Lyden av Stay Ups. success! DESEMBER 2007 FREE STRAIGHT-FRIENDLY MAGAZINE FOR THE QUEER COMMUNITY



Like dokumenter
OSLO PÅ SKEIVA FEBRUAR

OSLO PÅ SKEIVA JANUAR

STOP KISS av Diana Son Scene for en mann og to kvinner

Manuset ligger på NSKI sine sider, men kan også kjøpes på

NORDEN I BIO 2008/09 Film: Kjære gjester (Island 2006) Norsk tekst

Cellegruppeopplegg. IMI Kirken høsten 2014

Den internasjonale sommerskole Universitetet i Oslo

DIANA Vil du hjelpe meg med matvarene? DAVID Okay. DIANA Tomatene ser fine ut... Har du sett dem? David? DAVID Hva er Gryphon?

INT. BRYGGA. SENT Barbro har nettopp fått sparken og står og venter på brygga der Inge kommer inn med siste ferja. INGE BARBRO INGE BARBRO INGE

SEX, LIES AND VIDEOTAPE av Steven Soderbergh

Hvorfor blir det færre og færre elever på noen skoler enn på andre?

Lindrer med latter. Når klovnene besøker de demente, kan alt skje. Her og nå. 46 HELG

Dette er Tigergjengen

MARIE Det er Marie. CECILIE. (OFF) Hei, det er Cecilie... Jeg vil bare si at Stine er hos meg. MARIE

EIGENGRAU av Penelope Skinner

Kvinne 30, Berit eksempler på globale skårer

Karen og Gabe holder på å rydde bort etter middagen.

CHRISTMAS DINNER & SHOW

BLUE ROOM SCENE 3. STUDENTEN (Anton) AU PAIREN (Marie) INT. KJØKKENET TIL STUDENTENS FAMILIE. Varmt. Hun med brev, han med bok. ANTON Hva gjør du?

Et lite svev av hjernens lek

Lisa besøker pappa i fengsel

Kapittel 11 Setninger

Oversatt: Sverre Breian. SNOWBOUND Scene 11

Dersom det er sant at Gud finnes, hvordan tror du han/hun er? Anders, Eli, Frida, Hege

Til et barn. - Du er en jente som kan virke stille, men jeg tror at det er et fyrverkeri der inne

Tor Fretheim. Kjære Miss Nina Simone

Program våren 2015 Askim bibliotek

DEN GODE VILJE av Ingmar Bergman

Fest&følelser Del 1 Innledning. Om seksualitet.

LoveGeistTM Europeisk datingundersøkelse Lenge leve romantikken! - 7 av ti single norske kvinner foretrekker romantiske menn

I parken. Det er en benk. Når lysene kommer på ser vi Oliver og Sylvia. De står. Det er høst og ettermiddag. SYLVIA

Anne-Cath. Vestly. Åtte små, to store og en lastebil

Uke:18 og 19 Navn: Gruppe: G

Moldova besøk september 2015

FELIX Litt av et bibliotek. Har du lest alle de bøkene? NED Hvorfor spør alle om det?

SINE Kris? Er du våken? KRISTOFFER. SINE (Jo, det er du vel.) Bli med meg til København. KRISTOFFER. SINE Jeg vil at du skal bli med.

Når Jesus forteller lignelsen om mannen som ville holde gjestebud, er han selv til stede i et gjestebud hos en fariseer og rådsmedlem.

LESE-TEST. (Nivå 1 - GNO)

Livet til det lykkelige paret Howie og Becca blir snudd på hodet når deres fire år gamle sønn dør i en ulykke.

HENRIK Å tenke seg at dette en gang har vært et veksthus. ANNA Orgelet må visst også repareres. HENRIK Anna? Jeg vil at vi

Julebord. en god norsk tradisjon. Julebordsaften med underholdning

STEPH. GREG Hei, hva skjer? STEPH Kan jeg komme inn, eller? GREG Ja, faen, kom inn 'a Vil du ha en pils, eller? STEPH Pils nå? Nei takk.

MIN SKAL I BARNEHAGEN

lærte var at kirken kan være et hjem for oss, vi har en familie her også, og hjemmet vårt kan være en liten kirke.

CHRISTMAS LIKE THE ONES YOU USED TO KNOW

JOE Kathleen Kelly. Hei. For et sammentreff. Har du noe imot at jeq setter meg? KATHLEEN Ja det har jeg faktisk. Jeg venter på noen.

I hvilken klasse går Ole? Barnehagen 1. klasse 2. klasse Hvor gammel er Kristine? 5 år 7 år 8 år. Hvor gammel er Ole?

Preken juledag 2011 I Fjellhamar kirke Kapellan Elisabeth Lund

MARIETTA Melody! Å, det er deg! Å, min Gud! Det er barnet mitt! Endelig fant jeg deg! MARIETTA Lovet være Jesus! Å, mine bønner er endelig besvart!

Matt 16, søndag i treenighetstiden 2015

Mystiske meldinger. Hei, Arve Sjekk mailen din. Mvh Veiviseren

Preken 8. mai Søndag før pinse. Kapellan Elisabeth Lund. Joh. 16, 12-15

TLF SVARER (Larrys stemme) Hei. Anna og jeg er ikke inne akkurat nå så legg igjen en beskjed etter pipetonen. (Beep)

FORELDRENYTT SMÅFOSSAN FEBRUAR

David Levithan. En annen dag. Oversatt av Tonje Røed. Gyldendal

EIGENGRAU SCENE FOR TO KVINNER.

