SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT

Like dokumenter
Maritim strategi. Regjeringens hovedmål for den maritime næringen er bærekraftig vekst og verdiskaping

Høring Forslag om forskriftsendring som utvider fartsområde for passasjerskip i utenriksfart registrert i Norsk internasjonalt skipsregister (NIS)

Prop. 41 L. ( ) Proposisjon til Stortinget (forslag til lovvedtak) Lov om tilskudd til sysselsetting av arbeidstakere til sjøs

Høringssvar: Forslag om utvidelse av fartsområde for utenriksferger i NIS

Hva er nettolønnsordningen?

Tilskuddsordningen til sysselsetting av arbeidstakere til sjøs

Tilskuddsordningen til sysselsetting av arbeidstakere til sjøs

ORDINÆR OG SÆRSKILT REFUSJONSORDNING FOR SKIP I NOR OG NIS. Veiledning for termin 2007

DNMFs høringsuttalelse til utredning fra Wikborg Rein advokatfirma og Oslo Economics

Regjeringens maritime strategi Maritime muligheter blå vekst for grønn fremtid

Innst. 232 S. ( ) Innstilling til Stortinget fra næringskomiteen. Sammendrag. Komiteens merknader. Dokument 8:59 S ( )

Hvorfor norske sjøfolk? Haugesundkonferanse 6 februar 2018 Sjøkaptein Hans Sande NORSK SJØOFFISERSFORBUND FORBUNDET FOR MARITIME LEDERE

Vurdering av NIS fartsområdebegrensning og innretning av nettolønnsordningen

Regjeringens arbeid med skipsfartsmeldingen

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT

Hjemmel: Fastsatt av Nærings- og fiskeridepartementet xx 2015 med hjemmel i Stortingets årlige budsjettvedtak.

Lov om allmenngjøring av tariffavtaler m.v.

Prop. 136 L. ( ) Proposisjon til Stortinget (forslag til lovvedtak) Endringer i skipsarbeidsloven (rederiets garantiplikt)

Sammendrag av høringsinnspill til forskriften om virkeområdet for skipsarbeidsloven

Regelrådets uttalelse. Om: Høringsbrev 2018 forslag til endringer i arbeidsmiljøforskriftene Ansvarlig: Arbeidstilsynet

Drift av fartøy som fører 12 eller færre passasjerer

Deres ref Vår ref Dato

Et hav av muligheter

Utkast til forskrift om endring i forskrift om arbeidsgiver- og arbeidstakerregisteret

Regelrådets uttalelse. Om: Høyring - fisket etter sei for kystfartøy - utnytting av kvote Ansvarlig: Nærings- og fiskeridepartementet

Høring - Forskrift om endring av forskrift om fiske- og fangstfartøy under 15 meter største lengde

Vi viser til Miljøverndepartementets høringsbrev av om ovennevnte.

Norsk Sjøoffisersforbund PROGRAMERKLÆRING 2018

Tariffnemndas vedtak 12. oktober 2015 om endring i forskrift 11. mai 2015 nr. 554 om allmenngjøring av tariffavtaler for godstransport på vei

ORDINÆR OG SÆRSKILT REFUSJONSORDNING FOR SKIP I NOR OG NIS. Veiledning for 4. og 5. termin 2006

NÆRINGS- OG FISKERIDEPARTEMENTET STATSRÅD Per Sandberg

Deres ref. Vår ref. Dato: 17/ / /NIKR Oslo,

Høringsuttalelse NIS utenriksferge

Ot.prp. nr. 36 ( )

HOVEDINSTRUKS FOR STYRINGEN AV SJØFARTSDIREKTORATET. Fastsattav Nærings-og fiskeridepartementet

HØRING BILAVGIFTER SAKSNR: 2014/479448

Beregninger av lønnskostnader ved registrering i NOR versus DIS

OM STIFTELSEN NORSK MARITIM KOMPETANSE

Maritimt Utdanningsforums Fagkonferanse Statssekretær Frode Berge Kielfergen MS Color Fantasy (kl.11:15, varighet 30 min.

