KONGSVINGER. KONGSVINGERMARKEN, side 3-5. I RAMMA, side 19. AKTIVITETSKALENDER, side 20-21. Visste hjelper du deg at vi med er konkurransedyktige



Like dokumenter
MIN SKAL I BARNEHAGEN

Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.

NMLK S sommersamling Dovre juni 2014

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Kjære farende venner!

Moldova besøk september 2015

Kapittel 11 Setninger

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Hvordan gjennomføre et Sjarmtrollparty?

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Vil du at jeg personlig skal hjelpe deg få en listemaskin på lufta, som får kundene til å komme i horder?

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2013 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS

Månedsbrev for Marikåpene februar 2014

Aktiviteter på Rygge Frivilligsentral januar juni 2012:

Sommer Tilbud til deg mellom 9 og 18 år, bosatt i Bydel Stovner.

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

2 Hva er KIM senteret? M A R S. 3 Navnekonkurranse. 4 Akademiet. 5 Latterhjørnet. 6 Datadrift. 7 Kafé No. 19

Lisa besøker pappa i fengsel

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Fru Jensen. Sareptas afasikrukke/tekster med oppgaver

unge tanker...om kjærlighet

EKSAMENSOPPGAVE NFUT0006 NORSK FOR UTLENDINGER KORTKURS. Kandidatnummer:

Et lite svev av hjernens lek

Program våren 2015 Askim bibliotek

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Bergen Golfklubb Ervikveien 120, 5106 Øvre Ervik ,

Smørblomsten. Refleksjoner og noen tanker videre. Oktober 2014

Månedsplan for Haukene november 2013

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

kjæreste- En liten guide

Aktivitetstilbud. du kan kjøre GRATIS til med Flex Fredrikstad / Høsten Tlf flexfredrikstad.no 1

Presentasjon Livet i Norge Hvordan var starten av livet ditt i Norge?

Resultat og tilbakemeldinger fra vårt utsendte evalueringsskjema. Totalt 18 tilbakemeldinger Spørsmål 1:

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

mange tilbake til Sørigarden og de smakte veldig deilig til lunsj. Bilder fra turen til ungdomskolen henger inne på avdelingen.

ASKØY HUSFLIDSLAG MEDLEM AV HORDALAND HUSFLIDSLAG OG NORGES HUSFLIDSLAG KURSKATALOG HØSTEN 2012 BROKADESTOFF TIL ASKØYBUNADEN SELGES HOS

Først var det for lite vann, og så var det for mye vann, slik at Gjedda fortsatt står på land. Men så fort det lar seg gjøre, skal den i bruk

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Kunstfestival. Midtsandtangen i Malvik. 31.oktober -7.november 2015

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

PILLARGURI. ønsker BADMINTONKLUBB. velkommen til. Otta Open PROGRAM 2012 VÅRE HOVEDSPONSORER

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

Vinn flotte friluftspremier fra Helsport til deres barnehage!

VINTERFEST - Fremme friluftsliv og glede over å være ute. - Sosialt - Tradisjon - Inkluderende

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

ÅPNINGSTIDER I SEPTEMBER OG NOVEMBER

Oversikt over alle arrangementer i Vestby gratis og åpne for alle!

Og SIST MEN IKKE MINST en stor takk til dere for at dere har lyst til å være en del av mitt teamt! Det å ha en sponsor som dere med på laget gir meg

Dersom spillerne ønsker å notere underveis: penn og papir til hver spiller.

Forberedelser til åpen skole

Kvinne 66 kodet med atferdsskårer

Menigheten kalles til oktober

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

485 responses. Summary. Mann % Kvinne % < % % % % % Hvilket kjønn er du?

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

BLI AKTIV PÅ DAGTID MED GOLF GRØNN GLEDE. Introduksjon til golf og timeplaner 2016

Se også annen omtale av Klubbens aktiviteter og spesielt om «Akademiet» - klubbens treningskonsept et treningskonsept for alle medlemmer i klubben.

Høst på Haglebu og nydelig høstvær med mange varmegrader

Månedsbrev for Marikåpene januar 2014

Velkommen til minikurs om selvfølelse

TERMINLISTE SKISESONGEN

STUP Magasin i New York Samlet utbytte av hele turen: STUP Magasin i New York :21

Barn som pårørende fra lov til praksis

Kjære unge dialektforskere,

MÅNEDSBREV OKTOBER Grana

Flora Barnehage Nythetsavis

JAKTEN PÅ PUBLIKUM år

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

JJ Saga e. Sandro Hit - Donnerhall

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

FESTIVALPROGRAM APRIL 2013

OFFISIELL ÅPNING AV FÅREFESTIVALEN. Fredag 23. september kl 20.00

OBS Ny adresse: Trudvangkroken Stabekk Tlf Bankgiro: Org Nr:

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

November Sola Fotball Nytt

Kjære Nytt Liv faddere!

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

GJENNOMFØRING AV. Dette er Walter...

Fiolen. Refleksjoner og noen tanker videre. April 2015.

Vår-nytt fra Stjerna SPRÅK:

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Evaluering. Våler folkebibliotek. Tema for debatt: «Gjør døren høy, gjør porten vid innhold i Våler nye kirke»

September nytt. Barnehageloven sier:

Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær!

Datauka i Melsomvik Tid: mandag 15. fredag 19. juni 2015 Sted: Nestor, Melsomvik

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Månedsbrev fra Rådyrstien September 2014

Nyhetsbrev for juni Nyhetsbrevene kommer hver måned og viser med bilde og tekst litt av hva vi har drevet med på Sofienberghjemmet måned for måned.

