Vi ønsker alle nye og gamle medlemmer riktig godt nytt år!!

Vi ønsker alle nye og gamle medlemmer riktig godt nytt år!! Totalt er vi nå 219 medlemmer inkludert 33 husstansmedlemmer i klubben. Foto: Jan-Vidar Bakker Returadresse: NSK avd. Telemark Jill Augustinussen Raset 272, 3735 Skien Pandora til Marianne Liudalen NORSK SPANIEL KLUB AVDELING TELEMARK Januar 2012 44

Leder n! I dag er det onsdag 18. januar fristen for å komme med forslag til årsmøtet vårt har gått ut. Årsmøtet er som kjent den 8. februar, og når det gjelder saker til årsmøtet så kan dere lese om det ett annet sted i Bjeffet. Vi har fått mange forslag på kandidater til alle verv, så ingen behøver å være redd for å bli kapret på selve årsmøtet. Siden årsmøtet er klubbens øverste organ, så er det viktig at flest mulig kommer for si sin mening, og avgi sin stemme. Det er klubbens framtid det gjelder. Vi gjør oppmerksom på at Årsberetningen for 2011 ikke vil bli trykket opp og delt ut på årsmøtet. Husk derfor å ta med deg Det lille glade bjeff Husk på og betal kontingenten for 2012 i god tid før årsmøtet. I våre lover så står det klart at Medlemmer har ingen rettigheter før kontingenten er betalt. I dag er det 170 medlemmer som har betalt kontingenten og som har stemmerett. Styret oppfordrer DEG til å møte opp på årsmøtet, slik at vi kan ha et mest mulig demokratisk valg!!! 2 43

Årets agilityspaniel 2011 Plassering Poeng Namn Reg nr. Rase Eier 1) 390 Statesman Discovery 03064/04 Amc Kari Hindrum 2) 390 Statesman Deep Purplep p 16695/05/ Amc Trudy og Sofie Vega Wollbraatenyg g 3) 380 Aroyal`s It`s Ment to Be 22643/04 Amc Bente Nordahl Langsø Årets bruksspaniel (NBF) 2011 Plassering Poeng Namn Reg nr. Rase Eier 1) 170 Desperados Uganda 20901/05 ESS Ellinor Simonsen 2) 140 Fantin`s Whinny 14263/08 ESS Helene Berglund 3) 90 Hammalgårdens Gleam of Light S66386/2006 Wlsh Mette Bruun Evensen Årets allsidighetsspaniel 2011 Plassering Namn Reg nr. Rase Total poeng Jakt Spor LP AG NBF Utstilling Eier 1) Hammalgårdens Gleam of Light S66386/2006 Wlsh 310 80 90 70 70 Mette Bruun Evensen 2) Desperados Xmilla 24532/07 ESS 290 90 70 60 70 Inger Handegård 3) Statesman Deep Purple 16695/05 Amc 270 80 60 130 Trudy og Sofie Vega Wollbraaten 4) Carillo Acting Solo 18391/04 Amc 240 60 130 50 Hilde Rognlien 4) Desperados Yunior 35916/09 ESS 240 80 90 70 Helge Growe 4) Fjordgløtts Bonnie 041942/10 ESS 240 80 90 70 Elin Anita Gjerde 4) Mi- Mio`s Maiden Blush 44940/09 ESS 240 80 90 70 Bodil Holm 8) Fantins Whinny 14263/08 ESS 230 140 90 Helene Berglund 9) Desperados Tingeling 19384/04 ESS 220 90 60 70 Elin A. Gjerde Spanielklubben i Telemark er heldig som har området i Solum til sine aktiviteter. Jeg vet ikke om noen annen hundeklubb som har et slikt område til disposisjon. Her kan vi møtes hver eneste kveld uka gjennom, og det er det gjør vi jammen også. Våre onsdagstreff er like populære enten solen skinner, det er grisekaldt ute, eller snøen laver ned på det værste. Som hundeeiere så blir været mindre viktig. Ut skal vi! Onsdagen som vi hadde før jul var en fin avslutning på høstsesongen. Vi hadde fakler rundt området, bålet var tent og det varmet godt, snøen dekket bakken, gløggen og kakene var på plass og temperaturen var sånn passe. Vi rakk aldri å telle helt nøyaktig hvor mange som var der, men vi mener at det var mer enn 40 stk. til stede, i tillegg til ca 50 hunder som tuslet rundt, lekte og snuste på hverandre. Slik er det i en hundeklubb med velfungerende medlemmer og hunder! Vinteren har så vidt begynt, og mine hunder elsker vinter og snø. Jeg trur det er med de fleste hunder, som med barn; de elsker snø! Heldigvis så er jeg også glad i å være ute, og går ikke av vegen for en lang tur i skogen med hundene på kveldene. Med snø på bakken og stjerner på himmelen, så er jo det bare en fornøyelse. Foreløpig så er det ikke skiføre i Grenland, men på fjellet er det flott skiføre. Der får hundene løpe og trekke. Sist vinter hadde jeg et lengre stykke om hunder og skigåing i Leder n. Jeg bare gjentar det en gang til; For de av dere som går med hund på ski, vær klar over at ski kan oppføre seg som kniver når det kommer i kontakt med hunder. 42 3