Forslag om nye bestemmelser i ny forskrift om offentlige anskaffelser og ny forskrift om innkjøpsregler i forsyningssektorene:

Veiledning for tilskuddsordning for sysselsetting av sjøfolk (Refusjonsordningene)

NOTAT. Sosial dumping i innenriks kystfart og på norsk sokkel Behov for tiltak og reguleringer

MOTTATT 04 OKT 1010 ARBE1DSDEPARTEMENTET. Arbeidsdepartementet Arbeidsmiljø- og sikkerhetsavdelingen Postboks 8019 Dep Oslo

Deres ref: Vår ref: Saksansvarlig advokat: Dato: TN # /5 Tarjei Thorkildsen Oslo, 26. september 2008

samfunnsokonomisk-analyse.no Virkninger av omregistrering av Kiel-fergene fra NOR til NIS

HØRING - NOU 2005:15 - OBLIGATORISK TJENESTEPENSJON. Sammenfatning offshore entreprenørfartøyer

Qato: 523.1/04/00207 HØRING AV FORSLAG TIL NY FORSKRIFT OM MELDEPLIKT TIL AA-REGISTERET

Foreslåtte endringer i arbeidsmiljøloven. Forsikringskonferansen 11. og 12. november Avdelingsdirektør og advokat Nina Melsom

Bemanning/sikkerhet/HMS. Terje Hernes Pettersen, Advokat, Norsk Sjømannsforbund

Høringsuttalelse Endringer i modellene for beregning av spesiell kapitalgodtgjøring og innfraktsatser i prisutjevningsordningen for melk

Maritime muligheter Anne-Kristine Øen

Høring forslag til endringer i forskrifter til konkurranseloven, og forslag til forskrift om ikrafttredelse og overgangsregler

Nærings- og fiskeridepartementet Statsråd Monica Mæland. KONGELIG RESOLUSJON Ref nr: Saksnr: 14/3880 Dato:

Sak 13/ Høring endring av tollforskriften vedrørende provianteringsregler

ROV-personell PTIL/PSA

Høring - forslag til endringer i forskrift om tildeling av tilskudd til private barnehager

Regelrådets uttalelse. Om: Høyring av forslag om endringar i reglane om informasjonshandsaminga i Skatteetaten Ansvarlig: Finansdepartementet

HØRING OM REGULERING AV KONKURRANSE-, KUNDE- OG IKKE- REKRUTTERINGSKLAUSULER

Allmenngjøring av tariffavtaler

Høring Bruk av arbeidsplan som alternativ til personalliste

Endelig TILSYNSRAPPORT

FAFO ØSTFORUM. «Lovløse forhold i norske farvann?» 26. November Advokat Mari Kimsås-Otterbech Norges Rederiforbund

HØRINGSUTTALELSE FRA JUSS-BUSS VEDRØRENDE FORSLAG TIL ENDRINGER I ARBEIDSMILJØLOVEN TILTAK MOT UFRIVILLIG DELTID

Paal Tangen, Norges Rederiforbund (NR)

GODKJENNING AV KOMMUNALE RETNINGSLINJER - TILSKUDD TIL IKKE-KOMMUNALE BARNEHAGER

HØRINGSUTTALELSE - INSTRUKS OM ADMINISTRERENDE REDERE.

ARBE IDS- OG 1NKLUaER INGSDEPARTEMENTET MOTTATT "L1NOV 2007 VAR REF

Kirkerådet, Mellomkirkelig råd, Samisk kirkeråd. Høringssvar om endring i lovgivningen for tilskudd til tros- og livssynssamfunn

Norske bedrifters erfaringer med allmenngjøring av tariffavtaler. Line Eldring, Fafo Østforum 10. juni 2009

Høring - finansiering av private barnehager

FAKTAHEFTE FRA KUNNSKAPSDEPARTEMENTET. Ny privatskolelov Ot.prp. nr. 37 ( ) Om lov om endringar i friskolelova.

