Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg.



Like dokumenter
Hva gjorde du i hjemlandet ditt? Gikk du på skole? Jeg var liten da jeg måtte forlate Bhutan. Jeg var ikke gammel nok til å begynne på skole.

MIN SKAL I BARNEHAGEN

DA MIRJAM MÅTTE FLYTTE TIL KAIRO

Kapittel 11 Setninger

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

Presentasjon Livet i Norge Hvordan var starten av livet ditt i Norge?

MIN EGEN MESTRINGSBOK

JERRY Hva vil du gjøre da? EMMA Jeg vet faktisk ikke hva vi gjør lenger, det er bare det. EMMA Jeg mener, denne leiligheten her...

Et lite svev av hjernens lek

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Undersøkelse om familiepraksis og likestilling i innvandrede familier for Fafo

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

Arven fra Grasdalen. Stilinnlevering i norsk sidemål Julie Vårdal Heggøy. Oppgave 1. Kjære jenta mi!

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Abel 7 år og har Downs

SPØRSMÅL TIL BARN / UNGDOM

Vi har laget noen tema som vi ønsker å diskutere med dere, men det er viktig for oss at du får sagt din mening og fortalt om dine opplevelser.

som har søsken med ADHD

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Inghill + Carla = sant

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

FAKTAARK BARN PÅ FLUKT SMÅSKOLEN

I tidligere har jeg skrevet om hvor stor betydning undervisning om ekteskap for shanfolket er. Og jeg har igjen sett hvor viktig dette er.

FRAM-prosjektet. Brukerundersøkelse høst 2012

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

En eksplosjon av følelser Del 3 Av Ole Johannes Ferkingstad

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

Det står skrevet i evangeliet etter Matteus i det 7. kapittel:

Fortelling 3 ER DU MIN VENN?

Barn som pårørende fra lov til praksis

Arnold P. Goldstein 1988,1999 Habiliteringstjenesten i Vestfold: Autisme-og atferdsseksjon Glenne Senter

Når mamma, pappa eller et søsken er syk

Leve mer, gruble mindre! Livsmestring for ungdom

Ofot ønsket å gjøre dette for å finne ut hva vi gjør som er bra, og hva vi kan bli bedre på for nåværende og fremtidige ungdommer.

ANITA forteller. om søndagsskolen og de sinte mennene

Same i byen eller bysame? Paul Pedersen, seniorforsker, Norut, Tromsø

MIN FETTER OLA OG MEG

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 10. Kapittel:

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

ROBERT Frank? Frank! Det er meg. Å. Heisann! Er Frank inne? HANNE Det er ikke noen Frank her. ROBERT Han sa han skulle være hjemme.

Med Barnespor i Hjertet

Fokusintervju. Deltakere tilfeldig utvalg søkere til Boligtjenesten. Innledning

Hvordan er det for forskere og medforskere å arbeide sammen i prosjektet Mitt hjem min arbeidsplass

Verboppgave til kapittel 1

1. INT. FOTOSTUDIO - DAG Kameraet klikker. Anna tar portrettbilder av Dan.

De kjenner ikke hverandre fra før,

Pedagogisk arbeid med tema tristhet og depresjon i småskolen

TLF SVARER (Larrys stemme) Hei. Anna og jeg er ikke inne akkurat nå så legg igjen en beskjed etter pipetonen. (Beep)

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

«Litterasitetsutvikling i en tospråklig kontekst»

Transkribering av intervju med respondent S3:

Refleksjonskort for ledere, medarbeidere og brukere/pårørende

Hva er dette... Har arbeidsgiver virkelig lov å spørre om...

Hva kan bidra til å styrke vår emosjonelle utvikling, psykiske helse og positive identitet?

PROSJEKT: «Det flyvende teppe» Våren 2015.

Kommunikasjon. Hvordan få sagt noe viktig?

Velg GODE RELASJONER med andre

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Ikke bare en dans på roser

FORHISTORIE: Libby er tenåring, og har lenge ønsket å møte sin biologiske far, Herb. Hun oppsøker han etter å ha spart penger for få råd til reisen.

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

:10 QuestBack eksport - Sosiale medier

FEM REGLER FOR TIDSBRUK

1. januar Anne Franks visdom

Preken 6. april påskedag I Fjellhamar Kirke. Kapellan Elisabeth Lund

KVALIFISERINGSPROGRAMMET

Vedlegg: Spørreundersøkelse

THE BREAK-UP. Jonas sitter og spiller Playstation, Caroline står og ser på han. CAROLINE: Jeg tenkte å ta oppvasken. JONAS:

Nyheter fra Fang. Den Hellige Ånd falt. To uker før pinse hadde vi en pinseopplevelse med staben vår.

