ÅRSRAPPORT HELT NØDVENDIG
3 ÅRSBERETNING ÅRSBERETNING 2012 NARVIK ENERGINETT AS 8 9 10 13 15 30 HOVEDTALL RESULTATREGNSKAP BALANSE KONTANTSTRØMOPPSTILLING REVISJONSBERETNING VIRKSOMHETENS ART HISTORIKK OG EIERSKAP Narvik Kommunale Elektrisitetsverk ble etablert 21. desember 1913. Virksomheten i den første tiden var å dekke Narviks befolknings behov for elektrisk kraft ved egen utbygging av produksjon og distribusjonsnett. Fra 1913 til og med 1994 var virksomheten organisert som kommunal forretningsvirksomhet, underveis med bl.a. egen elektrobutikk og egen installasjonsvirksomhet. Fra 1995 ble virksomheten videreført gjennom opprettelsen av Narvik Energi AS som ble utskilt som et selvstendig aksjeselskap. Fra 2001 ble nett- og televirksomheten utskilt som eget selskap Narvik Energinett AS. Selskapets virksomhet er 100 år i 2013. Selskapets formål er drift og forvaltning av energi- og telenett, samt hva hermed står i forbindelse. Narvik Energinett AS eies i dag av Nordkraft AS (51 %) og Hålogaland Kraft AS (49 %). Hovedkontoret ligger i Narvik kommune. Av større utbygginger i år nevnes at Skarelva kraftverk på 5 MW i Sør-Skjomen er tilknyttet nettet. Det er bygd ny høyspentlinje fra Elvegård til Laukvik og sjøkabel derfra til Sør-Skjomen. Fagernes sekundærstasjon er totalrenovert med nytt høyspentanlegg med tilhørende koblingsanlegg. Det er montert en ny 20 MVA krafttransformator i stedet for den gamle på 15 MVA som er flyttet til Furumoen. Frydenlund sekundærstasjon er oppgradert med en 20 MVA kraft transformator som erstatter en på 10 MVA. Det er etablert bygge strøm for ny utskipnings kai for Northland Resources og den skal delvis brukes til permanent forsyning til den nye havna som er under bygging. Gatelysnettet består av totalt ca 5.000 punkter. Selskapet driver også et fibernett i Narvik sentrum. Det er for tiden ingen pågående forsknings- eller utviklingsaktiviteter. FOKUSOMRÅDER I 2012 Narvik Energinett har de senere årene arbeidet med kvalitets og kostnadsforbedrende tiltak. 3 ÅRSBERETNING 2012 ÅRET 2012 - INDUSTRIELL VIRKSOMHET Narvik Energinett AS hadde i sitt konsesjonsområde (Narvik kommune) ved årsskiftet 11.378 målepunkter mot sluttbrukerkunder, og driver både regional- og distribusjonsnett. Totalt eier og drifter selskapet 1077 km høyspent- og lavspent linjer, jord- og sjøkabler med installert trafoytelse på 180.150kVA fordelt på 457 nettransformatorer pr. 31.12.2012. Energien fordeles gjennom seks sekundærstasjoner med en samlet ytelse på 107 MVA. Totalt energiforbruk i 2011 var 419 GWh (385)med et maksuttak på 85,1 MW (78,2), målt for hele Narvik Energinett AS forsyningsområde. Dette gir en økning i energiforbruket på 34 GWh (9,0%) i forhold til 2011. Økningen skyldes generelt forbruk og økt virksomhet over Narvik havn. Narvik Energinett AS eier gatelysnettet i Narvik og leverer gatelys til Narvik kommune, Statens Vegvesen og noen private. Det arbeides fortsatt systematisk med nett-tap og KILEkostnader (kvalitetsjusterte inntektsrammer ved ikke levert energi). KILE-kostnadene i 2012 ble 1,365 millioner. Det er også i år gjort investeringer for å redusere disse kostnadene. Våre KILE kostnader er nå på bransjegjennomsnittet beregnet i øre/ kwh levert energi. Nett-tapet er økt fra 26,1 GWh til 30,2GWh. Dette tilsvarer en prosentvis økning fra 6,50 % til 7,21 %. Aktiviteten i selskapet bærer preg av at det er betydelig vekst innenfor industri og handel i Narvik kommune. Denne veksten krever utbygging av nett og økt kapasitet. Flere områder nærmer seg maks kapasitet og har utløst og vil utløse innvesteringer på regionalnettnivå Det er stor fokus på planlegging av innføring av AMS. (Automatiske målesystem) Forskrift for innføring av AMS forelå 1. juli 2011 og den utløser betydelige investeringer frem mot 2019. Everkets første gatelysbil kom i 1963 og var en Chevrolet fra ca. 1950. Driftsbestyrer Torgeir Dreyer demonstrer pa bildet sin egen krankonstruksjon.
