WIKBORGREIN Stavanger koune Att: Bevillingsseksjonen Postboks $1 6$ Stavanger M i 3 MAR 215 Vår ref.: Ansvarlig partner: 53731-1 Oystein Meland Bergen. 12. ars 215 Søknad o bevi]jing for servering av alkohol til passasjerene o bord MV Viking Star når skipet ligger ved kai i Stavanger Vedlagt følger søknad o skjenkebevilling fylt ut etter beste evne. Da stedet er et skip og driftsselskapet er registrert pt Beruda passer ikke skjeaet helt godt. Vi ber derfor o at det tas kontakt ed undertegnede derso det er behov for ytterligere opplysninger. Med vennlig hilsen WIKBORG, REIN & CO. ADVOKATFIRMA DA øyvind Goneng,/ Wikborg Rein & Co. DA Advckat6ra International Law Frrn I 556656 VI 123 15 53731-1 Bergen Olav Kyrreogt fl P Box 1233 Sentru N-5811 Berger lei 7 56 21 62 Fx *7 55 21 52 Ol Foretasregsteret NO 97 36 779 bergenawr.no www.wr.no Oslo Tel 22 82 75 Fax -7 22 82 75 1 Oslo wr.no London Te 2 7367 3 Ca.. 2 7367 3t london8wr.no Singapore lei 65 638 198 Ca, -65 638 96 Singapore.wr.no Shanghai le! -86 21 6339 11 Ca. *86 2 6339 66 shanghai awr.no Kobe lei -81 782721777 Ca. 81 78 272 1788 kobeawr.no
Otg.nt., 1/ ), )--., STAVANGER KOMMUNE SØKNAD OM SERVERINGSBEVILLING OG SKJENKEBEVILLING SØKNADEN GJELDER Nyetablering El Endting i eksisterende bevilling LI Søknad o ny bevilling etter eierskifte LI VIRKSOMHETEN (veil. pkt. 1) Navn på stedet Adresse, I 1(A ( / I Evt. tidligere navn Postadr TIf.nr. Telefaksnr. E-post: SERVERINGS-!SKJENKEAREAL (veil. pkt. 2) Antall gjesteplasser fordelt på etg: 1.etg 2.etg. 3.etg. Underetg. Ute* plasser plasser plasser plasser plasser *Kopi av kontrakt for leie av uteareale å fraiegges før arealet kan tas i bruk SØKER (d riftsselskap=bevillingshaver) (veil. pkt. 3) Driftsselskapets navn,.-, ) tij Adr.:., / PostfltJ-Sted L-. ( /ii h 1 /i /. TeLnr.: Telefaksnr.: E-post: Daglig leder I; Kontaktperson (for bevilhngsyndigheten) Mobilnr.: E-post: Mobilnr.:, ( 3 i E-post: DRIFTSSELSKAPET fbevillingshaver) (veil. pkt ) Selskapsfor Aksjeselskap Enkeitpersonforetak Annet (kryss av her):
J z. (9 1 -f (fl Co I- Co I (fl (fl - ( L t ç ) L: z (3 -U a -i v I. 11 Co Co r CO -U fl -f fr -I 3. - (3 -I. (3. (fl 3 (3 93 3 (fl. 1. - -I 1 9) (fl -3. - <3 9) 3 Co (fl -I. 9) (D. - _I. - - Co (3 Q Co w I i-.. - D (3 D) -fl -,J I fl o cj u - -fl Q ;J Co - ) fl -I v z z Co -l -< fl 1 w T I z G) z (31 D 93 -I, -i z 9) 93... Co 71 -l (N fl r / Y1.. -I (fl ( 1. ( 9) (3 z z I -I. -I 7 L r1 - G : 9)
TYPE VIRKSOMHET (veil. pkt. 6) Kryss a iw Restaurant Barlpub Kafèlkafeteria Enklere spisested Naftklubb Diskotek Uteservering Til sluttet selskap Selskapsiokale Annet ( DRIFTSKONSEPT (veil. pkt. 7) NB! Utfyllende beskrivelse av driftskonseptet der det fragårbl.a. hvordan servering og skjenking skal foregå, env, àlgrupt,e (alder), opplvsninaer o dørvakt, aldersgrense etc. å legges ved søknaden ALKOHOLTYPE (veil. pkt. 8) Alkoholholdig drikk gruppe I (over 2,5 og høyst,7 voluprosent alkohol) Alkoholholdig drikk gruppe 2 (over,7 og indre enn 22 voluprosent alkohol) Alkoholholdig drikk gruppe 3 (ello 22 og 6 voluprosent alkohol) ÅPNINGSTID JÅpningstider Fra kl 1T11 kl SKJENKETID (veil. pkt. 9) Fra kl Til kl Skjenketid alkoholholdig drikk