l a n d s m ø t e i t r o n d h e i m 1 7. 19. a p r i l 2 015 Jacob Mortenssøn Maschius (1630 1678): URBS NORRIGIÆ CELEBERRIMA NIDROSIA ÆRI INCISA HIC EXHIBETUR Ao 1674 Fra en faksimileutgave av Maschius kobberstikk 1674; fotografert fra plateavtrykk 1892 og utgitt til 300-årsjubileet for Cicignons byplan 1981 av Statsarkivet og Trondheim kommune i 1000 eksemplarer. Den originale kobberplaten finnes ved Statsarkivet i Trondheim.
Postkort, Eneret Mittet & Co, udatert.
Innhald PRAKTISK INFORMASJON 5 k o n t a k t i n f o r m a s j o n o g p r a k t i s k e o p p l y s n i n g a r 6 v e l k o m e n t i l t r o n d h e i m 7 p r o g r a m f o r l a n d s m ø t e t 8 h v a s k j e r h v o r? 10 k a r t o v e r h o t e l l e t 11 d e l t a k e r e 12 ÅRSMØTET 15 s a k l i s t e f o r å r s m ø t e t 16 å r s m e l d i n g 2 01 4 17 r e k n e s k a p 2 01 4 28 b a l a n s e 2 01 4 29 h a n d l i n g s p l a n f o r 2 015 o g 2 016 30 f a s t s e t j i n g av m e d l e m s p e n g a r 34 v e d t e k t e r 35 v a l av s t y r e 37 OM LANDSLAGET FOR LOKALAVISER 39 u t d e l t e p r i s a r 42 l a n d s m ø t e s t a d e r o g g e n e r a l s e k r e t æ r a r 4 4 k a r t o v e r l l a-av i s e n e 45 o p p l a g s t a l 46 ANNONSER 49 ÅRETS LOKALAVISSIDE 71 n o t a t e r 78
4 praktisk informasjon
p r a k t i s k informasjon 5 Praktisk informasjon om landsmøtet
6 kontakinfo Kontaktinformasjon og praktiske opplysninger Scandic Nidelven Havnegata 1 3 7400 Trondheim Telefon 73 56 80 00 Telefaks 73 56 80 01 nidelven@scandichotels. com www.scandichotels.no Øvrige kontaktopplysninger Trøndertaxi, telefon 07373 Norgestaxi, telefon 08 000 Stjørdal Taxi, telefon 07 483 www.avinor.no/flyplass/ trondheim www.sas.no www.norwegian.no www.wideroe.no www.nsb.no LLAs landsmøtehotel, Scandic Nidelven, ligger flott til i Havnegata ved Nidelven, nær sentrum av Trondheim. Hotellet er blant annet kjent for sin hyggelige beliggenhet og gode frokoster og lunsj. Hotellet ligger i gangavstand til de fleste attraksjoner. Også togstasjonen ligger i nærheten, rundt 200 meter fra hotellet. Det er på togstasjonen hotellet anbefaler parkering av bil. Parkeringsbillett kan du kjøpe i resepsjonen på hotellet. Dersom du flyr til Trondheim lufthavn Værnes, bør du beregne rundt 45 minutters kjøring fra og til flyplassen. Flybussene kjører hvert tiende minutt store deler av døgnet og stopper ved landsmøtehotellet vårt. Pris: Rundt 130 kroner. Tar du drosje, tar turen en drøy halvtime fra flyplassen og turen koster ofte minst 600 kroner, avhengig av drosjeselskap, trafikk og når på døgnet du kjører. Last gjerne ned kahoot.it fra nettleseren på din mobiltelefon. Skal brukes på quizen fredag kveld! LLAs landsmøte på Twitter: #LLA2015 Facebook: Landslaget for lokalaviser Origo: www.idebanken.origo.no Kongens gate 14 0153 Oslo Telefon 452 89 111 lla@lla.no www.lla.no Direktenummer til LLAs medarbeidere: Lene Østberg, organisasjonssekretær: 452 89 222 Geir K. Hus, markeds- og informasjonssjef: 452 89 333 Rune Hetland, generalsekretær: 452 89 444 Laila Borge, redaksjonell fagmedarbeider: 994 62 687
Velkomen til Trondheim f ø r e o r d 7 Når du og rundt 250 andre avisvenner kjem til Trondheim og LLAs landsmøte, handlar det om engasjement. Vi skal snakke om korleis avisene kan engasjere seg enda meir i lokalsamfunnet sitt gjennom engasjerande journalistikk og engasjerande marknadsarbeid. Bakteppet er dei nokså tøffe tidene også for vår del av mediebransjen; både lesar- og annonsemarknaden er krevjande. Derfor engasjerer vi oss enda meir! Skal lokalavisa vår stå seg godt også i åra som kjem, må vi framleis dyrke den gode og engasjerande journalistikken, og lage god og engasjerande presentasjon av stoffet på papir og nett. Vi må lytte til annonsørane våre og engasjere oss også i deira utfordringar. Alt dette er lokalavisene flinke på den dag i dag. Vi bryr oss om nærmiljøet vårt, vi har tett kontakt med lesarane og kundane våre. Vi er opptatt av framtida til lokalmiljøet vårt. Men vi kviler altså ikkje på laurbæra! Sjølv om lokalavisenes opplagstall er nokså stabile frå eine året til det andre, og annonsesalget til mange lokalaviser fortsatt går bra, kan vi alle alltid engasjera oss litt meir. Den