Høring forslag til fastsettelse av forskrift om beregning av flaggkrav i den norske rederiskatteordningen mv. Skattedirektoratets kommentarer

Nytt fra Sjøfartsdirektoratet FosFor

Kommunal- og moderniseringsdepartementet

Nye kvalifikasjonskrav for fører av mindre lasteskip

Høring - finansiering av private barnehager

31) JUN2010 MOTTATT. Arbeidsdepartementet Arbeids- og sikkerhetsavdelingen Boks 8019 Dep Oslo ARBEIDSDEPARTEMFNTFT

Ot.prp. nr. 73 ( )

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT

NORSK LOVTIDEND Avd. I Lover og sentrale forskrifter mv. Utgitt i henhold til lov 19. juni 1969 nr. 53.

Det ble fremlagt: 1. Riksmeklingsmannens møtebok datert 11., 12. og 13. mai Diverse dokumenter.

Kvalifikasjonskrav for personell på «mindre lasteskip»

Høring - finansiering av private barnehager

Det norske maskinistforbund. Forbundet for teknisk og maritimt ansatte innen private og offentlige virksomheter til sjøs og på land.

Sjøfartsdirektoratet foreslår at disse norske skipene skal ha et sikkerhetssertifikat for passasjerskip i Norges territorialfarvann ved Svalbard.

Norge som lokaliseringssted for maritim virksomhet. Statssekretær Oluf Ulseth (H) Norges Rederiforbund,

HØRING OM ENDRINGER I ARBEIDSMILJØLOVEN OG FOLKETRYGDLOVEN

Stø kurs 2020 och effekterna på norsk sjöfart och näring. Hege Solbakken, Managing Director, Maritimt Forum, Norge

Høring - finansiering av private barnehager

Høring - forslag til endringer i forskrift om tildeling av tilskudd til private barnehager

Statens vegvesen. Implementering av direktiv 2007/38/EF - ettermontering av speil på tunge kjøretøy - høring

Høringsfristen er 28. september Høringsuttalelser sendes som e-post i word-format til postmottak@sjofartsdir.no innen høringsfristen.

Endelig TILSYNSRAPPORT

Høring - forslag om å oppheve kravet om eierfellesskap ved tildeling av strukturkvote i havfiskeflåten mv.

NÆRINGS- OG FISKERIDEPARTEMENTET STATSRÅD Per Sandberg

AVTALE. mellom NORGES REDERIFORBUND DET NORSKE MASKINISTFORBUND. vedrørende VILKÅR FOR NORSKE MASKINISTASPIRANTER UNDER

Høring - finansiering av private barnehager

Endelig TILSYNSRAPPORT

Deres referanse Vår referanse Dato 04/4076 SA LRD/rla /AKH

AØids- og inkluderngsdeørtementet

Transkript:

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT Nærings- og Fiskeridepartementet Postboks 8014 Dep. 0030 OSLO Dato: Vårref.: 26.10.2015 2015/00042 THPE Høring - Forslag om ny forskrift om tilskudd til sysselsetting av sjøfolk og endringer i forskrifter som regulerer fartsområde. Sjømannsorganisasjonene i Norge har mottatt ovennevnte høring til uttalelse av Nærings- og fiskeridepartementet. Den avgis på vegne av Norsk Sjømannsforbund, Det norske maskinistforbund og Norsk Sjøoffisersforbund. Generelle kommentarer til forslaget Norge er en sjøfartsnasjon med lange tradisjoner og bedrifter som leverer tjenester innen alle områder i den maritime klyngen. Næringen sysselsetter langs hele kysten og er viktig for å opprettholde levende lokalsamfunn. Den maritime næringen lever i en internasjonal konkurranse, der lønn og arbeidsvilkår brukes aktivt i priskonkurransen. Det utfordrer kompetansen i den norske maritime klyngen at en stor del av verdiskapningen skjer ved bruk av utenlandsk arbeidskraft. Den maritime klyngen er avhengig av den erfaringsbaserte kompetansen til norske sjøfolk i industrien. Fartsornrådeutvalgets flertall foreslo at mulighetsrommet for å sikre at sjøfolk i arbeid på norsk sokkel kan sikres lønns og arbeidsbetingelser som er forenelig med å bo i Norge. Det bør utredes om det er mulig å bruke andre virkemidler en tilskuddsordningen for å sikre at verdiskapningen i det maritime segmentet på norsk sokkel gir ringvirkninger i form av arbeidsplasser i Norge. Sjømannsorganisasjonene registrerer at regjeringen foreløpig ikke vil utrede om det er mulig å sikre sjøfolk som bor i Norge med andre virkemidler enn bevilgninger over statsbudsjettet. Fartsornrådeutvalget la ikke frem et forslag om å fjerne taket i tilskuddordningen for offshore skipene generelt. Situasjonen i næringen er radikalt endret det siste året. Det over 60 offshore skip i opplag og det er ventet en ytterligere økning. Samtidig ser vi eksempler på at offshore rederier enten bytter fra NOR til andre flagg med dertil og/eller skifte av norske sjøfolk med utenlandske. Regjeringen har på sin side vært for passive. Som et umiddelbart tiltak for å demme opp for denne utviklingen mener Sjømannsorganisasjonene regjeringen bør fremme forslag om at taket i tilskuddsordningen for offshore segmentetjlernes. Regjeringen følger opp fartsornrådeutvalgets forslag om å fjerne taket i tilskuddsordningen for utenriksfergene i NOR, skip som betjener strekningen Bergen-Kirkenes og skip i kystfart i NOR. SJØMANNSORGANISASJONE ES FELLESSEKRETARIAT: Det norske maskinistforbund Norsk Sjømannsforbund Norsk Sjøoffisersforbund Besøksadr.: Rosenkrantz' gale 15 17. Oslo Tlf.: 22 ()() 55 50 ~ Postadresse: Postboks 2000 Vika Fax: 22 42 30 56 'M '; "...,.' N 0125 Oslo E,posl: tcrjc.hcmcs.pcltcrscn@ sjomannsunion.no kirsti.hauge@'sjomannsunioll.no SI ian.grothe@'siomannsunlon.no