Plassering Poeng Namn Reg nr. Rase Eier 1) 340 Desperados Rochelle 19958/03 ESS Inger Handegård 2) 290 Streamsides Emerging Buzzer 25568/05 ESS Hedda Næs/Even Haug 3) 270270 Desperados Rigoletta Desperados Rigoletta 19962/0319962/03 ESSESS Anne Langerud Anne Langerud 3) 270 Desperados Tingeling 19384/04 ESS Elin Anita Gjerde 3) 270 Desperados Vilja 01812/06 ESS Bjørn Hvidsten Jensen 3) 270 Desperados Zelda 37734/09 ESS Laila Røneid 3) 270 Merjano`s Ally Mc Beal 02764/06 ESS Marian Janet Nossen 3) 270 Winton Dancing In The Moonlight 06161/08 ESS Hilde J. Kolstad 9) 250 Thoras Silver Needle 05668/03 ESS Anne Britt Gundersen 10) 240 Barecho Fly Me To The Moon S60419/2005 ESS Vanja Sliwa/Dag Hassel Vi står foran et spennende år. Den 18. februar skal vi ha utstilling for spaniels i storhallen på Stevneplassen i Skien. Påmeldingstallene er gode så dette blir gøy! Jeg regner med at medlemmene stiller opp både til rigging på fredag og rydding etter utstillingen på lørdag ettermiddag. Årets sporspaniel 2011 Andre arrangementer i 2012 kommer vi tilbake til senere, men jeg kan nevne at det blir både blodsporprøver, aversjonsdressur, jaktanleggsprøve, lydighetsstevne og utstilling i løpet av året. Dette i tillegg til flere spennende kurs. Og for min egen del så fikk jeg en gladmelding i går. Sarkos Alma, som bor i Vantaa i Finland ble svensk viltspor champion før jul, og tidligere i høst så ble hund finsk, så nå mangler hun bare et norsk for å bli Nord VCH. Hun er vist like god som sin mor Vilja. Og så sees vi på årsmøtet den 8. februar, avtale? Bjørn, Vilja og Arja! 4 41

Plassering Poeng Namn Reg nr. Rase Eier 1) 400 Mi-Mio`s Madrugada 11799/06 ESS Nina Beate Voll 2) 380 Fantin`s Whinny 14263/08 ESS Helene Berglund 3) 370370 C hi ` Bl Sh dcatchio`s Blue Shadow 11119/0811119/08 CCoc Li L G dlise- Lotte Gundersen 4) 200 Kahill`s Black Nightshade 24680/08 ESS Ellen Getz Wold 5) 190 Kahill`s Man In The Mirror 46321/10 ESS Helge Holmin 6) 180 Desperados Tingeling 19384/04 ESS Elin Anita Gjerde 7) 140 Doggygardens Amazing Cocker Rebelggyg g 19188/06/ Coc Gro Kirsti Åsgårdg 8) 70 Hammalgårdens Gleam of Light S66386/2006 Wlsh Mette Bruun Evensen 9) 60 Desperados Xmilla 24532/07 ESS Inger Handegård 10) 50 Desperados Alva 054728/09 ESS Sylvelin Andersen 10) 50 Show Them The World Is Not Enough 37805/10 ESS Linda Runde 12) 3030 Zelini`s Caffe Mocca Zelini s Caffe Mocca 05296/0705296/07 ESSESS Astri Helle Astri Helle 13) 20 Travis Smiling Rebel 36905/09 Coc Gro Kirsti Åsgård Årets lydighetsspaniel 2011 NORSK SPANIEL KLUB AVD. TELEMARK Årsmøte 8. februar 2012, kl. 18:30 Spanielbua, Klovholtvegen 19, 3729 Skien 40 5

Plassering Poeng Namn Reg nr. Rase Eier 1) 550 Streamsides Kenmore Goldie 17271/07 ESS Knut Framstad/Wenche Farstad 2) 380 Scooterbrook Black Pearl 20965/07 Coc Anine Imset 3) 340340 Scooterbrook Mr Big Scooterbrook Mr.Big 53880/0953880/09 CocCoc Lawson Vallery Lawson Vallery 4) 320 Bekkegårdens Sugar of Scooterbrook 29110/08 Coc Lawson Vallery 5) 290 Fantins Vidda 13143/07 ESS Rigmor og Kjell H. Schau 5) 290 Fantins Xtra 24327/08 ESS Rigmor og Kjell H. Schau 7) 200 Jaktia Daim KCAK01438402 ESS Morten Pape Horup 8) 190 Streamsides Kill Devil 17267/07 ESS Wenche Farstad 9) 170 Fantins Western 14260/08 ESS Bjarte Grimen 10) 140 Streamsides Kylemore Kate 17274/07 ESS Anders Brunvoll 11) 100 Bivråkens Hellner S19981/2010 ESS Espen og Tina Skjøld INNKALLING TIL ÅRSMØTE Årets jaktspaniel Det innkalles til årsmøte i Norsk Spaniel Klub, avd. Telemark den 8, februar 2012 kl. 18:30. Møtet finner sted i Spanielbua, Klovholtvegen 19, 3729 Skien. I h.h.t. til lovene for Norsk Spaniel klub, 17, d), skal det på avdelingenes årsmøte behandles følgende saker: 1 * Avdelingens årsberetning for 2011, og regnskap for 2011. 2 * Innkomne saker 3 * Valg av medlemmer til avdelingens styre 4 * Valg av revisorer 5 * Valg av representanter og vararepresentanter til Representantskapet i henhold til 11 b). Forslags- og stemmerett på avdelingens årsmøte har medlem som er registrert i avdelingens område og som har betalt kontingent. Det stemmes ved personlig frammøte. Publisert på avd. hjemmeside: NSK avd. Telemark den 4. januar 2012. 6 39