utfordringa tar vi i Trondheim. LLA og lokalavisenes landsmøte er dessutan årets høgdepunkt for mange nettopp fordi vi møter att engasjerande kollegaer frå store deler av Norge. Når alle typar lokalavisvenner kjem saman over to tre dagar, gror det fram nye idear, ny kunnskap og ny inspirasjon. I Trondheim blir det snart snakka avis nærast døgnet rundt. Gjennom våre foredrag og kurs håper og trur vi at du får med deg heim kunnskap som du får glede av i kvardagen. Landsmøtet krydrar vi med kulturinnslag, byvandring, smaksopplevelsar og gjeve prisutdelingar. Vi ønskjer deg hjarteleg velkomen til Trondheim og LLAs landsmøte. Vi set stor pris på at du er med oss. Ståle Melhus, styreleiar Rune Hetland, generalsekretær
8 program Program for LLAs landsmøte Torsdag 1 6. a p r i l Se www.lla.no for oppdateringer og utfyllende informasjon. Scandic Nidelven Hotel, Trondheim, 17. 19. april 2015. 17.30 Lederforedrag med Tove Nedreberg, adm. dir. i Adresseavisen, formelt årsmøte i LLA, og generalforsamling i Lokalavissamkjøringa 20.00 Middag, avisprat og sosialt samvær på hotellet (for alle deltakere som kommer torsdagen) Fredag 1 7. a p r i l Fra 09.00 Innsjekk, morgenkaffe, avisprat og mingling på Scandic Nidelven Hotel 10.45: Dørene til plenumssalen åpnes 11.00: Landsmøteåpning: kulturinnslag, styreleder, statssekretær Bjørgulv Vinje Borgundvaag (H) og politisk samtale om lokalavisenes rammevilkår med Bjørgulv Vinje Borgundvaag (H), Terje Breivik (V), Arild Grande (AP) og Rune Hetland i LLA. Programleder: Magnhild Øwre, NRK Ingebrigt Steen Jensen om engasjement. 12.30: Steinkjer-Avisa om lokalt engasjement. 13.00: Lunsj, avisprat, mingling og besøk av leverandørutstilling 14.30: Tre parallelle faglige sesjoner/kurs: Redaksjonelt Om etikken i engasjerende saker & ungdommens PFU ved Kjersti Løken Stavrum, Norsk Presseforbund Reidun Kjelling Nybø, Norsk Redaktørforening Slik finner vi engasjerende saker i sosiale medier ved Ståle de Lange Kofoed, IJ Marked Slik engasjerer vi lokale annonsører og nasjonale byråer og kjeder ved Petter Kristensen i InSight, Hilde Dypaune i Saltenposten, og lokale eksempler fra Grannar og Strandbuen.
p r o g r a m 9 Fredag (forts.) Teknisk/grafisk Slik lager vi engasjerende lay-out på papir og nett. Prisvinnende lokalaviser, blant annet Fanaposten, Hallingdølen, Kvinnheringen og OPP om god presentasjon av innholdet. 1 7. a p r i l 19.00: Aperetif, bokcafé, prisutdelinger, middag og quiz I bokcaféen: Roar Vigeland Osmundsen i Søgne og Songdalen Budstikke, Ragnhild Hjorth, IJ-forlaget/Cappelen Damm og programleder Pål Plassen, NRK. Jan Erik Moe i Steinkjer-Avisa med en times huskonsert etter middagen. Fra 09.00: Avisprat og mingling Lørdag 18. a p r i l 09.45: Dørene til plenumssalen åpnes 10.00: Kulturinnslag og samtale om lokalsamfunnet og leserne våre. Med blant annet Ingrid Storlimo og Anne Berit Haabeth, unge voksne avislesere, ansvarlig redaktør Arve Løberg i Trønder-avisa-konsernet, digital utviklingsdirektør Bjørnar Tromsdal i Trønder-avisa-konsernet, forskningsleder Knut-Arne Futsæter i TNS Gallup og sosiolog Ivar Frønes ved Universitetet i Oslo. Programleder: Pål Plassen, NRK. 11.30: Lokale eksempler: Et godt utvalg lokalaviser om hvordan de engasjerer leserne og annonsørene sine 12.30: Lunsj, avisprat, mingling og leverandørbesøk. 13.30: Tre parallelle faglige sesjoner/kurs: Redaksjonelt: Engasjerende valginnspurt! Marked: Salgsarbeid, kundepleie og nettverksbygging ved Kjetil Helliesen, H2Optimist Teknisk/grafisk: Digital historiefortelling ved Anne Jo Lexander og Kai Svellingen Flatekvål i Askøyværingen 15.00: Vi opplever Trondheim: Sverresborg, byvandring, Rockheim eller kajakktur på Nidelven 19.30: Festmiddag, prisutdelinger og musikalsk underholdning Musikk med Hummingbirds og Bjørn Saksgård & DNB
10 hva skjer hvor Hva skjer hvor på hotellet? De aller fleste foredragene og middagene er i plenumssalen, i Elveetasjen / underetasjen på hotellet. Torsdagens årsmøte og lederforedrag er i Møllenberg, også i underetasjen. Frokost og lunsj, samt middagen torsdagen, er i restauranten, innenfor resepsjonen, i første etasje. Når vi skal oppleve Trondheim lørdag ettermiddag, er det oppmøte senest klokka 15.00 utenfor resepsjonen.
