Vi speider til Finland! Som tidligere nevnt så har vi bestemt oss for å legge neste sommers utenlandsleir til den finske jamboreen Kilke, 27.7 6.8.2010. Reise Vi reiser med buss Oslo Stockholm, ferge Stockholm Helsinki og får transport fra leirkomiteen (antagelig buss) fra Helsinki til leirområdet Evo. Samme reisemåte for returen. Avreise: tirsdag 27. juli (TIDLIG morgen) Retur: fredag 6. august Kostnad Pris for leir blir kr. 3900,- for alle speidere og kr. 3400,- for alle rovere. Dette inkluderer alt av egen transport, utstyrstransport samt selve leirkontingenten. Det er dessverre ingen søskenmoderasjon. Alder Beklager om det var noe utydelig uttrykt på årsfesten. Alle som er født i 1998 og tidligere har anledning til å være med på leir. Det blir et eget arrangement for de som ikke blir med til Finland. Påmelding Grunnet meget tidlig påmeldingsfrist fra leirkomiteen setter vi frist for påmelding til torsdag 14. januar. Påmelding er todelt: 1) Fyll inn vedlagte skjema og returner pr. post (trenger signatur fra alle) til Lara Wasowski, Åsløkkveien 6D, 1341 Slependen. Jeg har forsøkt å vise hvordan skjemaet skal fylles inn, ta kontakt om dere har noen spørsmål. 2) Betal inn leiravgift til 1627.32.26765. De som var forhåndspåmeldt før 1. desember får en morsom premie i forkant av leiren. For rovere Den finske modellen for leir er noe ulikt den norske, og vi er fortsatt litt usikre på hva opplegget blir under leiren for rovere. I påmeldingsskjemaet er det viktig at dere krysser av for Leader og ikke IST-member under I will participate as, slik at der får bo sammen med troppen. Utover dette ser det ut til at det er lagt opp til at alle rovere kan være med på en del aktiviteter, i tillegg til å ha stabsroller. Kryss av for det som virker interessant, så finner vi ut av resten etter hvert! Leirmerke Vi trenger fortsatt forslag til design av leirmerke! Send ditt bidrag på mail til lara.wasowski@gmail.com Mer info, samt utstyrsliste, kommer i neste infobrev. Oppfordrer dere til å følge med på http://www.kilke.fi/english og http://www.1tanum.no. Spørsmål kan rettes til leirkomiteen. Hilsen leirkomiteen Lara Wasowski Einar Hilding Gaute Lye Kari McDougall
REGISTRATION FORM Kilke is the 6th Finnjamboree organised by the Guides and Scouts of Finland. It will be set near the town of Hämeenlinna on 28.7. -5.8.2010. Information in this form is needed to register for Kilke, so fill in all the details carefully. You can find more help on how to register at Kilke website (http://www.kilke.fi/english). The registration takes place through an on-line system at Kilke website. If you come as part of a group, your group leader will fill in your information based on this form. If you come as an individual (aged 18 years or over only) you register online yourself. Personal Data I will participate as part of a group; please provide group name and group leader s name I will participate as individual (I m more than 18 years of age) Last name: First name: Date of birth (dd.mm.yyyy): Sex Female Address: City: Zip Code: Country: Telephone: (in international form) E-mail:: National Association I will participate as: Male Guide/Scout Leader IST-member can manage poor Knowledge of languages Mother tongue: English: good Other: Camp programme and accommodation Specify your age group at Kilke: Tracker (12 to 15 years) Explorer (16 to 17 years) Rover (18 to 22 years) Adult (over 22 years) A Finnish troop has invited me/our group to Kilke, please provide group s name and contact information I m interested in joining Home Hospitality (3 nights after the camp) Tour of Finland (3 nights after the camp) Service task (only fill in if you re a rover or IST-member) I m interested in the following areas of service tasks (please give max. two preferences): Programme Technique Maintenance Communication If you have some professional or other special skills you d like to use at your service task, please tell us in a few words: I am an IST-member and I have already agreed on my service task (please provide task and contact person)
Special diets Vegetarian food Vegan food Lactose intolerance Milk. allergy Celiac disease Religion-based special diet: Other allergy: If you need to provide the camp kitchen with more specific information on your diet or allergy, please send it to Kilke International Team (kilke.international@scout.fi) latest by 30.1.2010. personal health Before and during the camp information on your personal health will be handled with confidentiality. Information will also be recorded in camp s electric patient information system Please fill in the correct information on your health and give more information if needed. If your illness or injury requires a more specific clarification, please send it to the Kilke International Team (kilke.international@scout.fi) latest by 31.1.2010. Diabetic Epileptic Asthma Heart disease, please specify Haemophilia Musculoskeletal disease Mental disturbance (current or past), please specify Visually impaired Hard of hearing Mobility impairment, please specify Other illness or injury requiring constant care, please specify Regular medication, please mention the name and dosage Allergies (special diets and food allergies excluded). Please mention the cause and symptoms. Medicine allergy, please specify Other allergy other Emergency contact information please note that the person must be reachable during the camp (28.7. -5.8.2010) Name Telephone: (in international form) E-mail I need an invitation for the visa signatures Photo and video material recorded at the camp will be used in Scout/Guide publications, brochures and in the internet as well as in other media. If you wish to forbid this, please contact Kilke International Team (kilke.international@scout.fi) latest by 31.01.2010. Date and place Date and place Participant Guardian (for participants under 18 years of age)