Ukntlig madlsr fot,, nork fj$kribd'rjftfra tisi(ridirkt0rn 9 aargang norsk fiskrir. Uken l 7 desember. FETSLDFSKET faldt ganske godt i forløpne uke. Talvik i Finmarken blev der sat endel større sildestæng, likeledes i Loppen blev der stængt i 0ksfjordbotn, Bergsfjord og Langfjord. Hammerfest oljefabrikker 197811 maal, til hermetik 380 maal og saltet handelsvare '280 942 tønder, mot ifjor benholdsvis 196932 1 232 54 283 19 769 153792 og i 1916 183378 2237 34 995 7764 179096. Storsildfisket. Flere forsøk er gjort i uken uten at opnaa nogen fa ngst. Veiret har været bra. blev stængt ca. 4850 maal bladsild Veket. Meteorologiske observatoog i Lebesby ca. 200 maal. alt inden rium beretter: amtet er der optat 43800 maal, hvorav Sydkysten hadde de tre tørste dage solgt til sildoljefabrikker 17000 maal, saltet til handelsvare 20300 maal eller frisk sydvestlig vind, senere svak eller laber sydøstlig til østlig vind. 30450 tønder, resten til agn oghjemme Vestkysten' hadde søndag sterk til bruk. Silden har holdt sig smaa stormende sydvestlig' vin'd, ',. mandag falden de, 56 streks vare og prisen frisk vestlig, tirsdag svak sydvestlig har variert mellem 12 og 40 kroner og resten av uken laber sydostlig pr. maal. vind. Storsiidfis,l<et. Qpslag!5, 7/12: Storsildfisket. Nord lands fiskeriselskap telegraferer 6 ds.: gaar nat fik en garnskøite '11/2 maal storspd 19 de to sidste uker er der inden kvartmil, nordvest av Myken. 1nat en driver Nordlandskysten hadde de to' tørste 3,maal finfin storsild,ca. 7 mil vest av Gauk Tromsø amt optat næsten 10000 maal, dage sterk til stormende sydvestlig værøy. ' For Stoksund ingen utseiling igaar, godt veil'. derav er optat 7390 maal, vistnok i vind, tirsdag og' onsdag 'svak. nord Kvæfjord, hvorav der er saltet 5500 ostlig, og senere svak eller laber tønder og solgt til sildoljefabrik 3500 Fetsildffsket. sydostlig vind.. maal. pslag :48. 'Bodø 7/12: Vik: pfisket i bestad er stængt og optat 800 Finmarkskysten hadde de to første uken 700 maal, hvorav' saltet handelsvare tdgr4mmr. pslag 15. 5/12: Storsildfisket. Til Stoksund igaar flere drivere fra 1420 kvartmilnordvesl av, Halten ingen fangst Til stede 95 fiskedampere, 26,motorbaater, 63 kjøpefartøier med ialt 1774 mand. Miner observeret nordost 'av Halten., Valdersund tilstede 7, fiskedampere, 48, motorbaater, og 17 kjøpefartøier med ialt 653 mand, tilflytning av drivere..,gaar almindelig utseiling. Til Aalesund 3 dampere fra Svinøhavet, sorte garn, ingen utseiling. pslag 15. '6/12: Storsildfisket til Stoksund igaar253qdrivete fra, 11320 kvartmil vest og nordvest av Halten, sorte garn. MineekspQsioner observert vest av. Finvær. og 'nordvest av Halten, ingenutseiling igaar, godt veil' 'Fra Namdalen forsøksdrift uten fangst EQr;;øksdamper,;Fangst tele: graferer igaar; 4,dennes drevet 1220 kvartmil nordvest av Finvær fyr og 5 dennes drevet 12:17,kvartmil NVN av Halten, begge nættersorte garn, daarlige utsigter. ' dage laber Hl frisk sydvestlig: vind 200 fønder, :iset. 40Q rpaal. Brørynøy: pmaal, hvorav solgt sildoljefabrikker tirsdag laber til fr, is,.k.,n,ordostlig','ons Hsket.uken 200 f1!.<:t<:!, _ alt eksportert. Det 700 l H'll t t opfiskede kvantum' er nuopgh til 10 690 maa.' 1 esøy er s æng og dag sterk nordvestlig og resten av maal; d,eray si1ltthand,ersvare 20 166 tønder. optat 580maal, pris,25 kroner maalel Alstahaug: Qpfi1'ket. R50.. qlaal solgt sild D fl t d 4 b k 3 k'. uken laber sydostjig_vil1d oljefabrik. BøiVesferaalen:' 2 forsøkser er 1 s e e.' ru og Jøpere. drivexehar 4 mil utfor aljkværøy faat.'2 alt er der inden amtet optat 66905' og :3 maal storsild, ialt opfisket inc;len amtet maal, hvorav tilvirket handelsvare 'Bårt! tiatr'., 200166 maal; hvorav saltet handelsvare n n!j 121357 tønder, solgt sildoljef<:tbrik 102801 19 954 tønder, solgt sildoljefabrik maal, eksporteret 1875 maal. Arntmanden. 