Hva er din største utfordring når det handler om å selge og å rekruttere?

Karriereveiledning tilfredshet, utbytte og behov

Veiledning og tilleggsoppgaver til kapittel 1 i Her bor vi 2

OBLIGATORISKE SPØRSMÅL I ELEVUNDERSØKELSEN

La din stemme høres!

Minoriteters møte med helsevesenet

Kristin Ribe Natt, regn

lettlest utgave Brukerundersøkelse ved Signos virksomheter Hovedprosjekt

REFLEKSJONSBREV FOR SLEIPNER FEBRUAR 2013

Kultur og samfunn. å leve sammen. Del 1

Hvordan få til den gode samtalen. Mestringsenheten 12.desember 2012 Randi Mossefinn

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Glenn Ringtved Dreamteam 1

Everything about you is so fucking beautiful

Minikurs på nett i tre trinn. Del 1

Den europeiske samfunnsundersøkelsen 2004

Eventyr og fabler Æsops fabler

Litterasitetsutvikling i en tospråklig kontekst

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

Sammendrag av evaluering av konfirmantene, holistisk konfirmasjon Hvorfor meldte du deg på til den holistiske konfirmasjonen?

Utveksling til Malta Inga Marie og Victoria

Transkript:

Intervju med Thaer Presentasjon Thaer er 28 år og kommer fra Bagdad, hovedstaden i Irak. Han kom til Norge for tre år siden som overføringsflyktning. Før han kom til Norge var han bosatt ca. ett år i Ron flyktning leir. Han har gått på skole og jobbet som elektriker i Irak. Han nå bor i Nord Aurdal kommune. Livet som flykting Hva var grunnen til at du forlot hjemlandet? Grunnen til at jeg forlot hjemlandet mitt var konflikten mellom Shia og Sunni muslimer. Jeg fikk en advarsel om at hvis jeg ikke forlot landet, så kom de til å drepe meg. Hvem eller hvorfor de gjorde sånn, vet jeg ikke noe om. Kom du alene? Da jeg kom til Norge, kom jeg alene. Hvordan opplevde du det da dere flyktet? Jeg var veldig urolig og veldig redd, fordi jeg ikke visste hvor jeg skulle. Hvordan kom du ut av Irak? Hvor hadde du planlagt å flykte? Det spilte egentlig ingen rolle hvor jeg skulle dra, bare jeg kom meg ut av Irak. Det var litt vanskelig her fordi jeg ikke skjønte noen ting og her var alt annerledes. Jeg betalte mye penger og jeg måtte gjennom veldig mye. Kunne du velge land da du fikk tilbudet om gjenbosetting? Hvorfor valgte du Norge? Nei, jeg hadde ingen valg. Livet i Norge Hva tenkte du om Norge og fremtiden din før du kom til Norge? Hvordan er det nå? Det eneste jeg tenkte på før jeg kom til Norge, var å komme meg ut av landet. Jeg ville bare finne en plass der det var fred og der jeg kunne være trygg og fri. Jeg trives veldig godt her i Norge selv om det er litt for mye snø og lang vinter. Jeg føler meg veldig trygg her.

Hvordan likte du Norge som overføringsflykting? Da jeg kom til Norge, fikk jeg klær og penger til å kjøpe mat. Så jeg har aldri hatt problemer med å skaffe mat. Staten har hjulpet meg mye, i Norge får til og med de fattigste menneskene hjelp og støtte til å kjøpe mat. Norge har et veldig fint og bra system. Det er noe jeg liker veldig godt. Har du familie i Norge? Trives de her? Jeg er ikke gift, men søsteren min bor her i Norge sammen med familien sin. De har bodd her i 8 år og de trives veldig godt her i Norge. Hva gjør du og din familie i fritiden? Jeg og familien min møtes ofte, vi går ut og griller, spiser irakisk mat og feirer våre helligdager sammen. Vi gjør litt av det samme som vi gjorde før i hjemlandet mitt. Har du hatt hjemlengsel, og hva gjør du for å unngå hjemlengsel? Jeg har hatt hjemlengsel noen ganger, fordi jeg savner resten av familien min i Irak. Min bror, hans barn, tanter og onkler, og venner selvsagt. For å unngå det ringer jeg dem noen ganger, prøver å ta kontakt selv om jeg bor langt unna. Liker du norsk mat? Hvor ofte lager du norsk mat? Finner du de matvarer som du var vant til å spise før du kom hit? Jeg liker norsk mat. Den er veldig sunn og annerledes enn vår mat og enklere å lage. Jeg lager norsk mat av og til. Det finnes mange "asiatiske" butikker her, hvor jeg kan kjøpe matvarer som jeg er vant til, men mange av disse matvarene finnes også i norske matvarebutikker. Praktiserer du din religion og kultur her i Norge? Har du lært om norsk kultur og norske skikker? Når det kommer til religionen min og kulturen min så er jeg den samme her som jeg var i Irak. Jeg skifter ikke religionen min bare fordi jeg bor her. Norge er et demokratisk land som jeg liker veldig godt. Jeg har lært litt om den norske kulturen og norske skikker, og også om norsk natur og historien om vikingtiden. Hvordan er nordmenn synes du? Tror du de forstår din situasjon? Nordmenn er ganske snille og hjelpsomme, og de bryr seg veldig om kulturen sin. Jeg kan ikke si at alle nordmenn er like snille, det finnes snille folk og det finnes folk som ikke er begeistret for oss utlendinger. Grunnen til det tror jeg at de har sett noen utlendinger som har gjort noe dårlig og kanskje farlig, da tror nordmenn at alle utlendinger er slik.

