Brukermanual (inkl. ) MMD-2 MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 1
2 x 16 tegn LCD display 6 x taster: 2 porsjoner for 2 ventiler, 1 x tast for,1 x tast for utskrift. 2 x ventil utganger 2 x turbin innganger 1 x RS-232 utgang 2 x eksterne tastepanel innganger. Tilgang til tapping, programmering, kalibrering og rens ved. Enkel kalibrering: Hver tast kalibreres til ønsket porsjon. Tid eller turbin modus. 9 x kelnere og 1 x manager. Hart96 protokoll for kassetilkobling. Dato og tid på rapporter og logger. 4 språk: Norsk, Dansk, Svensk, Engelsk. MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 2
Innhold 1. Kalibrering og rens... 4 2 Tilgang til menyer....5 3. Program menyer... 6 4. av produkt... 7 5. av taster... 8 6. Skrive ut resultater... 10 7. Kelner/Manager modus...11 Feilsøking 8. FAQ... 12 Vedlegg 9 Installasjonsoversikt... MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 3
1. Hvordan kalibrere og rense Kalibrering: 1. Tast inn for kalibrering. 2. Trykk og hold porsjonstast til ønsket porsjon er oppnådd Eks: liten eller stor 3. Gjenta pkt 2. for alle benyttede porsjonstaster. 4. Trykk for å avslutte kalibrering. Rens: 1. Tast inn for Rens. 2. Trykk tasten som korresponderer til ventilen(linjen) som skal renses. 3. Trykk den samme tasten for å lukke ventilen. 4. Trykk for å avslutte kalibrering. MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 4
2. Tilgang til menyer 1. For å komme inn i menyene trykk: 2. 3. 4. 5. Bruk venstre/høyre og pluss/minus tastene til å skrive inn n. Bekreft med Enter/Clear (Bekreft/slett) tasten. For å avslutte, Resultater og Resultater Rens bruk meny valget eller trykk? 0 For å bla mellom menyvalgene benytt og/eller For å avslutte Kalibrering eller Rens trykk: og Tilgang til menyene via : (Standard koder ved levering.) (Standard : 010). Kalibrering (Standard : 020). Rens (Standard : 030). Manager (Standard : 100). Korresponderer til kelner 10 Kelner Alltid 001 til 009 MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 5
3. Program menyer Ventil Tast Produkt Trykk en porsjonstast Tast Angre Tast Se side 7 Program? 010 Kalibrering? 020 Rens? 030 Manager? 100 Dato? 250609 Tid? 095210 COM port?skriver Line Feed? 05 Språk?Engelsk Tastepanel? Nei Ventil #01 Dosering? Time Ventil #02 Dosering? Time Tid Turb. (Turbin) Ventil #01 Puls? 37.5% Ventil #02 Puls? 37.5% 25.0% 37.5% 50.0% 62.5% 75.0% 87.5% 100% Skriver Hart96 Ventil #01 Timeout(sec)? 02 Turbin timeout error Ventil #02 Timeout(sec)? 02 Ventil #01 Ventil #02 Norsk Svensk Dansk Engelsk Fransk MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 6 Ja Nei
4. av produkt Produkt Ringnes 0.33 l PLU? 001 Ringnes 0.33 l Pris? 000.00 Ringnes 0.33 l Navn Ringnes 0.33 l Porsjon?00097 Produkt Ny Ringnes 0.33 l Hver modul leveres med en forhåndsdefinert produktliste: PLU, navn, porsjon. 