44 675 maal og solgt hermetikfabrik Fetsildfisket. pslag 49. _ Tromsø: 7112:' forrige og noo l t t'l h Lensmanden Bjørnør beretter: Silde denne uke stængt ogoptat 7390 maal, hvorav k maa, res en 1 agn og Jemme fiskeberetning fra Bjørnør distrikt fox tiden: tilvirket handelsvare 5500 tønder, splgt sildbruk. 8 september5 desember 1918:, oljefabriker 3500rriaal, agn 40 maal garnfiket. D. l. V'k f k t 700 Fortiden kun lidt garnfiske blandingssild Gullrsfjord opfil'2 maal.pris notsild 1220, er er 1 u (en l 1 0PlS e. Skjørafjorden. Siden 8 augustsidstledel1 er garnsild 40. bestad : Stængt og optat 800 maal, hvorav saltet havdelsvare 200 opfisket med not og gqrl) :l80pmaal, hvorav maal, hvorav, solgtsildoljefabrik : 700 rnaal, tønder og iset 400 maal. Brønnøy antas iset 1800.maal, saltet handelsvare 4000 agn 100 maal. Hillesøy:,Denne uke 2 tønder. Resten til hjemmeforbrijk. Md det mindre sjængsøffjorcl:. ptat 580 maal, er opfisket 200 maal, og totalkvan tidligere opfiskede kva,ntumskulde for iilde hvorav saltet handelsvare 800., agn.s0 turnet for dette distrikt utgj' ør nu værende fiske være opfisket 'ialt 150 maal, maal, pris 25, 4, bruk, 3 kjøpere. alt optat hvorav solgtsidoljefabrils. 2250..maal) til inden amtet 66905 maa, hvorav tilvirket 10 690 ru aal. 850 maal er optat i agn 400.maal; iset 1800 maal,sa:ltet han handelsvare 19 954 tønder, solgt sildoljef<l Alstahaug som alt er godt til fabrik delsvare 6550 tønder. Resten til hjemli;efor brik 44675 maal, solgt hermetikfabrik 200 bruk. maal, agn 1.38Prnaå1 hje11jmeforbruk 365 kerne. rnaal. Stiftarntmanden. For hele landet er der til 7 de pslag 50. Vadsø 7/12,:' Talvik: 1':\1' sem ber optat 420928 maal fetsild, løpne uk,e end,el. større i1dstæng. Lor' Endeistæng' o ksfordbotn, Bergsfjor :; hvorav iset 5150 maal, solgt til sild. Langfjord; 'Hammerfest, stængt ca. 4850 li'full
318 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 11 desember 1918 Distrikt Fetsildfisket til 7 desember 1918. alt optat maal Derav Solgt Solgt 1 set sildolje hermetik Saltet maal fabrik fabrik maal maal Finmarken... 43800 17000 30450 Tromsø amt... 66905 145 44675 200 19954 Nordlands amt... 200166 1 875 102801 124676 Namdalen...'... 15445 3639 130 15692 S; Trondhjems amt... 89082 3130 29696 83310 Romsdals amt... 5120 20 6680 N. Bergenhus amt... 140 180 S. Bergenhus amt... 210 Tilsammen 420928 5150 197 811 350 280942 Mot i 1917...... 196932 1232 54283 19769 153792 i 1916............... 183378 2237 34995 7764 179096 i 1915... 1436951 20446 39511 kke opgit\ 397 020 i 1914... 478004 21340 191 110 254 119 i 1913... 165674 16372\ 30493 103776 i 1912... 328918 44208 74177 231 023 i 1911... 464795 45501 158760 1318080 i 1910... 524698 150423 70060 394597 i 1909... 59H307 66398 89450 496544 bladsild. Lebesby stængt ca. 200 maal. ptat ialt 43 800 maal, hvorav solgt sildoljefabrikker 17000 maal, handelsvare 20300 maal agn 3825 maal og hjemmeforbruk 2675 maal. Kvalitet 56 streks priser 1240. Amtmanden. pslag 9. 10/12: Til 7 desember anmeldt optat 420928 maal fetsild, hvorav iset 5150 maal, solgt sildoljefabrik 197811 maal, solgt hermetikfabrik 380 maal og saltet handelsvare 280942 tønder mot ifjor henholdsvis 196932 1232 54283 19769 153792 og i 1916 183378 2237 34995 7764 179096. Utnlandsk flskrlr. Uken 17 desember. Det svenske sildefiske i Kattegat har i uken været smaat og ukefangsten blev kun 2171 hl., men priserne har været høie,fra 130170 kroner pr. hl. Totalfangst iaar 124982 hl. mot ifjor 21 842. uken blev intet saltet. ttltgrammtr. Det svenske sildefiske. pslag 4. 10/12: Sildefisket Bohuslen hadde en ukefangst av 2171 hl. storsild. Totalfangst 124982 hl., mot ifjor 21842 hl. og 1916 71 768 hl. aar er saltet 19 140 hl. mot ifjor 11 522 og 1916 6374 hl. rbdsbrtn.ln.tr ma m.. Beholdning 825 norsk, 3000 islandsk, priser uforandret. Santander intet salg. Paris 92.10. London 23.92. MARKEDSPRSER. Bergen, 9 desember 1918. Storsilden later vente paa sig iaar. Der er endnu intet fiske av betydning begyndt. Paa eksportmarkedet mangler no., teringer. Salt, fra pakhus, Middelhavs kr. 23.00, engelsk kr. 20.00, tysk, klausulfrit, kr. 20.00. Alt pr. maal a 140 liter. )\onsulatbtrttningtr. Fra generalkonsulatet i Bilbao, dat. 12 novbr. 