4 ÅRSBERETNING 2012 Dronningens gate i 1928. FORTSATT DRIFT I samsvar med Regnskapsloven 3-3a, bekreftes det at forutsetningene om fortsatt drift er tilstede. Til grunn for antagelsen ligger resultatprognoser for 2013 og selskapets langsiktige prognoser for årene fremover. Selskapet er i en sunn økonomisk og finansiell stilling. Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av Narvik Energinett AS eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. FINANSIELL RISIKO REGULERINGSRISSIKO Virksomheten er regulert av myndighetene som beregner inntektene (inntektsrammen) på bakgrunn av historisk kost og effektivitet/kostnadsnorm. Markedsrisikoen for selskapet er hovedsakelig i fremtidige endringer av reguleringsmodellen fra NVE s side. KREDITTRISIKO Selskapets kunder er sluttbrukerkunder for distribusjon av strøm. Kredittrisikoen vurderes som lav. LIKVIDITETSRISIKO Selskapet vurderer likviditeten som akseptabel. Det er ikke besluttet å innføre tiltak som endrer likviditetsrisikoen i særlig grad. Forfalltidspunktet for kundefordringer opprettholdes. RESULTAT, INVESTERINGER, FINANSIERING OG LIKVIDITET Selskapets driftsinntekter var på 95,7 mnok i 2012 (106,8) og årsoverskuddet 1,7 mnok (7,2). Ved utgangen av året var totalkapitalen på 275,6 mnok (265,2). Egenkapitalen var 137,3 mnok (135,6) og egenkapitalandelen pr. 31.12.12 var på 49,8%, mot 51,1% pr. 1.1.12. Årets investeringer i varige driftsmidler var 29,8 mnok (11,1). Det ble ikke foretatt låneopptak i 2012. Det betales ikke avdrag på langsiktig gjeld. EBITDA for2012 var 20,1 mnok (27,1), og selskapets arbeidskapital pr. 31.12.12 var positiv med 0,5 mnok (13,0). Selskapet inngår i konsernkontosystemet til Nordkraft, og har tilgang til konsernets trekkrettigheter. ARBEIDSMILJØ OG PERSONALE Narvik Energinett AS hadde ved årsskiftet 44 ansatte fordelt på 44 årsverk, herav to lærlinger og et vikariat. Ved begynnelsen av året var det 41 ansatte fordelt på 41 årsverk, herav to lærlinger. Antall årsverk har derfor steget med 7,3 %. Endringen i antall årsverk består av tilsetting av leder måling og avregning, energimontør og vikar som målermontør. SYKEFRAVÆR Totalt sykefravær var i 2012 på 5,9 % herav 2,9 % langtidssykemeldte. Dette er en økning fra 2011 da sykefraværet var 4,6 %. Det er en økning i langtidsfraværet fra 1,6 % i 2011 til 2,9 % i 2012. HMS Det oppsto ingen arbeidsulykker i Narvik Energinett AS i 2012 og det er ingen registrerte tilfeller av yrkessykdom i selskapet. I avvikssystemet har 14 meldinger vært behandlet i 2012. Selskapet har bedriftshelsetjeneste for alle ansatte. Narvik Energinett AS (AMU) har etablert arbeidsmiljøutvalg HMS som strategi er fremhevet, og 0-visjon er en av flere satsinger i strategien for å bli en helsefremmende arbeidsplass. HMS-aktiviteter i Narvik Energinett AS 2012: Førstehjelpsøvelse med tema strømskader Hjertestarterøvelse Tilpasning og utvikling av internkontrollsystem INKLUDERENDE ARBEIDSLIV Selskapet har et helhetlig og godt forankret personalarbeid og fokuserer på og prioriterer arbeidet med HMS samt å fremme et godt og sikkert arbeidsmiljø. Det er god dialog mellom arbeidstaker og arbeidsgiver når arbeidstakere får helseplager, forebyggende aktiviteterog arbeidet med livsfaseorientert arbeidsliv prioriteres. LIKESTILLING Gjennomsnittsalderen blant de ansatte er ca. 46 år og sammensetningen mellom kjønnene var ved årsskiftet 9 kvinner og 35 menn. Kvinneandelen i bedriften er en anelse redusert og gjennomsnittsalderen har økt noe. Ser man på lønnsutviklingen vil denne avspeile en relativ likelønn ved bedriften. Kvinner og menn på samme stillingsnivå vil ha tilnærmelsesvis lik lønn. Det har det siste året vært tilsatt medarbeidere i 3 stillinger i bedriften inkludert en lærling og en vikar. Stillingene ble besatt av 3 menn. Søkermassen har i stor grad bestått av menn. Narvik Energinett AS har en definert likestillingspolicy. Innenfor vår forretningsdrift er det like forhold for kvinner og menn ved arbeidsplassen. Våre lokaler og installasjoner er bygget med tanke på at begge kjønn skal kunne arbeide og trives her. Ved utgangen av året bestod styret av åtte mannlige medlemmer. Selskapets ledergruppe bestod av to kvinne og fire menn. YTRE MILJØ I vår virksomhet legges det vekt på å ferdes skånsomt i naturen, samt å benytte miljøvennlige stoffer og håndtere spesialavfall korrekt. Stolpeimpregnering, SF6-gass og trafoolje er produkter som kan påvirke miljøet. Det er innført gode rutiner for håndtering av slike produkter og forurensningsfaren anses å være svært liten. Selskapet bruker i svært liten grad produkter som er direkte miljøfarlige mot omgivelsene. Selskapet har ikke hatt uhell med miljømessige konsekvenser, og har ikke vært involvert i kontroversielle saker knyttet til det ytre miljø i 2012. ÅRSRESULTAT OG DISPONERINGER Styret foreslår følgende resultatdisponering i Narvik Energinett AS: Overført til annen egenkapital kr. 1 716 437 Sum årsresultat kr. 1 716 437 5 ÅRSBERETNING 2012
FREMTIDIG UTVIKLING Styret arbeider kontinuerlig for å skape en fremtidsrettet bedrift. Det samlede nettet til Narvik Energinett AS vil kreve betydelige re- og nyinvesteringer de neste 10 årene. Den største delen av dagens omsetning kommer fra monopolvirksomhet, og eventuell fremtidig vekst utenfor dagens nettområde må skje ved oppkjøp eller fusjoner. Drift av gatelysnettet vil gi tilnærmet uforandret inntjening. Telefibervirksomheten kan på sikt gi vekst under forutsetningen av at man finner lønnsomme utbyggings- og finansierings-modeller. Varslet inntektsramme for 2013 vil medføre høyere omsetning i 2013. Hovedfokus i 2013 blir å gjennomføre vedlikehold, planlagte re- og nyinvesteringer. HOVEDTALL ØKONOMISKE NØKKELTALL SISTE FEM ÅR FOR NARVIK ENERGINETT AS Tall i 1000 NOK 2012 2011 2010 2009 2008 RESULTATER Driftsinntekter 95 747 106 845 119 511 100 954 81 267 Driftsresultat 4 704 12 241 22 289 19 222 12 380 Finansposter -2 296-2 175-1 907-2 559-5 030 Resultat før skatt 2 408 10 066 20 381 16 663 7 350 Resultat etter skatt 1 716 7 228 14 537 11 887 5 223 6 Narvik, 7. mars 2013 Olaf A. Larsen Eilif Amundsen Jean Otto Karlsen Rolf Inge Roth Styrets leder Styremedlem Styremedlem Styremedlem