Den 17. september 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl. 15:00.

Like dokumenter
Den 14. februar 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl

Den 31. oktober 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl

Fyllingsdalen vgs Eira Vilde Garrido. Hop oppveksttun Inger Blom Huus Intern School of Bergen Edvard Leonchanka

Den 07. mai 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl

Den 26. mars 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl

Hop oppveksttun Narve Nilssen. Kyrkjekrinsen skole Stine Samsonsen. Mjølkeråen skole Håvard Mikkelsen. Anniken Strønen Riise

Protokoll. BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor. Ungdommens bystyre. Den 18. februar 2010 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus.

Den 17. februar 2015 holdt Ungdommens bystyre møte i Terminus fra kl til kl

Den 25. september 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Bergen Rådhus fra kl til kl

Protokoll. BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor. Ungdommens bystyre. Den 05. februar 2009 holdt Ungdommens bystyre møte i Det Gamle Rådhus.

Den 28. oktober 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Bergen Rådhus fra kl. 09:00 (UBkomiteene) og UB fra kl. 11:30 til kl. 14:30.

Den 15. mars 2011 holdt UBs komite for oppvekst og skole møte i Bergen rådhus, møterom 227a, 2. etg..

Den 18. mars 2015 holdt Ungdommens bystyre møte i møterom 223/224 i Bergen rådhus fra kl til kl

Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 23. februar 2017

Den 26. april 2011 holdt Ungdommens bystyre møte i Det Gamle Rådhus. Det var 25 representanter tilstede i møtet.

UNGB /14. Ungdommens bystyre. Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte ESARK Protokollen godkjennes i møtet.

Den 8. april 2013 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 225 Fra kl til kl

Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 21. mars 2017

Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 24. oktober 2016

Orientering fra komiteene

Den 18. mars 2016 holdt Ungdommens bystyre møte i Det gamle Rådhus fra kl til kl

Den 26. november 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Bergen Rådhus Fra kl til kl

Den 20. september 2016 holdt Ungdommens bystyre møte i Det gamle Rådhus fra kl til kl Etterfulgt av Lobbyrollespill frem til kl

Den 23. mai 2017 holdt Ungdommens bystyre møte i Det gamle Rådhus fra kl til kl

Den 5. oktober 2010 holdt UBs komite for kultur, idrett og helse møte i møterom 227, Bergen rådhus. Nattland skole -, Malavi Sivakanesan

Den 10. mars 2010 holdt UBs komite for oppvekst og skole møte i Gamle rådhus. Ytrebygda skole - Silje Christine F. Økland

17-13 Høring: Blågrønn infrastruktur i Bergen kommune, uttalelse fra Ungdommens bystyre

Den 21. november 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl. 13:45

Den 21. oktober 2010 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus

Den 27. oktober 2011 holdt UBs komite for miljø og byutvikling møte i Gamle rådhus.

Til stede under opprop: Bergen Handelsgymnasium, Henrik Løland Hareide, Slåtthaug ungdomsskole, Brage Engebretsen, Lise Hammersland Mjelde,

Den 30. april 2015 holdt Ungdommens bystyre møte i Bergen rådhus, møterom 224/225 fra kl til kl.

UNGB /15. Ungdommens bystyre. Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte ESARK Protokollen godkjennes i møtet.

Den 02. november 2009 holdt UBs komite for oppvekst og skole møte i Bergen rådhus, 2. et.

VALG /17. Valgstyret. Godkjenning av protokoll fra Valgstyrets møte ESARK Protokollen godkjennes i møtet.

Den 24. februar 2016 holdt Ungdommens bystyre møte i Det gamle Rådhus fra kl til kl

Den 2. november 2009 holdt UBs komite for kultur, idrett og helse møte i Bergen rådhus, 2. et. Møtet startet kl og ble hevet kl 17.

Den 29. april 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl

Høyre: Madeleine Elise Tennebekk (H) Janne Halvorsen (H) Arbeiderpartiet: Stig Morten Frøiland

Den 21. mars 2017 holdt Valgstyret møte i 14. etg. fra kl til kl

Protokoll. BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor. Ungdommens bystyre

Den 27. oktober 2011 holdt UBs komite for kultur, idrett og helse møte i Gamle rådhus. Til stede under opprop: Nattland skole Tonje Faanes,

Den 26. august 2013 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom i 14. etg fra kl til kl

Den 12. november 2014 holdt Ungdommens bystyre møte i Bergen rådhus fra kl til kl

Den 23. mai 2011 holdt Ungdommens bystyre møte i Det Gamle Rådhus. De var 24 representanter tilstede i møtet.