SPØRSMÅL TIL BARN / UNGDOM

Transkript:

Guiden NR. EPEBER 0 - ÅRGANG KNGVINGER INRAJN KNGVINGERARKEN, side - I RAA, side AKIVIEKAENDER, side 0- Visste hjelper du deg at vi med er konkurransedyktige alt innen bank, forsikring og eiendom. på Både forsikring som privat og og banktjenester bedriftskunde. også Vi bryr på oss landbruk? om ditt prosjekt og du får god rådgivning på veien. elefon Velkommen 00 /post@odal-sparebank.no til oss! www.odal-sparebank.no En En alliansebank alliansebank i i

ÅNEDEN Uno det er vanskeligere enn før å få frivillige til å stille opp gratis. kal man kutte i antall arrangementer for å kun lage noen få, store, kvalitetsarrangementer? Jeg er ikke så sikker på at det gagner Kongsvingers innbyggere. Vi trenger mangfold og vi ser hva folk stiller opp på. g det er viktig med tradisjoner. Uansett, vi vurderer fortløpende ut fra ressursene vi har til rådighet hvordan vi legger opp dette. BYEN VÅR KNGVINGER torgata, Kongsvinger lf.: 0 info@byen-var.no www.byen-var.no ÅRIDENE ER IBAKE Det er blitt en skikkelig klisje, men du verden for en herlig en. Nå slipper vi å høre utover hele høsten hvor dårlig sommer vi har hatt. Varmerekorder, tropenetter og grader i badevannet er helt unikt. Hvis dette har noe med global oppvarming å gjøre, sier jeg tusen takk. Nå er vi i bedre humør og bedre rustet til å ta mot regnfulle høstdager og en snørik vinter. Årstidene er tilbake! ACEBKGRUPPE R EDEER or å få flere medlemmer, større kjennskap og kunnskap om Byen Vår, oppretter vi nå en egen medlemsside på acebook. Byen Vår er en medlemsorganisasjon og den eneste sentrumsorganisasjonen i landet som inkluderer privatpersoner. acebooksiden vil ha nyheter, ekstra informasjon, medlemstilbud, bilder, debatter, arrangementsinfo, konkurranser med premier og det blir muligheter til å vinne billetter til ulike arrangementer. or å få tilgang til gruppen, må du ha betalt medlemskap i Byen Vår - se i spalten til høyre. Eksisterende medlemmer vil bli lagt til automatisk. øk opp Byen Vår Kongsvinger på acebook Åpningstid: Hverdager kl..00-.00 Våre hovedsamarbeidspartnere: Kongsvinger Kommune ARRANGEENER Det er mange diskusjoner om hvordan arrangementene i byen skal være. Når det gjelder de arrangementene som Byen Vår har ansvaret for, har vi bevisst valgt å legge oss på en linje med flest mulig arrangementer. Dette går utover kvaliteten, siden vi nødvendigvis forbereder flere arrangementer samtidig. Det ligger et enormt arbeid bak arrangementene, og KNGVINGERGUIDEN om du ser er guiden inne i sin. årgang. Hver eneste måned har du fått denne gratis i postkassa. Nok en grunn til å bli medlem. God lesning du finner mye variert info også denne gangen. a gjerne kontakt med oss hvis et er spesielle saker du mener vi bør skrive om. Uno Arnesen, leder Byen Vår Årsmedlemskap i Byen Vår Konto 0..00 Privatmedlemmer kr,- oreninger kr 00,- Virksomheter kr.000,- Ansvarlig utgiver: Byen Vår Kongsvinger REE AR I KNGVINGER I løpet av uka dette bladet utgis, vil du se forvandlinger av enkelte områder i byen. Prosjektet heter QR 0 og går ut på å pryde byen med street art kunst. Vi klager ofte på grusomme og grå fasader. Nå blir det fargerike elementer på enkelte fasader og fortau. Dette gjelder i denne omgang baksiden på Rådhus-eatret, langsiden av Coop ega bygget, endeveggen på arsson-bygget og store deler av fortauet i Glommengata. Arbeidet utføres av fem erfarne, internasjonale street art kunstnere (fra bl.a. Brasil, Canada og Belgia) sammen med barn og ungdom fra Kongsvinger som har deltatt på street art kurs i sommer. Allerede midt i august var det første kunstelementet på plass i Rådhusgata Redaksjon: Uno Arnesen og Gunn øvtjernet arkedsrådgiver: orill. uijbregts, tlf. 0 0 torill@byen-var.no Kongsvingerguiden blir distribuert til alle husstander og virksomheter i Kongsvinger pplag: 00 Design og layout: Kurér Grafisk A rykk: Glåmdal rykkeri A Du kan støtte Byen Vår ved å gi Norsk ipping vårt foretaksnummer 000. % av det du tipper for vil gå til Byen Vår. Dette bidraget vil være med på å styrke arrangementene våre. akk til alle som støtter oss via Grasrotandelen. Dette er en fin måte å bidra på og betyr mye for Byen Vår. IJØERKE rykksak 0

