Restaurantens spesialiteter 128. Kongereker (på jernplater) Østens krydder kr. 189,- 129. Blekksprut (på jernplater) Østens krydder... kr. 169,- 130. Biff (på jernplater) Østens krydder kr. 169,- 131. Lammefilet (på jernplater) Østens krydder kr. 189,- 132. Kylling (på jernplater) Østens krydder kr. 169,- 133. Svinefilet (på jernplater) Østens krydder kr. 169,- 134. And (på jernplater) Østens krydder kr. 189,- 1
KJØKKENSJEFEN ANBEFALER 120. Vårrull per pers kr.179,- Biff chopsuey Fritert Svinefilet med sursøt saus (Minst 2 personer) 121. Fritert Scampi med sursøt saus per pers kr.199,- Biff med løk (kinesisk) Svineliet a la Kina (Minst 2 personer) KJØKKENSJEFENS KINESISK LUKSUSMIDDAG 122. Fritert Scampi Fritert And Svinefilet ala Kina Biff bambus og purreløk Kaffe (Minst 2 personer) per pers kr.239,- Stekt ris med egg og grønnsaker følge med som tillegg kr 30,- per rett 2
FORRRETTER 1. Vårrull kr. 50,- Springroll 2. Kyllingsuppe kr. 53,- Chickensoup 3. Pekingsuppe kr. 55, - Beijingsoup 4. Rekecoctail kr. 69,- Shrimpcoctail 5. Fritert scampi med sursøt saus kr. 79,- Sweet and sour prawns 6. Aspargessuppe kr. 53,- Asparagussoup 7. Haifinn suppe kr. 60,- 3
HAVETS DELIKATESSER 11. Perle fra havet krabbeklør, kamskjell, scampi med en god og herlig østersaus kr. 189,- 12. Fritert scampi med sursøt saus kr. 169,- Sweet and sour prawns 13. Scampi choupsuey med cashwnøtter kr.169,- Prawns with chopsuey and cashewnuts 14. Scampi i karrissaus kr.169,- Prawns with currysauce 15. Scampi oriental kr.169,- Prawns ala oriental 16. Fritert blekkspurt med sursøt saus kr.139,- Sweet and sour octopus 17. Blekkspurt i karrisaus kr.139,- Octopus with currysauce 4
Fugleretter 19. Brødsmuler Kylling med appelsin saus kr. 149,- 20. Kylling Si Chuan Saus kr. 149,- Chicken Si Chuan Sauce 21. Kylling med bambus og sjampinjong kr. 139,- Chicken with bamboo and mushroom 22. Kylling chopsuey med cashewnøtter kr. 149,- Chicken chopsuey with cashewnuts 23. Fritert kylling med sursøt saus kr. 139,- Sweet and sour fried chicken 24. Kylling i karrisaus kr. 139,- Chicken with currysauce 25. Fritert And med sursør saus og ananas kr. 179,- Fried duck with sweet and sour and pinapple 26. Beijing and i satesaus kr. 179,- Beijing duck with satesauce 27. And ala Si Chuan sauce kr. 179,- Duck ala Si Chuan Sauce 5
KJØTTRETTER 31. Fritert svinefilet med sursøt saus kr. 139,- Sweet and sour fried pork 32. Svinefilet med bambus og sjampinjong kr. 139,- Pork with bamboo and mushrooms 33. Svinefilet chopsuey med cashewnøtter kr. 149,- Pork chopsuey with cashewnuts 34. Honning marinert svinefilet med bambus og sjampinjong kr. 149,- Honey pork with bamboo and mushrooms 35. Honning marinert svinefilet med broccoli kr. 149,- Honey pork with broccoli 36. Svinefilet ala Kina kr. 149,- Pork ala China 37. Biff med bambus og sjampinjong kr. 139,- Beef with bamboo and mushrooms 38. Biff chopsuey kr. 139,- Beef chopsuey 39. Biff med broccoli kr. 139,- Beef with broccoli 40. Biff i små biter med løk kr. 139,- Beef with onion 41. Biff i karrisaus kr. 139,- Beef with currysauce 42. Biff i satesaus kr. 149,- Beef with satesauce 43. Biff ala Kina kr. 149,- Beef ala China 6