1 Kart over hotellet k a r t 11 Elveetasjen Oversikt over møterom 1. Møllenberg 2. Torget 3. Ringve 4. Gråkallen 5. Lade gård 6. Ravnkloa 7. Ilsvika 8. Strinda 9. Gamle bybro 10. Munkholmen 11. Leangen gård 12. Trondheimsalen 2 13. Trondheimsalen 1 14. Festningen 15. Skansen 16. Bakklandet 17. Tyholt 18. Lian 19. Brattøra 20. Granåsen Toalett 18 17 13 16 15 14 11 12 10 9 8 4 7 6 5 18 17 plenumssal 13 16 15 14 11 12 Møterom 19, 20 ta heis til 3. etg. 10 9 8 4 7 6 5 Du står her Heis 2 Informasjon 3 2 1 3 Møllenberg: årsmøte og lederforedrag, torsdag
12 deltakere Deltakere o p p d a t e r t 2 6. m a r s 2 015 a v i s e n e Arendals Tidende Wenche Eriksen Askøyværingen Kai Svellingen Flatekvål Anne Jo Lexander Avisa Hemnes Knut Martinsen Bjørn Sverre Falch Bygdebladet Randaberg og Rennesøy Marianne A.L Randeberg Kathrine Knutsen Bø blad Marta Kjøllesdal Rune Digranes Bøen Synnøve Sudbø Kleppe Dag Einar Hvitsand Hilde Eika Nesje (LLAs styre) Bømlo-nytt Randi Olsen Torstein Wathne Skimmeland Geir Einarsen Dag og Tid Ola Relling Dølen Tone Sidsel Sanden Cecilie Ottesen Guro Vollen Bjørn K. Sletten Marita Adelheid Larsen Grøthe Ole Magnus Røen Eidsvoll Ullensaker Blad Erik Øsmundset Enebakk Avis Bjørn Mikkelsen Gro Arneberg Thoresen Fanaposten Ståle Melhus (LLAs styre) Fjell-Ljom Bjørn Tore Hindklev Fjordabladet Tormod Flatebø (LLAs styre) Fjuken Hans Erik Kjosbakken Tom Erik Solstad Arve Danielsen Helene Skjåkødegård Asta Brimi (LLAs styre) Framtia Ingunn Annie Dahle Ida Limstrand Dybvik Frostingen Anders Vinje Janne Hopmo Irene Røkke Kristin Christiansen Gaula Gunhild Gylland Solfrid Iversen Åsmund Snøfugl Gauldalsposten Bjørn Ivar Haugen Per Jostein Wolden Gjesdalbuen Øyvind Sandsmark Jan Arild Rinder Lena Skjæveland Kristine Stensland Lars Fisketjøn Grannar Arve Skogen Randi Bjelland Ronæs Edna Haraldseid Trovanelli Grenda Håvard Sætrevik Torstein Lund Eik Maylin Kristiansen Jarle Håvik Margit Omvik Gunn-Bente Stølen Mari Mehl Morten Nygård Hallingdølen Bjarne Tormodsgard Hardanger Folkeblad Trygve Syse Ole Marius Kvamme Mette Bleken Eli Lund Hordaland Tor Halvorsen Elin Madsen Hordaland Folkeblad Camilla Skaar Hålogaland Avis Inge Bjørn Hansen Inderøyningen Stig Leinan Reidar Sundal Nina Fossum Kirsti Nygaard Kanalen Britt Eriksen Tor Espen Simonsen Hege Dorholt Siri Aardalen Kvinnheringen Mona Grønningen Elisabeth Berg Hass Merete Lillesand Tomas Bruvik (LLAs styre) Lokalavisa Verran-Namdalseid Borgar Jønvik Svein Bjørdal Mediehuset OPP Per Roar Bekken Randi Grete Kalseth Morgan Frelsøy Kerstin Bergenwall Ole Morten Hovdal Sarah Frelsøy Per Ole Aalberg Møre Tonje Marie Aarflot Randi Sandnes Våge Nordre Robin Røkke Johansen Nordvestnytt Magnus Antonsen Ivar Torset Nynorsk pressekontor Karoline Riise Kristiansen Raumnes Jan Erik Hæhre Anne Brith Thon Roy Håvard Andersen Terje Smith Ryfylke Linda Merethe Lie Bente Rasmussen Tore Bastlien Dahl Anne Lise Berge Hansen Ságat Else Marit Sarre Lisbeth Myrvang Saltenposten Ida kristine olsen Linda Merethe Engan Eva S. Winther Espen Johansen Frida Kalbakk Monica Pettersen Helge Simonsen Hilde Dypaune (LLAs styre) Selbyggen Bodil Uthus Solabladet Linn Iren Erevik Nilsen Charlotte Mæland Amalie Kivijärvi Monica Myrland Oliversen Trine Barka Højmark Steinkjer-Avisa Jan Erik Moe Trine Binde Bratberg