Godkjenning av protokoll fra komite for barnehage, skole og idretts møte

Den 1. november 2010 holdt UBs komite for kultur, idrett og helse møte i Bergen rådhus, møterom 244, 2 et.

Den 27. oktober 2011 holdt Ungdommens bystyre møte i Det Gamle Rådhus.

Den 04. mars 2013 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 225 fra kl

Den 6. september 2012 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 225 Fra kl til kl

Egeninitiert forslag fra Ungdommens bystyre: Overgang fra ungdomsskole til videregående

Godkjenning av protokoll fra komite for barnehage, skole og idretts møte

Merknad 3 Bystyret mener det er behov for mer flerkulturell kompetanse i barnevernet for å øke forståelsen av mulige kulturkonflikter.

Den 3. november 2014 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 224 Fra kl til kl

Den 15. februar 2010 holdt Ytrebygda bydelsstyre møte i Sandsli videregående skole.

Den 10. mars 2010 holdt UBs komite for kultur, idrett og helse møte i Gamle Rådhus. Robin C.H. Søndergaard (Steinerskolen i Bergen)

Den 10. januar 2017 holdt Komite for barnehage, skole og idrett møte i Bergen rådhus Møterom 224 fra kl til kl

Protokoll. BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor. Ungdommens bystyre. Den 19. mai 2010 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus.

UNGB /15. Ungdommens bystyre. Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte ESARK Protokollen godkjennes i møtet.

Skolebruksplan for Hordaland fylke : Høringsuttalelse fra Ungdommens bystyre i Bergen

Den 13. juni 2017 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Den 13. september 2016 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Den 13. mai 2013 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 225 Fra kl

Den 20. september 2012 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl

Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 19. april 2017

UNGB /16. Ungdommens bystyre. Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte ESARK Protokollen godkjennes i møtet.

2. Bystyret slutter seg til forslag til justeringer i areal- og funksjonsprogram (pkt. 3.1, 3.2, 3.3 i saken).

Den 14. februar 2017 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Byrådssak 205 /13 BERGEN KOMMUNE. Godkjenning av protokoll fra møte i byrådet 26. juni 2013 ESARK

Protokoll BERGEN KOMMUNE. Fra Bystyrets kontor: Komite for kultur, idrett og næring

Den 7. mars 2017 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor

Den 24. august 2015 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus, Teatersalen fra kl til kl

Den 20. september 2012 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl til kl

Fana bydelsstyre - Skolebruksplan Høring.

Godkjenning av protokoll fra komite for barnehage, skole og idretts møte

Godkjenning av protokoll fra Komite for fullmakter og politisk styringssystem sitt møte

Seminar Vedlikehold i Bergensskolen

Den 22. november 2016 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Sammen i vennskap, lek og læring helhetlig plan for SFO i Bergen kommune

Den 29. november 2016 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Sammen i vennskap, lek og læring helhetlig plan for SFO i Bergen kommune

Den 09. mars 2016 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

ELEVTALLSPROGNOSE KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE

Arne Kaland Sværen (H) Robert Misund (Sp) Marianne Hoem Rasmussen og Emil Mathiesen, Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor.

Kvalitetsmelding tilstand og strategiske prinsipper for bergensskolen

Den 31. januar 2017 holdt forretningsutvalget møte i Bergen Rådhus, 14. et. Møtet startet kl og ble hevet kl

Margareth Eilifsen (A) - reise Hilde Maria Boberg Andresen (SV) reise. Kommunaldirektør Trine Samuelsberg. Førstekonsulent Evelyn Gullaksen

Den holdt Komite for fullmakter og politisk styringssystem møte i 14. etg, Bergen rådhus, kl

Den 1. september 2014 holdt Komite for oppvekst møte i Bergen rådhus Møterom 224 fra kl til kl

Oslo kommune Bydel Grünerløkka

Den 12. januar 2015 holdt Komite for fullmakter og politisk styringssystem møte i 14. etg, Bergen rådhus fra kl til kl

Den holdt Komite for finans møte i Bergen rådhus, Teatersalen, kl

Bergenhus og Årstad bydeler

KFPS /16. Komite for fullmakter og politisk styringssystem. Godkjenning av protokoll fra møte i KFPS ESARK

Egeninitiert forslag fra Ungdommens bystyre om overgangen fra ungdomsskole til videregående

Svein Erik Aldal (FrP), nestleder Mona Verdich (H) Erik Telnes (SV) Frank Hagen (KrF) Karsten Gjefle (V) Bjørg Rolland (FrP)

Reglement for Ungdommens bystyre

ELEVTALLSPROGNOSE KOMMUNALE SKOLER I BERGEN KOMMUNE

Status for arbeidet med å sikre godt inneklima i kommunens skolebygg

Transkript:

BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Protokoll Ungdommens bystyre Den 17. september 2013 holdt Ungdommens bystyre møte i Gamle Rådhus fra kl. 09.00 til kl. 15:00. Til stede under opprop: Bergens Handelsgym Helene Therese Mauritzen Bergen Katedralskole Benjamin Jakobsen Bergen Kristne Grunnskole Thomas Bondevik Blokkhaugen Solveig Arntzen Hageseter til kl. 12.30 Danielsen ungd skole Sunniva Bergo Aarvik Eidsvåg skole Gard Johanson Fyllingsdalen vgs Ketil-Emil Mellum Søiland Garnes ungd Synne Emilie Svee Solberg Garnes vgs Hilde Kristin Rognved Brunsvik Gimle oppveksttun Jonas Gripsrud Hjelmeland Holen skole Sondre Lid Hop oppveksttun Narve Nilssen International School of Bergen Elinborg Dis Eddudottir Kirkevoll skole Lida Jordal Aase Kyrkjekrinsen skole Stine Samsonsen Laksevåg vgs Daniel Andrè Vikøyr Lynghaug skole Ola Kvamsdal Mjølkeråen skole Håvard Mikkelsen til kl. 13.00 Nattland skole Marthe Macody Tufte Lund Ny Krohnborg skole Lisa Nybø Olsvik skole Katarina Hopsdal Gulliksen Ortun skole Moira M. Remme Blamey - vara Rothaugen skole Aksel Persen Rå skole Anniken Strønen Riise Rådalslien skole Jakop Kjellstad Sandgotna skole Bjørn Hjørnevik Sandsli vgs Mikael Nesse Persson kom kl. 11.00 Skranevatnet skole Kaja Kleppe Johannessen vara Slåtthaug ungd Fredrik Mohn St. Paul skole ungd Theresa Dai Dac Nguyen Steinerskolen ungd Harriet Linn Vossgård - vara Steinerskolen på Skjold Sebastian Filip Bjånes Bruarøy Steinerskolen ungd Isolde Kjærsdalen Stend vgs Alexander Maradiaga Hopland Storetveit skole Karl Erik Lundekvam Tanks vgs Inger-Thorunn Sandboe vara U. Pihl vgs. Peivend Ghayori 1

Godkjente forfall til hele møtet: Ytrebygda skole Ytre Arna Skule Åstveit skole Langhaugen vgs Lønborg vgs Ortun skole Olsvikåsen vgs Skranevatnet skole Steinerskolen ungd Steinerskolen vgs Tanks vg Inga Rosendahl Siv Mari Midttun Adina Larsen Sindre Haveland Henrik Geitrheim Andreas Solberg Jensen Amir Suljevic Amund Helle Laura Dolzenko Avery Miller Julie Granerud Ikke godkjente forfall: Fana gymnas John Andrè Kongsvik Fra Bystyrets kontor: Møteleder: Innkalling og sakskart: Rådgiver Birgitte Teglgaard Rådgiver Lisa Landsverk Engervik Helene Therese Mauritzen Det var ingen merknader til innkalling og sakskart. 28-13 Åpen halvtime Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 28-13: Det var ingen innlegg under åpen halvtime. 29-13 Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 030613 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 29-13: Protokollen ble godkjent. 30-13 Orientering fra ledergruppen Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 30-13: Narve Nilssen og Helene Therese Mauritzen orienterte fra forrige møte. 31-13 Orientering fra komiteene Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 31-13: KKIH Jonas Gripsrud Hjelmeland orienterte: Laget uttalelse til saken om kulturskoletilbud for barn 2

Jobbet med satsningsområde med å bedre kommunens informasjon til unge om tilbud innen kultur, idrett og helse. Forberedt møte med informasjonsdirektøren og informasjonsrådgivere den 23. september.» KOS Synne Emilie Svee Solberg orienterte: To uttalelser på sakene om tilstandskartlegging og status for barnevern. Jobbet med satsingsområdene særlig overgangen fra ungdomsskolen og VGS KMB Benjamin Jakobsen orienterte: Møte med byluftlisten ang. bompengedifferensiering. 32-13 Skriftlige spørsmål Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 32-13: Det var ingen forslag til skriftlige spørsmål. 33-13 Høringsuttalelse - utredning om valgfri protokoll til FNs barnekonvensjon om en klagemekanisme Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 33-13 og avga følgende uttalelse: Ungdommens bystyre stiller seg bak forslaget om å underskrive protokollen om en klagemekanisme. UB gir ledergruppen i UB fullmakt til å utarbeide en mer utdypende høringsuttalelse. Ungdommens bystyres behandling: Silje Olsen fra Redd Barna orienterte om konvensjonen og Barnekomiteens funksjon og kritikk til Norge sin oppfølging av Barnekonvensjonens punkter. Synnøve Sårheim Alme om den konkrete høring vedr. klageordningen. Votering: Uttalelsen ble vedtatt med 35 stemmer (5 blanke). Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: Bystyret avgir høringsuttalelse om utredning om valgfri protokoll til FNs barnekonvensjon om en klagemekanisme slik den fremgår av vedlagte saksutredning. 34-13 Statusrapport for barnevernet i Bergen 2012 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 34-13 og avga følgende uttalelse: Ungdommens bystyre mener at en institusjon som barnevernet burde jobbe med barne- og ungdomsmedvirkning i mye større grad enn det gjøres i dag. Barnevernet finnes for å beskytte 3