BALANSE PR. 31.12 Anleggsmidler 227 412 212 593 216 626 209 285 205 268 Omløpsmidler 48 192 52 619 67 527 56 345 43 975 Egenkapital 137 268 135 552 132 147 129 610 117 723 Langsiktig gjeld 90 000 90 000 90 000 90 000 90 641 Kortsiktig gjeld 47 698 39 660 62 006 46 020 40 878 Totalkapital 275 603 265 212 284 153 265 630 249 242 7 ÅRSBERETNING 2012 Knut Eirik Sletbakk Are Hugo Marthinussen Yngve Flygel Torgersen Lars Arild Aas Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem ØKONOMISKE NØKKELTALL EBITDA 20 064 27 121 36 638 32 840 25 693 Likviditetsgrad 1 1,0 1,3 1,1 1,2 1,1 Totalavkastning 1,9 % 4,8 % 8,6 % 7,8 % 5,7 % Egenkapitalandel % 49,8 % 51,1 % 46,5 % 48,8 % 47,2 % Arbeidskapital 494 12 959 5 521 10 325 3 096 ÅRSBERETNING 2012 Per Harald Ottestad Adm.direktør SENTRALE RAMMEBETINGELSER Justert tillatt nettinntekt (inntektsramme) 59 416 70 602 82 766 74 407 66 586 Tapspris i inntektsrammen (kr/mwh) 261,31 396,03 507,21 330,87 412,03 NVE-rente for normalavkastning 4,20 % 5,31 % 5,62 % 6,19 % 7,44 % ANDRE FORHOLD Investeringer 29 795 11 138 19 599 15 822 15 150 Antall ansatte pr. 31.12 44 42 37 38 34 Tariffutvikling husholdning v/ 20.000 kwh 16,9 19,4 22,6 21,6 20,9 Avsatt til utbyttee - - 12 000-2 000 EBITDA: Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization. EBITDA defineres som resultat før skatt, finansposter, avskrivninger og nedskrivninger, og er en tilnærming til kontantinntjening fra driften før finansposter og skatt. Egenkapitalandel: Egenkapital 31.12 x 100 Totalkapital 31.12 Likviditetsgrad 1: Omløpsmidler 31.12 Kortsiktig gjeld 31.12 Totalavkastning: (Driftsresultat + Finansinntekter) x 100 Gjennomsnittlig totalkapital Arbeidskapital: Omløpsmidler 31.12 Kortsiktig gjeld 31.12
KUNDEINFORMASJON OM NETTVIRKSOMHETEN I NARVIK KOMMUNE: SPESIFIKASJON Målere 31.12.12 Forbruk 12 i GWh Målere 31.12.11 Forbruk 11 i GWh Husholdninger 9 809 179,4 9 780 165,1 LKAB 1 43,3 1 38,9 Store næringskunder 382 116,5 399 118,4 Små næringskunder 1 154 25,8 1 147 24,1 Kjelkraft 32 24,1 32 13,1 Tap i eget nett 30,2 24,8 Sum 11 378 419,3 11 359 384,5 RESULTATREGNSKAP NARVIK ENERGINETT AS Note 2012 2011 DRIFTSINNTEKTER OG DRIFTSKOSTNADER Salg av overføringstjenester 2 80 266 862 92 751 750 Annen driftsinntekt 19 15 480 270 14 093 141 Sum driftsinntekter 95 747 132 106 844 891 8 HOVEDTALL FORBRUKSUTVIKLING FOR ELEKTRISK KRAFT I NARVIK KOMMUNE: ÅR Forbruk i MWh Endring % 2012 419 328 34 865 9,07 % 2011 384 463-40 527-9,54 % 2010 424 990 23 659 5,90 % 2009 401 331-9 419-2,29 % 2008 410 750 20 826 5,34 % 2007 389 924 8 628 2,26 % 2006 381 296-2 393-0,62 % 2005 383 689 8 004 2,13 % 2004 375 685 16 206 4,51 % 2003 359 478-30 322-7,78 % 2002 389 800-14 062-3,48 % 2001 403 862 15 487 3,99 % 2000 388 375 7 420 1,95 % 1999 380 955-5 733-1,48 % 1998 386 688 5 316 1,39 % 1997 381 372-5 075-1,31 % 1996 386 447-5 106-1,30 % 1995 391 553 9 683 2,54 % 1994 381 870 9 247 2,48 % 1993 372 623 12 486 3,47 % 1992 360 137 15 587 4,52 % 1991 344 550 4 617 1,36 % 1990 339 933-3 216-0,94 % 1989 343 149-2 319-0,67 % 1988 345 468 1 637 0,48 % 1987 343 831 2 336 0,68 % 1986 341 495 69 0,02 % 1985 341 426 Aktivering egne investeringsarbeider -6 764 012-4 249 122 Kostnader overliggende nett 2 19 556 439 22 935 118 Kraftkjøp 19 12 499 168 17 735 220 Lønns- og andre personalkostnader 3, 4 28 670 907 26 840 022 Avskrivning på driftsmidler og immaterielle eiendeler 7 15 360 356 14 880 064 Annen driftskostnad 7, 11, 19 20 305 802 15 051 064 Eiendomsskatt 1 414 384 1 411 584 Sum driftskostnader 91 043 044 94 603 950 Driftsresultat 4 704 087 12 240 941 FINANSINNTEKTER OG FINANSKOSTNADER Finansinntekter 5 520 841 1 059 342 Finanskostnader 5 2 816 804 3 234 312 Resultat av finansposter -2 295 963-2 174 970 Resultat før skattekostnad 2 408 124 10 065 971 Skattekostnad på ordinært resultat 6 691 687 2 837 866 Ordinært resultat 1 716 437 7 228 105 Årsoverskudd (Årsunderskudd) 1 716 437 7 228 105 OVERFØRINGER Avsatt til annen egenkapital 1 716 437 7 228 105 Sum overføringer 1 716 437 7 228 105 9 RESULTATREGNSKAP
BALANSE NARVIK ENERGINETT AS BALANSE NARVIK ENERGINETT AS Note 2012 2011 Note 2012 2011 10 BALANSE EIENDELER Anleggsmidler Immaterielle eiendeler Rettigheter 7 1 366 249 1 545 349 Utsatt skattefordel 6 0 54 640 Sum immaterielle eiendeler 1 366 249 1 599 989 Varige driftsmidler Tomter 7, 8 287 750 287 750 Regionalnett 7, 8, 9 69 312 732 59 086 626 Distribusjonsnett 7, 8, 9 112 194 261 107 902 052 Gate-/veibelysning 7, 8, 9 5 825 286 5 922 524 Øvrige nettanlegg 7, 8 18 309 855 18 053 544 Driftslager 3 046 144 2 869 113 Maskiner, inventar o.a. utstyr 7, 8 6 373 090 6 574 072 Sum varige driftsmidler 215 349 118 200 695 680 Finansielle driftsmidler Investeringer i aksjer og andeler 10 367 382 305 382 Pensjonsmidler 4 10 328 820 9 991 604 Sum finansielle anleggsmidler 10 696 202 10 296 986 Sum anleggsmidler 227 411 568 212 592 655 Omløpsmidler Fordringer Kundefordringer 11, 19 33 954 316 30 343 531 Andre fordringer 12 12 362 414 6 644 940 Sum fordringer 46 316 730 36 988 472 EGENKAPITAL OG GJELD Innskutt egenkapital Aksjekapital 14, 15 70 000 000 70 000 000 Overkursfond 15 30 000 000 30 000 000 Sum innskutt egenkapital 100 000 000 100 000 000 Opptjent egenkapital Annen egenkapital 15 37 268 340 35 551 903 Sum opptjent egenkapital 37 268 340 35 551 903 Sum egenkapital 137 268 340 135 551 903 GJELD Avsetning for forpliktelser Utsatt skatt 6 637 047 0 Sum avsetning for forpliktelser 637 047 0 Annen langsiktig gjeld Gjeld til kredittinstitusjoner 16 90 000 000 90 000 000 Sum annen langsiktig gjeld 90 000 000 90 000 000 Kortsiktig gjeld Gjeld til kredittinstitusjoner 1 011 740 0 Leverandørgjeld 19 9 980 611 6 068 719 Betalbar skatt 6 0 1 694 853 Skattetrekk og andre trekk 18 16 099 557 13 999 685 Annen kortsiktig gjeld 2, 17 20 605 883 17 896 805 Sum kortsiktig gjeld 47 697 791 39 660 062 Sum gjeld 138 334 838 129 660 062 11 BALANSE Bankinnskudd, kontanter o.l. 13 1 874 880 15 630 838 Sum egenkapital og gjeld 275 603 178 265 211 965 Sum omløpsmidler 48 191 609 52 619 310 Pantstillelser 16 90 000 000 90 000 000 Sum eiendeler 275 603 178 265 211 965 Narvik, 7. mars 2013 Olaf A. Larsen Eilif Amundsen Jean Otto Karlsen Rolf Inge Roth Styrets leder Styremedlem Styremedlem Styremedlem Knut Eirik Sletbakk Are Hugo Marthinussen Yngve Flygel Torgersen Lars Arild Aas Styremedlem Styremedlem Styremedlem Styremedlem Per Harald Ottestad Adm.direktør