Rotary and Rotaract. District 2290 Thor Asbjørn Andersen

Nyhetsbrev for Glemmen menighet

MARCUS Kenneth, elsker du kona di?

VELKOMMEN TIL STANGE KULTURSKOLES FESTIVAL OG PASCAL NORGES FEMTE NASJONALE FESTIVAL PÅ STANGE, HELGEN SEPTEMBER 2015!

Nyhetsbrev for oktober Nyhetsbrevene kommer hver måned og viser med bilde og tekst hva vi har drevet med på Sofienberghjemmet måned for måned.

PIONÉRMAIL. mai :: 2014

Det står skrevet i evangeliet etter Lukas i det 2. kapittel:

Årvoll. Kurser og tilbud for første trinn høsten 2015!

Ordenes makt. Første kapittel

MANN Jeg snakker om den gangen ved elva. MANN Den første gangen. På brua. Det begynte på brua.

COUNTRY MUSIC av Simon Stephens.

Sommeravslutning på fjorden i herlig sommervær!

Midtsommer Dansefestival på Geilo juni-2005

Manus til episodene ligger ikke ute, men serien kan sees på HBO. Scenen er hentet fra episode You Are the Wound. HANNAH

HELGA EGGEBØ (ph.d.) seniorrådgjevar ved KUN. Skeiv på bygda Foto: Karoline O. A. Pettersen

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

1. januar Anne Franks visdom

Kvinne 66 ukodet. Målatferd: Redusere alkoholforbruket

(Vi har spurt om lov før vi har tatt bilde av de eldre)

Alltid pålogget. "Man er alltid logga på. De fleste er nok litt avhengige" Jente 14 år

HALVÅRSRAPPORT SiN YTRE HELGELAND

THE WITCHES OF EASTWICK av Michael Cristofer

Eventyr og fabler Æsops fabler

Konf Konfirmant Fadder. Veiledning til samtaler Mellom konfirmant og konfirmantfadder LIVET er som en reise

Du setter en ny trade som ser utrolig lovende ut og får en god natt med søvn. Du står opp dagen derpå og ser du fikk traden din og markedet

En eksplosjon av følelser Del 2 Av Ole Johannes Ferkingstad

Martins pappa har fotlenke

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

Individuell plan - for et bedre liv. Nordlandssykehuset. Individuell plan

JOHANNES BRUN. MESS TV er ikke nok Vår utskjelte smukkas rocker You Tube og sulter etter mer. Fikser han mer suksess nå? Er du klar for Peter Jøback?

Fester og høytid i Norge -bursdag

Det står skrevet i evangeliet etter Johannes i det 1. Kapittel:

Eventyr og fabler Æsops fabler

Andrea Westbye. Asker, Asker Kulturskole Eli Risa SØKNAD OM DRØMMESTIPEND 2012

HJERTELIG VELKOMMEN. til en stemningsfull adventstid hos oss!

SANDY Hvorfor lar du ham være så kjip mot deg? SANDY Nei, det var du ikke. Hvorfor lar du ham plage deg? SANDY BELLA

Nyhetsbrev for helsearbeiderfag

SC1 INT KINO PÅL (29) og NILS (31) sitter i en kinosal. Filmen går. Lyset fra lerretet fargelegger ansiktene til disse to.

Hva gjør du? Er det mine penger? Nei, du har tjent dem. Behold dem.

Proof ble skrevet som et teaterstykke og satt opp på Manhatten i Senere ble det laget film av Proof.

Kjære alle Nytt Liv faddere og støttespillere!

PEDAGOGISK TILBAKEBLIKK

IDEER TIL LOKALE TILTAK Slependen

Årvoll. Kurs og tilbud for fjerde trinn høsten 2015!

Transkript:

Lyden av Stay Ups and...the Sweet smell of success! DESEMBER 2007 FREE STRAIGHT-FRIENDLY MAGAZINE FOR THE QUEER COMMUNITY

GAY CHAT Norges beste mobilchat Med noen enkle tastetrykk har du oversikt over hvem som er pålogget. Returmeldinger koster kun tre kroner. Eget nick for kun kr 5,- Sørg for å få det nicket du vil ha. Send GAY NICK <navnet> du ønsker, til 2105 og nicket er ditt for evig! GAY CHAT Send GAY til 2105 og bli med. Du får mer info om tjenesten ved å sende GAY INFO (kr 1,-) til 2105. Du trenger bare å huske noen få kodeord, så er du igang. Alle sms skal sendes til 2105 Logge på: Få deg nick: Sende privatmelding Få info om chatten GAY til 2105 (kr.5,-) Du er pålogget i 24 timer. GAY NICK<nick> Eksempel: GAY NICK TRULS NB! maks 10 tegn, send til 2105. (kr 5,-) GAY PRIV <nick> <melding> Eksempel: GAY PRIV Truls hei Truls! Da sender du privat melding til personen som har dette nicket ( kr 3,-) GAY INFO(kr1,-) Få alle kodeord og informasjon om tjenesten på sms. Du blir logget av automatisk etter 24 timers inaktivitet