Odd Birger Grønli Gerd Barkhald Marianne Viem Øyvind Bones Strandbuen Holger Austvoll (LLAs styre) Strilen Stig Erik Elliott Heidi Lisbet Vågenes Villanger Sulaposten Linn Bente Grimsmo Odd Solnørdal Suldalsposten Nora Bogetvedt Jenssen Siri Førland Astrid Guggedal Toyni Tobekk Marta Brit Lunde Esther Moe Astrid Espeland Sunnhordland Marius Knutsen Kjetil Østrem Sunnhordland/Bømlo-Nytt/ Os & Fusaposten Reidar Hystad Sykkylvsbladet Frank Kjøde Synste Møre Vidar Parr Søgne og Songdalen Budstikke Arnold Markussen Roar Osmundsen (LLAs styre) Sør-Varanger Avis Randi Fløtten Andreassen Tysnes Randi Kleppe Marita Bakke Kristine Næss Thorsen Morten Haaland Ole Skaten Tysvær Bygdeblad Irene Stuhaug Ørke Mona Terjesen Alf-Einar Kvalavåg Vennesla Tidende Christopher Johansen Vest-Telemark Blad Øystein Øygarden Helena Raley Kristoffer Roholdt Vestnesavisa Trine Risvik Helene Henriksen Vestnytt Heidi Glesnes Marit Kalgraf Vigga Bente Gjerset Astrid Kvam Helset Maria Kampesæter Kleiven Anne Marie Aa Våganavisa Edd Meby (LLAs styre) Yderst Ingmar Wåhlberg Kristina R. Johnsen Østhavet Dan Tore Jørgensen Øy-Blikk Odd Egil Valderhaug Rebecca Moltu Riisøen Øyposten Oddvar Vignes Jon Asgaut Flesjå Gudmund Rørheim Stephan Dickinson
d e l t a k e r e 13 f o r e l e s e r e o g g j e s t e r Adresseavisen Arne Blix Tove Nedreberg Alle gutta reklamebyrå Ingebrigt Steen Jensen Amble Investment Odd Reidar Øie Anne Berit Haabeth Bergensringen Guri Fostervoll Sørås Anne Thygesen Charlottenlund videregående skole Øystein E. Johannessen mfl. Fagpressen Elin Floberghagen H2 Optimist Kjetil Helliesen Høgskulen i Volda Sigurd Høst In Sight Petter Kristensen Ingrid Storlimo Institutt for journalistikk Ståle de Lange Kofoed Eivind A. Lid Kulturdepartementet Bjørgulv Vinje Borgundvaag, statssekretær LNK Vidar Høviskeland MBL Helge Holbæk-Hanssen Randi Øgrey Medier24.com Gard Michalsen Nynorsk Avissenter Ivar Myklebust Longvastøl Pressefotografenes Klubb Sveinung Ystad Stortinget Arild Grande, Arbeiderpartiet Terje Breivik, Venstre TNS Gallup Knut-Arne Futsæter Trønder-Avisa Elin Sofie Lorvik Trønder-Avisa-konsernet Bjørnar Tromsdal Arve Løberg Universitetet i Oslo Ivar Frønes Vidar Alfarnes, frilansjournalist u t s t i l l e r e Adresseavisens Telefontjenester Christian Pedersen Torkil Talmo Anygraaf Oscar Yngwe Brønnøysunds Avis Kehinde Karlsen Yilmaz Dag Colourbox Anders Havgaard Ladefoged Dekode Magne Ilsaas Christian W. Jansen Fana data Jan Seger Fonnfjell reklamebyrå Turid Opland Lena Pedersen Fornøyde Folk Odd-Steinar Olsen Hroar Stjernen IJ-forlaget / Cappelen Damm Ragnhild Hjorth Institutt for Journalistikk Hanne Lund-Nilsen Newscycle Baard Mo Walter Ariesen Norfakta Markedsanalyse Jarle Gulbrandsen Stein Raaness Trude Raaness Bræin Arnt Aage Bræin Storebrand Livsforsikring Astrid Røste Arne Sørløkken Truls Kjølberg l a n d s l a g e t f o r l o k a l a v i s e r Rune Hetland Geir K. Hus Lene Østberg Laila Borge a r t i s t e r Bjørn Saksgård & DNB Bjørn Saksgård Bård Svendsen Nils Åge Nonstad Dag Erland Kittilsen Hummingbirds RAW-tassan Sara Fjeldvær l e d s a g e r e Anni Hetland Martha Kjøllesdal NADA/MBL Per Edvard Trevland Superb Design Christine Idsal Nordsjø Media Samkjøringen Petter Dubland Sissel Ødemotland Vigre Elisabeth Bjorland Norsk Journalistlag Ketil Heyerdahl Hege Iren Frantzen Thin Gunnar Roland Tjomlid Håkon Granlund Bjørn T. Dahl Jøren-Ola Ousdal Zissor Tor Arve Vartdal Norsk Opplagskontroll Henry Nilsen Palografen Helge-John Hildershavn Norsk Presseforbund Kjersti Løken Stavrum Norsk Redaktørforening Reidun Kjelling Nybø NRK Pål Plassen Magnhild Øwre