KONTANTSTRØMOPPSTILLING NARVIK ENERGINETT AS 2012 2011 LIKVIDER TILFØRT / BRUKT PÅ VIRKSOMHETEN: Tilført fra årets virksomhet 1) 16 073 627 18 805 209 + Endring i lager, debitorer og kreditorer -124 076-8 467 536 + Endring i andre tidsavgrensninger -2 912 427-11 676 905 = Netto likviditetsendring fra virksomheten 13 037 124-1 339 232 LIKVIDER TILFØRT / BRUKT PÅ INVESTERINGER: - Investering i varige driftsmidler -29 794 702-11 137 757 + Salg av varige driftsmidler (salgspris) 115 000 = Netto likviditetsendring fra investeringer -29 679 702-11 137 757 12 BALANSE LIKVIDER TILFØRT / BRUKT PÅ FINANSIERING:. - Nedbetaling av gjeld + Endring i kassekreditt = Netto likvidtetsendring fra finansieringen - - Netto endring i likvider gjennom året -16 642 578-12 476 989 + Likviditetsbeholdning pr. 01.01 15 630 838 28 107 827 = Likviditetsbeholdning pr. 31.12-1 011 740 15 630 838 1) Dette tallet fremkommer slik: Resultat før skattekostnad 2 408 124 10 065 971 - Gevinst ved salg av anleggsmidler + Ordinære avskrivninger 15 360 356 14 880 064 - Betalbare skatter -1 694 853-6 140 826 = Tilført fra årets virksomhet 16 073 627 18 805 209 13 KONTANTSTRØMOPPSTILLING Fjordspennmast pa Langstranda i 1957.
NOTE 1» REGNSKAPSPRINSIPPER Årsregnskapet er satt opp i samsvar med Regnskapsloven av 1998 og god regnskapsskikk i Norge. og skattereduserende midlertidige forskjeller som reverserer eller kan reverseres i samme periode er utlignet og nettoført. 16 KONSOLIDERINGSPRINSIPPER Narvik Energinett AS inngår i konsernet Nordkraft. Konsernregnskapet omfatter morselskapet Nordkraft AS og datterselskapene Nordkraft Produksjon AS (100 %), Enerconsult AS (100 %), Naturgass Nord AS (100 %), Fjellkraft AS (100 %) med datterselskaper og Narvik Energinett AS (51 %). Alle konsernselskapene har hovedkontor og forretningsadresse i Narvik, med unntak av Fjellkraft AS som har hovedkontor i Oslo. Konsernregnskapet utarbeides etter ensartede prinsipper, ved at datterselskapet følger de samme regnskapsprinsipper som morselskapet. Interne transaksjoner, fordringer og gjeld elimineres. KLASSIFISERING OG VURDERING AV BALANSEPOSTER Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som forfaller til betaling innen ett år etter balansedagen. Øvrige poster er klassifisert som anleggsmiddel/langsiktig gjeld. Omløpsmidler vurderes til laveste av anskaffelseskost og virkelig verdi. Kortsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etableringstidspunktet. Anleggsmidler vurderes til anskaffelseskost, men nedskrives til virkelig verdi dersom verdifallet ikke forventes å være forbigående. Langsiktig gjeld balanseføres til nominelt beløp på etableringstidspunktet. 17 Maleravdelinga høsten 1973. Pa bildet ser vi malerjusterer Jan Woll. NOTE 1» Regnskapsprinsipper.............................................................................. 17 NOTE 2» Monopolvirksomheten........................................................................... 19 NOTE 3» Lønns- og personalkostnader............................................................... 20 NOTE 4» Pensjonskostnader.................................................................................. 21 NOTE 5» Spesifikasjon av finansposter.............................................................. 22 NOTE 6» Skatt............................................................................................................. 22 NOTE 7» Varige driftsmidler og immaterielle eiendeler................................ 23 NOTE 8» Investeringer og salg av varige driftsmidler siste 5 år................. 24 NOTE 9» Nettoversikt............................................................................................... 24 NOTE 10» Aksjer............................................................................................................ 24 NOTE 11» Fordringer, tap på krav............................................................................ 25 NOTE 12» Andre kortsiktige fordringer................................................................. 25 NOTE 13» Betalingsmidler......................................................................................... 25 NOTE 14» Aksjekapital, aksjonærinformasjon.................................................... 26 NOTE 15» Egenkapital................................................................................................. 26 NOTE 16» Eksterne lån................................................................................................ 26 NOTE 17» Annen kortsiktig gjeld............................................................................. 27 NOTE 18» Skattetrekk og andre trekk................................................................... 28 NOTE 19» Konserntransaksjoner/-mellomværende......................................... 28 BRUK AV ESTIMATER Utarbeidelsen av årsregnskapet i henhold til god regnskapsskikk, forutsetter at ledelsen benytter estimater og forutsetninger som påvirker resultatregnskapet og verdsettelsen av eiendeler og gjeld, samt opplysninger om usikre eiendeler og forpliktelser på balansedagen. Betingede tap som er sannsynlige og kvantifiserbare, kostnadsføres løpende. SALGSINNTEKTER Inntektsføring ved salg av varer skjer på leveringstidspunktet. Tjenester inntektsføres i takt med utførelsen. Andelen av salgsinntekter som knytter seg til fremtidige serviceytelser balanseføres som uopptjent inntekt ved salget, og inntektsføres deretter i takt med levering av ytelsene. LEASING Selskapet har operasjonelle leasingavtaler vedrørende biler. Det foreligger ingen avtale om rett til å overta driftsmidlene ved utgangen av leieperioden. Forskuddsleie aktiveres og kostnadsføres over leieperioden. Det vises for øvrig til note 7. SKATT Skattekostnaden i resultatregnskapet omfatter både periodens betalbare skatt og endring i utsatt skatt. Utsatt skatt er beregnet med 28 % på grunnlag av de midlertidige forskjeller som eksisterer mellom regnskapsmessige og skattemessige verdier, samt