barn og unge, og bør derfor prioritere å få tilbakemeldinger fra menneskene de har et ansvar for. Medvirkning kan gjøres på flere måter, og å spørre ungdomsråd om hjelp når man skal tilrettelegge for dette er en god ide. Ungdommens bystyre vil presisere at det er viktig å gjøre dette til et lavterskeltilbud, hvor ungdommene føler seg velkomne og komfortable til å dele sine meninger og historier. Ungdommens bystyre mener også at det bør prioriteres å følge opp personer som i oppveksten har hatt hjelp fra barnevernet, skal få videre oppfølging når de er over 18 år. Vi tror at mange opplever overgangen for stor, og for at disse skal kunne fungere godt i voksenlivet er det viktig med en lengre oppfølging. En gradvis nedtrapping er ønskelig, for å dempe overgangen. Trolig må man vurdere hvert tilfelle individuelt, men så lenge personen trenger hjelp bør dette bli tilbudt. 1. Det bør tilrettelegges for en medvirkningskanal for barn og ungdom som er eller har vært under barnevernets omsorg. 2. Det bør tilrettelegges for at personer som har fått omsorg av barnevernet i oppveksten, får oppfølging selv etter at de er fulgt 18 år. Den brå overgangen må dempes over lengre tid. Ungdommens bystyres behandling: Komite for oppvekst og skole fremla følgende forslag til uttalelse: «Ungdommens bystyre mener at en institusjon som barnevernet burde jobbe med barne- og ungdomsmedvirkning i mye større grad enn det gjøres i dag. Barnevernet finnes for å beskytte barn og unge, og bør derfor prioritere å få tilbakemeldinger fra menneskene de har et ansvar for. Medvirkning kan gjøres på flere måter, og å spørre ungdomsråd om hjelp når man skal tilrettelegge for dette er en god ide. Ungdommens bystyre vil presisere at det er viktig å gjøre dette til et lavterskeltilbud, hvor ungdommene føler seg velkomne og komfortable til å dele sine meninger og historier. Ungdommens bystyre mener også at det bør prioriteres å følge opp personer som i oppveksten har hatt hjelp fra barnevernet, skal få videre oppfølging når de er over 18 år. Vi tror at mange opplever overgangen for stor, og for at disse skal kunne fungere godt i voksenlivet er det viktig med en lengre oppfølging. En gradvis nedtrapping er ønskelig, for å dempe overgangen. Trolig må man vurdere hvert tilfelle individuelt, men så lenge personen trenger hjelp bør dette bli tilbudt. 1. Det bør tilrettelegges for en medvirkningskanal for barn og ungdom som er eller har vært under barnevernets omsorg. 2. Det bør tilrettelegges for at personer som har fått omsorg av barnevernet i oppveksten, får oppfølging selv etter at de er fulgt 18 år. Den brå overgangen må dempes over lengre tid.» Peivend Ghayori, U.Phil VGS la frem følgende tilleggsforslag til uttalelsens punkt 2: «Dette skal skje i tillegg til ordningene som er i dag» Votering: Punkt 1 ble vedtatt enstemmig. 4

