LEDER : Harald Johansen Nils Windsvei 28 tlf. priv. 70 13 89 04 e-mail: Haral-4@online.no NESTLEDER : Jarle Kristoffersen Åsemyrvien 11 70 14 61 36 e-mail: jarlkr2@frisurf.no SEKRETÆR : Finn Hovland Røykerivegen 70 14 18 23 e-mail: finn.hovland@nestor.no KASSERER : Jostein Torset Snopenesv. 15 70 14 15 78 e-mail: josj@online.no STYREMEDLEM : Torbjørn Aarø og Parkgt. 24 70 12 58 13 e-mail: torbaaro@online.no : Svein Holand Haugen 13 70 14 66 53 e-mail: svein@factonor.no REVISOR : Sverre Strømsheim Volsdalsbakken 26 70 12 50 33 e-mail: sverre.stromsheim@c2i.net SNART HALVVEIS Min tittel i vårt første Seniorblad i mars var Det nærmer seg, nå er vi snart halvveis i sesongen, bare Vikingkampen på søndag gjenstår før ferien tar til. Jeg avsluttet mitt innlegg med Med håp om en kjempesesong i Tippeligaen, noe som dessverre så langt ikke har slått til. I skrivende stund er vi på nedrykk, men vi er tradisjonelt et høstlag, det er kort vei oppover, så håpet er fortsatt tilstede. Likevel kan vi ikke si oss fornøyd med prestasjonene hittil, laget er for ujevnt, og vi sliter i begge ender. Skader på nøkkelpersoner gjør det heller ikke lettere når en vet hva som kreves i vår høyeste divisjon. Vi får håpe at vi lykkes med å hente noen klassespillere som kan bidra til å heve laget, og har tro på at vi fortsatt vil tilhøre eliten når november setter inn. Av saker som ellers har vært drøftet i styret, kan vi nevne følgende: - Arbeid med logo/dekorering på CLS. Ansvarlig Per Helge og Finn. - Seniorgruppens status i forhold til AaFK/ÅFAS. - Foredragsholdere høsten 2005. Innslag fra SFK kommer. Tips på andre mottos. - Jakker til Seniorgruppen. Utsolgt foreløpig - tas opp igjen til høsten. - Nedsette et Produktutvalg som skal ivareta klubbens emblemer/logo etc. Vi har altså nok å henge fingrene i når ferien er over, jeg ønsker alle en fin sommer (selv om været så langt ikke minner om det), og så møtes vi igjen til kampen mot Rosenborg den 24. juli 2005. Tilslutt håper jeg at vi sammen får en fin kveld fredag 01. juli med fenomenal servering fra Einar & Co (som vanlig), og takker samtlige for god jobbing til klubbens beste. En stor takk til styrets medlemmer som gjør en leders oppgave enkel. Seniorgruppen har hatt en travel vår, og vi må si oss fornøyd med det vi har maktet å få til. Veterantreffet på åpningsdagen var fantastisk morsomt, over 110 til lunsj og kamp og 70 til middag gjorde treffet til en minnerik dag for samtlige. Vi har fått mange godord fra Kristiansund i nord og Ulsteinvik i sør, alle synes det hadde vært kjempekoselig å treffes igjen og mimre om gamle dager. Besøk av hele styret i NFF + Åge Hareide under middagen satte en ekstra spiss på dagen. Vi har ellers hatt ansvaret for vaktholdet på CLS inngangene 1-2-3 og 4 under hjemmekampene og kan si oss godt fornøyd med jobben, lovord fra arrangementsjef Vebenstad bekrefter det. Også billettering og vakthold på 2-lagets kamper har vi fått ansvaret for, og inntektene her går uavkortet til Seniorgruppens arbeide. Dette kommer vel med, siden vi har betydelige utgifter til beste for klubben. Det kan også nevnes at vi nettopp har fått spørsmål om vi vil stå ansvarlig for utsmykning av våre lokaler på CLS, noe vi har takket ja til. Dette innebærer også sortering og destruering av det som står igjen på Kråmyra. Bror Eliteserien og klubborganisering Jeg kommer ALDRI til å glemme hva Åge Hareide presiserte da hele forbundsstyret besøkte vårt arrangement for veteraner i forbindelse med åpningen av ny stadion. IKKE glem frivillighetskulturen IKKE gjør samme tabben som Molde FK gjorde IKKE mist Kråmyra-miljøet og alle de viktige verdiene som ligger i det. Dette brente seg fast i en klubbpatriot, fordi jeg forstod rekkevidden i det han sa. Han sa nemlig noe mer en bare det jeg nå har referert. Han tegnet et bilde for meg som gikk langt utover det han sa: a. Han sa noe om klubborganisering b. Han sa noe om menneskene både de ansatte og de frivillige. c. Han sa noe om å gå fra amatør til en profesjonell drift av klubben. d. Han sa noe om forholdet der pengene fort kan få for mye makt. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 1
e. Han sa helt tydelig noe om klubborganisering og hvilken utfordring det gir. f. Han sa noe om titler som Adm. Dir., Sportsdir. eller sportslig leder og han sa noe om hvordan ting skal og må fungere i en helt ny situasjon. g. Han sa også noe om semiproff-modellen som er både positivt og jordnært for en nyopprykket klubb. Alle ser forskjellen mellom Kråmyra og Color Line Stadion, men bak dette bildet lurer det større forskjeller og farlige hull som kan være lett å plumpe ned i. For eksempel: 1. Hva er høyeste myndighet i klubben egentlig? 2. Hvordan er forholdet mellom det økonomiske og det sportslige i klubben? 3. Hvem skal bestemme hva, når de store og profesjonelle ting begynner å skje i en eliteserieklubb. 4. Hva skal skje når det "butter imot", økonomisk og sportslig. Er klubben forberedt på det? Er klubben organisert for å takle det? Etter mitt ringe skjønn må det sportslige alltid komme først. Det er nemlig her verdiene skapes. Det er her følelsene og entusiasmen får sitt utløp. Det er her gleden og engasjementet blomstrer. Derfor må klubbstyret være det øverste organet i klubben, både i teori og i praksis. Derfor må klubbformannen og styret ha siste ordet i alle viktige saker. Derfor må også klubbformannen være en ansatt person på lik linje med Adm.dir. og eventuelt Sportsdir. Vi kan med andre ord og gjerne dessverre ikke styre vår kjære klubb basert på frivillighetskulturen. Intet menneske har kapasitet og mulighet for å kombinere en slik omfattende jobb med fulltidsansettelse i et sivilt yrke. Åge Hareide minte meg om mennesket opp i alt dette. Han trakk frem holdninger og måter å oppføre seg på som er typisk for HØDD-kulturen. Han trakk frem den individuelle holdningen hvor fotball var det beviste målet og at de som hadde større fokus på Brylkrem i håret, aldri ble gode fotballspillere. Han snakket om hard arbeid og målbevist satsing og at ingen må glemme at kua har vært kalv. Det er gode tanker å ta med seg videre når hjemmesidene på Internett oversvømmes av drit og lort om klubben og avisene antyder interne forhold i klubben som ikke burde være nødvendig å sette på trykk. Det er gode tanker som en bør ta med seg videre når klubben skal reise seg etter en begredelig fotballkamp på Åråsen. Det er gode tanker å ta med seg videre med det for øye å overleve 2005-sesongen i tippeligaen og delta i cupen helt frem til Ullevaal; VI ER IKKE FLAU FOR Å SI DE, MEN DET ER VÅRT STORE MÅL! fho Hvordan tok det hele til? De første nedtegnelser om fotball kommer fra Kina og Japan, og det fortelles om en sport der man sparket med en hardstappet lærpose. Det er også sagt at man spilte med menneskehoder. Om dette er tilfelle får vi nok aldri oppklart, men sannsynligheten for det er stor. Det menes at fotballspillet stammer fra det gamle Kina, der den vanlige straffen for forræderi og fiender som var tatt til fange, var halshogging. Det er derfor ikke vanskelig å forestille seg hva en avdeling soldater kunne finne på etter eksekveringen av en hatet fiende, og i det 2000 