Sak 14 Valg av revisorer Ingen forslag mottatt. Sak 15 Valg av valgkomite Valgkomite: Leder 2 år Gitte Lunde Jill Augustiniussen, Gitte Lunde Medlem 1 år Toril Lie Hagen Irene Darjes Aasdalen, Toril Lie Hagen, Line Clausen Magnar Hanssen Medlem: 1 år Magnar Hanssen Irene Darjes Aasdalen, Toril Lie Hagen, Line Clausen Magnar Hanssen, Vara 1 år Line Clausen Toril Lie Hagen, Irene Darjes Aasdalen ÅRSMØTE 8. FEBRUAR 2012 SAKSLISTE: 1. Åpning ved leder; Bjørn Hv. Jensen 2. Valg av møteleder 3. Valg av referent m/underskrivere 4. Valg av tellekorps 5. Godkjenning av møteinnkallingen 6. Godkjenning av stemmeberettigede 7, Årsberetning 2011 7.1 Rapport fra utstilings/lydighets gruppa 7.2 Rapport fra brukshundarbeidet 7.3Rapport fra agilitygruppa 8. Regnskap 2011 9. Budsjett 2012 Dette er valgkomiteens enstemmig innstilling til valget 2012 Leder : Gitte Lunde, Medlem : Siw Aireen Johnsen Medlem : Stine Gulliksen- Valgkomiteen sender denne over til styret,,og regner med at denne kommer med i sakslistene senest 1 uke før årsmøtet Valgkomiteen sitter med signert utgave,og tar denne med på årsmøtet. 10. Innkomne saker 11. Valg av styret m/varamenn 12. Valg av repr. til RS 2012 m/varamenn 13. Valg av repr. til årsmøte i NKK-Telemark 14. Valg av revisorer 15. Valg av valgkomite 38 7

Sak 12 Valg av repr. til RS 2012 m/varamenn Sak 7 ÅRSBERETNING FOR NORSK SPANIEL KLUB, AVD. TELEMARK, 2011 Avdelingens styre for 2011 har bestått av: Representanter til RS: 1. Rep. 2. Rep. 1 år 1 år Bjørn Jensen Torhild v Riesen Willy Sjøstrøm, Nina Gunnarsschjå, Ragnhild Jensen Elisabeth Thoresen, Snorre Aslaksen, Svein Clausen 3. Rep. 1 år Elisabeth Thoresen Dersom medlemstallet er over 100 4. Rep. 1 år Gitte Lunde Dersom medlemstallet er over 250 1. vara 1 år Charles Welfler 2. vara 1 år Snorre Aslaksen Sak 13 Valg av repr. til årsmøte i NKK-Telemark Leder: Bjørn Hvidsten Jensen valgt for 2 år i 2011 Nestleder: Jill Augustinussen valgt for 2 år i 2010 St.medlem/Kasserer: Sabiene Kristoffersen valgt for 2 år i 2010 St.medlem/sekr.: Torhild van Riesen valgt for 2 år i 2011 Styremedlem: Nina Gunnarschjå valgt for 2 år i 2011 Styremedlem: Anne Lise Nystrand valgt for 2 år i 2010 Varamedlem: Katrine Sjausett valgt for 1 år i 2011 Varamedlem: Anita S. Andersen valgt for 1 år i 2011 Representanter i NKK Region Telemark; 1. Repr 1 år Bjørn Jensen Bjørn Jensen, Torhild V Riesen, Elisabeth Thoresen, Nina Gunnarschjå 2. Repr 1 år Torhild V Riesen 3. Repr 1 år Elisabeth Thore- 4. Repr 1 år Nina Gunnarschjå Anita S. Andersen trakk seg den 16.09.2011 8 37

Sak 11 Valg av styret m/varamenn Forslag til kandidater som er på valg ved årsmøte i Spanielklubben 8-2-2012. Verv: Styret. Velges for antall år: Flertallet av valgkomiteens forslag: Leder 2 år Ikke på valg i 2012 Andre forslag: Nestleder 2 år Torhild V Riesen Willy Sjøstrøm, Elisabeth Thoresen, Torhild v Riesen Representanter til RS: Bjørn Hvidsten Jensen, Jill Augustinussen og Torhild van Riesen vararepr.: Willy Sjøstrøm, Anne-Lise Nystrand og Britt Inger Sjøstrøm Representanter til Årsmøte i NKK-Telemark: Bjørn Hvidsten Jensen, Jill Augustinussen og Torhild van Riesen. Medlemmer: Klubben har pr. 31.12.2011 257 medlemmer inkludert 31 husstandsmedlemmer. Dette er en nedgang fra i fjor på 3 (fra 260) medlemmer 2 år Ikke på valg i 2012 1 år Anne Lise Nystrand TING OG TANG TIL HUNDEN, Styremedlem Styremedlem Styremedlem For evt Torhild v. Riesen 2 år Elisabeth Thoresen Elisabeth Thoresen, Willy Sjøstrøm, Anne Lise Nystrand, Ragnhild Jensen 1. varamann 1 år Snorre Aslaksen Svein Clausen, Anita T Hansen, Charles Welfler Gitte Lunde, Snorre Aslaksen 2. varamedlem 1 år Charles Welfler Anita T Hansen, Charles Welfler, Svein Clausen, Snorre Aslaksen, Gitte Lunde FINNER DU HOS DOWN TOWN ZOO 36 9

