Tlf: TAKE-AWAY MENY

Transkript

1 Tlf: TAKE-AWAY MENY Allergener / Allergens 1 Gluten ❶ Kan lages glutenfritt /Gluten free possible 2Skalldyr/Shellfish 3Egg 4Fisk/Fish 5Nøtter/Nuts 6Soya /Soy 7Melk/Milk 8Selleri(Celery 9Sennep/Mustard 10Sesam 11Peanøtter/Peanuts 12Svolveldioksid-Sulfitt/sulfur dioxide sulphite 13Lupin/Lupine 14Bløtdyr/Molluscs V = kan lages vegetarisk / vegetarian possible Forrett / Starters 1. Nihao s hjemmelagde vårruller 146 Kr. 74,- m/ en deilig søtlig chilidip Nihao s home made spring rolls 2. Fritert Wonton 123 Kr. 88,- Farse av svinekjøtt og scampi pakket i pasta og friteres. serveres med syltet salat og sursøtsaus - Minced pork and prawns, wrapped in pasta, deepfried, with pcikled salad and sweet & sour sauce 3. Wontonsuppe 123 Kr. 88,- Farse av svinekjøtt og scampi pakket i pasta, serveres i suppe Wonton soup 4. Beijing suppe ❶ 236V Kr. 74,- Sur og sterk suppe Hot and sour soup 5. Sushi 24 Kr. 97,- 4 stk nigiri, serveres med syltet ingefær og wasabi 4 pieces nigiri 6. Salmon Tataki ❶ 210 Kr. 110,- Lett-grillete (lite stekt) skiver av laks, toppet med terriyakisaus og sesamfrø Light-grilled (medium-rare) slices of salmon, served with Terriyaki sauce and sesame Snacks / Ex. tilbehør / Side order 7. Man Tao 1 Kr. 55,- Fritert Kinesisk hvetebolle, 2 stk. Deep fried chinese wheat bun, 2 pieces 8. Rekechips Kr. 32,- Prawn crackers 12

2 Hovedrett / Main dishes 主菜 11. Biff Chop Suey ❶6 Kr. 166,- Strimlet biff med grønnsaker i soyasaus. En klassiker som egner seg for de fleste. 12. Biff i Satè ❶46 Kr. 170,- Biffstrimler med grønnsaker i satèsaus (pikant) - Beef Satè sauce. Sliced beef with vegetables and satè saus 13. Biff i karri Kr. 166,- Strimlet biff med grønnsaker i karrisaus (pikant) - Beef Curry. Sliced beef with vegetables and yellow curry 14. Gonsiu oksefilet 1 Kr. 225,- Fritert ytrefilet av okse i strimler med grønnsaker i sterk sursøtsaus (medium sterk) Crispy sliced sirloin with vegetables and spicy sweet and sour sauce 15. Fritert oksefilet 16 Kr. 225,- Fritert ytrefilet av okse i strimler med grønnsaker og hvitløk i sortpepper saus (pikant) Crispy sliced sirloin with vegetables and garlic black pepper sauce 16. Oksefilet i sortpepper saus ❶6 Kr. 225,- Ytrefilet av okse i strimler med grønnsaker og hvitløk i sortpepper saus (pikant) Sliced sirloin with vegetables and garlic black pepper sauce 17. Kylling Chop Suey ❶6 Kr. 161,- Chicken Chop Suey 18. Kylling i Satè ❶46 Kr. 166,- Kyllingfilet i biter med grønnsaker i satèsaus (pikant) Chicken Satè sauce. Sliced fillet og chicken with vegetables and satè saus 19. Kylling i karri Kr. 161,- Strimlet kyllingfilet med grønnsaker i karrisaus (pikant) Chicken Curry. Sliced fillet og chicken with vegetables and yellow curry 20. Kylling Gong Bao ❶56 Kr. 170,- Kyllingfilet i biter med grønnsaker og cashewnøtter i hvitløk chili-bønnesaus (medium) Chicken Gong Bao. Sliced fillet og chicken with vegetables and Cashewnuts in chilli-beans sauce 21. Fritert kyllingfilet ❶ Kr. 170,- på salatseng, serveres med sursøtsaus - Deepfried fillet of chicken with vegetables and sweet and sour sauce 22. Lammefilet på Sichuan vis ❶6 Kr. 235,- Finskåret ytrefilet av lam, marinert i Sichuan-krydrer, tilberedes med grønnsaker, chilipepper og hvitløk (medium) Lamb Sichuan. Sliced fillet of lamb with vegetables, garlic, chilipepper and Sichuan spices.