14 årsmøtet
Årsmøtet å r s m ø t e t 15
16 sakliste Sakliste for årsmøtet å r s m ø t e i l a n d s l a g e t f o r l o k a l av i s e r t o r s d a g 1 6. a p r i l 2 015 1. Konstituering Godkjenning av innkalling og stemmefullmakter Val av møteleiarar (2) Val av referentar (2) Val av redaksjonskomité (2) 2. Årsmelding for 2014 3. Rekneskap for 2014 4. Handlingsplan for 2015 og 2016 5. Fastsetjing av medlemspengar for 2016 6. Orientering om budsjett for 2015 7. Vedtekter 8. Val 9. Neste års landsmøte Rett etter årsmøtet i LLA er det generalforsamling i Lokalavissamkjøringa landet rundt AS.
Årsmelding 2014 å r s m e l d i n g 17 Det siste året har rammevilkåra til lokalavisene vore under sterkt press: Moms på journalistisk innhald er forsøkt innført, produksjonsstøtta til lokalavisene kunne blitt redusert, og annonsemarknaden har blitt tøffare for mange aviser. Likevel har lokalavisene og LLA klart seg godt også i 2014! Vi har fått gjennomslag for prinsippet om at det ikkje skal vere avgift på det frie ord, vi fekk stoppa kutta i pressestøtta, og vi gler oss over at mange lokalaviser klarer seg godt både i annonse- og lesarmarknaden. Både politikarane, styresmaktene, annonsørane og lesarane våre set stor pris på jobben som lokalavisene gjer i lokalmiljøa. Lokalavisene står seg godt også i skiftande tider. Dei fleste lokalavisene har framleis små marginar. Det er framleis svært viktig at lokalavisene har stabile og gode rammevilkår. I tider der både dei politiske og marknadsmessige rammevilkåra dreg seg til, er det kanskje viktigare enn nokon gong at lokalavisene har ein interesseorganisasjon som taler fådagarsavisene si sak. Derfor gler vi oss over at Landslaget for lokalaviser er ein livskraftig organisasjon som gjer ein god jobb for lokalavisene trass i nøkterne ressursar. Vi tør hevde at utan LLA hadde for eksempel ikkje kampen om null-moms på journalistisk innhald uavhengig av plattform, fått same merksemd og resultat. Også i åra frametter skal LLA vere den leiande interesseorganisasjonen for lokalavisene. Styret og sekretariatet gler seg over at jobben LLA gjer for avisfellesskapen, blir sett stor pris på blant medlemsavisene. Utover arbeidet med rammevilkåra, nyt lokalavisene også godt av råd og bistand, marknadsaktivitetar, kurs og kompetanse, innkjøpsavtalar og det andre servicearbeidet vårt. LLA driv også fram prosjekt som aukar statusen til lokalavisene. m e d l e m s t a l Ved årsskiftet 2014/2015 hadde LLA 109 medlemsbedrifter. På grunn av kostnadskutt gjekk Øyene og Jarlsberg ut av Landslaget for lokalaviser frå årsskiftet. I 2014 helste vi Nynorsk Pressekontor velkommen attende som medlemsbedrift. I 2015 har vi også fått selskap av Kronstadposten i bydelen Kronstad i Alta, Sogn Avis i Sogndal, Sør-Varanger Avis i Kirkenes, og Yderst, lokalavisa for Bø i Vesterålen. LLAs arbeid overfor politikarar og andre beslutningstakarar gir resultat. Her frå høyring i familie- og kulturkomiteen på Stortinget.