ligningsmessig underskudd til fremføring ved utgangen av regnskapsåret. Skatteøkende FORSKNING OG UTVIKLING Utgifter til utvikling balanseføres i den grad det kan identifiseres en fremtidig økonomisk fordel knyttet til utvikling av en identifiserbar immateriell eiendel og utgiftene kan måles pålitelig. I motsatt fall kostnadsføres slike utgifter løpende. Balanseført utvikling avskrives lineært over antatt levetid. Utgifter til forskning kostnadsføres løpende. VARIGE DRIFTSMIDLER Varige driftsmidler balanseføres og avskrives over driftsmidlets levetid dersom det har en levetid på over 3 år og har en kostpris som overstiger kr. 15 000. Direkte vedlikehold av driftsmidler kostnadsføres løpende under driftskostnader, mens påkostninger eller forbedringer tillegges driftsmidlets kostpris og avskrives i takt med driftsmidlet. Anleggsbidrag reduserer driftsmiddelets anskaffelseskost. Det er benyttet avskrivningssatser ifølge anbefalinger fra Energi Norge, samt selskapets egne beregninger i forhold til resterende levetid. Aktiverte egne arbeider er vurdert til full tilvirkningskost. Balanseførte lånerenter beregnes på bakgrunn av gjennomsnittlig rentesats for eksterne lån. FORDRINGER Kundefordringer og andre fordringer er oppført i balansen til pålydende etter fradrag for avsetning til forventet tap. Avsetning til tap gjøres på grunnlag av individuelle vurderinger av de enkelte fordringene. I tillegg gjøres det for øvrige kundefordringer en uspesifisert avsetning for å dekke eventuelle tap.
18 MER-/ MINDREINNTEKT I FORBINDELSE MED OVERFØRINGSTARIFFER Mer-/mindreinntekt genereres av differansen mellom fakturert nettleie og justert inntektsramme gitt av NVE til selskapets nettvirksomhet. Justering av inntektsrammen kan skyldes prisendringer i nettap, kostnader i overliggende nett og forbruksendringer. Etter retningslinjer fra NVE skal mer-/mindreinntekt tas hensyn til i tariffberegningen to år etter at inntekten oppstår. Saldo skal oppføres som gjeld eller krav på nettkundene. Mer-/mindreinntekt skal innarbeides i regnskapet og vises over resultatregnskapet. Renter av gjennomsnittlig mer-/ mindreinntekt i regnskapsåret skal beregnes og bokføres. Saldo renter av mer-/mindreinntekt skal vises som gjeld/- fordring i balansen. KILE-kostnader skal fra og med 2007 gå til fradrag på inntektsrammen. Utbetalinger vedrørende individuelle KILEavtaler samt lange avbrudd, føres som driftskostnad under monopolvirksomheten. Andres erstatningsansvar for påførte KILE-kostnader inntektsføres under øvrig virksomhet. KORTSIKTIGE PLASSERINGER Kortsiktige plasseringer (aksjer vurdert som omløpsmidler) vurderes til laveste verdi av gjennomsnittlig anskaffelseskost og virkelig verdi på balansedagen. Mottatt utbytte fra selskapene inntektsføres som annen finansinntekt. PENSJONER Pensjonskostnader og pensjonsforpliktelser beregnes etter lineær opptjening basert på forventet sluttlønn. Beregningen er basert på en rekke forutsetninger herunder diskonteringsrente, fremtidig regulering av lønn, pensjoner og ytelser fra Folketrygden, fremtidig avkastning på pensjonsmidler samt aktuarmessige forutsetninger om dødelighet og frivillig avgang. Pensjonsmidler er vurdert til virkelig verdi og fratrukket i netto pensjonsforpliktelser i balansen. Endringer i forpliktelsen som skyldes endringer i pensjonsplaner fordeles over antatt gjenværende opptjeningstid. Endringer i forpliktelsen og pensjonsmidlene som skyldes endringer i og avvik i beregningsforutsetningene (estimatendringer), fordeles over antatt gjennomsnittlig gjenværende opptjeningstid hvis avvikene ved årets begynnelse overstiger 10 % av det største av brutto pensjonsforpliktelser og pensjonsmidler. KONTANTSTRØMOPPSTILLING Kontantstrømoppstillingen er utarbeidet i henhold til den indirekte metoden. Kontanter og kontantekvivalenter omfatter kontanter, bankinnskudd og andre kortsiktige, likvide plasseringer. Det vises forøvrig til note 13. NOTE 2» MONOPOLVIRKSOMHETEN Tall i 1.000 NOK 132 kv Narvik 2012 2011 RESULTAT Bokførte inntekter inkl. tilbakeført mindreinntekt 2) 15 614 64 727 80 341 93 562 Driftskostnader 15 309 64 832 80 141 84 277 Driftsresultat nettvirksomhet 1) 305-105 200 9 285 MER-/MINDREINNTEKT Tillatt inntekt (Inntektsramme) 3 296 56 120 59 416 70 602 Beregnet KILE-kostnad *) - -1 365-1 365-1 478 Kostnader overliggende nett 12 287 7 269 19 556 23 081 Eiendomsskatt 31 1 330 1 360 1 357 Innkreving avgift til Enova - 3 455 3 455 3 202 Justert for avvik kapital - 1 373 1 373 - Justert tillatt inntekt 15 614 68 182 83 796 96 765 Bokført inntekt fra produksjon og eksterne kunder 13 946 67 623 81 568 90 212 Beregnet ordinær mer- (-) / mindreinntekt (+) 1 668 560 2 228 6 553 Inngående saldo : Mer- / mindreinntekt inkl. renter pr. 01.01-934 -6 947-7 881-10 492 Justert mindreinntekt fra NVE 288 685 973-3 765 Årets renter på mer- (-) / mindreinntekt (+) 3-96 -93-176 Årets mer- (-) / mindreinntekt (+) 1 668 560 2 228 6 553 Akkumulert mer- / mindreinntekt pr. 31.12. inkl. renter 1 025-5 798-4 773-7 880 BALANSE - AVKASTNINGSGRUNNLAG Sum driftsmidler etter fordeling pr. 01.01 7 320 185 456 192 776 190 909 Sum driftsmidler etter fordeling pr. 31.12 6 809 199 651 206 460 192 779 Gjennomsnittlige driftsmidler 7 064 192 554 199 618 191 844 1 % påslag for nettkapital 71 1 926 1 996 1 918 Avkastningsgrunnlag 7 135 194 479 201 614 193 763 Avkastning 4,3 % -0,1 % 0,1 % 4,8 % 19 NVE-rente inkl. risikopåslag 4,20 % 5,62 % *) KILE = Kvalitetsjusterte inntektsrammer ved ikke levert energi 132 kv linje gjelder hovedfordelingslinje mellom Kjøpsvik og Ballangen, ervervet fra Nordkraft Produksjon AS med virkning fra 1.1.2009. Linjen tarifferes særskilt. Øvrig regional- og distribusjonsnett er oppgitt i kolonnen "Narvik". 1) Driftsresultat i denne note gjelder kun monopolvirksomheten. Avskrivninger knyttet til immaterielle eiendeler utgjorde 131 Tnok i 2012 og vedrører ikke monopolvirksomheten. 2) Bokført inntekt knyttet til nettvirksomheten utgjorde 80 267 Tnok, inkl inntektsført korreksjon tidligere år på 685 Tnok. Andre inntekter innenfor monopolvirksomheten er bokført med 759 Tnok, klassisfisert som annen driftsinntekt. Monopolinntekter vedr 2012 utgjorde således 81 026 Tnok.