år gamle skriftet hvor spillet første gang er beskrevet, omtales fotballspillet som en militærsport. Spillet kan imidlertid også ha blitt oppfunnet som en treningslek som i krigstilstand eventuelt ble tatt i bruk på en mer grusom måte. Sikkert er det i alle fall at fotball under alle omstendigheter var et etablert spill med regler og en vanlig ball (kanskje en utstoppet skinnpose). I det kinesiske spillet var målstengene ni meter høye, og mellom dem hang et silkenett som skulle fange opp ballen. En god fotballspiller kunne også bli forfremmet. Den mer moderne form for fotballspillet oppstod nok i England, men også der har utviklingen skjedd over lang tid. Tidlige kamper ble sjelden spilt mellom lag, men oftest mellom store grupper. Av og til deltok mer enn 500 personer, og kampene kunne vare hele dagen. Denne perioden i fotballhistorien blir av noen kalt pøbel-fotball. Det ble spilt over torg og gjennom gater, og regelverket var heller sparsomt. Benkrok og sparking av motstandere var tillatt og ble en faktisk oppmuntret til. Førstemål vinner var hovedregelen, selv om det tok timevis å score. Fotball mot mål som stod mer enn 6 km fra hverandre ble spilt i middelalderen i Ashburne i Derbyshire til minne om en spesiell høytidsdag. Hele byen ble brukt som bane. Også i England var fotballspillet en stor aktivitet i det militære, og det fortelles at kong Edvard III i 1365 forbød fotball, fordi det opptok soldatene mer enn våpentreningen. Det gikk angivelig ut over nøyaktigheten i bueskytingen. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 2
Det var den gang det. Heldigvis har fotballspillet gjennom årene utviklet seg i positiv retning, og fremstår i dag med et atskillig mer menneskevennlig preg enn den aktivitet våre forfedre bedrev. Earl noen skjær i sjøen, ennå! Vi har imidlertid lagt våre planer og ideer frem for de rette personer i denne sammenhengen og så vil fremtiden vise hva vi klarer å få til. Det skal i alle fall ikke stå på gode hjelpere. Det er Bjørnar Engeset hos Stranda Stålindustri As et levende eksempel på. Han har vært velvilligheten selv i denne sammenhengen og er også villig å bidra videre, når og hvis vi trenger hjelp. Stor takk også til Stranda Stålindustri As så langt. Emblem, logo og klubbmerke del 2. Vi i seniorgruppen jobber målrettet mot å gjenskape vårt originale klubblogo. Ingenting skal være uprøvd i en slik sammenheng. Vi har laget 2 stk. 50 cm høye klubbskjold i stål som vi har tenkt å bruke, et på Kråmyra-portalen og et skjold sammen med klubbnavnet inn til klubblokalet eller til hjemmegarderoben. Vi prøver å videreføre tradisjon slik klubbnavn og klubbmerke stod ved inngangen til klubbhuset på Kråmyra. Vi har også laget 4 stk. klubbmerke, 1,5 m x 1,35 m, som vi monterte på banen til åpningskampen mot Odd Grenland. Vi var på plass og monterte disse kl. 10:00 på kampdagen, men måtte demontere disse igjen kl. 15:00, fordi kampinspektøren og TV2 ikke godtok montering og utforming. Logoene ble laget i seilduk fordi vårt opplegg med å lakke fargene på grønne matter eller å lakke logoen direkte på banen, ikke lot seg gjennomføre. Vi som har stått for ide og gjennomføring har imidlertid ikke gitt oss med det. Vi jobber ufortrødent videre, med det for øye å finne bedre løsninger. Vi har også lager et klubbmerke i stål i full størrelse. Dette er ferdig lakket av Vestlandske Auto og kan benyttes i flere alternative sammenhenger. De lakket også de 4 store logoene som ble montert for så bli tatt bort igjen før åpningskampen startet. Stor takk til Vestlandske Auto As. Bildene viser hva Stranda