er registrert for Google Cloud Print. Hvis den ikke er registrert, prøver du å registrere på nytt. Bruker du Google Chrome -nettleseren, kan du se side 3. Bruker du Internett-basert styring, kan du se side 4. Kontroller at maskinen er slått på. Bekreft nettverksinnstillingene. (Se Nettverksinnstillinger uu side 2.) Enkelte filer kan ikke skrives ut, eller de ser ikke nøyaktig ut slik de vises. Kontroller at maskinen er koblet til et nettverk med Internett-tilgang. Kontroller at dato og klokkeslett er riktig angitt på maskinen. Kontroller at Brother-maskinen er inaktiv når du registrerer den for Google Cloud Print. 9
www.brotherearth.com Besøk oss på Internett http://www.brother.com