NOTE 3» LØNNS- OG PERSONALKOSTNADER NOTE 4» PENSJONSKOSTNADER 20 Tall i 1.000 NOK 2012 2011 LØNNSKOSTNADER Lønn 19 917 211 18 435 731 Feriepenger 2 477 899 2 287 608 Arbeidsgiveravgift 1 297 345 1 192 413 Netto pensjonskostnad 3 381 461 2 912 479 Andre ytelser/styrehonorar mv. 1 596 991 2 011 791 Sum 28 670 907 26 840 022 31.12.2012 31.12.2011 ANSATTE OG ÅRSVERK Antall ansatte pr. 31.12.2012 44 42 Herav lærlinger 2 2 Antall årsverk pr. 31.12.2012 44 42 2012 2011 YTELSER TIL ADM. DIREKTØR Lønn 921 814 904 595 Annen godtgjørelse *) 184 978 184 343 Sum 1 106 792 1 088 938 STYREHONORAR 451 013 445 000 2012 2011 GODTGJØRELSE TIL REVISOR Revisjonshonorar 91 500 88 500 Konsulenthonorar / bistand 53 190 51 500 Sum 144 690 140 000 *) Annen godtgjørelse til administrerende direktør består av fordel ved fri bil, fri telefon/bredbånd og forsikringsordninger. Administrerende direktør har ingen pensjonsavtale utover den kollektive pensjonsordningen. Selskapets pensjonsforpliktelser er aktuarmessig beregnet og sikret i kollektivforsikring i DNB Livsforsikring ASA. Ordningen tilfredsstiller kravene i lov om tjenestepensjon, og gir rett til definerte fremtidige ytelser. Disse er i hovedsak avhengig av antall opptjeningsår, lønnsnivå ved oppnådd pensjonsalder og størrelsen på ytelsene fra folketrygden. Ordningen tilfredsstiller kravene til Lov om offentlig tjenestepensjon (OTP). Tall i NOK 31.12.12 31.12.11 Økonomiske og aktuarmessige forutsentninger Diskonteringsrente 4,60 % 3,80 % Forventet avkastning 5,40 % 4,10 % Årlig forventet lønnsvekst 3,75 % 3,25 % Regulering av Folketrygdens grunnbeløp 3,75 % 3,25 % Regulering av løpende pensjon 3,00 % 2,50 % Arbeidsgiveravgift - sats 5,10 % 5,10 % Forventet årlig avgang før pensjonsalder: Før 40 år 2,0 % 2,0 % Etter 40 år 0,0 % 0,0 % Demografiske faktorer: Standard Norsk Tabellverk K2005 K2005 Tall i NOK 31.12.12 31.12.11 SIKRET PENSJONSORDNING De aktuarmessige beregningene er estimert pr. 31.12.2011 Netto pensjonskostnader Nåverdien av periodens pensjonsopptjening 2 196 221 1 698 016 Rentekostnad av påløpt pensjonsforpliktelse 1 677 243 1 730 638 Administrasjonskostnader 351 205 380 198 Forventet avkastning på pensjonsmidlene -1 621 933-1 766 785 Resultatført aktuarielt tap 778 725 870 412 Netto pensjonskostnad 3 381 461 2 912 479 Periodisert arbeidsgiveravgift 132 740 104 145 Total pensjonskostnad, inklusive arb.g.avgift 3 514 201 3 016 624 21 Andre honorarer til revisor gjelder i hovedsak bistand i forbindelse med ligningspapirer, NVE-rapportering og andre revisorbekreftelser. Dersom administrerende direktør slutter etter styrets ønske, har han krav på å få utbetalt lønn uten tilleggsytelser i ett år som tillegg til lønn i oppsigelsestiden som gjensidig er 6 mnd. Vederlagets verdi pr. 31.12.2012 var 0,922 mnok. Det er ikke inngått avtaler om opsjoner til ansatte, styret eller andre nærstående parter. Det er ingen enkeltlån/sikkerhetsstillelser som utgjør mer enn 5 % av selskapets egenkapital. Selskapet har rentefri personallånsordning innenfor skattedirektorates forskrift. Maksimalt lån er 3/5 av Folketrygdens grunnbeløp, med tilbakebetaling innen 1 år. I tillegg er det etablert låneordning med inntil 6 ganger månedslønn, tilbakebetaling over maksimalt 5 år og renteberegning i henhold til normalrente for lån i arbeidsforhold. Personallån utgjorde til sammen kr. 2 629 097 ved årsskiftet, herav personallån til administrende direktør med kr. 0. Netto pensjonsmidler Brutto pensjonsforpliktelse, sikret ordning 49 783 391 44 430 756 Ikke amortisert forpliktelse ved estimatendring -20 400 472-16 544 901 Pensjonsmidler til markedsverdi -40 200 468-38 195 459 Netto pensjonsmidler, sikret ordning -10 817 549-10 309 604 Arbeidsgiveravgift 488 729 318 000 Under/(over)finansiert pensjonsmidler -10 328 820-9 991 604 Pensjonsmidlene er verdsatt til virkelig verdi, og kan kun benyttes til dekning av forsikrede pensjonsrettigheter. Tall i NOK 31.12.12 31.12.11 ENDRING AV PENSJONSMIDLENE Under/(over)finansiert pensjonsmidler IB -9 991 604-9 725 478 Total pensjonskostnad 3 514 201 3 016 624 Totalt tilskudd fra foretaket, inkl.arb.g.avgift -3 851 417-3 282 750 Under/(over)finansiert pensjonsmidler UB -10 328 820-9 991 604