Styremøter: Styret har avholdt 11 styremøter og behandlet 87 saker. Aktiviteter: Klubben har vært representert med 3 repr. på Norsk Spaniel klub s representantskapsmøte på Gardermoen i april. Disse var Bjørn, Jill og Torhild. Følgende kurs har vært avholdt i 2011: Blodsporkurs 1 kurs á 20 timer 5 deltagere Valpekurs/vidr. gående valp 6 kurs á 12 timer 24 deltagere Agilitykurs, nybegynnere 1 kurs á 14 timer 8 deltakere Agilitykurs, nybegynnere 1 kurs á 14 timer 4 deltagere Til sammen 9 kurs 41 deltagere Klubben har i 2011 arrangert 4 blodsporprøver, 2 lydighetstevner og 2 utstillinger.. I år har lydigheten blitt arrangert sammen med utstillingen på Stevneplassen i Skien. Vi har arrangert Bingo, dette har gitt oss gode inntekter. En komite for Lydighet. Oppgaver: Organisere Lydighetsarbeide i klubben. Ta tiltak til å arrangere kurs i i aktiviteten. Søke om, og gjennomføre lydighetsstevner En komite for Utstilling. Oppgaver: Organisere Utstillinger i klubben. Ta tiltak til å arrangere kurs i i aktiviteten. Søke om, og gjennomføre utstillinger Komiteen skal velges blant de som utøver aktivitetene, og initiativet for dette valget skal iverksettes av gruppen selv. For aktiviteter i 2012 skal styret ha navn på komiteen innen 1.4.2012, for senere år er tidsfristen 1.12. året før aktiviteten gjelder. Kommiteen skal bestå av min. 3 personer, men kan være flere dersom gruppen selv ønsker det. Komiteene skal velge en person, som har møte og talerett i styret. Alle kurs, prøver, stevner og utstillinger som kommitene foreslår, skal forelegges styret i god tid. Styret skal godkjenne disse aktivitetene. 10 35

1. Mandagene er området forbeholdt Lydighetstrening og valpekurs. 2. Annen hver tirsdag (ulik ukenr.) er området utleid til Collieklubben tom okt. 2012. 3. Onsdager er forbeholdt klubbaktiviteter. Hundene kan deles på alle tre områdene, et for store hunder, ett for spaniels og et for øvrige hunder. 4. Torsdag er området forbeholdt agility. 5. Annenhver fredag (ulik ukenr) er klubben forbeholdt medlemmer som har Spaniels. 5. Forslag til årsmøte NSK avd. Telemark 8.12.2012. NSK, Telemark skal organiseres med kommiteer for å lette styrets arbeid. Det skal opprettes følgende komiteer: En komite for Agility. Oppgaver: Organisere agilityarbeidet i klubben. Ta tiltak til å arrangere kurs i aktiviteten. En komite for Bruksarbeid. Oppgaver: Organisere Bruksarbeid i klubben, inkl JAL for spaniels. Ta tiltak til å arrangere kurs i aktiviteten. Klubbhuset/treningsfeltet På klubbhuset og treningsfeltet har det blitt utført vanlig vedlikehold. I tillegg til dette har vi også hatt innbrudd som har medført en del ekstraarbeid for enkelte av våre medlemmer. Collieklubben i Telemark leier området vårt annen hver tirsdag. Leieavtalen gir oss noen kroner i kassa, men det viktigste er at området vårt blir brukt. Avtalen gjelder fram t.o.m. oktober 2012. I år har annenhver tirsdag og fredag hvert forbeholdt spaniels. Vi har hatt en liten vinterdugnad. Snømåking av tak med 3 deltakere. Vårdugnaden hadde en bra oppslutning. Da ble området som vanlig ryddet for vinterens etterlatenskaper, ugress og busker. Gjerdene ble forsterket. Bua ble malt både ute og inne etter innbruddet. Innvendig ble det vasket. På høsten ble det også avholdt en dugnad. Det ble ryddet endel busker på nedre del av området. Gjerdet mot parkeringen fikk også en forsterkning med planker øverst. Strømaggregatet måtte til servise i forrige vinter. Dette pga. manglende etterfylling av bensin etter bruk. Noe som resulterte i kondens og frostproblemer, og selvfølgelig ekstrautgifter til reparasjon. Vi har et kjempeflott område her, men det krever stadig vedlikehold. 34 11