RDAGUNJ R NÆRINGIVE. EPEBER - en av landets dyktigste innen sosiale medier Høstens første orsdagslunsj etter at vi la om til første torsdagen i måneden. Denne gangen får vi høre et spennende foredrag om sosiale medier. Alf ore eling er en av landets ledende analytikere, rådgivere, foredragsholdere og kursholdere innen sosiale medier. Han er fagbokforfatter, fagblogger, og uavhengig kommunikasjonsrådgiver for offentlig sektor. eling er medforfatter av K (kommunesektorens organisasjon) sitt veikart for sosiale medier i kommune-norge. Han er også medforfatter av fagbøkene osiale medier i all offentlighet (0) og Krisekommunikasjon (0). Han ble tildelt «ocial edia Awards» av fagbladet Kampanje høsten 0. Arrangementet er gratis, men har påmelding pga. lunsjservering. Bindende påmelding til Kari Holth i K+, kari@hkp.no eller per telefon/ 0, senest tirsdag. september KREERRG lørdag. september Årets siste Kremmertorg på Rådhusplassen. iste sjanse til å gjøre gode kjøp eller bli kvitt verdier du har liggende, og som kun opptar plass. reff nye eller gamle bekjentskaper. Eller rusle en trivelig lørdag på torget bare for å titte. Kjøp deg en vaffel eller en is. elgere finner seg en plass selv. Ingen påmelding. Pris kr 00,- innkreves i løpet av dagen. HØARKEN PÅ AJNIDA helgen.-. september Det blir tradisjonell Høstmarken på tasjonssida. Det blir arkensblues fredag og lørdag, Guren Hagen kommer, Glommashowet 0 kan du oppleve, det blir reiseauksjon, det blir aktivitetstorg og underholdning gjennom helgen. Axels ivoli er på plass det samme er bodene med alt juggelet du er så glad i. en vi har plass til flere utstillere. a kontakt med issel på 0 eller iw på 0. GUREN HAGEN ga ut sitt første album i og har til nå utgitt hele elleve album. Det siste så sent som mai i år. Guren har et trofast publikum, både på konserter og ved radioapparatene. Han har vunnet flere betydningsfulle priser Prøysenprisen i 00 og Hedmark fylkeskommunes kulturpris i 00. Guren Hagen tilhører den nye generasjon visekunstnere som tar vare på tradisjonene, men samtidig viderefører dem. Guren Hagen er i dag en av de mest spilte norskspråklige artister på NRK P.

R IVI KNGVINGERARKEN JERNBANEGAA redag sept. - øndag sept. kandinavias største fornøyelsespark er på plass i Kongsvinger! ÅPNINGIDER: redag: ørdag: øndag: Vi förbehåller oss.00-.00 0.00-.00.00-.00 rätten att stänga tidigare. GRAI INNGANG PÅ HEE IVI NYHE! peed XX meter km/h N II

PREENAJN NÆRINGIV ANG BEY Kongsvinger PÅ BEGGE IDER AV EVA Nå er vi også på plass på tasjonssida! iri kjæret DRP-IN ER E NY G EKRA IBUD! I forrige utgave av Kongsvingerguiden kunne vi lese om along Betty som skulle åpne ny salong i tillegg til den de har i torgata ved siden av ryd Kafé. iri kjæret forteller at kundemassen tilsier at det var på sin plass å åpne en ekstra salong på tasjonssida. -Nå er vi kjempeglade for å være i gang, sier hun. - Det som er nytt i along Betty i begge salongene er at vi også har drop-in. I den hektiske hverdagen mange opplever, er det nå en fin mulighet å kunne «droppe» inn. itt venting kan det jo bli, men jeg tror de fleste synes det er godt å sette seg ned, få en kopp kaffe og slappe av også, smiler iri fornøyd.

PREENAJN NÆRINGIV BRI AAJEERAPI Kongsvinger Visst er det deilig og avslappende. Visst er det godt å få løst opp muskler. ulighetene finner du hos Britts assasjeterapi. Britt Inger teen har etablert seg på tasjonssida. Hun vil gi distriktets befolkning muligheten til å benytte seg av tilbudene og å kjenne at dette er noe som er bra! -elv om det å få massert stive muskler kan være noe smertefullt under behandling, blir det så mye bedre etterpå, forteller Britt. ERE G ERE KUNDER - Ja, det ser ut til at det er flere og flere som tenker på dette med å ta vare på seg selv, understreker Britt. elv om mange ikke registrerer sine «vondter» her og der, så kommer det en dag at det kan være noen muskler som er litt mer «hissige». Da er det lurt å bestille en time hos meg slik at det ikke går for langt. Egentlig bør man komme til meg før det blir for smertefullt, smiler hun. - ikeså er det også mange som bestiller time hos meg for å «lande» på benken og benytte seg av enten 0 eller 0 min. - massasje. ilbudet mitt er klassisk svensk massasje. Nå er høsten her. an bør tenke etter og føle om det er noe som skal tas vare på med hensyn til kroppen. rening er in for tiden, og for mange er klokka en liten fiende. Kanskje det kan være en idé å bestille en time hos Britt som et positivt innslag i en stresset hverdag? - rdreboka begynner å fylle seg, men det er bare å ringe tlf.. -Jeg er på acebook under Britts assasjeterapi også, avslutter Britt Inger teen. Britt Inger teen, assør og medlem av Norges assasjeforbund, N rdreboka begynner å fylle seg, men det er bare å ringe.

PREENAJN NÆRINGIV Kongsvinger-kniven entrum syd, Kongsvinger KREAIVIE H GUED KRIEREN Det har lenge vært et ønske å kunne tilby kundene produkter med lokal tilknytning. Høsten 0 kom Elg-enke-smykkene som ble veldig godt mottatt. Nå lanseres det mansjettknapper og slipsnål i denne serien. amtidig er vi veldig stolte av å kunne tilby Kongsvinger-kniven. Den har et relieff av festningen og Glomma på den ene siden av skaftet og en blank sølvplate til gravering på den andre siden. kaftet er laget av tresorten ibenholt, slira er i sort skinn og holkene er i hvitt metall. Kniven ligger i et flott treskrin. EGE DEIGN Elg-enke-smykkene er designet og produsert av gullsmed arjolein Hokke hos Gullsmed Kristoffersen. Kongsvinger-kniven har blitt utviklet i samarbeid med en av våre leverandører; etter vår egen ide. Alle produktene selges eksklusivt kun hos Gullsmed Kristoffersen. Kongsvinger-kniven Elg-enke-smykker -Det er veldig gøy å kunne tilføre firmaets år gamle historie nye egendesignede produkter som kundene vil ha, sier gullsmed og daglig leder arjolein Hokke.

Elg-enke-smykker PREENAJN NÆRINGIV

0 VIA ours Kongsvinger a ditt lokale reisebyrå hjelpe deg med dine feriereiser! Charter torbyferie Cruise afari otballreiser Rundreiser Gruppereiser Båtreiser lybilletter eriehus emareiser Hotell eiebil Kom innom for en hyggelig ferieprat!