1918: mport og omsætning av klipfisk i uken fra 411 november 1918, alt pr. kvintal a 50 kilo, androg til: Bilbao: mport fra dampsk. Santiago 11 590 norsk og fra seilsk. Jupiter 2017 islandsk. Salg 2890 norsk og 1017 islandsk. Beholdning pr. 11 november 10200 norsk og 6000 islandsk. Prisen for 1ste sort opgaves notert l!j til ptas. 124 for norsk og 165173 Uken 17 desember. for islandsk. Santander: ngen beholdning. Klipflskmarkedet. Paa Madrids børs notertes 11 no pslag 5. 4/12: Generalkonsulen Bilbao telegrafe(er: Salg 645 norsk, 1000 islandsk. vern ber:.1 Ptas. 95.25 pr. 100 fres. alv 11 Paris. Ptas. 24.63 pr. 1 cb alv 1/ London. Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vkekonsulaterne følgende: Vigo: Daarlig, der ilandbragtes 2706 kurver. Santander: ntet. ngen tilførsler av rogn til Vigo fandt sted. Fra generalkonsulatet i Bilbao. dat. 19 november 1918: mport og omsætning av klipfisk i' uken fra 1117 november 1918, alt pr. kvintal a 50 kilo, androg til: Bilbao: Salg 6900 norsk og 1000 islandsk. Beholdning pr. 17 november 3300 norsk, 5000 islandsk. Prisen for lste sort opgaves notert til ptas. 124 for norsk og 165173 for islandsk slandsk klipfisk av ringere kvalitet solgtes i Bilbao for ptas. 5080 pr. kvintal. Santander: mport pr. dampskib Santiago 500 norsk. Beholdning pr. 16 november 500 norsk. Paa Madrids børs notertes 18 november: Ptas. 92.70 pr. 100 fres. alv 11 Paris. Ptas. 24.02 pr. 1 cb alv l London. Angaaende sardinfisket i forløpne uke indberetter vicekonsulaterne følgende: Vigo: 39 155 kurver. Santander: Udmerket, der ilandbragtes Ubetydelig. Fra generalkonsulatet i Lissabon, dat. 6 november 1918. Siden forrige indberetning er til markedet i Lissabon ankommet 150 tons engelsk fisk, som er omsat til esc. 60 for stor og esc. 50 for smaafalden vare. Nogen smaapartier, hitsendt fra porto, opnaadde ogsaa samme pris. Der er samtidig kom men litt portugisisk fisk paa markedet, som fandt avsætning til esc. 65 70 for stor Qg esc. 60 for smaafalden vare, alt pr. kvintal a 60 porto anslaaes beholdningerne pr. 31 f. m. til 1100 tons newfoundlandsfisk ; priserne noteres: esc. 54 65 for 1 rna stor fisk, esc. 4652 for smaafalden vare. Der er livlig efterspørsel efter middelstor fisk,
11 desember 1918 UKENTLGE MEDDELELSER fr NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 319 hvorav behoidningerne for tiden er ubetydelige. ndberetning fra legationen i Havana, dat. 16 oktober 1918: Angaaende klipfiskmarkedet i Havan a i tidsrummet 29 juli8 august meddeles følgende: ndførselen androg til 4347 kasser og 762 tab aler.. Beholdningen pr. 9 august var anslaat til: 6000 kasser fisk ialt, hvorav 200 alaska og 5800 kanadisk, samt 600 tabaler. Priserne var ifølge Revista fidal for kanadisk og alaska $ 19.5023.00. Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy: London 60 div $ 4.71.504.72.50 pr ce. Paris 3 div $ 0.86.750.87.75 pr. 5 fr. U. S. A. 3 div l/s 10 par. De engelske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) ktober 1918 For alle sorter tils. 1057110 11 893063 spflgs.s.o.rr.:.1 746513 821475 Brisling... 5350 3566 Makrei... 6827 14440 Torsk... 36437 137427 Lange... 1430 4675 Sei... 794 2236 Hyse... 144440 479680 Flyndre... 36310 197735 Kveite... 793 '6165 alt 1917 677368 1154239 Januarktober 1918 \ B 3 696 823111 584 358 1066044 1290512 58747 51304 43491 88725 569897 2356361 24459 83588 47116 148 166 925744 3334532 302624 1869833 5549 49126 3461087 7357030 De skotske fiskerier. ndberetning fra legationen i Havana, (Ved Norges fiskeriageht i Storbritannien og rland.) dat. 16 oktober 1918. Angaaende klipfiskmarkedet i Ha ktober 1918 Januarktober 1918 vana i tidsrummet 819 august meddeles følgende: ndførselen androg til 2067 kasser og 397 tabaler. For alle sorter tis. 127271 299547 2 934 888[5 282 117 Beholdningen pr. 23 august var an S 'pecifisert for følgende sorter: slaat til: 4000 kasser fisk ialt, hvorav Sild... 29561 22665 1876505 2332558 Brisling... 