BERGEN KOMMUNE Byrådsleders avdeling Protokoll Byrådet - saker avgjort av byrådet Den 29. august 2013 kl. 09.00 holdt byrådet møte i byrådsleders møterom. Til stede: Fra administrasjonen: Møteleder: Sekretær: Monica Mæland (H) Liv Røssland (FrP) Filip Rygg (KrF) Harald V. Hove (H) Gunnar Bakke (FrP) Dag Inge Ulstein (KrF) Hilde Onarheim (H) Robert Rastad Elisabeth Farstad Monica Mæland (H) Richard Taule 1380-13 Godkjenning av protokoll fra BR2 møte i byrådet 22. august 2013 Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1380-13 og fattet følgende vedtak: Protokoll fra møte i byrådet 22. august 2013 godkjennes. 1381-13 Årstad. Gnr 162 bnr 1034, St. Olavs Vei 138. Klage over avslag på søknad om tillatelse til oppføring av tilbygg Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1381-13 og fattet følgende vedtak: 1. Fagetatens vedtak av 13.8.2012 oppheves i medhold av forvaltningslovens 33, 2. ledd. 2. Søknad av 10.5.2012 innvilges. Det overlates til Etat for byggesak og private planer å utferdige tillatelsen og stille nødvendige vilkår. 3. Klagen tas til følge. 1382-13
Sluttmelding for påbygg Sandslihallen Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1382-13 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet godkjenner sluttregnskap prosjekt I0170 Sandslihallen påbygg, med overforbruk i forhold til opprinnelig budsjett på kr 2 581 968, 61. 2. Overforbruket er dekket inn ved økt budsjettramme i bystyresak 143-13 Budsjettjusteringer etter 1.tertial 2013. 1383-13 Sluttmelding diverse skoleprosjekter II Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1383-13 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet godkjenner sluttregnskap for 19 skoleprosjekt med en samlet investeringsramme på kr 146.493.207,64 slik det fremgår i denne sak. 2. Det samlede overskudd / mindreforbruk på kr 6 077 708,04 inndras. 3. Byrådet informerer bystyret om vedtaket i forbindelse med 2. tertialrapport 2013 1384-13 Sluttmelding 30 inneklimaprosjekter skoler - BUD089 Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1384-13 og fattet følgende vedtak: 1. Byrådet godkjenner sluttregnskap for 30 skoleprosjekt med en samlet investeringsramme på kr 269 116 905,81 slik det fremgår i denne sak. 2. Det samlede overskudd / mindreforbruk på kr 57 567 869,19 tilbakeføres til hovedprosjektet BUD089 Inneklimatiltak skole, til dekning av pågående prosjekter. 1385-13 Gjenomføringsvedtak for rehabilitering, ombygging og tilbygg på Lyshovden skole. Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1385-13 og fattet følgende vedtak: 1. Til gjennomføring av prosjektet innvendig rehabilitering av Lyshovden skole bevilges 40 millioner. 2. Budsjettavsetning fremgår av følgende tabell: År Tjeneste Budsjettpost Budsjettavsetning 2012 22210 BUD417 12 000 000,00 2013 22210 BUD417 15 000 000,00 2014 22210 BUD287 13 000 000,00 SUM 40 000 000,00 3. Finansiering av bevilgning gitt i punkt 1 og 2 skjer i henhold til finansieringsplan i gjeldende budsjett. 1386-13
Gjennomføringsvedtak for rehabilitering av Minde skole Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1386-13 og fattet følgende vedtak: 1. Til gjennomføring av prosjektet rehabilitering av Minde skole bevilges 51 millioner kroner. 2. Budsjettavsetning fremgår av følgende tabell: År Tjeneste Budsjettpost Budsjettavsetning 2012 22210 BUD420 31 000 000,00 2013 22210 BUD420 6 000 000,00 2014 22210 BUD287 14 000 000,00 SUM 51 000 000,00 3. Finansiering av bevilgning gitt i punkt 1 og 2 skjer i henhold til finansieringsplan i gjeldende budsjett. 1387-13 Høringsuttalelse, endringer i husleieloven Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1387-13 og fattet følgende vedtak: 1. Bergen kommune støtter ikke de foreslåtte endringer vedrørende kobling mellom offentligrettslige krav til bygninger og mangelsbegrepet i Husleieloven. 