1, Arendal Pils S, 320 23, Guinness M, 388 2, Arendal Pils M, 388 24, Guinness XL, 582 3, Arendal Pils L, 485 25, Kilkenny S, 320 4, Arendal Pils XL, 582 26, Kilkenny M, 388 5, Carlsberg S, 320 27, Kilkenny L, 485 6, Carlsberg M, 388 28, Kilkenny XL, 582 7, Carlsberg L, 485 29, Norlands Pils S, 320 8, Carlsberg XL, 582 30, Norlands Pils M, 388 9, Dahls Pils S, 320 31, Norlands Pils L, 485 10, Dahls Pils M, 388 32, Norlands Pils XL, 582 11, Dahls Pils L, 485 33, Ringnes S, 320 12, Dahls Pils XL, 582 34, Ringnes M, 388 13, Frydenlund B S, 320 35, Ringnes L, 485 14, Frydenlund B M, 388 36, Ringnes XL, 582 15, Frydenlund B L, 485 37, Stella S, 320 16, Frydenlund B XL, 582 38, Stella M, 388 17, Frydenlund P S, 320 39, Stella L, 485 18, Frydenlund P M, 388 40, Stella XL, 582 19, Frydenlund P L, 485 41, Tou Pils S, 320 20, Frydenlund P XL, 582 42, Tou Pils M, 388 21, Guinness S, 320 43, Tou Pils L, 485 22, Guinness L, 485 44, Tou Pils XL, 582 MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 7
5.1 av interne taster Hvordan programmere produkter på taster: Trykk en porsjonstast Gå til menyen "/Key" trykk "E/C" tasten. Displayet vil vise Trykk en porsjonstast". Trykk på Rapport -tasten Produkt? Arendal Pils S Trykk en porsjonstast Angre Velg en av de 4 interne porsjonstastene ved å trykke på ønsket tast. Nå, ved å bruke OPP/NED tasten, kan du velge et produkt for denne tasten. Se neste figur. Trykk "E/C" tasten for å akseptere. Displayet vil vise som nedenfor. For å gjøre en tast inaktiv, velg produktet " xxxxxxxxxxxxxxxx" Gjenta operasjonen så mange ganger du vil. Dersom du ønsker å angre valget trykk HØYRE/VENSTRE tasten og velg " Angre og trykk " E/C. Produktet som tidligere var linket til tasten vil nå vises. MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 8
5.2 av taster (eksterne tastepanel) Hvordan programmere produkter på taster: Sett "//Tastepanel?" til Ja" for å aktivere de eksterne tastepanelene. Følg fremgangsmåten nedenfor. Trykk en porsjonstast Ringnes S Gå til menyen "/Key" trykk "E/C" tasten. Displayet vil vise «Trykk en porsjonstast". Når du har trykket den ønskede porsjonstasten vises navnet på det gjeldende produktet på tasten i ca 1 sekund. Deretter vil displayet vise som nedenfor. Produkt? Arendal Pils S Trykk en porsjonstast Angre Nå, ved å bruke OPP/NED tasten, kan du velge et produkt for denne tasten. Se neste figur. Trykk "E/C" tasten for å akseptere. Displayet vil vise som nedenfor. For å gjøre en tast inaktiv, velg produktet " xxxxxxxxxxxxxxxx" Gjenta operasjonen så mange ganger du vil. Dersom du ønsker å angre valget trykk HØYRE/VENSTRE tasten og velg " Angre og trykk " E/C. Produktet som tidligere var linket til tasten vil nå vises. MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 9
6. Skrive ut resultater Utskrift av resultater: I kelner eller manager mode trykk tasten. Resultatene vil skrives ut. En kelner kan skrive ut kun sine resultater. En manager kan skrive ut sine og alle kelnerne sine resultater. Etter at en manager har skrevet ut resultatene vil de bli slettet fra enheten. MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 10
7. Kelner/Manager modus 1. Trykk: Displayet vil nå vise:? 0 2. Bruk venstre/høyre og pluss/minus tastene til å skrive inn n. 001 til 009 for Kelner 010 for Manager og 3. Bekreft med Enter/Clear (Bekreft/slett) tasten. 4. Eks: I manager modus vises: Manager 10 Tapping For å gå ut av Kelner/Manager modus trykk displayet vil nå vise Logget ut 13/10/09 11:20 MMN - dli 18.01.10 (Rev 1.01) 11