6043 2606 49168 43014 4000 kanadisk, samt 400 tabaler. Makrei... 1012 1485 60137 64604 Priserne var ifølge Revista ficial Torsk... 12466 370'72 233309 800128 for kanadisk og alaska $ 20.00 Lange... 384 914 18315 47940 23.00. Sei...,... 1627 2744 40993 74551 Kurser for kubansk mynt eller Hyse... 1 50421 154549 409114 1235504 Flyndre... 4986 20755 U. S. Cy: 31216 157365 Kveite... 76 555 7955 61812 London 60 div $ 4.73.504.74.50 pr. ce. alt 1917 88847 179581 2779747 3026361 Paris 3 div $ 0.880.89 pr. 5 fr. U. S. A. 3 div }!f$.. a 1/'2, % p. ndberetning fra legationen i Havana, dat. 16 oktober 1918: Angaaende klipfiskmarkedet i Havana i tidsrummet 1928 august meddeles følgende: ndførselen androg til 1229 kasser og 578 tabaler. Beholdningen pr. 30 august var anslaat til: 2800 kasser kanadisk fisk ialt, samt 700 tab aler. Priserne var ifølge Revista ficial for kanadisk og alaska $ 20.0023.00. Kurser for kubansk mynt eller U. S. Cy: London 60 div $ 4.73.50$ 4.74.50 pr. ce. Paris 3 div $ 0.88.500.89.50 pr. 5 fr. U. S. A. 3 div l/s a 3/S p. De irske fiskerier. (Ved Norges fiskeriagent i Storbritannien og rland.) For alle sorter tis., Specifisert for følgende sorter: \ Sild... : Brisling... Makrel..... ;.... Torsk... Lange... Sei... Hyse... Flyndre... Kveite... ktober 1917 133 117 141 965 10374 14893 80 12 115479 108771 727 2499 18 40 100 229 1234 4254 ktober 1918 Cwts.. 59767 63106 15318 14019 3 1 39703. 37897 681 2575 21, 55 74 186 1018 2946
320 UKENTLGE MEDDELELSER FR NRSK FSKERBEDRFT FRA FSKERDREKTØREN 11 desember 1918 Det svenske fisl<e og fiskemaiked. Efter Fiskeriernq 4 desembr 1918. million kroner, mot 1.2 million til samme tid i 1915, 2.39 millioner i 1916 og 0.9 millioner i 1917. no Trawlfisket synes auer at ha tat sig vember maaneds utgang hadde fisket op og tilførslerne til Gøteborgs fiske i første haand indbragt i 1915 kr. 3.35 havn dreier.sig om 7001100 kasser millioner, 1916 4.14 millioner og 1917 pr. dag. Priserne har derfor sunket 1.17 millioner mot kr. 6.5 millioner _ noget,men holder sig ret høie. til 23 november. Ska r psi l dfi ske t er frem?eles ube 1915 betaltes i slutteri av oktober tydelig, og mindre end ddihar været 20 a 30 kr. pr. hl. i begyndelsen av paa mange, aar. Den.24 og 25 no november steg priserne til 2538 kr. vember fiskedes i Bovallsstrandstrak og i slutten av maaneden naadde de terne ca. 150 hl., men ellers veksler op i 50 kroner. 1916 blev eftertilførselen til Lysekil mellem 10 og 20 spørselen.større og.det blev helt andre hl. pr. dag. Prisen staar i 105120 priser. De var dog ikke saa særlig høie kronerfbr ren vare og 5070 kroner i oktober, da Gøteborg betalte 4860 for blandet.,' kr. og Varberg 3060' kr. pr. hl., Kolj ehakkefisket har'j den se men Lslutten av maaneden bød Frenere tid været godt mellem Bonden drikshavn 50120 kr. Derved gik og \1åseskjar. Der betaltes for stor priserne op ogsaa i Sverige og i notorsk og kolje kr. 1.00 pr., smaa vember betaltes i Gøteborg omkring kolje og stor hvitting kr. 0.80 a 0.85 135 kr. mot op til 145 i Fredrikshavn. pr.. 1917, satte eksportforbudet stop for Vintersildfisket. Til:: og med foregaaende aars svimlende priser, 23 november utgjør' totalfangsten i men efterspørslen hadde steget saapas sæsongen72393hl.sild. Totalvær indenlandet, at silden betaltes like dien kan nu nslaaes til ca. 6.5 mil op til kr. 90 pr. hl. i slutten av nolioner kroner. Til er saa høit beløp vember.dette aars priser har været har sildefisket aldrig gaat op i slutten ndnu høiere. Like til 10 november av november..betaltes 100125 kroner pr. hl., men Fangsten _ har iaar fordelt sig used siden,er prisen gaat ned til kr. 50 vanlig jevnt r, de 'fbrskjellige uker.. pr. hl, ja' endhu lavere for blandingsseptember fiskedes 5979hl., førsfe sild. D sidte dage har prisen variilke i oktober 4744, anden 4788, tredje ert mellem. 