Punkt 2 ble vedtatt enstemmig. Tilleggsforslaget fikk 3 stemmer og var dermed falt. Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Bystyret tar statusrapport for barnevernet i Bergen 2012 til orientering. 2. Bystyret slutter seg til følgende strategier for utvikling av barnevernet: a. Styrke det tverrfaglige forebyggende arbeidet. b. Videreutvikle barnevernets hjem- og nærmiljøbaserte tiltaksapparat. c. Etablere et systematisk støtte- og veiledningstilbud til fosterforeldre med kommunal oppdragsavtale d. Sikre barn i fosterhjem oppfølging og tilsyn i henhold til lovkrav. e. Styrke det kunnskapsbaserte barnevernet. 35-13 Tilstandskartlegging skoler. Handlingsplan 2. Løypemelding. Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 35-13 og avga følgende uttalelse: Ungdommens bystyre tar løypemeldingen for tilstandskartlegging av skoler Handlingsplan 2 til orientering. Å sette i gang de nødvendige tiltakene for å bedre tilstanden på skolene har vært svært etterlengtet, og det er bra at skolehverdagen til elevene tilsynelatende blir tatt på alvor. Samtidig vil Ungdommens bystyre påpeke at det burde ha vært en selvfølgelighet at elevrådet ble tatt med i arbeidet når tilstanden på skolene skal kartlegges. Skolene er til for elevene, og deres opplevelser og erfaringer er ubrukte ressurser. For å være sikker på at man får et komplett bilde av tilstanden bør alle parter få uttale seg og komme med innspill. Tilstanden på skolene er i svært stor grad aktuelt for elevrådet. Vi vil også understreke at i de fleste tilfeller vil det trolig være best for elevene å gå på sin egen skole, og bussing til andre lokaler bør derfor ikke bli brukt hvis det ikke er helt nødvendig. Ungdommens bystyre viser til forslag fra SV, framsatt i Komite for oppveksts møte 28.08.13 om at det bør bli rapportert om eventuelle helseplager blant elevene og ansatte ved de aktuelle skolene. Vi ønsker å støtte dette forslaget, og vi mener at helse kommer før estetikk, og hvis man kan kartlegge hvor det er mest helseplager, blir det lettere å prioritere de virkelige problemene. Det er en stor forskjell på å gå på en skole som ikke ser bra ut, og å gå på en skole som gjør personer syk. Vi støtter også forslaget om at det skal lages en egen samlet plan for flere permanente avlastningsskoler. Dette vil gi økt forutsigbarhet for både elever, foreldre og ansatte på skolene som er berørt av det massive skoleforfallet. Til slutt stiller UB seg undrende til at det flere steder i planen står at problemer med dårlig luft kan løses ved å lufte. UB mener dette ikke er en tilstrekkelig løsning siden dette vil gjøre at klasserommene får en ubehagelig temperatur. Dette problemet må løses ved å bedre ventilasjonen i klasserommene. 5

1. Elevrådet skal i alle tilfeller bli tatt med i prosessen når tilstanden på skolene skal kartlegges. 2. Å busse elevene skal kun forekomme som siste løsning, når andre løsninger ikke er mulig, dette for å sikre en trygg og forutsigbar skolehverdag for elevene i nærmiljøet. 3. Helseplager blant elever og ansatte skal kartlegges slik at de nødvendige tiltak kan bli gjennomført. 4. Det blir laget en egen samlet plan for flere permanente avlastningsskoler. Ungdommens bystyres behandling: Komite for oppvekst og skole utarbeidet følgende forslag til uttalelse: «Ungdommens bystyre tar løypemeldingen for tilstandskartlegging av skoler Handlingsplan 2 til orientering. Å sette i gang de nødvendige tiltakene for å bedre tilstanden på skolene har vært svært etterlengtet, og det er bra at skolehverdagen til elevene tilsynelatende blir tatt på alvor. Samtidig vil Ungdommens bystyre påpeke at det burde ha vært en selvfølgelighet at elevrådet ble tatt med i arbeidet når tilstanden på skolene skal kartlegges. Skolene er til for elevene, og deres opplevelser og erfaringer er ubrukte ressurser. For å være sikker på at man får et komplett bilde av tilstanden bør alle parter få uttale seg og komme med innspill. Tilstanden på skolene er i svært stor grad aktuelt for elevrådet. Vi vil også understreke at i de fleste tilfeller vil det trolig vær best for elevene å gå på sin egen skole, og bussing til andre lokaler bør derfor ikke bli brukt hvis det ikke er helt nødvendig. Ungdommens bystyre viser til forslag fra SV, framsatt i oppvekstkomiteens møte 28.08.13 om at det bør bli rapportert om eventuelle helseplager blant elevene og ansatte ved de aktuelle skolene. Vi ønsker å støtte dette forslaget, og vi mener at helse kommer før estetikk, og hvis man kan kartlegge hvor det er mest helseplager, blir det lettere å prioritere de virkelige problemene. Det er en stor forskjell på å gå på en skole som ikke ser bra ut, og å gå på en skole som gjør personer syk. Vi støtter også forslaget om at det skal lages en egen samlet plan for flere permanente avlastningsskoler. Dette vil gi økt forutsigbarhet for både elever, foreldre og ansatte på skolene som er berørt av det massive skoleforfallet. 1. Elevrådet skal i alle tilfeller bli tatt med i prosessen når tilstanden på skolene skal kartlegges. 2. Å busse elevene skal kun forekomme som siste løsning, når andre løsninger ikke er mulig, dette for å sikre en trygg og forutsigbar skolehverdag for elevene i nærmiljøet. 3. Det skal bli rapportert om eventuelle helseplager blant elevene og ansatte ved de aktuelle skolene, slik at beslutninger kan bli gjort med full oversikt over alle hensyn. 4. Det blir laget en egen samlet plan for flere permanente avlastningsskoler.» 6