NOTE 5» SPESIFIKASJON AV FINANSPOSTER Tall i NOK 2012 2011 FINANSINNTEKTER Renteinntekter 308 703 795 529 Annen finansinntekt 212 138 263 814 Sum finansinntekter 520 841 1 059 342 FINANSKOSTNADER Rentekostnader 27 404 66 987 Rentekostnader rentebærende gjeld 2 693 400 3 010 325 Annen finanskostnad 96 000 157 000 Sum finanskostnader 2 816 804 3 234 312 Netto finansposter -2 295 963-2 174 970 NOTE 7» VARIGE DRIFTSMIDLER OG IMMATERIELLE EIENDELER Tall i NOK Regional- Distribusons- Gate-/vei- Øvrige Maskiner, Tele- Tomt Sum nett nett belysning nettanlegg inventar o.a. rettighet Ans.kost pr. 01.01 119 066 650 289 357 063 12 115 740 33 033 951 17 791 907 2 613 000 287 750 474 266 061 Tilgang i året 13 657 806 11 942 743 435 661 2 215 268 1 543 224 29 794 702 Avgang i året -174 240-174 240 Ans.kost pr. 31.12 13 2 7 2 4 4 5 5 301 2 9 9 8 0 6 12 5 5 1 4 0 1 3 5 2 4 9 219 19 16 0 8 9 1 2 613 0 0 0 2 8 7 7 5 0 5 0 3 8 8 6 5 2 3 Avskr. pr.01.01 59 980 024 181 455 011 6 193 215 14 980 407 10 976 888 1 308 600 274 894 145 Årets avskr. 3 431 700 7 650 534 532 900 1 958 957 1 655 265 131 000 15 360 356 Avskr. på avg. - 37 200-37 200 Av-/ned skr. pr. 31.12 6 3 411 7 2 4 18 9 10 5 5 4 5 6 7 2 6 115 16 9 3 9 3 6 4 12 5 9 4 9 5 3 1 4 3 9 6 0 0 2 9 0 217 301 Bokf. verdi pr. 31.12 6 9 312 7 3 2 112 19 4 2 6 1 5 8 2 5 2 8 6 18 3 0 9 8 5 5 6 5 6 5 9 3 8 1 17 3 4 0 0 2 8 7 7 5 0 213 6 6 9 2 2 2 Avskr. sats. 2,8 6-4,0 % 2,8 6-4,0 % 5 % 6,7 % 6,7-3 0 % 5 % Ing e n Selskapet hadde ved årsskiftet leaset to biler, en truck, og kontorutstyr. Leien kostnadsføres løpende over leasingperioden. Det foreligger ingen avtale om rett til å overta driftsmidlene ved utgangen av leieperioden. Leasingleien var i 2012 kr. 299 920 eks. mva. 22 NOTE 6» SKATT Tall i NOK 31.12.12 31.12.11 ÅRETS SKATTEKOSTNAD FORDELER SEG PÅ Betalbar skatt - 1 694 853 Endring i utsatt skatt 691 687 1 143 013 Sum skattekostnad 691 687 2 837 866 BEREGNING AV ÅRETS SKATTEGRUNNLAG Resultat før skattekostnad 2 408 124 10 065 971 Permanente forskjeller 62 189 69 267 Endring i midlertidige forskjeller -18 343 712-4 082 192 Årets skattegrunnlag -15 873 399 6 053 046 Ved etableringen av selskapet i 2001 ble ervervet telerettighet verdsatt til 2,61 mnok. Rettigheten avskrives regnskapsmessig lineært f.o.m. 2002 over 20 år. Verdi av telerettigheten er kr. 1 173 400 pr. 31.12.2012. Driftslager bestod av kurante reservedeler og materiell til nettanleggene, og var klassifisert som anleggsmiddel. Bokført verdi av driftslageret pr. 31.12.2012 var kr. 3 046 144 hvilket representerer en økning på kr. 177 031 fra 1.1.2012. 23 OVERSIKT OVER MIDLERTIDIGE FORSKJELLER Driftsmidler 12 758 594-2 178 584 Fordringer og lignende -165 846-103 563 Netto pensjonsmidler 10 328 820 9 991 604 Regnskapsmessig uopptjent inntekt -4 773 000-7 904 600 Skattemessig fremførbart underskudd -15 873 399 - Sum 2 275 169-195 143 28 % utsatt skatt (+) / skattefordel (-) 637 047-54 640
NOTE 8» INVESTERINGER OG SALG AV VARIGE DRIFTSMIDLER SISTE 5 ÅR Tall i 1.000 NOK 2008 2009 2010 2011 2012 Sum Invest. Salg Invest. Salg Invest. Salg Invest. Salg Invest. Salg Invest. Salg Regionalnett 6 126-10 272-2 870-1 532-13 658-34 458 - Distribusjonsnett 6 544-2 821-5 079-4 121-11 943-30 509 - Gate-/veibelysning 386-340 - 632-586 - 436-2 380 - Øvrige nettanlegg 896-1 188-5 599-2 989-2 215-12 887 - Maskiner, inv., utstyr 1 198 43 1 201-5 419 335 1 909-1 428 115 11 155 493 Tomter - - - - - - - - - - - - Sum 15 150 43 15 822-19 599 335 11 138-29 680 115 91 389 493 NOTE 11» FORDRINGER, TAP PÅ KRAV Tall i NOK 2012 2011 Pålydende nettleiefordringer 25 414 132 27 387 093 Pålydende andre kundefordringer 7 415 184 3 456 438 Kundefordringer konsern 1 625 000 - Avsetning tap på fordringer -500 000-500 000 Bokførte kundefordringer 33 954 316 30 343 531 Konstaterte tap på fordringer 119 896 331 069 Tilbakebetalt på tidligere avskrivninger -26 733-30 043 Netto tap på fordring 93 163 301 026 Tilbakeført avs. tap på fordring pr. 01.01-500 000-500 000 Avsetning tap på fordring pr. 31.12 500 000 500 000 Sum bokført tap på fordring 93 163 301 026 NOTE 9» NETTOVERSIKT Enhet 31.12.2012 31.12.2011 24 Sekundærstasjoner stk. 6 6 Hovedtrafoer stk. 13 12 Ytelse hovedtrafoer MVA 126,5 107 Nettstasjoner stk. 424 418 Nettransformatorer stk. 457 449 Installert trafoytelse kva 180 150 175 525 Luftlinjer HS regionalnett (132 kv) km 28,3 28,3 Luftlinjer HS regionalnett (33 kv) km 6,3 6,3 Jordkabel HS regionalnett (33 kv) km 15,8 15,8 Luftlinjer HS distribusjonsnett (5/11/22 kv) km 181,3 182,9 Jordkabel HS distribusjonsnett (11/22 kv) km 137,7 135,4 Sjøkabler HS Regionalnett (33 kv) km 8,5 8,5 Sjøkabler HS Distribusjonsnett (11/22 kv) km 11 4,2 Luftlinjer LS Distribusjonsnett (230/400/1000 V) km 238,6 239,5 Jordkabel LS Distribusjonsnett (230/400/1000 V) km 450,1 444,2 Luftlinjer og jordkabel LS gatelysnett (stipulert) km 270 270 NOTE 12» ANDRE KORTSIKTIGE FORDRINGER Tall i NOK 2012 2011 Lån og forskudd til ansatte 2 630 290 1 925 495 Mindreinntekt inkl renter 9 118 000 3 558 000 Andre kortsiktige fordringer 614 123 1 161 445 Sum andre kortsiktige fordringer 12 362 414 6 644 940 NOTE 13» BETALINGSMIDLER 25 Av bankinnskudd på kr. 1 874 880 er kr. 796 533 bundne skattetrekksmidler, mens kr. 1 078 347 er innbetalt depositum fra kunder som garanti for nettleie. Selskapet inngår i konsernkontosystemet til Nordkraft konsern, og har således trekkmuligheter innenfor konsernets samlede bankinnskudd. NOTE 10» AKSJER Tall i NOK Aksjekapital Antall aksjer Pålydende Bokført tilsammen Eierandel verdi pr. 31.12 Rasjonell Elektrisk Energi AS 643 500 11 16 500 2,6 % 305 382 Stamfiber AS 1 000 000 62 100 6,2 % 62 000 Sum 367 382
NOTE 14» AKSJEKAPITAL, AKSJONÆRINFORMASJON NOTE 16» EKSTERNE LÅN Tall i NOK Antall Pålydende Bokført Aksjekapital pr. 31.12.2012 7 000 10 000 70 000 000 EIERSTRUKTUR Antall Eierandel Nordkraft AS 3 570 51 % Hålogaland Kraft AS 3 430 49 % Tall i 1.000 NOK Saldo Årets Saldo Årets Avdrag Forfall senere 01.01.12 avdrag 31.12.12 renter 2012 enn 5 år DnB NOR 90 000-90 000 2 693 - - Sum 90 000-90 000 2 693 - - Tall i 1.000 NOK 2012 2011 PANTSTILLELSER Andel av selskapets gjeld som er sikret ved pant 90 000 90 000 NOTE 15» EGENKAPITAL Tall i NOK Aksjekapital Overkursfond Annen Sum EK egenkapital Bokført verdi av eiendeler bak pantstillelsen Kundefordringer 33 954 30 343 Varige driftsmidler 215 349 200 695 Sum bokført verdi 249 303 231 038 26 SPESIFIKASJON AV EGENKAPITALEN Egenkapital pr. 01.01.2012 70 000 000 30 000 000 35 551 903 135 551 903 Overført til annen egenkapital 1 716 437 1 716 437 Egenkapital pr. 31.12 2012 70 000 000 30 000 000 37 268 340 137 268 340 Som sikkerhet for lån i DnB NOR er det avgitt negativ pantsettelseserklæring. Lånet er avdragsfritt og løper frem til 1.12.2014. 27 Det er ikke avsatt utbytte i 2012. NOTE 17» ANNEN KORTSIKTIG GJELD Tall i NOK 2012 2011 Påløpte, ikke forfalte rentekostnader 526 025 627 325 Påløpte feriepenger 2 473 063 2 287 608 Merinntekt 14 733 099 12 088 928 Andre påløpte kostnader 2 873 696 2 892 944 Sum annen kortsiktig gjeld 20 605 883 17 896 805
NOTE 18» SKATTETREKK OG ANDRE TREKK Tall i NOK 2012 2011 Skattetrekk og arbeidsgiveravgift 1 417 304 1 203 253 Merverdiavgift 1 772 680 1 726 171 Forbruksavgift 12 909 573 11 070 261 Sum skattetrekk og andre trekk 16 099 557 13 999 685 NOTE 19» KONSERNTRANSAKSJONER/-MELLOMVÆRENDE Tall i NOK 2012 2011 28 Salg av tjenester til konsernselskaper 32 004 32 004 Innmating 6 348 004 6 031 926 Leie av lokaler, inventar og lignende -3 561 708-2 561 598 Kjøp av andre tjenester fra konsernselskaper -103 013-797 025 Kraftkjøp til nettap/ventetariff fra Nordkraft Produksjon AS - -11 577 951 Kraftkjøp til ubalanse fra Nordkraft Produksjon AS Netto kostnader til konsernselskaper 2 715 286-8 872 644 Kundefordring konsern 1 625 000 Leverandørgjeld konsern 1 347 891 Narvik Energinett AS inngår i konsernet Nordkraft. Konsernet består av Nordkraft AS (mor), Nordkraft Produksjon AS, Enerconsult AS, Naturgass Nord AS, Fjellkraft AS og Narvik Energinett AS (døtre). Kjøp og salg av tjenester mellom konsernselskaper gjelder i hovedsak avtaler med Nordkraft Produksjon AS vedrørende styrehonorarer. Selskapet leier lokaler fra Nordkraft AS. 29 Tall i NOK 2012 2011 KRAFTKJØP Kraftkjøp til nettap - 7 721 893 Kraftkjøp til ventetariff - 3 856 058 Sum - 11 577 951 Total kraftkjøp til nettap 12 499 168 17 735 220 Kilowattmaler produsert av ERMI, Stockholm, i 1965
REVISJONSBERETNING 30 31 REVISJONSBERETNING REVISJONSBERETNING
HELT NØDVENDIG NARVIK ENERGINETT AS Teknologiveien 2, 8517 Narvik Postboks 55, 8501 Narvik Telefon 08517 www.narvikenerginett.no