70 og.80 kroner. 19237, fjerde 6590 hl.,uken 27 oktober7 november gav'1122 hl., 39 Betingelser fo' St.ate,ns. kjøp av nov. blev intet fisket,pila' grund av storm og den spanske'syke, 1016 storsild 1918,.19. nov. 7715hl. og uken 17,23nDv. 14198 h1., Vil man sammenligne dette resultat med de nærmest foregaaende aars, viser det sig at fangsten ved oktober maaneds utgang iaar utgjorde. ca. 50000 hl. mot 40000 i 1915, 34000 i 1916 og 11 000 i 1917.' Ved november maaneds utgang: utgjorde fangsten i 1915. 97 hl. 19T6 56000 og.. 1917 20000' mot ca. 72 000 den 20 november iaar. Fangstresultatet er saaledes bedre iaar end de 2 foregaaende aar, og paa en maate ogsaa bedre end 1915, ti det hemerkes at av de 97 000 hl. som fangedes, beh61dtes kun 2/3 i Sverige.. Paa samme maate avsattes av fangsten til og med november 1916 ikke mindre end 37000 hl. til Danmark. Hvad værdien av fisket anga ar utgjorde den ved oktober maaneds, slut iaar ca. 5.1 Rundskiivelse fra Provianteringsdt>partementet av 20 november. Ved kongelig resolution av 8 november 1918 er bestemt (jfr. Fiskets Gang nr. 46 for 13 november): 1. At der av det offentlige garanteres en pris av kr. 60.00 pr. eksportpakket tønde storsild fanget inden kl. 12 middag den 17 februar 1919 paa nærmere betingelser som blir at fastsætte av vedkommende departement, dog saaledes at det offentlige naarsomhelst kan ophøre at kjøpe, eller nedsætte prisen for. sild som ilandbringes efter en bestemt dato som fastsættes i eventuel kundgjørelse. 2. At' Provianteringsdepartementet bemyndiges til at fastsætte. de under punkt l nævnte nærmere betingelser for statsgarantien samt til at iverksætte de nødvendige foranstaltninger til garantiensgjennemførelse. henhold hertil har Provianteringsdepartementet bestemt at Statens Fiskecentral foretar indkjøp av storsild fanget efter 8 november 1918 paa følgende betingelser: 1. Klausulerklæringer. Staten kjøper kun saadanne sildepartier, hvorfor der foreligger fyldestgjørende bevis for, at de uten hinder av nogen klausul kan utføres: l) enten til hvilketsomhelst nøitralt land, 2) eller til Storbritannien og dets allierte, 3) eller til Centralmagterne. Som fyldestgjørende bevis herfor vil kun bli godkjendt: l. Erklæringer fra hver enkel tilvirker om, at der til fremstillingen av partiet ikke er anvendt nogens toffer erklæring, som vil være til hinder for at partiet utføres til hvilketsomhelst nøitralt land (hvit skema lb). Hver saadan tilvirkererklæring skal være ledsaget aven erklæring fra hver enkelt fisker om, at der til fangsten ikke er anvendt fiskeredskaper eller taugverk, for hvis erhvervelse der er avgit godkjendt britisk fiskererklæring, og at der til fangsten overhodet ikke er anvendt kul, petroleum, olje eller fangstutrustning av nogen art for hvis erhvervelse der til norsk myndighet er avgir nogen godkjendt erklæring, som vil være til hinder for at fangsten utføres til hvilketsomhelst nøitralt land (hvit skema a). 2. Erklæring fra hver enkel tilvirker om, at der til fremstillingen av partiet ikke er anvendt nogen stoffer, myndighet er avgit nogen godkjendt erklæring som vil være til hinder for, at partiet utføres til Storbritannien og dets allierte (blaat skemal b). Hver saadan tilvirkererklæring skal være ledsaget av erklæring fra hver enkelt fisker om, at der til fangsten ikke er anvendt kul, olje, petroleum eller fangstutrustning av nogen art erklæring, som vil være til hinder for, at fangsten utføres til Storbritannien og dets allierte (blaat skemal a). 3. Erklæring fra hver enkel tilvirker om, at der til fremstillingen av