DESEMBER 2007 Terje Schrøder om Stay Ups: Jeg tar av meg hatten! Side 14 Helga Knoll ringte til «Totens skeive mor», Kari Ormestøyl Side 5 André Dahl gifter seg i flere etapper Side 9 Bedre nyttårsaften får du ikke: Meld deg på Pink Nyttårscruise! Side 13 DUFTEN AV EN KVINNE: Jon Reidar snuser på herlighetene O, JUL MED DIN VREDE: Den ene halvdelen av Stay Ups popper jule-sjampisen når hun blir sinna. PINK PLANET 3

PinkPlanet s_01_38_12.indd 14-15 27.11.2007 09:11:21 Forrige måned: Er du klar for Peter Jøback? Vi introduserer: Stuntreporter Helga Knoll MESS TV er ikke nok Vår utskjelte smukkas rocker You Tube og sulter etter mer JOHANNES BRUN Fikser han mer suksess nå? NOVEMBER 2007 FREE STRAIGHT-FRIENDLY MAGAZINE FOR THE QUEER COMMUNITY JOHANNES ÅPENBARING Skuespiller! Programleder! Rikssjarmør! Til tross for sine prestasjoner plages JOHANNES BRUN av flere irriterende spørsmål: Hvordan blir du musiker når stempelet fra Mess TV aldri forsvinner? Hvorfor er det ingen som vil bli kjæreste med en kjendis? Og kan du egentlig håpe på suksess når alle forteller deg at du har alt? Vi satt oss ned med landets mest utskjelte TV-fjes og spurte hvor det gjør mest vondt. Tekst og Foto: Michael Hartman STAIRWAY TO HEAVEN? Johannes Brun tar en pust i bakken under redigeringen av sin siste musikkvideo Whispers of tomorrow i Oslo, 20. september 2007. 14 PINK PLANET NOVEMBER 2007 NOVEMBER 2007 PINK PLANET 15 LESERPLANETEN Damer og muskler. Hva blir det? Vi Menn?? Redaksjonen har mottatt følgende sms: «Homo historisk time. Vi var mange homser som unngikk Grand og Steen & Strøm for der visste vi at det bare vanka kjerringer. Var en grunn til at» Og mer av meldingen mottok vi ikke. Var det gjort slik for at vi skulle lure på fortsettelsen? Var det poenget som forsvant? I alle fall, redaksjonen svarer selvsagt! Det er helt riktig at mange homser unngikk Steen og Strøm sitt beryktede toalett. Homohistorisk time er slett ikke noe fasitsvar på hvordan «Den norske homsen» lever. Som navnet tilsider, er spalten et historisk tilbakeblikk, og er ikke ment å være himmelropende representativ. Så bare pust rolig og send oss en fullstendig sms neste gang. Redaksjonen har også mottatt fl ere henvendelser hvor homser etterlyser mer muskler. Noen synes tydeligvis at våre intervjuobjekter er for søte. Det er herved tatt til etterretning. Muskler kommer snart. Vi lover. I mellomtiden får dere barske matchogutter tåle en dragreportasje. Send oss noen forslag da. Har de muskler, fotograferer vi gjerne! Og til slutt: Hvor er lesbene? Godt spørsmål! Vi i Pink Planet lurer på det samme. Vi ønsker å få tips og innspill om lesber som vi bør intervjue. Vi vet at dere er der ute, men dere må lære dere å markedsføre dere selv, les; send oss en e-post på pinkplanet@mediumforlag.no Puh, der var det gjort. Muskler og damer, altså. Herregud, vi høres ut som Vi Menn! Send ditt leserbrev på SMS Har du meninger eller spørsmål om Pink Planet,om innholdet og reportasjene? Savner du noe? Blir du glad, overrasket eller provosert? Spre budskapet her! Send ditt leserbrev til Pink Planet med en sms. Kodeord PBREV, din melding, til 2105. Tjenesten koster kr. 5,- og må sendes innen den 25. i hver måned. ANSVARLIG REDAKTØR Michael Hartman michael.hartman@mediumforlag.no Tlf: 46 00 48 05 REDAKSJONSSJEF Leif B. Kristiansen leif.kristiansen@mediumforlag.no ANNONSEKONSULENTER Ann Helen Karlsen ann.helen.karlsen@mediumforlag.no Tlf: 46 00 48 23 May-Kristin Sundet may.kristin.sundet@mediumforlag.no 46 06 67 57 Geir Arne Hansen geir.arne.hansen@mediumforlag.no 46 00 48 21 MEDARBEIDERE I DENNE UTGAVEN Karl-Johan Brun-Olsen Richard V.M.Lessey Elisabeth Hægeland Helga Knoll GRAFISK DESIGN Jannicke Velsvik jannicke.velsvik@mediumforlag.no COVERFOTO Steinar Pettersen ANSVARLIG UTGIVER Medium Forlag AS Strandveien 8 N-1366 Lysaker Tlf: 67 53 11 00 Fax: 22 00 48 11 TRYKK Merkur Trykk AS E-POST TIL REDAKSJONEN pinkplanet@mediumforlag.no INNSENDT MATERIALE Pink Planet og Medium Forlag AS tar ikke ansvar for materiell som blir tilsendt redaksjonen uten nærmere avtale. Tilsendt materiell vil ikke bli publisert uten nærmere avtale med forfatter/fotograf. Uten etter avtale, må alt materiell til redaksjonen sendes til pinkplanet@mediumforlag.no. Pink Planet arbeider etter Vær Varsomplakatens regler for god presseskikk. 4 PINK PLANET