Reiseauksjon lørdag 0. september Husk vår store reiseauksjon lørdag 0. september kl..00 ved fiskedammen i Gågata. Vi auksjonerer bort reiser og gavekort fra: RCC Apollo IcelandAir Detur Color ine Destinasjon tockholm Hurtigruten unhotels tar our Ving DD NC Escape ravel embo tena ine m.fl. Auksjonsliste kan hentes hos VIA ours Kongsvinger fra / kl..00 Alle inntekter gis til relsesarmeen avd. Kongsvinger. Kun kontant betaling. Auksjonarius Øivind Roos Håper vi ser deg der! Hilsen jentene på VIA ours Kongsvinger VIA ours Kongsvinger Glommengt., tlf:, Åpningstid man-fre 0.0-, lør 0-

PREENAJN NÆRINGIV VINGER VEKER & REIEAGAIN Høsten står for døren. Hos Vingers Vesker & Reisemagasin er høstkolleksjonen på vei inn. ye har allerede ankommet, og mye kommer nå etter hvert. Esker på esker skal pakkes ut. At mange finner veien til denne innholdsrike butikken, er ikke så rart. rafikken er stor hele tiden og kundene benytter seg av alle kampanjene som butikken har. Nå står Høstmarken 0 for døren og Vingers Vesker & Reisemagasin tar igjen høyde for stor trafikk. Det er pangtilbud på mange varer i markenshelga. kolesekker fra Bjørn Borg PC-bagger VI EIRER -ÅRDAG ED 0-0 % PÅ HEE BUIKKEN

PANG-tilbud UNDER HØARKEN Delseys lettvekter, innbruddssikker, lett koffert m/ti års garanti NÅ 0 % En mengde vesker HAV PRI BIG KERER,-,-,- K G E VÅRE IBUD! Nyhet for den som ønsker en luksuskoffert med et helt herlig interiør NÅ 0 %

passer NE Julegavetips! HØARKEN 0 PÅ AJNIDA R DEG? HØEN KE! års jubileum tr. -,- www.shoeday.no hoeday Kongsvinger lf: ARKENIBUD REDAG lesk og duppe 0,- Kaffe og wienerbrød 0,- Kongsvinger 0x0 -.indd.0. : ØRDAG apskaus,- Kaffe og vaffel 0,- ØNDAG asagne,- Kaffe og bolle,- mørbrød, rundstykker, baguetter, kaker osv.

Kom som du er! Du finner oss i nærheten! arkensvegen, Kongsvinger lf.: Velkommen til oss! erkeveien, Kongsvinger el.: 00 eam rafikkskolene - alltid i nærheten renger du kontroll på dine tall? Da er det til oss du skal! rafikkopplæring ørerkort klasse B, BE og (traktor) rafikalt grunnkurs Glommengata, Kongsvinger Daglig leder Per Einar Bråthen, mob. Jernbanegata, Kongsvinger www.resreg.no Høstens nyheter har kommet! Kom innom for markenstilbud Glommengata, Kongsvinger lf.:

I AV HVER RA AUARKA ERINNE - KNER PÅ DRNNINGEN UIK øndag 0. august holdt Roy ønhøiden og Elin oen Rusten friluftskonsert på det populære utfartsstedet. Rundt 0 publikummere strømmet til i timen før konserten startet, medbragt kaffe på termos og noe godt i nistepakka. Roy og Elin framførte mange kjente sanger iblandet Roys lune betraktninger. En helt ny låt ble urframført mens publikum nærmest holdt pusten og kastet stjålne blikk opp i skylaget, men regnværet holdt seg vekk og sola stakk innom på ørsmå besøk i blant. Dronningens Utsikts forening kunne for øvrig opplyse at det hadde vært 00 personer som hadde skrevet seg inn i turboka i gapahn i 0 og at så langt i år var tallet 00 passert. De satser på ny rekord og ønsker velkommen til neste arrangement, se nedenfor. HØIG URDRING BAKKEØP I DRNNINGEN UIK ørdag. september er det igjen klart for høstens store utfordring, 00-meters løypa opp til m.o.h. Austmarka I og Dronningens Utsikts forening inviterer til fellesstart på m.o.h. ved asterud-toppen langs E. Påmelding til Anne-ise. og ddvar Hammer tlf. 0 el., ev. e-post til solbergseter@gmail. com. tartkontingent kr 00 betales ved frammøte. Parkering på anviste plasser. øyperekorden er visstnok ca. minutter, prøv å slå den om du vil og tør! ØNDAGR - REBUØP ED BI Ønsker du en annen form for utfordring enn motbakkeløp, velger du en tidligere dato, nemlig søndag. september. Da er det rebusløp med bil på Austmarka og omegn. øpet er en morsom biltur for hele familien hvor man samarbeider om å løse en rebusoppgave for et stedsnavn, finner dette på utdelt kart, kjører til stedet og får ny rebus. øypa kan være av forskjellig karakter med mange poster, og det er lurt å fylt opp drivstofftanken på forhånd. Det er egen veteranbilklasse i løpet som for øvrig har start og mål ved Austmarka amfunnshus. Der er det salg av rømmegrøt, pølse og mos, vafler, kaffe og saft både før og etter løpet. Rebusløpet starter kl. og premieutdelingen blir etter at alle er i mål og kjøretid kontrollert mot idealtid. Da det er begrensning på 0 startende biler, kan det være lurt med forhåndspåmelding til Kari Eriksen tlf. 0 0 eller hor Øyvind Bråthen tlf.. Ellers er det påmelding innen kl. 0 løpsdagen og startkontingent er kr 00 per bil. Arrangøren, Austmarka amfunnshus i samarbeid med KNA, ønsker alle velkommen til en artig og utfordrende kjøretur. øypeleggere Egil olbergseter (t.v.) og hor Øyvind Bråthen med en flott representant for veteranbilklassen EN WINGENDE JAZZGUDJENE øndag. september kommer agnolia Jazzband til Austmarka for å delta i gudstjenesten kl.. Bygdekoret er med som vanlig og hea Paulsrud er solist. Øystein Halling binder det hele sammen og enighetsrådet ønsker alle velkommen til en annerledes gudstjeneste i Austmarka kirke. Her vil det swinge!