18 årsmelding ø k o n o m i Svein Gjerdåker og vekeavisa Dag og Tid gjer det godt. No med eit opplag på nesten 11 000 eksemplar. I 2014 var driftsinntekter til LLA på 6 914 398 kroner og driftskostnadene på 6 900 000 kroner. Årsresultatet etter finanspostar og årsoppgjersdisposisjonar er 47 773 kroner. Samla eigenkapital er 1 883 717 kroner. Årsoppgjeret viser at det er vilkår for vidare drift. Arbeidsmiljøet er godt, og verksemda ureinar ikkje det ytre miljøet. o p p l a g Lokalavisene har framleis ei imponerande husstandsdekning i kommunane sine. Sjølv om dei samla opplagstala til samanliknbare lokalaviser har gått noko ned over ein lengre periode, har opplagstala til avisene vore svært stabile frå det eine året til det andre. Mange lokalaviser opplever også vekst i opplaget. For avisåret 2014 har LLA og MBL gjort nokre endringar i måten opplaget blir rekna på fordi avisbransjen ønskjer å få betre fram både det papirbaserte opplaget og kjøp av digitale produkt. Opplagstala for 2014 er dermed ikkje heilt samanliknbare med tidlegare tal. Av same grunn kåra ikkje LLA ein opplagsvinnar i år. Dei ferske opplagstala for 2014 viser likevel klart at det framleis er papirutgåvene aviskjøparane ønskjer og liker best. Samstundes satsar også fleire lokalaviser på kombinasjonspakker med papir og digitale utgåver. Mellom anna har lokalavisa Gjesdalbuen lykkast med dette. Avisa er eit godt døme på ei lokalavis som har klart å få svært mange av abonnentane med seg over på avisas digitale Fremst: Øyvind Sandsmark. plattformer der du altså må vere betalande abonnent for å få det komplette innhaldet. Samstundes gir Gjesdalbuen ut ei svært fyldig papiravis for folk i kommunane Gjesdal og Figgjo ein dag i veka. Samla nettoopplag er 3 294. Lesarane våre har berre gitt oss positive tilbakemeldingar etter at vi gjekk frå to til ei fyldig papirutgåve i veka, samstundes som vi satsar kraftig digitalt, sa redaktør Øyvind Sandsmark i Gjesdalbuen då LLA la fram opplagstala 3. mars i år. Avisa har større digital trafikk no enn då Gjesdalbuens nett-tilbod var ope for alle. Fleire lokalaviser satsar offensivt på kombinasjonen av papir og komplette digitale avisprodukt. Det er også positivt å sjå at nisjeaviser som Dag og Tid gjer det godt i avismarknaden. Den nynorske vekeavisa for kultur og politikk Lokalavisa Gjesdalbuen satsar sterkt både på papir- og nettutgåvene sine. Bak frå venstre Elin Kristoffersen, Kristine M. Stensland, Jan Arild Rinder, Lars Fisketjøn og Kirsten Håland. I midten frå venstre: Lena Skjæveland, Charlotte Stokholm og Sissel Gjesdal.