Mikael Persson, Sandsli VGS og Gard Johanson, Eidsvåg skole la frem følgende endringsforslag til uttalelsens punkt nr. 3: «Helseplager blant elever og ansatte skal kartlegges slik at de nødvendige tiltak kan bli gjennomført.» Moira Magdalena Remme Blamey, Ortun skole la frem følgende tilleggsforslag: «Det står flere steder i planen at problemer med dårlig luft kan løses ved å lufte. UB mener dette ikke er en tilstrekkelig løsning siden dette vil gjøre at klasserommene får en ubehagelig temperatur. Dette problemet må løses ved å bedre ventilasjonen i klasserommene. «Votering: Punkt 1 ble vedtatt enstemmig. Punkt 2 ble vedtatt med 22 stemmer (10 blanke). Endringsforslag til punkt 3 ble vedtatt med 21 stemmer (14 blanke). Punkt 3 fikk 1 stemme og var dermed falt. Punkt 4 ble vedtatt med 35 stemmer (5 blanke). Tilleggsforslag fra Moira Magdalena Remme Blamey ble vedtatt med 37 stemmer (1 blank). Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Bystyret tar løypemeldingen for tilstandskartlegging av skoler Handlingsplan 2 til orientering. 2. Byrådet vil i forbindelse med iverksetting av de konkrete utbedringsarbeider ved de aktuelle skoler legge frem forslag til inndekning av kostnadene ved de enkelte prosjekter, og nærmere fremdriftsplan. 3. Økonomiske konsekvenser forutsettes innarbeidet i forbindelse med byrådets forslag til budsjett 2014/økonomiplan 2014-2017. 36-13 Høringsuttalelse til Trafikksikkerhetsplanen for Bergen 2014-2019 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 36-13 og avga følgende uttalelse: I planen fremkommer det at trafikkveksten i Bergen kommune øker i årene fremover. Derfor bør barn og unges ferdsel i trafikkbildet vektlegges. 1. Det er viktig at barn som ferdes i trafikkbildet prioriteres og at det legges ekstra fokus på skoleveier og der barn ferdes til daglig. Ungdommens bystyre mener derfor at det ved alle skoler i Bergen skal opprettes 30 soner. 2. For å sikre fotgjengere og syklister mener Ungdommens Bystyre at fotgjengerfelt og sykkelstier skal være adskilt fra bilvei der det er hensiktsmessig. 7

3. Der det er mulig bør også syklister og fotgjengere adskilles fra hverandre, trafikklys bør utbedres slik at de skifter når syklister står og venter på grønt lys. Per i dag kan ikke sensorene som er installert i trafikklys merke at syklister står og venter, dette skaper farlige trafikksituasjoner i byen. 4. Skoler i umiddelbar nærhet av riks- eller fylkesvei skal ha underganger eller overgang i gateplan ved lysregulering. 5. Skoler i umiddelbar nærhet av riks- eller fylkesvei skal ha underganger eller overgang i gateplan ved lysregulering. Til slutt vil vi understreke viktigheten av tiltakene som nevnt i UBKMB i 2012 sin høringsuttalelse til Trafikksikkerhetsplanen. Ungdommens bystyres behandling: Komite for miljø og byutvikling utarbeidet følgende forslag til uttalelse: «I planen fremkommer det at trafikkveksten i Bergen kommune øker i årene fremover. Derfor bør barn og unges ferdsel i trafikkbildet vektlegges. 1. Det er viktig at barn som ferdes i trafikkbildet prioriteres og at det legges ekstra fokus på skoleveier og der barn ferdes til daglig. Ungdommens bystyre mener derfor at det ved alle skoler i Bergen skal opprettes 30 soner. 2. For å sikre fotgjengere og syklister mener Ungdommens Bystyre at fotgjengerfelt og sykkelstier skal være adskilt fra bilvei der det er hensiktsmessig. 3. Der det er mulig bør også syklister og fotgjengere adskilles fra hverandre, trafikklys bør utbedres slik at de skifter når syklister står og venter på grønt lys. Per i dag kan ikke sensorene som er installert i trafikklys merke at syklister står og venter, dette skaper farlige trafikksituasjoner i byen. Til slutt vil vi understreke viktigheten av tiltakene som nevnt i UBKMB i 2012 sin høringsuttalelse til Trafikksikkerhetsplanen.» Mikael Persson, Sandsli VGS la frem følgende tilleggsforslag: «Skoler i umiddelbar nærhet av riks- eller fylkesvei skal ha underganger eller overgang i gateplan ved lysregulering.» Votering: Uttalelsen ble vedtatt med 37 stemmer (2 blanke). Tilleggsforslag fra Mikael Nesse Persson ble enstemmig vedtatt Forslag til vedtak: Saken legges fram uten forslag til vedtak. 8