NY CD! ignering ørdag. okt. k. :00 Konsertpartner: Billettsalg: ervicekontoret Kongsvinger, mand.-fred. 0:00-:0 lf.: 0 0 00 Billetter på internett: www.radhusteatret.no Andre parner: augbøl Bil og askin

laget på ier venske krigere puster ut etter slaget tor bankett i fjøset på ier lørdag kveld blt. John Petter Bachke setter medalje på «regissør» ore Kielland Gransæther Kirkeparade og gudstjeneste med militært innslag søndag Gi barnet ditt en tryggere framtid Det skal være enkelt å trygge framtida til det kjæreste du har. par trygt og langsiktig og forsikre framtida til barnet hos oss. rygg ramtid består av: Banksparing ondssparing orsikring es mer på www.sparebanken-hedmark.no Bank. orsikring. g deg.

PÅ RammeAVR orill møter trener for olde K (tippeligaens ener) R E KUERUD or le kullerud bør vel være på alles lepper i sin fødeby, Kongsvinger, nå som han er trener for olde K som igjen troner øverst i ippeligaen. Nå har han tatt laget til semifinalen borte mot tabæk i cup n også. or le har vært aktiv spiller i KI, Grue og Ullern I otball. Han har vært trener for bl.a. Vålerenga og G og G-landslaget. Etter å ha vært assistenttrener på U-landslaget, tok han over som hovedtrener i januar 0. ange husker sikkert spenningen under E i 0 hvor vi vant over England og spilte uavgjort mot Italia. Etter en tid som assistenttrener på landslaget, takket han JA til å bli trener for olde etter le Gunnar olskjær. or le har UEA Prolisens som er høyeste trenerutdanning i Norge. Hva har han fått med seg fra sine røtter på Kongsvinger? Jeg fikk en prat med ham. Hvor gammel var du, tror du, da du virkelig ble interessert i fotball? Jeg tror at det var i årsalderen. Du skjønner, i tillegg til fotball i sommerhalvåret så gikk jeg om vinteren mye langrenn i ung alder. Derfor var jeg ganske aktiv året rundt. en fotball var på en måte «hovedgreia» så langt jeg kan huske. I stedet for løkkefotball var jeg med i en slags engelsk serie hvor lagene fikk navn etter klubber i England. Da spilte jeg for bl.a. «Arsenal» og en liten stund på «iverpool». Var du noen gang uenig med trenerne???!!!! I oppveksten var jeg nok det. Den første treneren jeg hadde var fatter n. Jeg var nok ikke så uenig med ham, det var greit som det var. en jeg har vært mer uenig med trenerne senere. Hva husker du som den mest spesielle episode i din spillerkarriere? Jeg spilte aktiv fotball til jeg var år. Noe jeg husker veldig godt, er jo dette å drive med lagidrett og det å oppnå framgang det være seg å vinne en fotballcup som liten gutt eller opprykk fra. div. til Adeccoligaen. Det viktigste har vært å være en del av et lag. mågutt, gutt og junior har alltid være store høydepunkter. Hadde en fantastisk tid som spiller i KI, det var gode lag og med gode trenere. Hva har fotballen betydd for deg? Betydd store opplevelser i forskjellige epoker både som spiller og som trener. Hva var det som gjorde at du ville satse på treneryrket? itt tilfeldigheter, men det var (og er) interessen for fotballfaget som gjorde at jeg begynte å tenke enda mer i de baner. Jeg kan føye til at jeg som spiller, i større eller mindre grad, var en som i garderoben alltid var glad i å diskutere både med spillerne og trenerne. Jeg var opptatt av hvorfor vi vant og hvorfor vi tapte. Etter hvert tok jeg lærerutdanning, og jeg kan jo si såpass at pedagogikken i læreryrket har vært god å ta med seg inn i treneryrket. Å trene et fotballag på feltet, er jo på en måte som å være i et stort klasserom. Hva er din beste egenskap? Det viktigste for meg er å være en god far for barna mine. Jeg har to døtre. Det å ta vare på andre mennesker og det å behandle mennesker på en skikkelig måte, har alltid opptatt meg. Jeg håper jeg er flink til å behandle mennesker. Du var i en periode assistenttrener på landslaget. Kan du si noe om forskjellen mellom å trene landslaget og olde? Det er to vidt forskjellige jobber. Å trene landslag er veldig intenst i perioder og lange perioder med ren observasjon. En må besøke klubbledelse og spillere i de respektive klubber. Det er viktig å bygge nettverk med trenere som jobber med spillerne i hverdagen. elvsagt er det svært viktige kampperioder. Når det gjelder klubbfotball, er det å trene et klubblag enda mer intenst. Det er trening hver eneste dag i tillegg til tre kamper i uka. Å stå i hverdagen med trening og kamp er jo mer krevende. en begge deler har definitivt sin sjarm. Jeg anser meg for å være heldig som har fått være sammen med landslag og selvsagt å være med på det jeg driver med nå. Hvis man har ambisjoner om å bli en god fotballspiller. Nevn to ting som er viktig for å lykkes. Ha det gøy med fotball og ha iver til å trene masse. Hva bør KI og Bergdølmo tenke mest på for å lykkes og selvsagt rykke opp i. div. igjen? Det har han mye bedre oversikt og greie på enn meg. Jeg kjenner André godt. Jeg følger nøye med på KI. Jeg har god kontakt med Espen Nystuen og håper veldig på opprykk. Hva er det du husker mest fra din oppvekst på Kongsvinger? rygghet i en familie som jeg er veldig glad i og en oppvekst med mange og særdeles gode venner som jeg fortsatt har tett og god kontakt med. Hva skal til, mener du, for at Kongsvinger skal utvikles og bli en by som næringsliv vil etablere seg i (og dermed tilflytting)? å langt tilbake jeg kan huske, var det på planleggingsstadiet dette med ny vei inn til byen. Nå er det et faktum at det blir en -feltsveg klar i høst. En kan jo håpe at dette kan gjøre byen mer attraktiv. Hvor ofte er du på Kongsvinger? Jeg prøver så ofte jeg kan å dra til hytta på Austmarka. Det er vårt fristed. Jeg finner ikke bedre ro og fred noe annet sted enn jeg gjør der. utter n bor på Kongsvinger, så jeg besøker jo henne samtidig.