SJ0MANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT Sjømannsorganisasjonene er tilfreds med at Regjeringen gjennomfører de varslede endringene i tilskuddsordningen på disse områdene. Det er viktige grep for å sikre et norsk maritimt mannskap. Tilskuddsordningen for strekningen Bergen-Kirkenes bør imidlertid utvides på linje med utenriksfergene i NOR. NIS konstruksjonsskip Fartsområdeutvalgets kompromissforslag om å tillate konstruksjonsfartøy å operere på norsk sokkel under NIS flagg, foreslås gjennomført. For denne typen fartøyer foreslås den ordinære tilskuddsordningen med tak innført for skip som har minimum 12 sjøfolk om bord. Skipene har normalt en toskifts ordning slik at dette vil medføre et minimumskrav på 24 norske sjøfolk per skip. Fartsområdeutvalgets forslag bygger på at åpningen for at NIS registrerte konstruksjonsskip kan gå på norsk sokkel,jorutsetter at rederiene bruker et norsk mannskap på skipene. Hensikten var å sikre viktig norsk kompetanse på disse avanserte skipstypene som i stor grad blir bygget og utstyrt med norsk produsert utstyr. I diskusjonene om forslaget var det hensikten at rederiene skulle bruke norsk mannskap, kun begrenset av andre lands eventuelle krav om lokalt innhold. Det ble utarbeidet en avtale mellom partene som underbygger vår forståelse, se vedlegg. Det er viktig at regjeringen følger opp at intensjonene blir fulgt opp av rederiene og at fartsområdeforskrift for fartøy i petroleumsvirksomhet også endres. Slik bestemmelsen om tilgang til bruk av NIS registeret og tilskuddsordningen er utformet, er kontrollen med oppfyllelsen av forslagets intensjon avhengig aven oppfølging fra myndighetene. Videre gjør vi oppmerksom på at allmenngjøringsloven 2 gir arbeids- og sosialdepartementet adgang til å bestemme at loven skal omfatte fartøy underfremmedflagg som driver konstruksjons-, rørleggings- eller vedlikeholdsaktivitet på norsk sokkel. Lovens formål (jf. I) er å sikre utenlandske arbeidstakere lønns- og arbeidsvilkår som er likeverdige med de vilkår norske arbeidstakere har, og å hindre konkurransevridning til ulempe for det norske arbeidsmarkedet. Utenriksferger Flertallet i fartsområdeutvalget foreslo en endring av fartsområdebegrensningene i NIS registeret for utenlands fergene som går i rute mellom Norge og destinasjoner utenom Norden. Det var et forslag som ble utviklet basert på Color Lines klare trussel om utflagging av hele flåten. Forslaget ble ikke støttet av Sjømannsforbundet og LO. Det antas at forslaget vil medføre at inntil 685 norske ansatte blir overtallige og erstattet med lavere lønnet arbeidskraft. Sjømannsforbundets tillitsvalgte har fremmet forslag til ledelsen i Color Line som alternativ til en overgang til NIS registeret. Dette har ikke ført frem. Sjømannsorganisasjonene mener regjeringen må vurdere om fartsområdebegrensningen skal bli uendret da forslaget i den nye NOR ordningen med fjerning av taket og utvidelse av omfanget og gjelder passasjerskip utenfor Norden, noe som gir Color Line betydelig forbedret konkurransevilkår. Dette er også i tråd med sjømannsorganisasjonenes primærstandpunkt og støttes således av alle de tre sjømannsorganisasjonene. Det vil sikre arbeidsplassene til ansatte bosatt i Norge. NISdeep sea Som kjent avga NIS-utvalget sin innstilling i januar i år hvor deep sea segmentet ble vurdert. Her ble det gitt klare anbefalinger fra et samlet utvalg, som bl.a. slo fast: «Utvalget mener at det er et stort behov for å styrke konkurransekraften til norske sjøfolk i NIS ved å redusere kostnadsulempene som eksisterer i dag.» Videre ble det presisert: «Utvalget understreker imidlertid at det innenfor dagens ressursbruk ikke finnes noen alternativ ordning for å beholde dagens antall eller å få flere norske Side 2 av 5