gruppe I og 2! * - f(fct- L. Skjenketid alkoholholdig drikk gruppe 3 (EDLEGG TIL SØKNADEN (behandlingstiden regnes fra fullstendig søknad er ottatt ufullstendig søknad returneres) I Firaattest for alle selskaper so er involvert i driften av stedet (ikke eldre enn ett år) 2 Eierinteresser dokuentert av reg nskapsførerlrevisor 3 Skafteaftest for søker, eier og andre ed vesentlig innflytelse over virksoheten Bekreftelse_fra_MVA-anntallet_(Skatt vest) 5 Brukstillatelse/ferdigaftest fra bygningsyndighetene 6 Branngodkjenninglgodkjenning_antall_gjesteplasser 7 Tegning over serverings-iskjenkearealet 8 Tegning over evt. uteareale 9 Leiekontrakt for_uteareale_(derso_kounal_grunn) 1 Driftskonsept for_hvert_lokale,_evt._ed_eny li Kopi av eldeskjea til Mattilsynet for oppstart av virksohet 12 Derso søknaden gjelder overdragelse av igangværende virksohet - legg ved dokuentasjon (overdragelsesavtale) 13 Dokuentasjon på styrer og stedfortreders ansettelse ved virksoheten (AA registeret) 1 Bestått Etablererpr-eve og_kunnskapsprøve for styrer 15 Bestått_Kunnskapsprøve_for stedfortreder Vedlagt
ERKLÆRING Jeg forpliktet eg til å orientere Stavanger koune uiddelbart o alle endringer i driften av virksoheten, så so endring i eierforhold, driftskonsept, end ring i styrer-/stedfortrederforhold, og å innhente nødvendig tillatelse før igangsetting av driftsendringer so krever kounal behandling. Jeg forplikter eg til å sende Stavanger koune årlig oppgave over forventet og osatt volu av alkoholvarer ved virksoheten innen den frist so settes for dette. Jeg satykker i at det innhentes oppgave over virksohetens innkjøp av alkoholvarer fra leverandører ed tilvirknings-, engros- eller salgsbevitling for alkoholholdig drikk til bruk for kounen ved fastsettelse av det årlige bevillingsgebyret. Jeg er innforstått ed at unnlatelse av å betale bevillingsgebyret kan edføre at bevillingen blir inndratt. Stavanger, dato Ansvarshavendes underskrift Z VEILEDNING TIL SØKNADEN 1. Virksoheten Her opplyses o virksohetens navn, evt. tidligere navn, adresse, tlf.nr. etc. 2. Skjenkeareal Skjenkeretten kan bare utøves i et bestet, godkjent lokale det å vedlegges tegning over skjenkeorådet. Innendørs å det oppgis hvert enkelt ro der an ønsker å skjenke, ed godkjent antall gjesteplasser. Utendørs å hele orådet beskrives, så so areal på bakkeplan, ev. terrasse, atkost, plassering i forhold til hovedbygget, ogivelser etc. For at utendørsorådet skal kunne godkjennes for skjenking, å det være avskjeret og klart avgrenset ot oliggende uteareal. 3. Bevillingssøker Bevillingssøker er den for hvis regning virksoheten drives. Dette kan være en fysisk eller juridisk person so f.eks. et ansvarlig selskap, et aksjeselskap eller en annen saenslutning. Vedkoende er direkte ansvarlig for de økonoiske og juridiske forpliktelser knyttet til driften av virksoheten (jf alkl. 1-b). Vandeiskrav Sentrale personer i virksoheten å ha utvist uklanderlig vandel. Kravet retter seg ot bevillingssøker og person so eier vesentlig del av virksoheten, eller vesentlig del av selskap so driver virksoheten, eller so oppebærer en vesentlig del av dens inntekter. Det retter seg også ot person so i kraft