Medlemsmøter Vi har avholdt 2 medlemsmøte i år, et på våren og et på høsten. I mai hadde vi besøk av veterinær Christian Ask Lilleaas fra Porsgrunn Dyreklinikksom pratet om tannhygiene på hund. I oktober hadde vi besøk av Anne C. Ramberg som har Telemarks første godkjente besøkshund og Lisbeth Hansen fra Skien sykehjem som kunne fortelle oss om Røde Kors sitt opplæringskurs for «Besøkshund på institusjon». Det foreslås hermed at styret øremerker en fast ukedag som en fast dag som er forbeholdt spanielrasene, (virkedag og ikke fredag), og med øyeblikkelig iverksettelse. Med vennelig hilsen Line Clausen Svein Clausen I tillegg til dette har vi hatt onsdagstreff, spanieltreff, årsmøte, sommeravslutning, og avslutning før jul. På våre onsdagstreff er det ikke uvanlig at det er 20 30 hunder med sine eiere til stede samtidig. Ansvaret for onsdagstreffene går på rundgang blant styremedlemmene. Det blir servert kaffe mens vi løser store og små hundeproblemer og -erfaringer. Treffene er populære og en har inntrykk av at alle koser seg. Spanieltreffene har samlet noe færre folk og hunder. Det har på disse dagene vært aktiviteter som utstillingstrening, pelsstell og Jaktanleggsteori og trening. På juleavslutningen var juletreet pyntet med lys, og det var satt opp lysbokser rundt hele området vårt. Vi serverte pølser, gløgg og kaker. Dette, i tillegg til et stort bål laget fin stemning på avslutningen for våre aktiviteter i 2011. Championater/vinnere Våre medlemmer har høstet gode utmerkelser på sine hunder. Det er flere som har høstet championat titler på 4. Forslag til årsmøte NSK, avd. Telemark 8.12.2012. På grunn av mye diskusjon rundt bruken av området i Klovholtvegen 19, har styret flg. forslag ang. bruken av området vårt. 1. Primært så fremmes det forslag om at det skal være styret som fordeler bruken av området i forhold til ulike aktiviteter, og ikke etter hva slags hunderaser. Dersom dette forslaget ikke får flertall, så foreslår styret flg. fordeling av aktiviteter: 12 33

3. Forslag NSK avd. Telemark årsmøte 08.02.2012 Øremerke en fast ukedag som en fast dag som er forbeholdt spanielrasene. Begrunnelse: NSK avd. Telemark har utviklet seg mer i retning av å være en hundeklubb enn den raseklubben den egentlig er og skal være. I dag domineres jevnlige aktiviteter av og med medlemmer som har andre raser enn spaniel. Aktivitetsnivået er høyt, men pga at de grunnleggende spanielaktivitetene blir overskygget av andre aktiviteter, har dette ført til at både spanieleiere har uteblitt fra klubbens tilbud og mange nye medlemmer uten spaniel har tilstrømmet klubben. Det har skapt en grunnleggende frustrasjon og irritasjon i miljøet, og utviklet seg til at det er motstridende interesser i klubben. Dette ble vedtatt på årsmøtet 2011 (med 21 mot 6 stemmer) og årsmøtet påla styret å sørge for at dette ble iverksatt. Det tok tid før noe skjedde i det hele tatt, og i mellomtiden hadde styret inngått en avtale med en annen raseklubb om jevnlig leie av NSK`s område og klubbhus, slik at det var vanskelig å innføre en slik dag. Resultatet ble til slutt annenhver tirsdag/fredag. Fredag er normalt en ikke-dag i klubb sammenheng, med mindre det er årsfester el man skal avvikle. Årsmøtevedtaket fra 2011 anses som ikke iverksatt. Forslaget fremmes derfor denne gangen i forkant av årsmøtet og innenfor gjeldende frist, slik at det kommer med i saksdokumentene til årsmøtet 2012. sine hunder på utstilling, og gode resultater på prøver. De som sender inn info. og bilde har fått dette inn på vår hjemmeside. Vi gratulerer! Det lille glade Bjeff Medlemsbladet vårt Det lille glade bjeff ble utgitt fire ganger i året med forskjellig stoff og artikler. Det er fortsatt et stor ønske om at medlemmene kunne bidra noe mere med historier og bilder til bladet. Bladet blir trykket hos Grep og årets siste nummer ble trykket i 270 eksemplarer. I tillegg til medlemmerne blir bladet sendt til Hovedstyre medlemmer, andre avdelinger i NSK, dommere, instruktører og andre som har hatt en befatning med klubben. Det lille glade Bjeff blir også sendt til arkivering hos Nasjonalbibilioteket. Vakre lille Louie, fra Lene Wilma Skjøldt sitt oppdrett. 32 13