Kongsvinger DE KJER I EPEBER 0 Det tas forbehold om endringer og ev. feil i oversikten. Arrangement i oktober meldes innen fredag 0. september til Byen Vår. lf.: 0. E-post: gunn@byen-var.no ANDAG. Kl..0 opptur Kongsvinger oppforening i samarb. m/dal turlag il Igletjern, ør-dal. oppkontroll m/oppbevarings- og tilberedningstips etter turen ppmøte tidl. Kongsvinger Gjestegård kl..0 (el. Esso karnes kl..00) IRDAG. Kl. 0.00-.00 Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl..00-.00 jakk for barn og ungdom/ Kl..00 jakk for voksne Kongsvinger jakklubb Engens gate Kl..00 emamøte Kongsvinger Husflidslag «Vi tar småstrikk på pulsen» v/argit Bredesen. Ikkemedlemmer kr. ervering/utlodning. Engens gate NDAG. Kl..00 ormiddagstreff Kongsvinger-Vinger Historielag Aamodtgården Kl..00-.00 Inspirasjon, motivasjon og informasjon I fm Verdensdagen for psykisk helse, «Roe»-aktiviteter. e s. Auditoriet entrum vgs Kl..00 Regionleker/regionmesterskap KI riidrett kansesletta Kl..00 BKK-karusellen orientering ellomdistanse æter Kl..00 oredrag Anno Kongsvinger useum i samarb. m/kongsvinger Kunstforening og Kongsvinger-Vinger Historielag «i kunsten. Dilettantisme eller gryende storhet?» v/kunsthistoriker Jan Kokkin Gyldenborg Kl..00 Konsert «usikk for violer og orgel» m/bénédicte Royer og Bettina eitner. Entré voksne kr 0 Vinger kirke Kl..00-0.0 øte Kongsvinger AA-gruppe etodistkirken, Engens gate Kl..00-.00 Utstilling Kongsvinger kunstforening «Pour le salon» - arbeider (tegning/ vev) av arianne jønn Galleri Aamodtgården Kl..00 God kveld i kirka ekster av Hans Børli m/roy ønhøiden Vinger kirke Kl..00 ddsenligaen fotball Kongsvinger ram Gjemselund ANDAG. Kl..00 edlemsmøte Kongsvinger Pensjonistforening Øivind Roos og Eva Vermundsberget underholder Kongsvinger bedehus IRDAG. Kl. 0.00-.00 Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl..00-.00 ekniske timer or deg som trenger hjelp med konkrete problemer på tekniske duppeditter Kongsvinger bibliotek Kl..00-.00 ikemenn H Kongsvinger og megn Informasjon, hørselsprat, batterisalg m.m. Brrkontoret, ykehuset Innlandet Kl..00 Kongsvingerkarusellen,. løp leksistart fra kl..00 trim km. tart kl..00 (NB) aktive km Bæreia Kl..00-.00 jakk for barn og ungdom/ Kl..00 jakk for voksne Kongsvinger jakkklubb Engens gate Kl..00 Åpent hus Kongsvinger Husflidslag trikking/hekling for håndarbeidsinteresserte Engens gate Kl..00 Åpent møte lektgranskingsgruppa Brandval Historielag Bygdetunet kineb NDAG 0. Kl..00-.00 ormiddagsåpent hus Kongsvinger Husflidslag Hyggelig samvær for håndarbeidsinteresserte. alg av kaffe og vafler Engens gate Kl..00 BKK-karusellen orientering Kl..00-.00 oppkurs for nybegynnere Kongsvinger oppforening gjennomgår de vanligste matsoppene,mulige forvekslingsarter, de vanligste giftsoppene, tips om oppbevaring/tilberedning, sopptur etter kurset (se nedenfor). Åpent for alle. Påmelding, se www.kongsvingersoppforening.no attilsynets lokaler, Rasta Kl..00-.00 Utstilling Kongsvinger kunstforening «Pour le salon» - arbeider (tegning/ vev) av arianne jønn Galleri Aamodtgården Kl..00 Barneforestilling «Hurra for grunnloven» v/dårekisten teater. or barn - år. Gratis inngang Kongsvinger bibliotek Kl.. (.00-.00) opptur Kongsvinger oppforening i samarb. m/grue Hagelag jura. oppkontroll og oppbevarings-/tilberedningstips etter turen ppmøte attilsynets lokaler, Rasta