1 l desember 1918 UKENTLGE MEDDELELSER fr NRSK fiskerbedrft fra fskerdrektøren 321 partiet ikke er anvendt nogen stoffer, erklæring som vil være til hinder for at partiet utføres til Centralmagterne (rødt skema b). Hver saadan tilvirkererklæring skal være ledsaget av erklæring fra hver enkel fisker om, at der til fangsten ikke er anvendt kul, olje, petroleum eller fangstutrustning av nogen art, erklæring, som vil være til hinder for, at fangsten utføres til Centralmagterne (rødt skema n a). Erklæringerne skal indeholde nøiagtig angivelse skrevet saavel med tal som med bogstaver av de fangstog varepartier, som de omfatter, samt nøiagtig oplysning om fskerens, fartøiets, rederens og tilvirkerens navn og adresse. Skemaer for erklæringer trykkes ved departementets foranstaltning og faaes ved henvendelse til politikammeret, lensmanden eller fiskeriopsynet. NB. Saadanne erklæringer skal overleveres til Statens kommissionærer før varepartiet overtages av denne. Det maa strengt jagttages, at der for et og samme parti foreligger fiskerog tilvirkererklæringer av samme farve. l. Pakning og sortering. Silden mohages kun i eksportpakkede tønder a 110 netto sortert som følger: 400/500 stykker pr. 110 500/600,, 600/700,, alt i jevn sortering, fri forlangstrakt og tomsild. Der mottages kun ganet sild. Silden maa være lagret i mindst 3 uker før eksportpakningeu. Silden skal leveres i nye tønder eller i blanke, friske utfyldingstønder, som opfylder tøndelovens krav. Tønderne skal merkes med sælgerens navn og bokstavet S samt stykketal. Sild, som ikke opjylder samtlige joranstaaende betingelser kjøpes overhodet ikke, selv med prisavslag. Maksimalpris kr. 60.00 pr. tønde a 110 betales kun jor sild der av overvrakeren godkjendes som prima, holdbar, velsaltet og vel1!irket vare Minelalske smøreoljer. Underordnede kvaliteter mohages med prisavslag som fastsættes av distriktets overvraker, dog skal avsla Kundgjørelse fra Provianteringsget for underordnet vare være mini, departementet: mum kr. 5.00 pr. tønde. Under henvisning til kundgjørelse ll. Tvistemaal av 1 oktober 1918 om maksimali kvalitetsspørsmaal avgjøres av di priser for smøreoljer fastsættes herved striktets overvraker, hvis kjendeise dog som gjældende indtil videre følgende kan indankes for Statens Fiskecentral, omsætningsregler og maksimalpriser hvis direktion avgjør om anken skal for mørke mineralske smøreoljer gi anledning til videre forføining. (Sortolje, Waggon oil, Vulcan oil): V. Levering. a. Ved salg i fustager kr. 1.20 pr. Siiden maa være anmeldt til salg inkl. emballage. inden 1 april 1919 og maa være vra b. Ved salg i litervis i partier paa ket og avlevert til Staten inden 15 mindst 10 liter kr. 1.20 pr. mai 1919. ekskl. emballage. Tilbud om salg kan indgives til c. Ved salg i mindre deler kr. 1.35 hvilkensomhelst av Statens kommis pr. ekskl. emballage. sionærer. Med hensyn til salgs og leverings pgjør gives med betaling netto betingelser gjælder hvad der er fastkontant efter levering paa kommis sat i den ovenfor nævnte kundgjøsionærens mottagelsessted. rese av 1 oktober 1918. Staten forbeholder sig ret til om Denne bestemmelse trær i kraft fra fornødent at tilpligte sælgeren at lagre og med fredag 6 desember 1918. den av ham solgte sild mot samme vertrædese straffes med bøter lagringsgodtgjørelse og vedligeholds indtil 100000 kroner eller med fængsel godtgjørelse og paa samme betin indtil 6 maaneder eller med begge gelser forøvrig, som fastsat for Statens deler. kommissionærer. Statens kommissionærer er ikke forpligtet til at motta mindre partier end Manillataug. 50 tønder sild. NB. Staten kan naarsomhelst ophøre at kjøpe eller nedsæue priserne for storsild av fangst, der ilandbringes efter den dag som fastsættes i eventuel kundgjørelse herom. Krigsforsil<ring av fiskefartøier\ Paa foranledning _ har Handelsdepartementet i skrivelse av 7 decbr. 