En kjappis med Helga Knoll. Helga Knoll er Pink Planets sekretøse. Hun er uteksaminert på prøve og ansatt under tvil, og har lenge mast om å få gjøre intervjuer. For å slippe mer gnål har vi derfor gitt dama en egen spalte. Herved; hennes møte med Kari Ormestøyl. Helga Kno KARI ORMESTØYL Helga Knoll: -Kari, Oslo kaller Toten, kom inn. Over! Kari Ormestøyl: -Toten, her! Hva gjelder det? HK: Du, vi har skjønt at du gjør det bra på norsktoppen for tiden. Er på TV og greier. Hva skjer? KO: -Hehe, jeg var utfordrer på Norsktoppen med låten «Viken II». Hittil har den lagt på førsteplass i fi re uker. HK: -Skjønner. Er det deg i den videoen hvor du seiler på Mjøsa i et vikingskip? Og hiver deg inn i gamle veteranbiler i fart? KO: -Det er meg, ja. Man skal jo lage litt show på bygda, vet du. Dette er danseband, skjønner du. Ringer ikke du fra et homse-og lesbemagasin? HK: -Ja, det gjør jeg. Jeg skriver ikke for Coctail lenger, det var på 80-tallet, helt til jeg forsynte meg for mye av vareprøvene. Du, jeg har hørt at du kalles «Alle skeives mor» på Toten. Er det mange skeive der, da? KO: -Du skulle bare visst! Jeg kjenner fi re homsepar som har fl yttet hit fra byen. De trives utrolig godt. Og så er det mange andre skeive her. Toten er et tolerant sted, vet du! Vi sitter ofte på kjøkkenet hos meg til langt på natt og drikker vin og skravler. HK: -Hm, det høres riktig knas ut. Er det sant at du har en beauty-saloon i kjelleren din? Og at du styler og klipper og stusser og trimmer alle de skeive fra Gjøvik til Skreia? KO: -Helt riktig! Og nå vil jeg ha fl ere skeive til Toten. Minst 1000 til. Vi kan bytte dem ut med noen av de streite som bor her fra før. Haha! HK: -Skjønner. Skal se hva jeg kan gjøre. Kanskje arrangere en GAY-TOUR til Mjøsa? KO: -Gjør det! Og så må dere huske å stemme på «Viken II» på Norsktoppen! PINK PLANET 5

Den hysterisk morsomme serien «Little Britain» er et must for deg som digger skeiv, britisk humor. I slutten av måneden plukker vi ut de heldige vinnerene som får Little Britain på DVD sendt gratis hjem i posten! (Verdi kr. 198,-) «The house of venus show»: Suksessen fra OUTtv i Canada og Pink TV. Populærkultur med en humoristisk, skeiv vri! «Laughing matter more!»: Hysterisk lesbe stand-up! Takk til vår samarbeispartner Pan Vision. SVAR OG VINN! Du trenger ikke oppgi navn og adresse når du sender inn ditt svaralternativ. Vi tar kontakt med deg på det telefonnummeret du sender ditt svar fra. Navn på vinnerne blir offentliggjort i neste Pink Planet.NB! Siste sjanse til å sende ditt svar er 20. desember.vinnerne blir kontaktet. Hvilket fergeselskap arrangerer Pink Cruise på nyttårsaften? Svaralternativ: Send: Stena Line PINK1 Colour Line PINK2 Send riktig svar til sms 2105 Kun kr. 5,- pr melding! Danskebåtenes sjøfærdselscompagni PINK3