Gjenbosettingsprosessen Visste du noe om Norge, før du kom til Norge? Før jeg kom hit, visste jeg ikke hvor Norge var og ingenting om Norge. Men jeg angrer ikke i det hele tatt for at jeg kom hit. Det er noe av det beste som har hendt meg. Hvem i kommunen tok imot deg? Det var en dame som tok meg imot i kommunen, hun var veldig snill og hyggelig. Det er hun som har ansvaret for flyktinger i Nord-Aurdal kommunen. Hva gjorde du den første uken i Norge? Da jeg kom til Norge for første gang tenkte jeg at alt var rart. Rart på en god måte selvsagt. Alt var annerledes og veldig fint her. Første uken i Norge brukte jeg til å svare på spørsmål om alt mulig. Jeg ble intervjuet flere ganger, og jeg ble kjørt til sykehuset for vaksinering og for å ta røntgenbilde. Hvordan likte du Introduksjonsprogrammet? Introduksjonsprogrammet er en bra måte å skaffe et nettverk, lære norsk språk, og forberede seg til et arbeidsliv. Hvordan er boligen din? Hvordan er den i forhold til i Irak? Boligen min er ganske fin, jeg har alt det jeg trenger. Jeg hadde ikke egen bolig i Irak, men jeg bodde sammen med broren min fordi mine foreldre er døde. Vi bodde i huset som vi arvet fra faren min. Hvor mye betaler du i husleie og hvor får du disse pengene fra? Jeg betaler 3 900 kr. i husleie. Jeg har et lønnet arbeid som er nok til å dekke utgiftene mine. Hvor jobber du? Jeg jobber i Søndrestølen Hotell. Har du lært norsk bra da? Jeg har lært bra nok norsk og kan kommunisere. Jeg er ikke 100 % god i språket. Ligger på noe mellom 50-60 %. Hva slags problemer har du fått i Norge? Hvordan takler du dem? Jeg har ikke fått noen problemer her i Norge, og vil ikke få det heller.

Problemet mitt kan være det at Norge har en lang og kald vinter, det er jeg ikke så veldig vant til. Når jeg vil bo her så må jeg vel bli vant til det. I Norge er folk for lite sosiale og alle er opptatte, jeg har heller ikke tid til å besøke andre bortsett fra lørdag og søndager. Hva tror du man kan gjøre for å forbedre gjenbosettingsprosessen? Man må prøve å skaffe informasjon om dette landet. Til Slutt Hva er dine fremtidsønsker? Hvor lang tid tror du det tar å oppnå dem? Mine framtidsønsker er å gifte meg, lage en stor familie og få en fast jobb her i Norge. For å oppnå mine framtidsønsker så har det litt med jobben å gjøre. Har jeg fast jobb kan jeg oppnå dem raskere, kanskje om ca. 5 år. Hva sier du til Irakiske flyktninger i Irak om din erfaring og om Norge? Det jeg vil si til alle flyktinger og utlendinger her i Norge, og ikke bare irakiske er at alle må respektere de lover og regler som er her. Man skal være mot andre som man vil at andre skal være mot deg. Respekterer du dem, så får du respekt tilbake. Norge er et land med bra miljø, gode støttespillere og hjelp til de som trenger det. De tar i mot flyktinger og hjelper dem. Dette er et demokratisk land og trygt land.

.