har hatt kraftig vekst over mange år, og har i dag 10 778 i opplag. Nesten alt blir seld som papirutgåver. Det er Norsk Opplagskontroll AS som kontrollerer opplagstala til avisene. Opplagstala er dei einaste tala som følgjer pengestraumen i avisene, og dermed er desse kontrollerte og godkjente tala eit viktig kvalitetsstempel som avisene nyt godt av. Tala er dessutan viktige overfor annonsørar og lesarar. Opplagstala er også utgangspunktet for spreiingstala og husstandsdekningstala som LLA arbeider fram. Denne dokumentasjonen blir lagt ut på nettet og er til god hjelp mellom anna for mediebyråa. Det er Landslaget for lokalaviser (LLA), Mediebedriftenes Landsforening (MBL) og Medietilsynet som eig Norsk Opplagskontroll AS. Henry Nilsen er dagleg leiar i selskapet. p r e s s e p o l i t i k k o g r a m m e v i l k å r Lokalavisene treng både gode og forutsigbare rammevilkår for at avisene skal kunne tene lokalsamfunna og utvikle ytringsfridomen. Lokalavisa skal tene lokaldemokratiet, kulturlivet, lag og organisasjonar, vere ein god mediekanal for annonsørane, og ein god arbeidsplass for flinke folk i lokalmiljøet. Som regel er dei økonomiske marginane små, men lokalavisene er gjerne prega av eigarar, styre og tilsette som arbeider til beste for lokalsamfunna landet rundt. LLA arbeider aktivt overfor Stortinget, regjeringa og andre som påverkar rammevilkåra til avisene. 2014 har vore eit av dei mest intensive og utfordrande åra LLA har hatt i sitt pressepolitiske arbeid, men vi har stått opp for lokalavisene, og vi ser ut til å lykkast med arbeidet vårt. På slutten av året var det derfor ei glede å kunne konstatere at LLA, i samarbeid med dei andre medieorganisasjonane, har lykkast med å få gjennomslag i dei viktigaste sakene om rammevilkåra. LLA har kjempa prinsippfast i over fem år med å få støtte i mediebransjen, og politisk fleirtal for prinsippet om at det ikkje skal vere avgift på samfunnsinnhald uavhengig av distribusjonskanal. Eit samla Storting gjekk på slutten av 2014 inn for prinsippet. Norge skal nå vende seg til ESA for å få endeleg godkjent null-moms på digital distribusjon for norsk presse slik som på papir. LLA har kjempa prinsippfast for dette i mange år, og vi kom så langt det er råd å kome. No i 2015 skal vi medverke fram til det er teke ei avgjerd i ESA. Vi er optimistiske, men også 2015 blir definitivt eit spennande år. Budsjettforliket i Stortinget reverserte også alle foreslåtte kutt i Statsbudsjettet for 2015, slik at støttenivået i 2015 blir som i 2014. Det gjeld både produksjonstilskot til avisene, støtte til samiske aviser, støtte til etterutdanning til IJ og LLA og støtte til Nynorsk avissenter. Vi kan takke Venstre og KrF for å ha stått fast på mediepolitikken i tøffe forhandlingar med regjeringspartia. Regjeringspartia fortener på si side ros for å ha gitt etter og gått med på både å oppretthalde støttenivået og ikkje minst arbeide for nullmoms. Opposisjonspartia fortener ros for å ha vore tydelege i si støtte til bransjen. å r s m e l d i n g 19 LLA deltar kvart år i offentlege høyringar på Stortinget. Her frå siste høyring i familie- og kulturkomiteen. Frå venstre Geir Wullf i Sálas (Samisk forlegger- og avisforening), Rune Hetland og Ståle Melhus i LLA og Randi S. Øgrey og Bjørn Wisted i MBL. LLAs generalsekretær Rune Hetland og representantar frå dei andre presseorganisasjonane gir kulturminister Thorhild Widvey nye innspel i moms-saka. Informasjonsmøte mellom kulturkomiteen på Stortinget og styret i LLA er også ein del av LLAs arbeid for betre rammevilkår for lokalavisene.
20 årsmelding Det gode samarbeidet mellom bransjeorganisasjonane har vore svært viktig for å nå fram. Landslaget for lokalaviser, Mediebedriftenes landsforening, Norsk Redaktørforening, Norsk journalistlag, Fagpressen og Norsk Presseforbund har arbeidd tett saman, utveksla informasjon, og motivert og støtta kvarandre. Seinast i desember møtte vi alle kulturminister Thorhild Widvey. Det har vore viktig å stå saman fordi det har vore hardt arbeid, med både håp, tvil og tru undervegs. Dette er ei god erfaring for framtida; for arbeidet med rammevilkåra til avisene er noko som kjem til å vere viktig kvart einaste år framover. Det var ei verdig markering av demokratiet og 100 i Grunnlova om ytringsfridom, at Stortinget i 200 års-jubileumsåret for Grunnlova gjekk inn for at det ikkje skal vere avgift på det frie ord, uavhengig av distribusjonskanal. p o s t e n o g p o r t o Mange aviser opplever at distribusjonen stadig blir meir krevjande. Landslaget for lokalaviser er svært bekymra over forslaga til endringar i postlova og postforskriftene som kom på slutten av 2014. I ein høyringsuttale til Samferdselsdepartementet er dette LLAs hovudpunkt: «Posten Norge AS si samfunnsrolle må styrkast og setjast over økonomisk resultatkrav. Å ha gode posttenester til alle husstandar i heile landet seks dagar i veka til ein fornuftig og pårekneleg pris, er ein viktig føresetnad for busetnad og næringsliv i heile landet. Posttenestene er slik eit viktig grunnlag for at det skal koma ut aviser i heile landet, og spesielt for lokalaviser og riksaviser er Posten viktig. Slik er posttenestene avgjerande for å nå måla om mangfald i media, reell ytringsfridom og lokalt demokrati. LLA meiner at det er eit politisk ansvar å syte for at det i Postens konsesjonsvilkår blir tatt inn klåre krav om Postens viktige samfunnsoppgåve ved å syte for at distribusjonstilbodet medverkar til å setje lokalavisene i stand til å kunne oppfylle si demokratiske rolle både i distrikts-noreg og landet elles». Heile høyringsuttalen ligg på LLAs nettsider. m a r k n a d s - o g i n f o r m a s j o n s a r b e i d e t Lokalavisene opplever også annonsemarknaden som utfordrande. Tal både frå Institutt for reklame og medier (IRM) og mediebyråa viser at dagspresse som mediekanal taper marknadsandelar. Også mange lokalaviser melder om at annonseprisane er under kraftig press. Kjedekonsentrasjonen og sentraliseringa mellom annonsørane held fram. Likevel gler vi oss over at mange lokalaviser klarer seg godt i sin lokale annonsemarknad, og at lokale kremmarar og nasjonale kjeder ser stor nytte av å bruke lokalavisa på papir og nett. LLAs eigne medlemsgranskingar viser altså store variasjonar, der nokre aviser slit med å halde oppe annonseinntektene, medan andre aviser melder om at annonseinntektene aukar kvart einaste år!