SKEIVSPARK Julemordsesong Din guide til å overleve julens sjekkehysteri Før du kaster deg ut på julebordgaleien kan det være smart å ta med seg noen gode råd. Vi har et par av dem på lager. Og vi gir dem gjerne bort. (Det er faktisk det eneste man kan gjøre med dem). Først av alt; hvilke mennesker kommer du mest sannsynlig til å møte i løpet av desember? Og hvordan kommer de til å sjekke deg opp? Husk at årets siste måned representerer et frislipp av alskens rare personligheter, noe som vanligvis byr på uante muligheter for en god latter. Noe å verne om altså. Før du drar på julebord har du sannsynligvis tenkt å dra av gårde på en hemningsløs og skyldfremkallende shoppingtur. Helt OK. Men etter at du har kjørt kredittkortet ditt på felgen så gnistene spruter (det er tross alt jul bare én gang i året) må du forberede deg til det virkelige slaget; selve julebordet. For i takt med stigende alkoholrus, stiger samtidig sjansen for å støte på følgende sjekkekommentarer i juleselskapet. For eksempel i køen rundt koldtbordet, litt sånn til venstre for svineribben: -Jeg er egentlig ikke homoseksuell, jeg er bare ekstrahjelp når de har det travelt. Skjønner du den? En fyr som forteller deg noe slikt er slett ikke ute etter en filosofisk diskusjon om verken kjønnsroller eller vaktlister. Han er simpelthen på utkikk etter tilfeldig, meningsfylt sex. Julebordet er kanskje en gyllen anledning for denne mannen? Og hvem kan egentlig klandre ham? fordøyelsesbesvær allerede før de har kommet seg til bords. Dersom du er riktig (u)heldig med hvem du treffer, må du ikke bli overrasket om du får høre denne varianten: -Jeg er ofte trofast mot kjæresten min. Akkurat, ja. På dette tidspunktet begynner du å bli varm i trøya og begynner å føle moralske kvaler. Eller tar vi feil? Uansett om du velger å benytte deg av juletilbudene eller ikke, så husk at det finnes et par faremomenter. Det kan nemlig koste deg dyrt å få staket opp rørene. I alle fall i en verden full av rørleggere uten fagbrev. Så dersom du bestemmer deg for at svineribben er den eneste galeien du skal havne på, så er det bare å sette foten ned og avvise dine ufyselige beilere. Få dem til å forsvinne slik at du kan knaske på pinnekjøttet ditt i fred. Men hvordan oppnår man den slags, da? Vel, det har på et vis med kreditt å gjøre, det også. Men i kontanter denne gangen. Lån den usmakelige fyren noen penger. Da vil du aldri se ham igjen. Og det er sannsynligvis verdt pengene. God jul! Du har sannsynligvis møtt hans tvillingsjel når du har greid å bevege deg bort til pinnekjøttet. Her stimler nemlig gjestene sammen og forsyner seg som gale og mange faller for fristelsen til å lire ut av seg en aldri så liten sjekkereplikk for å lette på stemningen: -Forholdets lenker er tunge å bære. Det trengs to personer for å bære dem. Noen ganger tre. OK, dersom trekant er tingen for deg, så vær så god. For de fleste vil imidlertid dette medføre et visst Michael Hartman, Redaktør PINK PLANET

KULTURPLANETEN Begrav meg i Bergen Bergens legendariske femme fatale, Diana, bedre kjent som «Vaskerelvens rose», bestemmer seg for å vende tilbake til Bergen etter at hun har blitt drevet i ufrivillig eksil. Sammen med seg har hun forkledningskunstneren Hahnegal, og deres plan er å hevne seg på dem som sendte dem bort; familiene Krohn og Frimann. Begrav meg i Bergen er en frittstående fortsettelse av Gunnar Stålelsens komediesuksess «Vaskerelvens rose» fra 1986-87. Handlingen er satt til 1920-tallet og ledsages av tidsriktig musikk. I rollene som Diana og Hahnegal møter du Even Stormoen og Ragnhild Gudbrandsen. Regien er ved Torfinn Nag. Er bergensere fremdeles morsomme? Gjett én gang. Billetter kjøper du på www.dns.no Kirkens Bymisjon trenger deg: Gjør noe meningsfullt i julen! På julaften inviterer Bymisjonen i Trondheim absolutt alle til julegjestebud i Vår Frue Kirke fra klokka 15 til 21. Her blir det julegudstjeneste, gratis julebuffet og fri inngang til både underholdning og fellesskap. Etterpå forlater man kirken med fakler for å delta på Julenattmesse i Nidaros Domkirke klokka 23. I Oslo blir det julefest i Bymisjonssenteret i Herslebs gate 43 klokka 17 på julaften. Festen starter med julegudstjeneste i Tøyenkirken, etterfulgt av en gratis og rusfri fest. Fra klokka 19.30 til 23 er det julemiddag og åpent hus i Trefoldighetskirken. Etter måltidet blir det midnattsmesse på samme sted. Mellom julaften og nyttår arrangeres det romjulskro i Tøyenkirken med gratis matservering. Juleaksjonen er basert på pengegaver og innsats fra frivillige så vel som ansatte. Målet er å engasjere fl est mulig til å hjelpe. Ønsker du å bidra og samtidig gjøre noe meningsfullt i julen har de fl este byene i Norge behov for glade hjelpere. Sjekk ut hvor du kan hjelpe på www.bymisjon.no eller ring 02005. 8 PINK PLANET

Spiller julen inn Flere kjente artister kan lede deg inn i vakker julestemning i Oslo fra den 14. dagen i adventskalenderen. Kari Bremnes og Rickard Wolff spiller i Kulturkirken Jacob den 14. og 15. desember. De baserer konserten på sin kritikerroste juleplate «Desemberbarn». Ole Paus presenterer repertoaret fra sin juleplate «Hellige natt» på konsertene 18. og 19. desember. Platen til Paus kom i november 2006 og ble spilt inn med publikum til stede på Møtestedet, som er Kirkens Bymisjons kafè for rusmisbrukere i Oslo. Tidligere suksess er også grunnen til at Sondre Bratland presenterer sine julekonserter på samme sted den 20. og 21. desember. Finn ut mer om programmet på www.kkv.no. Kjærlighet, politikk og kjekke mannfolk Dahl gifter seg i flere etapper! Allerede før høyrepolitikeren André Oktay Dahl inngikk partnerskap med sin kjæreste gjennom fl ere år, 33-årige David Kolstad, ønsket han å feire begivenheten fl ere ganger. -Vi feirer partnerskapet i fl ere etapper, forteller han til Pink Planet. -Derfor planlegger vi et stort party på nyåret for gode venner. Dette kommer altså etter det private arrangementet for vitner og nære venner som etterfulgte selve seremonien i Oslo 30. november. I tillegg ser homoaktivisten Dahl en ekstra gevinst ved sin nye sivilstatus: -Den gjør meg enda mer klar til å stemme for en felles ekteskapslov når den kommer til Stortinget! Wow! Kjærlighet og politikk kan kombineres likevel. Er det rart vi digger denne mannen? Pink Planet gratulerer! KULTURPLANETEN PINK PLANET 9