av sin stilling so leder har vesentlig innflytelse på virksoheten. Dette krav betyr at disse personene å ha god vandel i forhold ti) alkohollovgivningen, besteelser i annen lovgivning so har saenheng ed alkohollovens forål, sat skaffe-, avgifts- og regnskapslovgivningen. Kounen kan be o at bevillingssøker redegjør for hve det er relevant å vurdere i forhold til vandel. Kounen kan også be o at søker dokuenterer hver persons vandel i den grad det er ulig, f.eks. ved fraleggelse av skatteaftester. Kounen skal videre be o uttalelse o vandel fra politi og evt. skatte- og avgiftsyndighetene.. Eierskap Punktet fylles ut ed navn, adresse, personnuer (for fysiske personer ed eierinteresser), organisasjonsnuer og aksjeeiere (for fira(er) ed eierinteresser). Alle eierandeler oppføres i overdragelse å dato for overdragelse oppgis. prosent. Ved evt. 5. Styrer og stedfortreder for styrer Hver bevilling skal ha en fysisk person so styrer, so å godkjennes av kounen. So styrer kan bare utpekes den so har styringsrett over skjenkingen, herunder ansvaret for å føre daglig tilsyn ed utøvelse av bevillingen.
I styters fravær hviler styrerens plikter på stedfortreder. Styrer og stedfortreder å ha fylt 2 år og å være ansatt i virksoheten eller arbeide i virksoheten i kraft av eierstilling, eller oppebære en vesentlig del av dets inntekter i for av eierstilling. Styrer og stedfortreder å ha utvist uklanderlig vandel i forhold til alkoholtovgivningen og besteelser i annen lovgivning so har saenheng ed alkohollovens forål. Styrer og stedfortreder å bestått Kunnskapsprøven o alkoholloven og besteelser gitt i edhold av denne. Dessuten å styrer ha bestått Etablererprøven i serveringslovens regler v. (inforasjon på www.brannsr. no, avd. iljørettet helsevern og skjenkekontroll). Bevillingshaver å straks søke godkjenning av ny styrer/stedfortredec derso den gale styrer/stedfortreder slutter. 6. Type virksohet Bevillingen kan bare utøves for en bestet type virksohet. Det skal være sasvar ello virksohetsbeskrivelsen i søknaden og det faktiske konsept publiku presenteres for på stedet. 7. Driftskonsept vedlegges på eget ark Her redegjøres det for driftskonseptetlhvilket tilbud stedet har til gjestene, herunder stedets attilbud, ålgruppe (spesielt alder), ordensvakt v. Det redegjøres for type virksohet, for eksepel o stedet er en restaurant, pub, kafè/kafeteria, enklere spisested, nattklubb, diskotek eller annet. Har stedet en spesiell stil/profil utdypes dette nærere, sat at evt. underholdning nevnes. Likeledes gis en beskrivelse av stedets utforing, evt. plassering av bar, eny og øvrige tilbud. Videre opplyses o hva slags gjester tilbudet retter seg ot, for eksepel overnattingsgjester, kurs- og konferanser, ungdo, voksne etc. Derso stedet presenteres ed ulikt konsept på forskjellige tider av døgnet, å dette oppgis, for eksepel o attilbud endres eller fjernes til visse tider. Bruk evt. eget ark. Bevillingen kan utøves på alinnelige vilkår, dvs, at skjenking er tillatt til alle so oppfyller lovens krav. Alternativt kan det gis bevilling bare til gjester i sluttet selskap (jf alkl. -2, 2. ledd). En tildelt bevilling er begrenset til en bestet type virksohet, og kan kun utøves i bestete, godkjente lokaler. Bevillingen faller bort når virksoheten ikke lenger drives i de sae lokaler o lå til grunn for bevillingen. Det innebærer at flytting av virksoheten og vesentlige endringer av skjenkestedets karakter, for eksepel fra spisested til pub eller diskotek, krever ny bevilling (jf alki. -2, 3. ledd). 