kl.. (el. kytterhuset, jura kl..00) ØNDAG. Kl. 0.00 Kurs brikkevev Kongsvinger Husflidslag ærer Aud Krane Bekkevold Engens gate Kl. 0.00 Kjerkevegsmarsj Øiermoen-undersæter kirke kyss fra kirken til start Øiermoen før turen. Øieren Grendeforening serverer bålkaffe/ biteti ved Gubbetjennet, ta ellers med mat/drikke for flere rast ppmøte Nedre Øieren gård Kl..00 Høymesse m/konfirmantpresentasjon Vinger kirke Kl..00-.00 Utstilling Kongsvinger kunstforening «Pour le salon» - arbeider (tegning/ vev) av arianne jønn Galleri Aamodtgården Kl..00 Kirkemarsj-gudstjeneste etter gammel liturgi undersæter kirke Kl..00 BD Praise K Kongsvinger bedehus ANDAG. IRDAG. DIVERE IN: ÅPNINGIDER EPEBER uristinformasjonen, Gyldenborg tlf. 0 0: irsdag-fredag kl..00-.00, lørdag-søndag kl..00-.00 (mandag lukket) Anno Kongsvinger museum, Gyldenborg: irsdag- fredag kl..00-.00, lørdag-søndag kl..00-.00 (mandag lukket ØRDAG 0. Kongsvingermarken e s., og tasjonssida Kl..00 undag Austmarka bygdetun Åpne hus, salgsboder, mat m.m. Arr.: Austmarka Historielag Bygdetunet Kl..00-.00 Utsalg Kongsvinger Husflidslag tort utvalg i håndlagde produkter Engens gate Kl..00-.00 Begynnerkurs i fotografering Kursholder artin Høgberget. Påmelding. Kursavgift kr 00,- betales ved oppmøte Kongsvinger bibliotek Kl..00 ddsenligaen fotball Kongsvinger Notodden Gjemselund Kl..00 Reiseauksjon VIA ours Kongsvinger Alle inntekter gis til relsesarmeen, Kongsvinger. Kun kontanter. Program hos VIA ours Kongsvinger fra.. Ved fiskedammen, Gågata ØNDAG. Kongsvingermarken e s., og tasjonssida Kl..00 Jazzgudstjeneste agnolia Jazzband m/bygdekoret og hea Paulsrud Austmarka kirke Kl..00 otball. div. damer KI-Grei Elite Gjemselund Kl..00 Høstfest Bygdekvinnelaget. -årsbok Brandval kirke ANDAG. Kl..00 orenklet gudstjeneste m/nattverd eltprestkorpset Vinger kirke IRDAG. Kl. 0.00-.00 Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl..00-.00 ikemenn H Kongsvinger og megn Informasjon, hørselsprat, batteri- Anno Kvinnemuseet, Rolighed: orsdager kl..00-.00 estningsmuseet: ørdag-søndag kl..00-.00 Kl..00 Kåseri Anno Kongsvinger useum «Perspektiver i potetlandet. m potetens betydning gjennom et kvart årtusen» v/ Borghild Glorvigen, Norsk landbruksrådgivning Gyldenborg Kl..00 oredrag Anno Kvinnemuseet «Ibsens kvinner og utdannelse» v/litteraturviter aryam Balazadeh. m kvinners utdannelse og oppdragelse i Henrik Ibsens dramaer og ulike fakturer som påvirker som religion, politikk og økonomi (foredraget er på engelsk) økkegata Kl..0-.0 ilosofisk kafé ema september: Psykisk helse Kongsvinger bibliotek REDAG. Kl..00 angkafé Nærmiljøsenteret ØRDAG. Kl..00 opptur Kongsvinger oppforening raktkantarelltur Eidskog ppmøte Uno X, Rasta kl..00 (el. obøl Bad kl..0) Kl..00-.00 Utsalg Kongsvinger Husflidslag tort utvalg i håndlagde produkter Engens gate Kl..00 Dronningslaget Golf og Aftergolf ek, moro og fest for alle uansett golfkunnskaper eller mangel på dette iermoen Kl..00-.00 BKK-karusellen orientering Klubbmesterskap lang Roverudsberget Kl..00 otbakkeløp til Dronningens Utsikt er info side. Arr.: Austmarka Il og Dronnings Utsikts forening asterud-toppen E ØNDAG. Kl..00 Høymesse m/0-årskonfirmanter Vinger kirke Kl..00 Klubbstevne/avslutning KI riidrett kansesletta Kl..00 øndagsmiddag ersk suppe m/klot. Kjøtt m/sursøt saus og tilbehør. Russedessert m/vaniljesaus. Kaffe. Pølse m/mos, is til barna