Hiphopnøtteknekker Det er den danske breakdancekoreografen Steen Koerner som har gitt seg i kast med klassikeren «Nøtteknekkeren» på Centralteatret nå i desember. Han blander klassisk dans med skating, electric boogie og hiphop. Resultatet er en moderne versjon av den eldgamle kampen mellom det gode og det onde, basert på eventyret av Ernest Theodor Amadeus Hoffmann. Kampen fore- går både i virkeligheten og fantasiens verden, men som ventet ender den godt. «Nøtteknekkeren» i Koerners versjon har vært oppført i København i fi re år på rad med stor suksess. Nå kan du få med deg fyrverkeriet på Oslo Nye Centralteatret. Forestillingen spilles til 26. januar. Billettene kjøper du på www.oslonye.no Ingen jul uten! Det umåtelig populære Oslo Fagottkor holder konserter i Lilleborg kirke fredag 7.desember kl 18:30 og kl 21 og lørdag 8.desember kl 17:30 og kl 20. Mer info og kjøp av billetter gjør du på deres hjemmeside www.oslofagottkor.no KULTURPLANETEN ROM FOR ALLE: På SLM finner du alt fra prester til djevler. I allefall da vi besøkte klubben tidligere i vinter. Pels og pisk SLM inviterer med seg Bamseklubben når de den 22. desember åpner dørene for Midtvinterblot i Grønlandsleiret. De lover søt og varm velkomstdrink før midnatt, og dørene åpnes for både lær- og julebamser med eller uten nisselue. Ellers blir det lær, gummi, skinhead, uniform og jockstraps i cruise-og fetishbarene denne kvelden. Åpningstidene er fra klokken 23.00 til 03.30. Adressen er: Grønlandsleiret 73. Inngang kr. 40,-/90,-. For mer informasjon, se www.norwaybears.com og www.slm-oslo.no The Pink Lady`s inviterer til et fartsfylt juleshow kalt «Rosa jul & lipgloss» på Lillestrøm Kultursenter den 6. desember. De lover glitrende kostymer, raske kostymeskift og masse humor. The Pink Lady s vil demonstrere at dragshow er kunst og underholdning på høyt plan og lover elleville parodier på blant andre Wenche Myhre, Tina Turner og Diana Ross. I tillegg forteller damene at de vil vise publikum at dragartister er født med egne stemmebånd. Kjør show og få julematen på bordet! Lillestrøm Kultursenter, Connect, 6. desember, klokken 21.00 til 22.30. Middag og show kr. 600,-. Show kr. 250,-. For billetter eller info, sjekk ut www.lillestrom-kultursenter.no eller eller ring telefon 64845550. PINK PLANET 11

Flørte? møte noen? skravlesyk? PRØV NORGES BESTE PRATELINJE DU OGSÅ! 815 50 300 Møt andre homser og lesber på pratelinjen! Du vil møte alle typer mennesker i alle aldre. Du kan prate i fellesrom eller ta med deg en utvalgt person til et privat rom hvor dere prater alene. Linjene er døgnbemannet med operatør. Du kan selvfølgelig bevare din anonymitet både i det åpne og det private rommet. Hvorfor nøle? Møt andre homser og lesber NÅ! PINKCHAT Fra mobiltelefon ringer du 4600PINK, altså 46007465. Du betaler helt vanlig mobiltakst. Fra fasttelefon ringer du 815 50 300. Det koster kun 0,39 øre pr minutt (startavgift 0,59 øre).

Bli med Stena Line og Pink Planet på Absolutt Pink Nyttår! Eksklusiv nyttårsbuffé, topp underholdning, glitter og glam. Gjør deg klar til å tilbringe årets siste dag til sjøs når Stena Line inviterer til Absolutt Pink Nyttår! Stena Line og Pink Planet slår på stortrommen og inviterer til nyttårsaften for alle skeive. Bislett Family er allerede booket sammen med divaene i Queentastic, Geir Lillejord og Dean Erik Andersen. En av Norges mest populære pianoentertainere, Lillebror Sande Larsen sørger for fullt trøkk. Det samme gjør Discosting - med kjekkasen Ketil Tefke i spissen som leverer de sterkeste disco-og funkylåtene fra 70-, 80-, og 90-tallet. Dette er en gjeng som er kjent for å få dansegulvet til å koke! Dersom dette ikke skulle være nok, lover DJ Tony Clark å fylle opp dansegulvet på nytt utover natten. Alt dette etter at du har satt til livs en eksklusiv nyttårsbuffet. Hvorfor være skeiv på land når du kan være skeiv på havet under stjernene på nyttårsaften? Pink Cruise er i ferd meg å svinge seg opp som et usedvanlig populært tilbud til landets skeive befolkning, så du kommer garantert ikke til å bli alene! Utreisen skjer mandag 31. desember klokken 18.30 med ankomst til Oslo igjen kl 18.30 neste dag. Det blir 2 timer landligge i Fredrikshavn. Aldersgrensen er satt til 25 år. Mer informasjon finner du på www.stenaline.no Foto: Svein Christiansen Ketil Tefke står i spissen for Discosting. Fullt trøkk og stappfullt dansegulv garanteres. PINK PLANET 13