Nettsider Klubbens nettsider er nå lagt under NSK, www.spaniels.org. Denne siden har blitt oppdatert jevnlig, både med informasjon om kommende aktiviteter og referat fra avholdte aktiviteter. Web.redaktør dette året har vært Torhild van Riesen. Vi vil derfor komme med følgende forslag til årsmøtet 2012.: 1. Norsk Spaniel klubb avd. Telemark gjeninnfører konkurransen mestvinnende spaniel innenfor grenene Utstilling og Brukshund. 2. Premien i begge konkurranser skal være en vandrepremiesom må vinnes tre -3- ganger av samme hund. 3. Det skal settes opp ny premie når en hund når og samme hund har vunnet den tre 3 - ganger. 4. Dette skal gjelde for alle raser som omfattes av Norsk Spaniel Klubb. 5. Det skal være egen konkurranse etter samme retningslinjer for veteranene 6. Konkurransene skal til enhver tid følge Norsk Spaniel klubbs retningslinjer for gjeldende konkurranser. 7. NSK avd. Telemark premierer de tre beste hundene i begge konkurransene. 8. I tillegg premieres den beste hund i de rasene som ikke er premiert etter punkt 7 og i tillegg omfattes av Norsk Spaniel Klubb. Elisabeth Ufs Thoresen Willy Sjøstrøm Bjørnen Nemi til Anne Tone Langeland Stensrud 14 31

Norsk Spaniel klubb avd. Telemark har i årene fra stiftelsen av klubben og frem til 2007 gode tradisjoner med - og premiere mestvinnende spaniels i avdelingen i de aktiviteter som spaniels deltar i. Vi ønsker å fortsette med dette da vi på den måten håper å få flere til å delta på de konkurranser som blir avholdt i avdelingens regi. For oss er det derfor litt underlig at styret i 2008 bare strøk dette av kartet da dette var et årsmøtevedtak i fra klubbens spede begynnelse og ikke et vedtak som styret kan avslutte etter eget forgodtbefinnende. Det har i årenes løp blitt foretatt visse justeringer, den siste i 1993 da vi gikk over til dagens regler. Vi ønsker med dette å presisere følgende: 1 Konkurransen skal til enhver tid gjelde rasene som omfattes av Norsk Spaniel Klub. 2 Konkurransen skal gjelde for utstilling og brukskonkurranser. 3 Konkurransen skal følge Norsk Spaniel klubbs retningslinjer for nevnte konkurranser. 30 15

Sak 7.1 UTSTILLING og LYDIGHET Utstilling: Årets første utstilling ble som vanlig holdt på Stevneplassen i Skien. Dommere var Christian Geelmuyden og Svein Helgesen. Totalt var det 99 hunder påmeldt. Årets andre utstilling var den 17. september og også denne ble avholdt på Stevneplassen. Her var det kun 66 ekvipasjer påmeldt, så Niels Brandstrup ble kanselert som dommer og vi sto igjen med Vidar Grundetjern. På begge utstillingene hadde vi som vanlig barn og hund konkurranse, noe som alltid er populært blandt de minste. Sak 10 INNKOMNE FORSLAG 1. Forslag NSK avd. Telemark årsmøte 08.02.2012 Styret foreslår å sette av kr. 100 000,- til vår fondskonto for området i Solum. Opparbeidede renter på fondet, tilfaller fonder. Fondet er ment til å ha i bakhånd i tilfelle vi må tilbakestille området ved en evt. oppsigelse av vår leieavtale. Fondet kan også brukes ved en utvidelse av vår aktivitet på området. For styret NSK avd. Telemark Torhild van Riesen 11. januar 2012 Lydighet Lydighetsåret 2011 har vært et aktivt år i Spanielklubben. Det har kommet til mange nye, både to og firbente, det setter vi stor pris på! 2. Styret Norsk Spaniel Klubb avd. Telemark Undertegnede ønsker å komme med en presisering og nytt forslag til Utdeling av årets spaniel under punktet aktiviteter. Dette ble etterlyst på årsmøtet 2011. Styret lovet da å rydde opp i dette og at konkurransen skulle opprettholdes. Det er ingen ting som tyder på at så er gjort. Forslaget fremmes derfor denne gangen i forkant av årsmøtet og innenfor gjeldende frister, slik at det kommer med i saksdokumentene til årsmøtet 2012. 16 29

Bingo med mer: inntekter fra bingo, tilskudd fra Sparebank1, grasrotandelen Administrasjon: ingen inntekter Utgifter: Spanielbua: her inngår utgifter som bensin, forsikring, leie av område, utstyr, vedlikehold Kurs: honorar til instruktører, diverse utlegg, annonsering Bjeffet: utgifter til trykking og utsending av Bjeffet Møter/samlinger: utgifter til deltakelse på RS Prøver: aktivitetsavgift, kritikkskjema, annonsering med mer Kommentar: Utstillinger: kafeutgifter, kritikkskjema, annonsering,alle utgifter i forbindelse med lydighets- Bingo med mer: ingen utgifter Administrasjon: permer med mer Sparebank1 Telemark ble kontaktet 6.12.11 får å åpne en ny konto hvor det skal settes inn kr 100 000 til opprydding av område ved evt slutt på leieavtale. Beløpet vil ikke overføres til denne kontoen før i 2012 fordi papirer må signeres av alle medlemmene i styret. Atferdseminar med Gry Løberg 19-20 mars arrangerte klubben adferdseminar med Gry Løberg. Hun brukte helgen til å snakke om adferdsveriasjon. Dette var et veldig flott kurs som mange av klubbens medlemmer kan dra nytte av videre. Mandagstreningen Buffy, Lotto og Nappe i fri utfoldelse... Mandagstreningene er populære i klubben! Uansett vær og temperatur møtes aktive hundeeiere for å trene lydighet. Vi trener på Bua fra kl 18.00 og utover. Det er flere av oss som har konkurrert og dratt på kurs gjennom året. Disse erfaringene deler vi gjerne med hverandre, noe som gjør hele gruppen bedre. Gjennom året har vi merket at det er flere nye medlemmer som har hengt seg på den gamle gjengen og det er vi veldig glade for! Jo flere, jo bedre! Vi fokuserer på at vi kun driver med positiv hundetrening! 28 17