3 23. Sprøstekt lammeribbe 16 Kr. 244,- Utbeinet lammeribbe, kokt i aromatisk kraft med forskjellige kinesiske krydder. Sprøstekes. Serveres med en søtlig hoisin saus Crispy spareribs of lamb with vegetables and hoi sin sauce 24. Kuloyuk ❶ Kr. 166,- Fritert svinekjøtt med grønnsaker i sursøtsaus. - Sweet and sour pork 25. Cha Siu 16 Kr. 175,- Honninggrillet svinekjøtt. Servert på grønnsaksseng og glassert honningsaus Grilled pork fillet with vegetables and Cha Siu sauce 26. Nihao s Wok ❶26 Kr. 225,- Hurtig wokstekt scampi, lam, kylling, biff, og assorterte grønnsaker i hvitløk Hoisin og soyabønne chilisaus (medium) Sichuan dish with prawns, beef, lamb, chicken and vegetables with garlic Hoisin soya beans chillisauce 27. Friterte kongereker 12 Kr. 225,- på salatseng. Serveres med grønnsaker og sursøtsaus Deepfried scampi with vegetables and sweet and sour sauce 28. Hvalbiff i peppersaus 12 Kr. 198,- strimlet hvalbiff med grønnsaker og hvitløk i peppersaus Sliced beef of whale with vegetables, garlic and pepper sauce 29. Suanliu Stockfish ❶4 Kr. 230,- Tørrfisk fra L. Berg & Sønner Svinøya. Pannestekt, servert med grønnsaker i en syrlig soyasaus Stock fish fillet from local supplier. Panfried, served with vegetables and vinegar sauce 30. Nihao's Stockfish Kr. 230,- Tørrfiskfilet, skåret i stykker, fritert og surret i chilimajones. Servert med syltet salat Stock fish fillet, crispy deepfried, served with chili mayonnaise and pickled salad. 31. Fritert and 1 Kr. 248,- på salatseng. Serveres med grønnsaker og sursøtsaus Deepfried duck with vegetables and sweet and sour sauce 32. And på Sichuan vis ❶6 Kr. 248,- Strimlet and med grønnsaker og Sichuan-krydrer, tilberedes med grønnsaker, chilipepper og hvitløk (medium) Duck Sichuan. Sliced fillet of duck with vegetables, garlic, chilipepper and Sichuan spices. 33. Stekt ½ kylling Kr. 166,- m/ salat og stekte pommes frites - Fried ½ chicken with salad and Frensh fries 34. Nihao s vegetar ❶56 Kr. 143 Wokstekt ass. grønnsaker i soyasaus. Toppet med cashewnøtter. Serveres med ris. Fried vegetables with soya sauce and Cashew nuts.