Stålindustri kan og har bidratt med. De har et topp moderne produksjonsmiljø for stålkonstruksjoner hvor laser-skjæreren er et meget viktig og effektivt verktøy. Her kan vi skjære hva som helst fra svart stål til syrefast stål eller sjøvannsbestandig aluminium. fho Vi har flere ideer også her. Om vi får lov å besmykke hovedfasaden på stadion med vårt klubbmerke, har vi også en plan for det, men her er det Vi blar i minnenes bok Reidar Skarbøvik, en av de største spillerne klubben har hatt, ble tildelt klubbens gullmerke i november 1959. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 3
I medlemsbladet nr. 6 i 1959 har vi sakset følgende artikkel, skrevet av Harald Nord. Det store høydepunktet på jubileumsfesten i Frimurerlosjen i 1959, var da klubbens formann, Hans Henriksen, grep ordet og meddelte at en enstemmig hadde besluttet å tildele Reidar Skarbøvik klubbens høyeste utmerkelse, gullmerket. Han var da den 12. av klubbens medlemmer som hadde fått denne høye utmerkelsen. Det er en imponerende innsats Reidar Skarbøvik har nedlagt for klubben. Det er ikke få timer og arbeid han har ofret til idrettens beste. I 26 sammenhengende år har han vært en av støttepilarene i klubben. De 22 første årene som aktiv spiller, og de fire siste som leder for guttegruppen. Som aktiv spiller hører Reidar Skarbøvik til klubbens store gjennom tidene. Han har klubbens spillemerke i sølv og gull og er en av de spillerne som har spilt flest kamper på A-laget. På By- og Kretslaget har han spilt en rekke kamper. Reidar Skarbøvik ble medlem av AaFK i 1933 og spilte først to sesonger på klubbens B-lag. På A-laget debuterte han mot Sarpsborg i 1935 på Nørve, og siden var han fast keeper på førstelaget i en årrekke. Sine beste sesonger hadde han i 1940 og 1945, da han var blant landets beste keepere. I 1945 ble han da også tatt ut til Norges Fotballbunds treningsleir i Larvik, sammen med landets fremste spillere. På backplassen har han også gjort nytte for seg på klubbens lag. Han har dertil vært en habil skihopper og har også fusket litt med friidrett. I de siste sesongene har han vært en dyktig oppmann for klubbens yngre spillere. Det er da også mest takket være det store arbeid som han har utført med de yngre i disse årene at klubbens rekruttering har vært så god i den senere tiden. Reidar Skarbøvik har nemlig det som særpreger en god leder for de yngre, nemlig rettferdighetssans, er bestemt og har evnen til å få guttene med seg. Han har også i et par sesonger vært A-lagets oppmann. Vi gratulerer med gullmerket og håper at klubben i ennå mange år får beholde ham i ledelsen. H.N. I tillegg til sine aktive år som spiller og tillitsvalgt i klubben så ble Reidar også en hyppig bidragsyter til klubbens Medlemsblad. Han hadde sine faste innlegg om sine fotballminner og det første jeg kan finne fra ham er i Juleog Jubileumsnummer i 1954. Fotballminner av Reidar Skarbøvik Når jeg nå står på fallrepet og skal gå av som aktiv utøver av fotballen, går tankene tilbake på de 21 sesonger (med krigens 5 år) som er gått siden de første vaklende steg på Nørvebanen i 1933, har det rent mye vann i de norske fjorder. Jeg kom fra en såkalt bygdeklubb inn i AaFK og hadde ikke mer enn en trening bak meg da jeg ble oppsatt på klubbens B-lag i en avgjørende kamp mot Sykkylven. Jeg husker også en replikk av kapteinen på laget vårt, han sa: "Nei bønder har vi nok av Disse ord tok jeg med meg i kampen, og lovet meg selv at han skulle få se at bønder kan sine ting. Jo, kampen ble vunnet av oss, og ikke før var jeg kommet inn i garderoben så kjente jeg en hånd