2. Bergen kommune støtter ikke den foreslåtte endringen i minste leietid. 3. Bergen kommune støtter ikke de foreslåtte endringer vedrørende garantier for depositum. 4. Melding om vedtak sendes bystyrets kontor til orientering. 1388-13 Høring av forslag til endring av lokal forskrift om båndtvang for hund i Bergen. Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1388-13 og fattet følgende vedtak: Forslag til endring av lokal forskrift om båndtvang for hund i Bergen kommune legges ut til offentlig ettersyn og sendes på høring til aktuelle parter. 1389-13 Engen 24, Spisestedet Engen - Inndragning av skjenkebevilling for en periode på 2 uker (14 dager) Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1389-13 og fattet følgende vedtak: 1. Skjenkebevillingen ved Engen 24, bevillingshaver Fire Gamle Klovner AS, org. nr. 999 539 025, inndras for en periode på 2 uker (14 dager). Inndragningstidspunktet fastsettes administrativt i samråd med bevillingshaver, dog ikke senere enn 60 dager etter at endelig vedtak er truffet. 2. Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort
av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger. 3. Begrunnelsen for vedtaket fremgår av saksfremstillingen. 1390-13 Vaskerelven 16. Lille AS - Søknad om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og ved uteservering - Overdragelse Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1390-13 og fattet følgende vedtak: A 1. Søknaden om ny alminnelig skjenkebevilling for alkoholholdig drikk gruppe 1-3 inne og utendørs ved Lille, Vaskerelven 16, innvilges. Bevillingshaver er Lille AS, org. nr. 911 896 923. 2. Styrer for skjenkebevillingen er Anders Marcus Sødergren, f. 24.08.82 Stedfortreder for styrer er Jonas Lundahl, f.27.07.83 3. Bevillingen er gitt til et sted med liten eller ingen matomsetning. 4. Avdeling Areal Restaurant, pianobar 1. etg. 121 m 2 Lounge 2. etg. 79 m 2 Uteservering fortau 28 m 2 Uteservering terasse 5 m 2 Totalt 233 m 2 B Bevillingen gis for bevillingsperioden frem til 30.06.12. C D Det vises til Retningslinjer for salgs- og skjenkebevillinger i Bergen. Før bevillingsdokumentet blir utferdiget og bevillingen kan tas i bruk, må søker sende inn følgende dokumentasjon til Kontor for skjenkesaker: 1 Kopi av brukstillatelsen fra bygningsmyndighetene 2 Kopi av meldeskjema til Mattilsynet, kopien skal være stemplet av Mattilsynet 3 Kopi av kvittering for betalt bevillingsgebyr 4 Kopi som viser at alle ansatte er registrert i arbeidstakerregisteret, at alle ansatte har lovlige arbeidskontrakter og at det er tegnet yrkesskadeforsikring for alle ansatte. Før Tillatelsen til uteservering tas i bruk, skal søker sende egenerklæring til Kontor for skjenkesaker som bekrefter 1 At søker har lovlig adgang til å benytte arealet til uteservering 2 At plan og bygningsmyndighetene har godkjent uteserveringen med eventuelle innretninger.
E Søksmål om gyldigheten av vedtaket eller krav om erstatning som følge av vedtaket, kan ikke reises før parten har nyttet sin adgang til å klage over vedtaket, og klagen er avgjort av klageinstansen. I hht. bestemmelsen i forvaltningslovens 27b kan søksmål likevel reises når det har gått 6 måneder fra klagen første gang er fremsatt, og det ikke skyldes forsømmelse fra klagerens side at klageinstansens avgjørelse ikke foreligger. 1391-13 Orientering om avsagt skjønn av Gulating Lagmannsrett - spørsmål om å anvende rettsmidler Unntatt offentlighet - 18 Byrådet behandlet saken i møtet 290813 sak 1391-13 og fattet følgende vedtak: Bergen kommune anvender rettsmidler mot overskjønn fra Gulating lagmannsrett av 25. juni 2013. Monica Mæland byrådsleder