ALAYN FOR IRAKISKE FORELDRERLØSE BARN ÅRSBERETNING - 2017 1 Alayn Social Care Forening (ASCF) er en veldedighetsorganisasjon. Organisasjonens visjon er å sponse og gi omsorg til foreldreløse barn i Irak, som ble rammet av terrorhendelsene og krigen i landet. Barna er verdifulle, ingen av dem fortjener å bli tildelt en offerrolle ved kriser. Organisasjonens hovedmål er å kjempe for de foreldelses rettigheter og for at de skal leve et sunt og verdig liv. FNs barnekonvensjon er en internasjonal avtale som beskytter barns rettigheter. Konvensjonen omfatter et vidt spekter av rettigheter blant annet sivile, politiske, økonomiske, sosiale og kulturelle rettigheter. Organisasjonen bygger derfor på FNs barnekonvensjon for å sikre barnas rettigheter og beskytte dem i hele verden uansett deres tilhørighet, kjønn, religion, rase osv. ASCF sitt mål og ønske her i Norge, er å tiltrekke det morske folks oppmerksomhet mot foreldreløse barn i Irak. Barn har mistet sine mødre og fedre på kort for å så plutselig befinne seg i en situasjon de ikke har valgt selv, men må nå vokse opp med dette for resten av deres liv. Målet vårt er å få folk i Norge til å vise sin støtte til disse barna. Alayn ønsker også å bidra med å øke forståelsen blant mennesker her i landet til det som skjer i virkeligheten i Irak, og hvordan krigen og terrorangrepene påvirker samfunnet der. 1. Alayn sitt arbeid i 2017 I 2017 klarte Alayn å samle 1 701 017, 02 kr og 397, 31 $. Av dette beløpet ble 1 618 725, 44 kr overført til Irak i løpet av året. Disse pengene ble brukt i fem forskjellige felter/områder der (se punkt 4). Dette kan regnes som et fantastisk godt arbeid, med tanke på de store summene som ble samlet inn og sendt til Irak uten noe støtte fra noen av de norske offentlige instanser eller organisasjoner. 2. Innsamling Alayn samlet inn i 2017 kr 1 701 017,02 og 397, 31 $. Tabellen nedenfor viser sum innsamlede midler de siste fire årene: Innsamlede midler 2017 2016 2015 2014 Testamentets gaver/ arv 0 0 4 635 137 616 Gaver fra privatpersoner innbetalt via 1 701 017, 02 685 425* 484 907 133 904 banken Gaver fra privatpersoner innbetalt direkte ** 459 427* 374 998 0 i organisasjons kontor (kontanter) Sum i kr 1 701 017,02 1 144 852 864 540 271 520 Annen innsamlede midler (annen valuta) 397, 31 $ * for mer detaljer: se tabellen under ** alt som ble betalt/samlet via bøsser og i stander ble satt inn direkte på organisasjonnens konto
Detaljer for innsamlede midler i 2017 Midlene kom fra: Beløp Sponsing av foreldreløse* Kr. 805 710,76 Khoms (femtedel av det man eier til det muslimske Kr. 204 736,00 fellesskapet ifølge Shia muslimer) Generelle donasjoner Kr. 53 698,84 Andre spesifiserte donasjoner Kr. 41 335,42 Andre spesifiserte donasjoner, annen valuta $ 39 731 Sadaqa Kr. 595 536,00 Sum innsamlede midler (norske kroner) 1 701 017,02 Sum innsamlede midler (dollar) 397, 31 2 * det er 90 foreldreløse barn som får månedlig støtte fra familier som bor i Norge gjennom Alayn organisasjon. 3. Alayn samlet midler i utgangen av 2017 for å dekke utgifter for: (Se vedlegg 1) - Fire rehabiliteringssentre for foreldreløse barn som bygges opp i fire forskjellige fylker i Irak blant annet Baghdad, Basra, Samawa og Ad-Diwaniyah. Rehabiliteringssentre fokuserer på å behandle psykiske problemer som foreldreløse barn blir rammet av på grunn av terror og krig i landet. I tillegg til å finne en passende jobb til ungdommer som forlot skolen for å starte å jobbe i en tidlig alder. I disse sentere vil det være spesialister som tar seg av dette. Spesialistene kommer fra både Irak og utlandet. - Fordrevne familier i Irak. Disse familiene får støtte i form av lommepenger, mat og midlertidige boliger. - Ombygging av ødelagte boliger for foreldreløse barn og sine familier. - Foreldreløse barn som hadde kroniske sykdommer og andre sykdommer som følge av terrorangrepene og krigen i landet. - Månedlig forsørging av foreldreløse barn i Irak. (ca 90 foreldreløse barn). 4. Styre Alayn har hatt flere styremøter og ett årsmøte den 22.05.2017. Flere temaer ble tatt opp blant annet hvordan styrke organisasjonens frivillige arbeid og veien til å øke innsamlingsmidlene slik at flere familier/personer bidrar. I tillegg ble deltakere informert om økningen i sum midler som ble samlet og alle som bidro med dette ble takket for innsatsen de hadde gjort.
5. Fortsatt i drift Regnskapsloven krever at det informeres om følgende: Forutsetning om fortsatt drift av Alayn Social Care Forening er til stede. Årsregnskapet for 2016 er satt opp under forutsetning av fortsatt i drift. Det bekreftes herved at forutsetningen om fortsatt drift er tilstede. 3 6. Arbeidsmiljø og kjønnsfordeling Det har ikke forekommet noe skader og ulykker som følge av forhold ved arbeidsmiljøet i 2017. Meste parten av arbeidskraften var frivillig og derfor var sykefravær holdt på et minimalt nivå. Sykefraværets andel av den totale arbeidstiden varierte mye, men det nærmet seg på ca. 1%. Alayn har gjennomført en rekke tiltak for å forebygge sykefravær i 2017. Virksomheten bidro ikke med forurensing av det ytre miljøet. Kjønnsfordelingen blant de frivillige ved utgangen av 2017 var 8 kvinner og 13 menn. I styret er kjønnsfordelingen delt slik at det er 2 kvinner og 3 menn som sitter i styret. Styrelederen er en mann. 7. Signatur (styret): Styreleder Raed Razak Al- Hassan Styremedlem 1 (nestleder) Akil Jusuf Hussein Styremedlem 2 (kontaktperson også) Nada Al-Hassan Styremedlem 3 Styremedlem 4 Alaa Mohamed Riadh Ibrahim Samawi Vedlegg 1: En brosjyre som oppsummerer vårt arbeid:
4
5
6
7
8
9
10
Vedlegg 2: Diverse bilder fra våre «stand» i forskjellige steder i Oslo. STAND: 05.06.2017 Grønlandstorg 11
12
13
STAND 12.08.2017 Aker Brygge 14
15
16
STAND 16.09.2017 Smalgangen, Grønland 17
18
STAND 21.10.2017 Nationaltheatret 19
20
21
22
23
24
25
26
STAND 26.08.2017 Brugata 27
28
29
Vedlegg 3: vår oppdaterte brosjyre på engelsk. 30
31
32
33
34
35