RDAG. Kl. 0.0-.00 orsdagslunsj for næringslivet Arr.: K+ og Byen Vår. Påmelding e-post kari@hkp.no cene U (NB!) Kl..00 ormiddagstreff Kongsvinger bedehus Kl..00-.00 Ung husflid Kongsvinger Husflidslag Info Anne kauby tlf. Engens gate Kl..00-.00 Informasjon likemenn Glåmdal Astma og allergiforening Brrkontoret ykehuset Innlandet Kl..00 emamøte Brandval Historielag «Nye Gyldenborg» v/avd.dir. Kari ommerseth Jacobsen Bygdetunet kineb Kl..00-.00 Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus REDAG. ØRDAG. Kl. 0.0 Rundtur DN Kongsvinger-Eidskog olhaug-ørli-vangen-olhaug. urleder aila indberg tlf. 0 ppmøte olhaug, Åsliv., Austmarka Kl..00-.00 Utsalg Kongsvinger Husflidslag tort utvalg i håndlagde produkter Engens gate Kl..00-.00 Utstilling Kongsvinger kunstforening «Pour le salon» - arbeider (tegning/ vev) av arianne jønn Galleri Aamodtgården ØNDAG. Kl..00 Høymesse Vinger kirke Kl..00 Høymesse Roverud kirke Kl..00 Rebusløp med bil er info side. Arr.: Austmarka amfunnshus i samarb. m/kna Austmarka amfunnshus Kl..00-.00 «oppens dag» Kongsvinger oppforening Utstilling, tur og soppkontroll, mulige smaksprøver Bæreiavangen tafett Rudsmoen, Roverud Kl..0 Undervisning og samtale ema: «Kjærlighetens Ånd». K Kongsvinger bedehus Kl..00 nsdag på festningen «Revolusjonsgeneralen som ble norsk og svensk konge» v/anita mmestad Krok. Arr.: Kongsvinger festnings venner estningsmuseet Kl..00-0.0 øte Kongsvinger AA-gruppe etodistkirken, Engens gate RDAG. Kl..00-.00 Paletten, internasjonal kvinnegruppe ur til Kongsvinger festning rivilligsentralen, Kroa Kl..00-.00 Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl. 0.00 Konsert Glåmdal Jazzklubb Hildegunn Øiseth m/band Königs Winger (laveriet), Kongsvinger festning REDAG. Kl..00 ro og ys-samling etodistkirken, Engens gate ØRDAG. Kl. 0.00 Kremmertorget Nytt og brukt, nyttig og unyttig. Arr.: Byen Vår Rådhusplassen Kl. 0.00 Kurs brikkevev Kongsvinger Husflidslag ærer Aud Krane Bekkevold Engens gate Kl..00-.00 Utsalg Kongsvinger Husflidslag tort utvalg i håndlagde produkter Engens gate Kl. 0.00-.00 Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl..00-.00 jakk for barn og ungdom/ Kl..00 jakk for voksne Kongsvinger jakkklubb Engens gate Kl..00 Åpent hus Kongsvinger Husflidslag trikking/hekling for alle håndarbeidsinteresserte Engens gate Kl..00-.00 esesirkel Boktittel: «Hr. Penumbras døgnåpne bokhandel: en fantasyroman for Google-generasjonen» av Robin loan Kongsvinger bibliotek NDAG. Kl..00-.00 Grunnleggende datakurs Bli kjent med maskinen. Krever ingen forhåndskunnskap. Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotek Kl..00-.00 Bli kjent i arkivet i Nistun, Brandval Historielag Bygdetunet kineb Kl..00 BKK-karusellen orientering ellomdistanse kinnarbøl Kl..00 ømkurs Kongsvinger Husflidslag timer u/lærer Engens gate Kl..00-0.0 øte Kongsvinger AA-gruppe etodistkirken, Engens gate RDAG. Kl..00-.00 Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus REDAG. Kongsvingermarken e s., og tasjonssida Kl..00 redagsforum Dagens gjest ore oreng. ema: ra Asia til Nord-Afrika personlige inntrykk fra revolusjoner i Nepal og Egypt Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus salg m.m. Brrkontoret, ykehuset Innlandet Kl..00 Kongsvingerkarusellen,. løp leksistart fra kl..00 trim km og rullestolbrre, km. tart kl..00 barn u/ år 00 m. tart kl..00 (NB) aktive m/tidtaking 0 km iermoen Kl..00-.00 jakk for barn og ungdom/ Kl..00 jakk for voksne Kongsvinger jakkklubb Engens gate Kl..00 Åpent hus Kongsvinger Husflidslag trikking/hekling for alle håndarbeidsinteresserte Engens gate NDAG. Kl..00-.00 Viderekommende datakurs verføring av bilder til datamaskin, hvordan dele de videre, bruk av CD, DVD og minnepinne. Påmelding. Gratis Kongsvinger bibliotekkl..00 Kursstart «ola» Kongsvinger Husflidslag mvendt applikasjon. ærer Anna Koslowska. 0 timer Engens gate Kl..0 Undervisning og samtale ema: «annhetens Ånd». K Kongsvinger bedehus Kl..00 nsdag på festningen «Nordmenn i Gestapos tjeneste» v/erik Veum. Arr.: Kongsvinger festnings venner estningsmuseet Kl..00-0.0 øte Kongsvinger AA-gruppe etodistkirken, Engens gate RDAG. Kl..00-.00 Paletten, internasjonal kvinnegruppe Busstur rivilligsentralen, Kroa Kl..00-.00 Ungdomsklubben BD Nærmiljøsenteret, Kongsvinger bedehus Kl..00 how Bård ufte Johansen «ann ()» Rådhus-eatret Kl..00 oteoppvisning Klær fra «Øss kæra med damer» m.fl. Entré kr 00 inkl. servering. Arr.: Brandval kolemusikk Gymsalen, Brandval skole undersæter amfunnshus Kl..00 øndagssamling ema: «Prøv åndene!». K Kongsvinger bedehus Kl..00 Konsert Guy Poupart, orgel Vinger kirke ANDAG.. sept.-. okt. Verdensdager for psykisk helse Kongsvinger bibliotek Kl..00 Åpning av kampanje «Verdensdagen for psykisk helse» Røde Kors-huset Kl..00-.00 lektshistoriegruppa Kongsvinger-Vinger historielag Gamle og nye deltakere velkomne. Ingen forkunnskaper kreves Aamodtgården IRDAG 0. Kl. 0.00-.00 Nærmiljøkaféen Kongsvinger bedehus Kl..00 irsdagsklubben Brandval Historielag Bygdetunet kineb Kl..00-.00 jakk for barn og ungdom/ Kl..00 jakk for voksne Kongsvinger jakkklubb Engens gate Kl..00 Åpent hus Kongsvinger Husflidslag trikking/hekling for alle håndarbeidsinteresserte Engens gate Hans rding, tlf ertifisert opplæring: truck, maskiner og kran EINPRU? RAA RAA GA GA Eidskogveien Eidskogveien, Kongsvinger, Kongsvinger Åpningstider: Åpningstider: 00-0 00-0 000 bilglass.no Åpningstider september 0: man/ons/fre kl. 0.0 -.0 tir/tor kl..00 -.0 lør/søn kl..00 -.00 Brune egg fra Brenna Brune egg fra frittgående høner Brenna Gård og Egg Brøderudvegen Kongsvinger lf: 0 / Ring idag Ring idag www.kongsbadet.no