på skulderen, og disse ord ble sagt: Du, bønder har vi bruk for allikevel. Det ble ikke lenge før jeg ble reserve på A-laget og ble med som førstereisgutt til Kristiansund mot KFK i ligamesterskapet. På disse turer hadde jeg hørt at det skulle være mye moro og godt kameratskap, og det fikk jeg vite av. Vi kom til Kristiansund og ble innlosjert på hotell Fønix Finn Tollaas, Edvin Løvold, Konna" Korsnes og jeg delte rom. Ut på kvelden kom lagets kaptein, Konna, og spurte meg om jeg ikke var tenkt på å komme meg til køys, og det litt brennfort. Jo, sa jeg og tok til bens det forteste jeg hadde lært, og kom fykende inn på rommet hvor jeg skulle ligge, og hvor Finn og Edvin allerede lå, rev av meg klærne i en fart, tok tilsprang og hoppet opp i senga. Jeg hadde ikke før berørt lakenet, før en vassprut stod rundt meg og oppetter klærne mine, underklærne. Da hørte jeg et brøl av latter og i døra sto Konna og slo seg på knærne og lo. Jeg forsto at det var han som var mannen for denne strek, og siden fikk jeg høre at det var slik de døpte førstereisgutter. Han hadde også en episode senere på natten, da han plutselig ropte Reidar, og i mørket kunne jeg så vidt skimte noe som kom susende gjennom lufta. Jeg tok den ene hånden i luften som etter en ball, og plutselig holder jeg i noe, og tar det ned og ser på det. Jo, ganske riktig, Konna hadde kastet potta som sto i nattbordet og jeg var så heldig å huke den i hanken før den gikk i veggen. Den var heldigvis tom. Jo, jeg kunne skrive om mange slike streker fra den samme Konna, men det blir for langt å utrede her. Så går tanken videre til da jeg spilte min første A-lags kamp på Nørve mot Sarpsborg, og jeg husker hvor nervøs jeg var før kampen, og hadde mareritt om natta, men kampen vant vi og jeg kom noenlunde bra fra bataljen. Så ble det turen ut i 2.runde-kampen mot Brage i Trondheim. Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 4
Denne kampen minnes jeg godt grunnet en episode i ekstraomgangene, da vår leder, Sverre Mogstad, kom med en pose moreller og sa: "Her har du noe å fordrive tiden med, Reidar. Det var 3-3 i ordinær tid og vi vant 5-3. Turen hjem er en som står for meg som et av de minner som ofte dukker opp. Kapteinen på hurtigruten Finnmarken, var ålesunder og han ordnet opp med dans på promenadedekket, og spanderte øl. Han sa at hans Møre-blod gråt når trønderne fikk det tredje straffesparket og stillingen var da 3-3 og 5 min. igjen av kampen. Jeg klarte å redde straffesparket, og ekstraomganger måtte til. En oppmann jeg alltid vil huske er Edv. Skudvig. Han var en streng herremann med myndighet, og drev gutta de få timene vi hadde på Nørvebanen så det kostet etter. Var det noen som klaget på tempoet så fikk de være så snille å finne klærne sine å gå. Men bare se om ikke den samme Skudvig fikk lag av det han arbeidet med. Jo, laget kom jo helt til 4.runde, og hadde flere seire mot utenlandske og norske lag. Ellers var Skudvig, og er det fremdeles, en kjernekar. Jeg kunne selvfølgelig nevne flere av de oppmennene som jeg har trenet under, men plassen blir for liten. Så er tankene fløyet til 1939- og 1940-laget, som da ble noe forynget med juniorspillere. De eldre spillere som inntil da hadde kriget om plassene, overlot dem til yngre krefter. I 1939 husker jeg at jeg ble satt inn som høyre back mot Gjøvik-Lyn i 3. runde. Dagen før kampen var 25. Juni og jubileumsdagen for de 25 år klubben hadde eksistert. Keeper den gang var Einar Melsæther, som var kandidat til landslaget, for Einar hadde den rette teft av målmannsarbeidet, og jeg vil si at jeg lærte en del