8. Alkoholtyper Skjenkebevilling kan innvilges for: Alkoholholdig drikk gruppe i (over 2,5 og høyst,7 voluprosent alkohol) Alkoholholdig drikk gruppe 2 (over,7 og indre enn 22 voluprosent alkohol) Alkoholholdig drikk gruppe 3 (ello 22 og 6 voluprosent alkohol) Det vises til Stavanger bystyres skjenkeretningslinjer (ligger på kounens nellsider) 9. Skjenketid Fastsettes ihht. alkohollovens besteelser og bystyrets skjenkeretningslinjer (ligger på kounens nettsider) Søknaden sendes: Stavanger koune Bevillingsseksjonen Postboks 81 68 Stavanger Eller telefaks: 51 577
BERGEN KOMMUNE KONTOR FOR SKJENKESAKER KUNN$KAPSPRØVE OM ALKOHOLLOVEN Gulleik Svalastog har den 25.2.215 bestått offentlig kunnskapsprøve for skjenkebevilling. Prøveordningen er hjelet i lov av 2. juni 1989 nr. 27 o osetning av alkoholholdig drikk v. Bergen, 25. februar 215. Astrid K. Monsen saksbehandler / Edel Fe ge saksbe andler auer
\/ 7 BERGEN KOMMUNE KONTOR FOR SKJENKESAKER KUNN$KAP$PRØVE OM ALKOHOLLOVEN Per Ole Godtlibsen har den 25.2.215 bestått offentlig kunnskapsprøve for skj enkebevilling. Prøveordningen er hjelet i lov av 2. juni 1989 nr. 27 o osetning av alkoholholdig drikk v. Bergen, 25. februar 215 Astrid K. Monsen / saksbehandler Edel Fçlgeyihauer saksb ehnd1er
:5 Registration No. 611 BERMUDA MIMSTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT CERTIFICATE OF COMPLIANCE I, Jereie Hayward, Supervisor ofregistration, ofthe Registrar of Copanies, in the Islands ofberuda, do hereby certif that Viking Ocean Cruises Ltd is a copany duly incorporated under the laws of Beruda and is at the date of this Certificate, in good standing under the Copanies Act 1981. Given under y hand and the Seal ofthe REGI SIEAR OF COMPANIES this 2lst day ofjanuary 215 Jerernie Hayward Supervisor of Registration
: :.Ri wnhjw. J 7/ WflIV -1T J_
5 35 6 11 12 f 6O17 18 19. 21 2 25 29 31 39. 9 96 99 15 1. 1O 18 1 119 11 117 11.6. - -) 6. 9 II 53.. 55 59.. 67 68 I ö.. :8. 87
E i: c ] II 5S5 53 t97 589 I986 5687. 5O 531 j562 558 55t!L 1L, r:-1,1fl r1.1 I f\.? 53? 539 -- 553 i 55 557 567 56 565v 566 56T 568 569 57 577 5972 57 576 r 57f 578 b79i 582 583 fl5o9 5OB 598 597 57 5111 512 51 3j 51 51O5 ri
I- fl
2 icj L Jeuao iepaw
t( (\ L) ) DRIFTSKONSEPT VIKING STAR Viking Stat er et cruiseskip ed plass til 93 passasjerer. Skipet skal gå i traf ikk ello ulike havner i Europa, herunder Stavanger. Det beregnes ca. anlop hver sesong ed start etter dåp i Bergen 17. ai 215. Skipet har 9 barer/restauranter hvor det vil være alkoholservering, sat roo service og in ibar på lugarene. Det søkes o bevilling til slik alinnelig alkohotservering so til en hver tid foregår o bord, innen de raer so alkoholloven setter. Målgruppe for foretaket er voksne ennesker. Det vil til en hver tid være vakter ved landgangen so påser at kun skipets gjester fr adgang.