STAY UPS, STAND-UP OG STILETTER: Stay Ups kommer til å lykkes fordi de elsker det de gjør, sier Terje Schrøder. Fotografert i Nova Gamle Foajé i Trondheim, 8. september 2007. 14 PINK PLANET DESEMBER 2007

Herfra og til himmels DERFOR KAN BURKEY OG HOLDHUS EROBRE DRAG-NORGE Tekst og foto: Michael Hartman Mange har prøvd seg, men få klarer det. Showgruppen STAY UPS fosser fremover mot en posisjon som drag-norge ikke kan overse. Vi har snakket med bransjens gamle ringrever, MORTEN RUDÅ og TERJE SCHRØDER, for å finne ut om gutta bak suksessen, ANDERS BURKEY og JAN RUNE HOLDHUS virkelig har det som kreves. Trondheim, 8. september 2007: Foajéen på Nova Hotell summer av forventning. Lokalet fylles opp med homser og lesber, unge og gamle. Christian Stokka Mathisen, festivalsjefen for Homouka, er der (han passer på at alt går som det skal). Jon Reidar Øyan og en gjeng fra Llh er der (de har nettopp kjøpt seg øl og gjør seg klar for hva som skal komme). Morten Rudå er der (han rigger seg til bakerst i lokalet og vil tydeligvis betrakte begivenheten på avstand). Vil han se på reaksjonene til publikum? Helseutvalget forlater standen sin og finner seg plasser foran scenen. Forventningen fyller rommet. Det er stinn brakke. DESEMBER 2007 PINK PLANET 15

Og så, litt forsinket, kommer Stay Ups på scenen. Fra første øyeblikk er det som om publikum tenker; «Wow, dette kommer til å bli bra!» Og bra blir det. En tsunami av musikk, kostymer, sangtolkninger og store doser humor pøses ut på et publikum som enten hyler begeistret, måper i forbløffelse eller vrir seg av latter. Stay Ups har lokalet i sin hule hånd. De eier Trondheim denne kvelden. DRAGFILOSOFISK DISKUSJON: Kan man egentlig snakke i et dragshow? Eller synge? Hvorfor ikke? Vil slikt gjøre showene bedre? Jan Rune (t.v) og Anders filosoferer på Rick s i Trondheim, få timer før de skal på scenen under Homouka. Utenfor hotellet, etter det forrykende fi nalenummeret, møter vi unge homser og lesber med stjerner i øynene. Dette er det største jeg har opplevd! utbryter en ung gutt. Vi tror ham. Og skjønner at Anders Burkey og Jan Rune Holdhus har utrettet noe viktig. Men hva? Det er parodien på dragshowet jeg elsker. Vår oppgave er å formidle humoren i det hele. Drag har blitt litt punk for meg; litt sexy, litt sang og mye moro. Det fi nnes ingen begrensninger! Dette sier Jan Rune Holdhus, den ene halvparten av showgruppen Stay ups. Sammen med makkeren Anders Burkey er han i ferd med å fornye dragshow som kunstform. Så langt er tilbakemeldingene formidable, selv fra gamle ringrever som Morten Rudå og Terje Schrøder. Ikke Vulgære Mer om det senere. Først vil vi vite hvordan de tenker; disse to homsene som fyller opp større og større lokaler med elleville fans og som høster begeistring både hos de streite og det mer «garvede» drag-publikumet. Vi kunne like godt ha arrangert jazzkonserter. Vi er jo en showgruppe som liker å utnytte elementer fra drag-genren og blande dem sammen til en helhet, sier Jan Rune. Stay Ups er varierte, supplerer Anders. Folk har jo ulik smak, så vi ønsker å gi noe til alle. Vi har ikke noe i mot å være stuerene. Groteske og vulgære vil vi ikke være, sier han. Kanskje det er derfor Stay Ups treffer like godt blant unge gutter i 20-årene som hos godt voksne og til og med de eldre? Det var i allefall ikke noe å si på stemningen i Nova Gamle Foajé i Trondheim da gutta opptrådte. Det var nesten som at vi skimtet en liten tåre i øyet til Morten Rudå, som sto aller bakerst i lokalet og så aldeles rørt ut da gutta kom frem for å ta i mot applausen. De synger, driver skuespill, presenterer stand-up og tar med seg elemeter fra den gode, gamle kabareten. Nesten ingen gjør slikt lenger, sier Rudå når vi ringer. Han er full av lovord for Stay Ups, som han betrakter som et livskraftig, nytt skudd på en dragstamme han selv har næret i en årrekke. Stay Ups har skapt sin egen stil, fortsetter han. De gjør ting på sin egen måte og fremstår som nyskapende. De går rett og slett inn i det hele på en litt annen måte enn vi gjorde med Great Garlic Girls. Men hvitløksjentene var også nye en gang. Derfor synes jeg ikke man skal kritisere Stay Ups nå. De gjør jo en kjempejobb! Gi dem et år til, så skal dere få se! Deler ut brosteinspris Wow, Rudå er begeistret, altså! Eventyret om Stay Ups begynte i 2005, etter at Anders og Jan Rune hadde kjent hverandre i et par år. De satt seg ned og pratet, og bestemte seg for å være litt «løgne» som de sier i Rogaland. På den første forestillingen på Sting i Stavanger opptrådte de sammen med Gunda Glitter, og det hele var tenkt som et enganstilfelle. Straks etter fi kk de tilbud om å opptre på humorfestivalen. Og dermed var det gjort. Både publikum og arrangører ville ha mer. Stavanger er en by med lange revy- og teatertradisjoner, sier Jan Rune. Derfor var det ingen tilfeldighet at Brosteinsprisen oppsto akkurat her. Prisen har etterhvert utviklet seg til å bli en slags «Stay ups-pris» og deles ut til kulturpersonligheter som har utmerket seg positivt, ikke bare i Stavanger, men i hele Norge. Stay Ups begynte å dele ut prisen på Sting i 2005, deretter fulgte Sjøhusene i 2006 før brosteinen endte opp på Gaffel og Karaffel tidligere i år. Årets vinner er for øvrig 16 PINK PLANET