4 35. Stekt ris 23V Kr. 133,- med kylling, reker, skinke, egg og grønnsaker. Kan lages vegetarisk Fried rice with chicken, ham, shrimps, egg and vegetable 36. Stekt eggnudler 146V Kr. 170,- med strimlet biffkjøtt og grønnsaker Fried egg noodles with sliced beef and vegetables 37. Sprøstekt eggnudler 146 V Kr. 175,- dekket med strimlet kyllingfilet og grønnsaker i soyasaus Crispy fried egg noodles cover with sliced fillet of chicken, vegetables and soy sauce 38. Nudlersuppe med honninggrillet svinekjøtt 16 V Kr. 175,- Nudler i suppe med skiver av honninggrillet svinekjøtt med grønnsaker Noodles soup with Cha Siu grilled pork fillet and vegetables 39. Nudlersuppe med Wonton 123 Kr. 175,- Farse av svinekjøtt og scampi pakket i pasta, serveres med nudler i suppe. Noodles soup with Wonton 40. Risnudlersuppe Tom Yum 246V Kr. 193,- Risnudler i Tom Yum (Thai sur og sterk) suppe, med grønnsaker, kamskjell, scampi og torskefilet (medium sterk) Rice noodles Tom Yum (Thai hot and sour) soup, with vegetables, prawns and Cod fillet Sushi 寿司 41. Tempura Ebi Futomaki 1239 Kr. 120,- Fritert scampi, avokado, agurk, wasabimajones. 8 biter Deepfried prawns, avocado, cucumber, wasabi mayonnaise. 8 pieces 42. Bulgogi Futomaki ❶ Kr. 133,- Stekt entrecote, agurk, salat, teriyaki saus. 8 biter Panfried entrecote, cucumber, salad, Teriyaki sauce. 8 pieces 43. Salmon Futomaki 349V Kr. 115,- Rå laks, avokado, chilimajones. 8 biter Salmon. Avocado, chili mayonnaise. 8 pieces 44. Salmon Tempuramaki 1349V Kr. 124,- Rå laks, avokado, hvitløk majones. Friteres hel. 8 biter - Salmon, avocado, garlic mayonnaise. Crispy deepfried roll 8 pieces 45. Tempura Stockfish Uramaki 1349 Kr. 129,- Fritert tørrfisk, agurk, avokado Tom Yum majones. 8 biter Deepfried Stockfish, cucumber, avocado, Tom Yum mayonnaise. 8 pieces

5 46. Salmon only 4 Kr. 179,- 6 biter nigiri med laks og 6 biter Futomaki med laks 6 pieces nigiri with Salmon, and 6 pieces Futomaki with Salmon 47. Nihao's Combo medium 24 Kr. 198,- 6 biter ass. Nigiri og 6 biter Salmon Futomaki - 6 pieces assorted Nigiri and 6 pieces Salmon Futomaki 48. Nihao's Combo large 24Kr. 267,- 10 biter ass. Nigiri og 6 biter Salmon Futomaki - 10 pieces assorted Nigiri and 6 pieces Salmon Futomaki Barnemeny / Children s menu 61. Pølse Kr. 50,- med pommes frites - Sausage with French Fries 62. Stekt ¼ kylling Kr. 69,- med pommes frites - Fried ¼ chicken with French Fries 63. Chicken nuggets 1 Kr. 65,- med pommes frites - Chicken nuggets with French Fries 64. Kylling Chop Suey 16 Kr. 88,- Kyllingbiter med grønnsaker i soyasaus. Med ris. En meget barnevennlig kinesisk rett - Chicken Chop Suey 65. Kuloyuk 1 Kr. 88,- Fritert svinekjøtt med grønnsaker i sursøtsaus. Med ris. - Sweet and sour pork 66. Pommes frites Kr. 46,- 67. Stor pommes frites - large French Fries Kr. 65,- Dessert 71. Fritert banan 17 Kr. 74,- iskrem og krem - Deepfried banana with ice-cream and whipped cream Ekstra tilbehør Ekstra saus pr beger kr. 25,- Ekstra ris kr. 25,- Ekstra nudler(kokt) kr. 25,- Ekstra fløtepotet/chips kr. 35,- pr. porsjon Ekstra vårrull kr. 30,- pr. Stk. Ekstra kongereke kr. 35,- pr. Stk. Ekstra pølse kr. 18,- Ekstra dipp til sushi kr. 14,- Ekstra kjøtt (gjelder ikke alle retter) kr. 70,-