Brutto overskudd u/ avskrivninger kr 59 677,54 kr 98 000,00 75 000,00 Avskrivninger: Container kr 5 863,00 kr 5 863,00 0,00 Aggregat kr 6 000,00 kr 6 000,00 0,00 Sum avskrivninger kr 11 863,00 kr 11 863,00 kr - Overskudd m/ avskrivninger 47 814,54 86 137,00 75 000,00 Postene i regnskapet er inndelt på følgende måte: Inntekter: Spanielbua: inntekter ved utleie av området, bruspenger og salg av utstyr Kurs: inntekter fra valpekurs, blodsporkurs, tilskudd fra Natur og Miljø Bjeffet: ingen inntekter Møter/samlinger: ingen inntekter Prøver: inntekter fra blodsporprøver Utstillinger/L-stevne: inntekter fra utstillinger/l-stevne, påmeldingsavg fra NKK Lydighetsstevne 5.2. 2011 Årets første lydighetsstevne ble arrangert på Stevneplassen. Det var mange spente deltagere som møtte opp tidlig lørdag morgen. Stevnet gikk kjempebra og flere av klubbens deltakere utmerket seg bra! Kurs Både på våren og høsten er det blitt avholdt valpekurs og videregående kurs i regi av klubben. Mange spente nye valpeeiere har kommet opp på Bua for å være med. Lydighetsstevne 17.9 2011 17. september var det igjen tid for å arrangere utstilling og lydighetsstevne på Stevneplassen. Det var et flott arrangement hvor flere av klubbens medlemmer igjen utmerket seg bra. I ettertid har vi mottatt mange fine tilbakemeldinger på dette stevnet. 18 27

UTGIFTER: SPANIELBUA kr 35 888,71 kr 45 000,00 60 000,00 KURS kr 49 756,05 kr 60 000,00 65 000,00 BJEFFET kr 31 544,04 kr 22 000,00 35 000,00 Kasse/ overføring kr 43 104,50 kr - MØTER/SAML kr 12 447,00 kr 10 000,00 10 000,00 PRØVER kr 5 205,00 kr 11 000,00 11 000,00 UTSTILLINGER L-STEVNE kr 53 948,96 kr 69 000,00 69 000,00 BINGO MED MER kr - kr - ADMINISTRASJON kr 255,30 kr 14 000,00 5 000,00 kr - kr - kr - kr - RENTER/GEBYR høyrente kr - kr - RENTER/GEBYR brukskonto kr - kr - Sum utgifter: kr 232 149,56 kr 231 000,00 255 000,00 Sak 9 BUDSJETT 2012 Sak 7.2 BRUKSHUNDARBEIDET Det er i år avholdt 4 blodsporprøver. Alle prøvene har vært med Spanielbua som utgangspunkt. Totalt har det vært 38 startende hunder, dette året også fra Sverige. Spanielklubben har hatt sine få, men faste sporleggere som har gjort det mulig å gjennomføre prøvene. Telemark hadde to repr. på NM i blodspor. Anne Britt Gundersen deltok med Ariel som fikk en 0, og med Marco som fikk en 3. premie. Bjørn Hv. Jensen og Vilja var også med og gikk til en 1. premie. Aversjonsdressur mot sau ble avholdt i august/ september i samarbeid med Lunde Jæger og fisk. Totalt var det 11 hunder som ble testet og godkjent. Prøvene ble avholdt i Lunde. Jaktanleggsprøve for spaniel. Vi har hatt kaninsportrening på to onsdager på våren og en tirsdag på høsten. Vannapporttrening ble gjennomført på to onsdager på våren og en tirsdag på høsten. I forkant av treningene på høsten hadde Snorre Aslaksen en kveld med teori til Jaktanleggsprøva. Ingen av klubbens medlemmer deltok på Jaktanleggsprøver i 2011. 26 19