1918 meddelt at Statens krigsforsikring for fiskefartøier ikke omfatter fartøier som driver agntrafik, fragtfart eller slæpning. Smaasild tilført Senjan i tiden 2112 9 112 1918. Hvorfra Smaasild skj. S. Bergenhus amt.. 562 Pris pr. skj. V ær di smaasild... kr. 2 529.00 Kundgjørelse fra ndustriforsyningsdepartementet : medhold av lov av 17 juli 1918 fastsættes herved som gjældende indtil videre følgende maksimalpriser for manillataug: 1. Ved salg engros kr. 4.40 pr. 2. Ved salg i detalj kr. 5.00 pr. Til de fastsatte priser kan gjøres tillæg for transportutgifter efter de herom gjældende almindelige regler. Denne bestemmelse trær i kraft fra og med fredag 6 desember 1918. Fra samme tidspunkt ophæves de under 1 oktober 1918 fastsatte maksimalpriser for manillataug. vertrædeise straffes med bøter indtil 100000 kroner eller med fængsel indtil 6 maaneder eller med begge deler. 4.50 Aalefisket og krigen. (Efter Fish Trades Gazette, 16 nov. 1918). En hollandsk avis beretter at aalefisket i hele Zeeland har været meget slet iaar baade i vaar og i sommer; klager over at aalen er blir saa sjel
322 UKENTLGE MEDDELELSER fr NRSK FSKERBEDRFT fra FSKERDREKTØREN 11 desember 1918 den er ikke kommet bare fra de sed fangst av 1537 kvintaler a 55 Spaniens torskeimport og sardineksport. vanlige fiskere men fra sportsfiskere Kystfiskeriet begyndte 19 juni, 259 Efter Fish Trades Gazette, 30 nov. 1918. og hjemmefiskere. Paa et nylig smaa baater deltok. Paa grund av holdt møte av fiskere i erseke, sa de smaa forekomster av lodde blev Siden krigens begyndelse har imen av fiskerne som hadde drevet fangsten indti1 slutten av juli kun det porten av tørfisk tb Spanien stadig aalefiske i firti aar, at aalen aldrig halve av hvad den var i samme tids avtat. Det er en hovedartikel for hadde forekommet i saa ringe mæng rum ifjor. Prisen for fersk fisk paa folket, men priserne har steget sterkt. der. Han hadde haapet at naar de lokale markeder var 55 frc.s pr. Der er en mulighet for at handelen den regnfulde sæsong kom, vilde kvintal. Ca. 42 fartøier fra Frankrike skal bedre sig. Følgende viser væraalen vise sig i større antal, men deltok i fisket paa bankerne og med dien av tørfisk og klipfiskimporten skjønt september var en saa regnfuld delte at sæsongen lovet udmerket. i første halvaar iaar og de foregaaende maaned som man kunde ønske, blev Fartøierne paa bankerne benytter 2 aar: 1916 12544000 pesetas, 1917 der neppe fanget nogen aaj. Ved smaa muslinger til agn. 9 355 000 pesetas, 1918 10 463 000 at overveie dette kom man til at pesetas. samme periode var eksskylde paa krigen. Der siges at porten av sardiner følgende: Saltet aalen er tilstede, men paa grund av Hollandsk sildefangst. og presset 1916 644000 pesetas, 1917 vibrationen av jorden, ved den ved (Efter Deutschc fischereizeitung). 875000 pesetas, 1918 500000 pesetas; varende tunge kanonade paa vest hermetik 1916 9248000 pesetas, 1917 fronten, foretrækker den at bli i mud i Utsigterne til vaabenstilstand og 8351 000 pesetas, 1918 3967000 deret fremfor at komme ut. La os fred har bragt de hollandske silde pesetas. haape at fisket næste sommer vil redere i bevægelse Paa de store bli større end nogensinde før. sildepladser er en række loggere gjort færdig til at reise ut, da man endnu iaar regner med lønnende fangst. En eller to reiser vilde være indbringende Fiskerierne ved St. Pielre. nok med de nuværende priser. Der Efter Fish Trades GazeHe, 30 nov. 1918. ligger mindst 100 loggere færdig til at reise. Nogen loggere er allerede reist ut, men de holder sig vel for det meste i nærheten av kysten. Ymuiden kommer næsten daglig en en logger ind med sild. Geneial.. rapport om de større norske fiskerier(norw.fisheries) Kvantum Den amerikanske konsul i St. Pierre Miquelon meddeler, at indtil slutten av j uh var kun et fartøi utrustet til bank og torskefisket i St. Pierre. Det begyndte at fiske 3 mai, og gjorde 3 ture til slutten av juli med en tota1 Totalfor Hvad der fiskes i uken, men anmeldes forsent til at komme med, optages i følgende ukes rapport.. uken til 