LLA fortel om lokalavisenes gode eigenskaper overfor mediebyråa og andre i annonsemarknaden. Her frå ein arbeidsfrukost med byråa, der Hilde Dypaune i Saltenposten fortel om ein annonsetest som ga lokale butikkar stor omsetning. å r s m e l d i n g 21 Den viktigaste inntektsstraumen til lokalavisene er annonse- og abonnementsinntektene. I ei tid der kjedekonsentrasjonen i varehandelen blir større, og annonseprisane er under press, har LLA derfor halde fram med å synleggjere lokalavisene overfor mediebyråa og lokale og nasjonale annonsekundar. Gjennom samtalar og møter med mediebyråa, annonsekampanjar, marknadsaviser, Nærpressekatalogen og andre praktiske tiltak, minner vi både varehandelen, offentlege institusjonar og andre annonsekundar om at lokalavisene er ein svært nyttig og truverdig mediekanal, der også annonsane blir lagt merke til og gjerne utløyser handling. Det siste året har vi gjort ein ekstra innsats overfor både eigne aviser og mediebyråa. Mellom anna laga vi ei marknadskasse for eigne aviser, fylt med praktiske idear, salsverktøy og dokumentasjon som avisene kan bruke i eige salsarbeid. Kassene blei også brukt overfor mediebyråa, mellom anna som ein del av byråfrukostane våre, der lokalavisene sine gode eigenskapar blir dokumentert og vist fram. Utover marknadsføring- og omdømmearbeidet til LLA, hadde vi også i 2014 vår årlege marknadssamling, denne gongen på Sola Strand Hotel. Der jobba vi særleg med salsarbeid. Over 40 annonsemedarbeidarar deltok. Til LLAs marknadsarbeid høyrer også rådgjeving overfor medlemsavisene. Medlemsavisene får informasjon frå LLA-sekretariatet gjennom nettsidene våre, nyhendevarsel og e-post direkte til medarbeidarane i avisene. I 2014 kom vi også i gang med eit nyhendebrev kvar månad. Éin gong i året møtes markedsmedarbeidarar i lokalavisene til idéutveksling og foredrag. Under fjorårets samling på Sola, lanserte vi også LLA og lokalavisenes markedskasse.
22 årsmelding k u r s - o g k o m p e t a n s e t i l t a k I 2014 deltok 464 personar på kursaktivitetane til LLA. Fag- og landsmøtekursa våre er praktiske kurs der lokalavisene får skreddarsøm tilpassa kvardagen i avisene. Det er også nyttig idé- og erfaringsutveksling på samlingane våre. Utover dette hjelper vi til med råd og rettleiing overfor avisene med jamne mellomrom. Eit av dei kanskje viktigaste løpande kompetansetiltaka våre er avisbransjen og LLA sin idéog kunnskapsbank. Her legg vi stadig inn nye gode døme frå avisene både redaksjonelt, om marknaden og teknisk. Gjennom idébanken får avisene praktiske tips og gode idear. Sakene blir også omtalt i eit nyhendebrev. I tillegg samlar vi eit utval saker og idear i våre trykte idéhefte som blir sendt ut til avisene eit par gonger i året. Kurs- og kompetansearbeidet til LLA og lokalavisene skal også i 2015 ha fire fundament: kurs, idébank, innovasjonsarbeid og andre kompetansetiltak. Faglege kurs og samlingar betyr både meir kunnskap og ny inspirasjon. Her frå LLAs marknadssamling på Sola og frå lokalavissamlinga i Sauda sist haust.