Postene i regnskapet er inndelt på følgende måte: Inntekter: Spanielbua: inntekter ved utleie av området, bruspenger og salg av profileringstøy. I 2011 fikk vi også utbetalt forsikring fra Gjensidige på kr 7 200 etter innbrudd Kurs: inntekter fra valpekurs, blodsporkurs, tilskudd fra Natur og Miljø Bjeffet: ingen inntekter Møter/samlinger: ingen inntekter Prøver: inntekter fra blodsporprøver Utstillinger/L-stevne: inntekter fra utstillinger/l-stevne, påmeldingsavg fra NKK Bingo med mer: inntekter fra bingo, tilskudd fra Sparebank1, grasrotandelen Også inkludert momsrefusjon 2010 kr 8 347 fra NKK Administrasjon: ingen inntekter Utgifter: Spanielbua: her inngår utgifter som bensin, forsikring, leie av område, utstyr, vedlikehold Kurs: honorar til instruktører, diverse utlegg, annonsering Bjeffet: utgifter til trykking og utsending av Bjeffet Møter/samlinger: utgifter til deltakelse på RS. Beløpet her gjelder RS for 2010 og 2011 Prøver: aktivitetsavgift, kritikkskjema, annonsering med mer Utstillinger/L-stevne: kafeutgifter, kritikkskjema, annonsering, dommerutgifter med mer Bingo med mer: ingen utgifter Administrasjon: permer med mer Kommentar: Sparebank1 Telemark ble kontaktet 6.12.11 får å åpne en ny konto hvor det skal settes inn kr 100 000 til opprydding av område ved evt slutt på leieavtale. Beløpet vil ikke overføres til denne kontoen før i 2012 fordi papirer må signeres av alle medlemmene i styret. Sak 7.3 ÅRSRAPPORT FRA AGILITYGRUPPA Trening Vi har stort sett vært en fast gjeng som har møtt opp på trening. Alt fra to til femten ekvipasjer. Det har kommet til en del nye og en del har holdt på noen år. Det merkes at Agility er en hundeaktivitet som mange syntes er spennende. Det at Agility presenteres på valpekurs er med på å rekruttere interesserte ekvipasjer. Treningsformen vi har benyttet er egentrening med bistand. Det vil si at alle er ansvarlig for egen trening, men alle hjelper hverandre. Som ny vil en bli ivaretatt på en god og sikker måte. Gruppa har en del kunnskaper om Agility og vi kan ivareta nye og gamle medlemmer på en god måte. 20 25

Brutto overskudd u/ avskrivninger kr 59 677,54 kr 98 000,00 55 000,00 Avskrivninger: Container kr 5 863,00 kr 5 863,00 0,00 Aggregat kr 6 000,00 kr 6 000,00 0,00 Sum avskrivninger kr 11 863,00 kr 11 863,00 kr - Overskudd m/ avskrivninger 47 814,54 86 137,00 55 000,00 Administrativt Vi har treninger på torsdager fra kl 1800 og utover, vi syntes Agility er gøy og har også trenet en del i helger. Når vi trener utenom torsdagen har vi etter avtale med styret lagt ut treningstidspunktet på Spanielklubben sin Facebook side. Nå den siste tiden høst/ vinter har vi hatt oppmøte fra 17.00 for å få med oss det siste av lyset. Når det har vært veldig mange på trening har vi benyttet to baner. Deltagelse i gruppa: I Agilitygruppa har vi spesielt to stykker som er veldig interessert i baner og har kommet med forslag til oppsett av baner slik at vi har kunnet tilpasse oss et vist nivå. Vi prøver å tilpasse oss hverandre og alle i gruppa får ha meninger og vi prøver å la alle komme med baneforslag Vi er en positiv gruppe og har kun fokus på det som funker. Vi har plass til alle slags mennesker og alle slags hunder. Deltagelse på stevne Vi har tre stykker i gruppa som har deltatt på stevner i løpet av 2011. I 2012 har flere tenkt å gå stevner. Videre framover Agility treningen har ikke tatt noen ferie da vi må ut med hundene våre uansett, og siden vi har vært så heldige med været kommer vi til å trene så lenge vi kan. Da vil vi ønske alle gamle og nye klubbmedlemmer velkommen på trening. 24 21

Sak 8 REGNSKAP 2011: INNTEKTER: Regnskap Budsjett 2011 Budsjett 2012 SPANIELBUA kr 13 470,00 kr 9 000,00 10 000,00 KURS kr 59 058,50 kr 140 000,00 140 000,00 BJEFFET kr - kr - MØTER/SAML kr - kr - PRØVER kr 7 950,00 kr 12 000,00 12 000,00 UTSTILLINGER L-STEVNE kr 65 425,50 kr 85 000,00 75 000,00 BINGO MED MER kr 96 083,60 kr 75 000,00 75 000,00 ADMINISTRASJON kr - kr - kr - kr - kr - kr - RENTER/GEBYR høyrente kr 6 610,00 kr 8 000,00 8 000,00 RENTER/GEBYR brukskonto kr 125,00 kr - Totale inntekter: kr 248 722,60 kr 329 000,00 320 000,00 UTGIFTER: SPANIELBUA kr 35 888,71 kr 45 000,00 85 000,00 KURS kr 49 756,05 kr 60 000,00 65 000,00 BJEFFET kr 31 544,04 kr 22 000,00 35 000,00 MØTER/SAML kr 12 447,00 kr 10 000,00 10 000,00 PRØVER kr 5 205,00 kr 11 000,00 10 000,00 UTSTILLINGER L-STEVNE kr 53 948,96 kr 69 000,00 55 000,00 BINGO MED MER kr - kr - ADMINISTRASJON kr 255,30 kr 14 000,00 5 000,00 kr - kr - kr - kr - RENTER/GEBYR høyrente kr - kr - RENTER/GEBYR brukskonto kr - kr - Sum utgifter: kr 189 045,06 kr 231 000,00 265 000,00 22 23