7/12' 1918 kvantum til 7/12 1918 Quc:ntities report ed!co late to be included in the report for this week are added to totals for next week.) _, A, Skrei (torske) fisket (Cod Fishery), januarjuni............. mill. st. (pieces) Dampmedicintran (Cod liver oil)... o L.. _._. '_0, o, r, hl. Lever tilovers til anden tran (Liver for other ous),...,... hl. B. Sildefiskerierne (Herring Fisheries) : 1. Vaarsildfisket (Spring Herring), februarmars,... maa1 a 150 liter 2. Fetsildfisket julidesember l ).,.,,,.,,.., saltet, fiskepakket (Fat Herring) (Barre1s salted, seapacked) 3. Storsildfisket (Large Herring), oktober, desem ber, februar: a, for vestlandet (the West Coast)...,.,...,... maal a 150 liter b. for østlandet (the South Coast)..,...,... maal a 150 liter 4. Drivgarnsfisket i Nordsjøen, junidesember l ).,.. o.,, saltet, fiskpakket (Fishing by drifters in the NorthSea) (Barres, salted, seapacked) 5. slandssild indkommet til norske havne.............., saltet, fiskepakket (ierring from celand landed in Norway) (Barreis, salted, seapacked) C. Makrelfisket ved dorgere i Nordsjøen, saltet for Amerika 2 ) tønder i fiskepakning (Seapacked mackerellanded in Norway from the NorthSea, salted for export to America) o 33280 24.4 21 492 9856 1 262210 280942 1) Al sild forbrukt fersk er ikke medregnet. (All Herring used fresh is not included). 2) Al makrei, som er forbrukt fersk, ekspodert i is eller saltet rund for det skandinaviske marked, er ikke medregnet. (All mackerel, used fresh or exp. in ire or salted for. the Scandinavian market, is not included). Ved eftertryk av disse meddelelser ill a a l/fiskets Gang U angives som kilde. A/S John Griegs boktrykkeri. 1 373
norgts utførst av sktørodukttr fra l januar til 7 dtstmbtr 1918 og i uktn som tndtt 7 dtstmbtr. Toldsteder Kristiania. Sandefjord.. Kristiansand. Flekkefjord.. Stavanger.. Kopervik... Haugesund.. Bergen... Florø.... Aalesund... Kristiansund. Trondhjem.. Bodø... Svolvær.... Narvik... Tromsø... Hammerfest. Vardø... Vadsø... Andre..,. alt uken Vaarsild 35282 12683 186371 52318 1 790 20 10 700 19652 9742 318568 805 Fetsild og skaaret Storsild sild 998 1135 2850 110 725 2182 873 104225 1336 212783 16 27985 4118 157600 11268 174905 117762 173555 1 142 3852 354 2724 2404 126004 816 20615 146771 1005566 10688 2989 Nordsjø slands Klipfisk, Brisling sild sild norsk 18668 121 315 459 22 400 126 110 1 141 392 653 201 4335603 6444612 2903651 3629068 113990 214910 8875 58854 19928 311 1877670 794405 Klipfisk, islandsk etc. Rundfisk 143235 3198 495 415199 310 856 75480 226948 72 858 1248269 19500 Rot Hyse, Anden Sei skjær rund tarfisk Rogn 30 1520 6 1935 6550 77650 3775 4078 631 782 2739 677 1054 20 31020 1498 12243 132018 2066 10537 20262 62799 l 914 14072 4018 12427 77227 6734 14096 115114 92548 13856 94386 43684 236274 9405 50 15545 44688 12909 175615 586939 341922 57906 20455 36 1800 550 155 D.m. tran 50 4627 1326 559 208 110 4293 l 173 3 R.m. tran 254 64 101 62 4 485 Blank Brunblank Brun Haakjarr. 113 31 8 2037 381 90 113 17 9 243 9 28 159 19 9 40 98 323 2231 814 324 848 4809 1223 4 Toldsteder Hærdet hvalolje Hvaltran Sæltran Bottlenosetran Sildetran Sild, fersk ks. Sild, rakt Makrei, saltet Makrei, fersk Laks, fersk Levende Anden aal fersk fisk Hummer stk. Fisk, saltet i fartei Fisk, saltet i Sildemel Fiskeguano Sælskind Hermetik 200 274 84548 3900 52414 26 102 7129 11 1871 7249 1294 5 979 269 453 128851 47780 10188 885 19139 7200 110 123 54 10 11 761 17720 241291 705 10000 56963 677 654 155746 172674 2641 272542 3 101 2700 1001 5058 51 431 14896 19568 469902 93341 4078 10980206 3442 552741 4607361 94525 470755 182966 289983 136870 383 1 194 116 8 = 8808/ 2006 1 8545 j 1936831296 025j,)41 l_l 79 21 2. 200 l alt 252 1 359 21 9140 0.. 0248 1538073 2507273 5762774 328400 103869 250431 l 98361 111588609 14074 23831 431 29461 300330 329791 41672 10010 39224 96 101 281 150626 779 335 \17 574 656 3651