44. Biff Si chuan saus kr. 149,- Beef oriental 45. Strimlet biff med ananas i sursøt saus kr. 149,- Sliced beef with pinapplein sweet and sour sauce. 46. Lammefilet i karrisaus kr. 169,- Filet of lamb with currysauce 47. Lammefilet i satesaus kr. 169,- Filet of lamb with satesauce 48. Lammefilet med bambus og purreløk kr. 169,- Filet of lamb with bamboo and leek DIVERSE RETTER 51. Stekt ris med kylling, reker, skinke og egg kr. 119,- Fried rice with chicken, schrimps, ham and egg 52. Stekt spagetti med kylling, reker og skinke kr. 119,- Fried spagetti with chicken, schrimps og ham 53. Grønnsaker chopsuey kr. 119,- Vegetables chopsuey 54. Omelett, valg mellom skinke og reker kr. 95,- Omelet with ham schrimps BARNEMENY 55. ¼ Kylling med pommes frites kr. 63,- 56. Pølse med pommes frites kr. 63,- 57. Kylling nuggets med pommes frites kr. 63,- 7
A'LACARTE 58. Karbonade middag kr. 119,- 59. Kjøttkaker kr. 119,- 60. Fritert rødspette med remulade og agurksalat kr. 139,- Fried halibut with cucumbersalat 61. Stekt Laks med rømme, argurksalat og kokt potet kr. 169,- Fried Salmons with potato 62. Svinekoteletter med surkål kr. 149,- Pork shop and cabbage a la Norvegienne 63. Biff med løk, salat og béarnaise kr. 189,- Beefsteak with salad and bearnaise 64. Entrecote med salat og béarnaise kr. 189,- Sirlionsteak with salad and bearnaise 65. Wienersnitzel med grønnsaker kr. 135,- snitzel with vegetables 66. Løvbiff med salat og pommes frites kr. 129,- 67. Kylling med salat og pommes frites kr. 129,- Chicken with salad and French fries 68. Hamburger med pommes frites kr. 95,- 69. Pepperstek av indrefilet kr. 209,- 70. Biffsnadder med poteter og salat kr. 189,- KJØKKEN SJEFEIANBEFALER 72. Helstekt oksefilet a la Kina kr.229,- Chateaubriand ala kina 8
Desserter 80. Fritert banan med is.. kr. 59,- Deep fried banana with ice-cream 81. Fritert ananas med is. kr. 59,- Deep fried pinapples with ice-cream 82. Li-Chee med is kr. 59,- Li-Chee with ice-cream 83. Eplekake med krem eller is... kr. 59,- Applecake with cream or ice-cream 84. Banansplitt med krem... kr. 59,- Bananasplitt with cream 85. Fruktcocktail med is og krem kr. 59,- Friutcocktail with ice and cream 86. Is blanding... kr. 45,- Mixed ice-cream 87. Kina spesial. kr. 69,- (Is med ananas, mandariner og eggelikør) (Ice-cream with pineapples, mandarins and Warnik`s Advoccaat) 9
Drikker Ringnes 0,5l kr. 62,- Ringnes 0,33l kr. 52,- Munkholm kr. 35,- Coca Cola 0,35l kr. 29,- Coca Cola light 0,35l kr. 29,- Coca Cola zero 0,35l kr. 29,- Sprite 0,35l kr. 29,- Fanta 0,35l kr. 29,- Eple most 0,33l kr. 29,- Farris 0,33l kr. 29,- Grønn Farris 0,33l kr. 29,- Pepsi 0,30l kr. 29,- Pepsi Max 0,30l kr. 29,- Solo 0,30l kr. 29,- Coca Cola 0,5l kr. 35,- Coca Cola Zero 0,5l kr. 35,- Sprite 0,5l kr. 35,- Fanta 0,5l kr. 35,- Fanta Exotic 0,5 kr. 35,- Farris 0,5l kr. 35,- Gul Farris 0,5l kr. 35,- Pepsi Max 0,5l kr. 35,- Solo 0,5l kr. 35,- Villa Farris 0,5l kr. 35,- Glass juice kr. 29,- Kaffe og Te kr. 20,- 10
Vinkart RØDVIN: Tommasi Romeo, Italiensk 1fl a 75 cl kr.269,- pr. glass kr.55,- Mara, Italiensk 1 fl a 75 cl kr.329,- pr. glass kr.65.- CDR Cotes Du Rhone.; Fransk 1 fl a 75 cl kr.299,- pr. glass kr.59,- Sangre De Toro, Spansk 1fl a 75 cl kr.269,- pr. glass kr.55,- Argento Malbec, Argentinsk 1fl a 75 cl kr.289,- pr. glass kr.59,- Norsk rødvin 1fl a 75 cl kr.249,- pr. glass kr.49,- Halv flaske: Argento Malbec, Argentinsk Norsk rødvin kr.169,- kr.145,- Hvitvin: Gato Bianco Chardonnay, Italiensk 1fl a 75 cl kr.259,- pr. Glass kr.49,- Moselland Riesling, Tysk 1fl a 75 cl kr.249,- pr. Glass kr.49,- Konjakk: Bache Gab X.O 40 % Whisky: Jameson Ballantines Likør og Kaffe Baileys Baileys coffee Irish coffee Drinker: Gin and Tonic Gin and Juice Vodka and juice Vodka and sprite Aquavit Alkohol fri vin Natureo-Rød Natureo_Hvit pr. Glass kr.99,- pr. Glass kr.79,- pr. Glass kr.79,- pr. Glass kr.69,- pr. Glass kr.79,- pr. Glass kr.33,- pr. Glass kr.33,- 11