37-13 Eventuelt Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 37-13: 1. Gard Johanson orienterte fra møte i UB Stavanger og hvordan ordningen fungerer her sammenlignet med i Bergen. 2. Helene informerte om MOBY seminar den 3. 4. oktober. UB kan sende 2-3 representanter. Lida Jordal Aase, Narve Nilssen og Peivend Ghayori ønsker å delta. 3. Helene informerte om status for samarbeid Haukeland universitetssykehus om barn og unges medvirkning i utbygingsprosessen av ny Barneklinikk. Sykehuset ønker to representanter fra UB i en prosjektgruppe. Det trengs en ressursgruppe i UB som kan følge dette opp og være støttespillere o komme med innspill til representantene i prosjektgruppa. Følgende representanter ønsker å være med i ressursgruppa: Gard Johanson, Benjamin Jakobsen, Laura Dolzenko, Narve Nilssen, Lida Jordal Aase, Anniken Strønen Riise, Lisa Nybø og Elinborg Dis Eddudottir. 4. Ungdommens bystyre har fått 1 time til å snakke om elevrådsarbeid på Bergen kommunes kurs om kvalitetsoppfølging i skolen den 27. september, og mulighet til å holde to kurs for representanter fra elevråd i Bergensskolen i oktober. Følgende representanter meldte seg til gruppa som jobber med dette: Gard Johanson, Benjamin Jakobsen, Mikael Nesse Persson, Helene Therese Mauritzen, Anniken Strønen Riise og Fredrik Mohn. 5. Barne- og Ungdomskonferansen arrangeres i år 28 og 29 oktober i Stavanger, det er også ønskelig å legge en dag med Storbysamling for nettverket av ungdomsråd i de største byene i Norge i tilknytning til dette, 30 oktober. Følgende representanter ønsker å reise: Frederik Mohn 3, Sunniva Bergo Aarvik 3, Peivend Ghayori 3, Jonas Gripsrud Hjelmeland 3, Aksel Persen 3, Helene Therese Mauritzen 3, Benjamin Jakobsen 3 og Narve Nilssen 3. Administrasjonen vurdere hvor mange som skal reise og hvem og melder tilbake. 38-13 Etablering av gratis kulturskoletilbud til barn i alderen 6-10 år Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 170913 sak 33-13 og avga følgende uttalelse: UB synes det er bra at det settes i verk et tilbud med gratis kulturskole i SFO og bra at tilbudet er tilgjengelig også for de som ikke går på SFO. UB har følgende innspill til måten ordningen foreslås strukturert på: 1. Hvilket klassetrinn får tilbudet: UB mener det er en feilprioritering å gi dette tilbudet til 2 klasse. Elever i 2 klasse er i større grad i stand enn de i 4 klasse til å aktivisere seg selv på SFO gjennom ulike typer lek og har ikke samme behov for denne type aktiviteter. De aller fleste på 2 trinn går på SFO og har dermed allerede et tilbud etter skoletid. Elever i 4 klasse har større behov for et fritidstilbud, mange i 4 klasse slutter på SFO, og går isteden hjem og ser på TV/er på pcen. UB mener dette kan motvirkes gjennom å tilby kulturskoleaktivteter til 4 klasse. UB mener dermed det vil gi bedre effekt å gi tilbudet til elever på 4 trinn. 9