av ham som keeper. Kampen mot Lyn ble spilt på Gjøvik. Jeg husker i annen omgang, mens jeg hadde hengt i som en hest, at min ving som jeg hadde fått strenge ordre om ikke å slippe, av Einar, kom seg fri og satte ballen i mål. Jeg hørte en stemme som var likeså sterk som basunen som felte Jerikos murer, Kor i helsinken er du henne. Jeg kunne spare meg for å svare, for da hadde jeg fått enda mer, men hengte i videre, men det ble tap, 3-0. På denne turen var det Elias Roald holdt en tale som varte fra Gjøvik til Lillehammer om hvordan det skulle vært gjort i kampen. I 1940 hadde vi en tur til Drammen mot Drafn, og det var straks etter våpenstillstanden i Norge, så alt var ikke kommet i fast gjenge, husker jeg. Vi reiste fra Åndalsnes til Drammen og hadde kjøpt for en krone i wienerbrød hver å spise på, men humøret var på topp for det. Men det som gjorde mest inntrykk på oss var de mange soldatgraver langs jernbanelinjen. Et resymé av turene og kampene før krigen, sammen med gamle-gutta" var et eventyr, og til alle tider hersket det godt kameratskap og god klubbånd. Så kom idrettsstreiken i 1940, som varte i 5 år, men vi lå ikke i dødvannet for det. Vi stablet sammen et lag av Rollon- og Aafk spillere, og hadde kamp mot Romsdals kretslag og var enda helt til Nordfjordeid. Kampen mot Romsdal var i Spjelkavik, og den ble spilt på Peder Puck sin geburtsdag. Han takket etter kampen for den gode gave han hadde fått i den kampen, for den endte uavgjort, 2-2, og det ble vist mye god fotball. Dette var Reidars tilbakeblikk fra 1933 og frem til 1945. I neste nummer kommer sesongene etter krigen med bl. annet landslagssamling for Reidar. jost. Senioravdelingens møtedager ut 2005: 01/07 Møte og avslutning av vårsesongen på CLS 31/8 28/9 26/10 30/11 Avslutning/julemøte Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 5
Terminliste/resultat for AaFK s kamper i Tippeligaen: Tabellen etter serierunder: Toppscorere i Tippeligaen 2005: HJEMME BORTE DATO LAG SCORE DATO LAG SCORE 16/4 AAFK ODD GRENLAND 2-1 10/4 ROSENBORG AAFK 2-2 2/5 AAFK BRANN 1-3 24/4 HAM-KAM AAFK 2-1 8/5 AAFK TROMSØ 0-1 5/5 VÅLERENGA AAFK 3-1 29/5 AAFK FREDRIKSTAD 1-0 16/5 MOLDE AAFK 2-2 19/6 AAFK START 1-2 22/5 BODØ-GLIMT AAFK 0-0 3/7 AAFK VIKING 12/6 LILLESTRØM AAFK 3-0 24/7 AAFK ROSENBORG 26/6 LYN AAFK 0-0 3/8 AAFK HAM-KAM 31/7 ODD GRENLAND AAFK 13/8 AAFK VÅLERENGA 7/8 BRANN AAFK 11/9 AAFK MOLDE 28/8 TROMSØ AAFK 18/9 AAFK BODØ-GLIMT 25/9 FREDRIKSTAD AAFK 2/10 AAFK LILLESTRØM 16/10 START AAFK 23/10 AAFK LYN 30/10 VIKING AAFK 1 START 12 8 3 1 25-12 27 mål: 9 Morten Berre, VÅLERENGA 2 BRANN 12 6 3 3 26-14 21 mål: 8 Bengt Sæternes, BRANN 3 VÅLERENGA 12 6 3 3 18-14 21 mål: 6 Egil Østenstad, VIKING 4 LILLESTRØM 12 6 3 3 19-16 21 mål: Arild Sundgot, LILLESTØRM 5 VIKING 12 6 3 3 18-15 21 mål: Trond Helstad, ROSENBORG 6 LYN 12 4 6 2 18-10 18 mål: 7 FREDRIKSTAD 12 4 4 4 16-17 16 mål: 8 ROSENBORG 12 4 3 5 22-17 15 Resultater serierunde: 9 HAM-KAM 12 4 2 6 12-16 14 10 TROMSØ 12 2 6 4 12-15 12 11 MOLDE 12 3 3 6 15-26 12 12 BODØ-GLIMT 12 2 4 6 13-17 10 13 AAFK 12 2 4 6 11-19 10 14 ODD GRENLAND 12 2 3 7 8-22 9 Kval. 3. siste klubb Nedrykk Siste og nest siste Scoringsstatistikken for Aa.F.K. i årets obligatoriske kamper: 4 Lasse Olsen 4 Morten Moldskred 4 Tor Hogne Årøy 2 Eirik Hoseth 2 Haraldur Gudmundsson 2 Abdoulaye M Baye 1 Paulo Dos Santos 1 Rune Johansen I årets NM-cup kom vi til 4 runde med resultatene: Hareid AaFK 0-4 Levanger AaFK 0 2 AaFK Hødd 3 1 Brann AaFK 3-2 Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 6
Redaksjon: Jarle, Jostein, Finn og Ole Marius. 7