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT sjøfolk i NIS. Det ble så foreslått en «J1ettolønnsordning fra første sjømann». Det er positivt at ordningen foreslås mer fleksibel i tråd med utvalgets forslag. Det er derimot skuffende at forslaget om et økt og konkurransedyktig støttenivå ikke er fulgt opp i strategien. Regjeringens passivitet har den senere tid ført til et tap av norske arbeidsplasser i delme delen av næringen. Ordningen er foreslått lagt om til en refusjonssats på 26%. Det fremkommer ikke hvordan satsen er beregnet. Våre beregninger viser at satsen må heves en del om det skal være «samme nivå», som ble varslet i strategien og i høringsbrevet. Oppholdstillatelse Når det gjelder fartsområde for skip i kystfart gikk et samlet utvalg inn for at det må foretas en styrking av kontroll med kravet om oppholdstillatelse for utenlandske sjøfolk på utenlandske skip med regulær eller vesentlig virksomhet i norske farvann styrkes. Vi legger til grunn at NFD tar initiativ overfor kontrollmyndighetene slik at utvalgets føringer følges opp. Vi ber også om at Sjøfartsdirektoratet kan foreta kontrolloppgaven. Direktoratet er den tilsynsetat som i praksis foretar alt tilsyn av skip og som enkelt kan foreta kontrollen i forbindelse med andre inspeksjoner om bord. For politi og Arbeidstilsynet vil slikt tilsyn i realiteten ikke bli prioritert og man får en regel som ikke håndheves, noe som ikke er ønskelig. Håndhevelse avfartsområdebegrensninger En effektiv håndhevelse av fartsområdebegrensningene er helt avgjørende for den oppmykningen som foreslås. Det må inntas bestemmelser om at Sjøfartsdirektoratet fører tilsyn i samtlige forskrifter. Direktoratet må dessuten ha tilstrekkelige ressurser til at oppgaven kan prioriteres. Kommentarer til de enkelte bestemmelser Forskrift om tilskudd mv. Tilskuddssatsen på 26% vil etter våre beregninger medføre en lavere refusjon for mange sjøfolk enn etter dagens ordning med 9,3% og 12%. En beregning av inntekt på 400',500',600' og 700' etter gammel sats med 12% vil gi en nedgang på henholdsvis 12.133, 11.315,9340 og 6182. Da er det tatt utgangspunkt i arbeidsgiveravgift på 14.1 %. Det er en liten økning for de som fikk refusjon etter en sats på 9,3%, men den er langt mindre enn nedgangen for de som hadde etter 12%. Vi ber derfor om at satsen heves. I 15 NIS konstruksjonsskip står det" 12 stillinger om bord". Teksten blir tydeligere dersom den endres til" 12 stillinger om bord per skift", slik det er enighet om i utvalget. I 12 ber vi om at skoleskipene "Sjøkurs" og "Gann" innlemmes i den samme ordningen som seilskip. Vi kan ikke se at det er noen saklig grunn for å utelate disse. Forskrift om fartsområde for lasteskip registrert i NIS l 3 er det presisert at skipsfører skal være statsborger i et EØS land. Det har imidlertid blitt gitt en rekke dispensasjoner for kravet opp gjennom årene, bl.a. basert på at det etter rederienes oppfatning har vært vanskelig å få tilgang til norsk/eøs kaptein. Dette er, i alle fall slik markedssituasjonen er i dag, ikke en utfordring. Vi ber på denne bakgrunn Sjøfartsdirektoratet om å stramme irm praksisen med dispensasjoner og konsultere Norsk Sjøoffisersforbund i saker hvor man får inn søknad om dispensasjon. Plikten til konsultasjon bør tas inn som et vilkår i forskriften. Dette kan for eksempel gjøres ved å endre 4 første strekpunkt til å gjelde hele første ledd. I 3 er det også i dag et vilkår for å registreres i NIS at tilgjengelig tonnasje ikke finnes i NOR. Side 3 av 5