Den aller beste løsningen ville så klart vært at alle fra 2 til 4 klassetrinn fikk tilbudet 2. Hvordan avgjøre hvilket tilbud det blir på de ulike skolene: I saken står det at tilbudet skal utvikles i samarbeid med lærere og lederne på SFO. UB mener at det er svært viktig å spørre elevene selv om hvilke aktiviteter de ønsker og ta hensyn til dette. UB mener derfor at skolene tidlig må ha en direkte og grundig dialog med elevene om hvilke aktiviteter de ønsker, og at det ev gjennomføres spørreundersøkelser i klassene om hvilket tilbud elevene ønsker (gjerne også anonymt). Ved å kartlegge elevens ønsker slipper en å prøve seg fram, og en kan lage et mer tilpasset tilbud med en gang. Samtidig ser UB at det så klart er viktig å bruke lokale aktører og de som ønsker å gi tilbud på de ulike skolene. Elevenes ønsker bør veie tyngst når det avgjøres hvilke tilbud en skole skal ha. Det er viktig at alle på skolene får tilstrekkelig og god informasjon om tilbudet og at lærerne jobber aktivt for å motivere elevene til å delta. 3. Kunne delta på tilbud på andre skoler? Dersom tilbudet flyttet/utvides til 4 trinn mener UB en også bør se på muligheten for at elever får anledning til å delta på tilbud på andre skoler i nærområdet. 1. Tilbudet flyttes til 4. trinn og på sikt utvides det til alle elever i 2. 4 trinn. 2. Elevenes ønsker skal kartlegges og skal veie tyngst når aktivitetstilbudet på skolene skal bestemmes. Ungdommens bystyres behandling: Komite for kultur, idrett og helse utarbeidet følgende forslag til uttalelse: «UB synes det er bra at det settes i verk et tilbud med gratis kulturskole i SFO og bra at tilbudet er tilgjengelig også for de som ikke går på SFO. UB har følgende innspill til måten ordningen foreslås strukturert på: 1. Hvilket klassetrinn får tilbudet: UB mener det er en feilprioritering å gi dette tilbudet til 2 klasse. Elever i 2 klasse er i større grad i stand enn de i 4 klasse til å aktivisere seg selv på SFO gjennom ulike typer lek og har ikke samme behov for denne type aktiviteter. De aller fleste på 2 trinn går på SFO og har dermed allerede et tilbud etter skoletid. Elever i 4 klasse har større behov for et fritidstilbud, mange i 4 klasse slutter på SFO, og går isteden hjem og ser på TV/er på pcen. UB mener dette kan motvirkes gjennom å tilby kulturskoleaktivteter til 4 klasse. UB mener dermed det vil gi bedre effekt å gi tilbudet til elever på 4 trinn. Den aller beste løsningen ville så klart vært at alle fra 2 til 4 klassetrinn fikk tilbudet 2. Hvordan avgjøre hvilket tilbud det blir på de ulike skolene: I saken står det at tilbudet skal utvikles i samarbeid med lærere og lederne på SFO. UB mener at det er svært viktig å spørre elevene selv om hvilke aktiviteter de ønsker og ta hensyn til dette. UB mener derfor at skolene tidlig må ha en direkte og grundig dialog med elevene om 10

hvilke aktiviteter de ønsker, og at det ev gjennomføres spørreundersøkelser i klassene om hvilket tilbud elevene ønsker (gjerne også anonymt). Ved å kartlegge elevens ønsker slipper en å prøve seg fram, og en kan lage et mer tilpasset tilbud med en gang. Samtidig ser UB at det så klart er viktig å bruke lokale aktører og de som ønsker å gi tilbud på de ulike skolene. Elevenes ønsker bør veie tyngst når det avgjøres hvilke tilbud en skole skal ha. Det er viktig at alle på skolene får tilstrekkelig og god informasjon om tilbudet og at lærerne jobber aktivt for å motivere elevene til å delta. 3. Kunne delta på tilbud på andre skoler? Dersom tilbudet flyttet/utvides til 4 trinn mener UB en også bør se på muligheten for at elever får anledning til å delta på tilbud på andre skoler i nærområdet. 1. Tilbudet flyttes til 4. trinn og på sikt utvides det til alle elever i 2. 4 trinn. 2. Elevenes ønsker skal kartlegges og skal veie tyngst når aktivitetstilbudet på skolene skal bestemmes.» Forslag til uttalelse ble vedtatt enstemmig i komiteen. Mikael Persson, Sandsli VGS og Gard Johanson, Bergen Katedralskole la frem følgende endringsforslag: «UB mener kulturskolen skal implementeres fra 2.klasse» Votering: Endringsforslag til punkt 1 fikk 17 stemmer og var dermed falt. Punkt 1 første ledd ble vedtatt med 19 stemmer (1 blank). Punkt 1 andre ledd ble vedtatt med 38 stemmer (1 blank). Punkt 2 ble vedtatt med 38 stemmer (2 blanke). Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Bystyret i Bergen tar orientering om opplegg for gratis kulturskoletilbud for barn på 2. klassetrinn i SFO til etterretning. 2. Avsatt beløp på sentrale budsjettposter på kr. 2 mill. overføres til BKNI Helene Therese Mauritzen ordfører Birgitte Teglgaard rådgiver 11