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT Videre er det en konsultasjonsplikt overfor berørte organisasjoner i 5. Sjømannsorganisasjonene har overfor Sjøfartsdirektoratet poengtert at vi ikke har noen forutsetninger for å vite om tilgjengelig tonnasje finnes i NOR. Vi ber derfor om at direktoratet ved fremtidig praktisering av forskriften av eget initiativ undersøker om slik tonnasje finnes. Direktoratet har bl.a. tilgang på dato om relevant tonnasje i NOR slik at dette bør la seg gjøre. Dessuten burde det ved søknaden fra rederiet følge med en dokumentasjon på at det ikke er tilgjengelig tonnasje i NOR. Vi ser også at fristene som settes i konsultasjonsrunden tidvis er urimelig korte. Det må vurderes en frist på minimum 14 dager. Forskrift om særskiltfartsområdeforfartøy i offihorevirksomhet Til 2. Anvendelse. Arbeidstakersiden ga sin tilslutning til en oppmykning av fartsområdebegrensningen for konstruksjonsfartøy under den forutsetning at fartøyet hadde en minimumsbesetning på 12 norske sjøfolk per skift. Denne minimumsbemanningen skulle opprettholdes også når skipet er i drift på andre lands sokler, med mindre sokkelstatens lovgivning hindrer dette. Disse forutsetningene er ikke kommet klart nok til uttrykk i forskriftsutkastet. Regelverket som nå er på høring åpner opp for NIS konstruksjonsfartøy på norsk sokkel uten norsk besetning. Da ytes det riktignok heller ikke tilskudd. Dette vil i så fall være en løsning som vil være i strid med forutsetningene i fartsområdeutvalget. Sjømannsorganisasjonene mener følgende justering må inntas for å ivareta intensjonene med åpning for NIS registrerte konstruksjonsskip på norsk sokkel: Forslag til ny ordlyd i 2: "Denne forskrift kommer til anvendelse påfartøyer ogjlyubare innretninger i petroleumsvirksomhet som nevnt i l. Fors/criftenjar ikke anvendelse på seismiskefartøy. Denjar heller ikke anvendelse på konstruksjonsfartøy som oppfyller vilkårfor tilslcudd i henhold tilforskrift om tilskudd til sysselsetting av sjøfolk J5. I motsetning til forskriften ovenfor er det ikke fastsatt en konsu1tasjonsplikt dersom fartsområde for NIS tildeles for andre spesielle fartøystyper enn konstruksjonsskip. Det har imidlertid blitt etablert en slik praksis de senere år, senest ifrn. en søknad i juni i år. Vi ber om at det i 3 inntas en bestemmelse som inneholder en konsultasjonspl ikt overfor sjømannsorganisasjonene. Med den åpningen som nå gis til for skip i IS er det etter vår oppfatning et langt mindre behov for unntaket i 3 annet ledd, som etter vårt syn tilsier at denne regelen kan oppheves. Dersom den skal bestå, må det i alle fall legges til grunn at den må praktiseres svært restriktivt. Det må også presiseres at skipsfører skal være statsborger i EØS området. I likhet med forskriften om fartsområde for lasteskip må det også være en bestemmelse om at Sjøfartsdirektoratet fører kontroll med forskriften. I det hele tatt er det en forutsetning for å foreta en gradvis oppmykning av fartsområdebestemmelsene for NIS skip at det faktisk føres kontroll med at gjeldende regelverk følges. Dette er ikke en oppgave organisasjonene selv verken kan eller bør utføre. Det må også legges til rette for at for Sjøfartsdirektoratet på forespørsel fra for eksempel sjømannsorganisasjonene foretar undersøkelse av om fartsområdebegrensninger er fulgt. Side 4 av 5

SJØMANNSORGANISASJONENES FELLESSEKRETARIAT 4 straff NIS-loven Il gir uttømmende regler om straff. Straffebestemmelsen ble endret med virkning fra l. oktober i år. Forskriften 4 er strengt tatt både overflødig og savner dessuten hjemmel. Det subjektive skyldkravet er dessuten ulikt NIS loven Il slik den bestemmelsen var før l. oktober, uvisst av hvilken grunn. Med vennlig hilsen ~~~~"_~j":'~s~ftfl~es~stekr;o;o-e_ta riat TeIjeHemes Pettersen Leder Vedlegg: Avtale av 27.8.2014 Side 5 av 5

Felles merknad i forbindelse Fartsområdeutvalgets innstilling LO, Sjømannsorganisasjonene og Norges Rederiforbund I. Det har væn avholdt særskilte droftinger i forbindelse med arbeidel i del regjeringsoppnevnte Fansområdeutvalget som er bedt om å vurdere en oppmyking av fansområdebegrensningene og innretningen av nettolonnsordningen for norske sjofolk. Som resultat av disse prosessene har man fremforhandlet om forente posisjoner innenfor offshore. 2. Partene cr enige om å arbeide sammen for at den omforcnte losningen som er beskrevet for konstruksjonsnålen i vedlagte tekster gjennomfores i sin helhet. Losningen forut sener en refusjonsordning slik den er beskrevet. ~ ~~ Sturia Henriksen ~/ Norges Rederiforbund /!-U Hans Sande Sjooffisersforbundet "lo._ J?)' ~ '~~~r"~~tsson Mask inistforbunaet 'V'- 27. august 2014,.-~~,- ~equeline Smitb Sjomannsforbundet