Terje Schrøder, som har sin egen oppfatning om hva Anders og Jan Rune har gjort riktig for å komme så langt. Anders og Jan Rune tenker helhet, sier han til Pink Planet. De er fl inke til å knytte seg opp til aktører og samarbeidspartnere i næringslivet. På den måten når de ut til allmenheten. Slikt er livsviktig dersom de ønsker å leve av dette. Schrøder har selv hatt et travelt år, og sier at 2007 har vært det beste for Great Garlic Girls siden tidlig på 80-tallet. Vi har opptil fem forestillinger og oppdrag per uke, så det er rimelig hektisk! Det er inspirerende å jobbe med Stay Ups, fortsetter han. Husk at TV og underholdningslivet har endret seg mye på 20 år. Det har Stay Ups skjønt, og derfor kjører de ikke bare på glam og glitter, men kombinerer drag med andre genre. Et dragshow må være bra. En halvgod greie duger ikke. Stay Ups får det til. Jeg tar av meg hatten for dem! Great Garlic Girls har alltid vært en inspirasjon for oss, svarer Anders og Jan Rune, vi kan ikke få takket dem nok. Terje har vært fantasisk med oss, det samme har Bøtta Pedersen og fl ere andre. Uten disse menneskene hadde vi ikke klart å komme så langt. Vil til Oslo Og lengre skal de. Til neste år er Stavanger ikke bare Stavanger, men «Europeisk kulturby 2008». Stay ups skal opptre på åpningsshowet og er booket til å gjennomføre sitt eget discokonsept «Be happy» hver eneste måned gjennom hele året. Der inviterer de gjesteartister med seg inn i lokalet, og skal vi tro tilbakemeldingene fra «Be happy»- kveldene, ja, så lever de opp til navnet. TV Vest, hvor deres julekalender skal rulle og gå i hele adventstiden. Over nyttår blir det kulturbyår i Stavanger, samt at gutta håper å kunne ta showet sitt til Oslo på nyåret, kanskje allerede i februar. Det har nemlig blitt strålende mottatt i fl ere norske byer, akkurat slik som Pink Planet var vitne til i Trondheim Hvor skal egentlig all denne suksessen ende? For å si det sånn, sier Terje Schrøder, -Anders og Jan Rune tør å satse! De er ikke redde for å ta i et tak, og er slett ikke redde for å drite seg ut. Sånn må det være. Det viktigste de må gjøre nå er å ikke hvile på laurbærene. God opplevelse Vi har en drøm om å bli bedre hele tiden, sier Anders. Vi skal fortsette den utviklingen vi har vist på scenen til nå. Dette er en tøff bransje. Men tilbakemeldingene fra publikum forteller oss at vi har noe på en scene å gjøre. Det aller viktigste er at publikum får en god opplevelse. Det vi gjør er en jobb, og vi tar den seriøst. Fordi både jobben i seg selv og ikke minst publikum fortjener det. Det er bare én ting å si, tilføyer Terje Schrøder. De to gutta i Stay Ups har skjønt at drag er mye mer enn bare kjoler. De kommer til å lykkes fordi de elsker det de gjør. Nå har de greid å skape seg et navn. Deretter begynner den virkelige jobben. Men de vil klare det. Det er dette Anders og Jan Rune er skapt for! Vi prøver å ta de rette valgene, sier Anders, og forteller om fl ere diskusjoner hvor han og Jan Rune har forsøkt å analysere hva dragshow egentlig er. Og ikke minst hva dragshow faktisk kan være. -Vi når ut til fl ere aldersgrupper med showene våre, sier de entsuiastisk. Han mener dette er et eksempel på at deres mix av stiler virkelig fungerer. Det skal være variert. Utfordringen er å fi nne en god fl yt i programmet som binder sammen alle de ulike delene av showet. Og det betyr tekster i tillegg. På premieren av «2008-evengeliet» i Stavanger nå i desember, hadde gutta lagt inn mer prat og replikker enn tidligere, samt at Jan Rune endelig har kommet i gang med sin etterlengtede Pia Tjeltaparodi. Nå har Stay Ups også kommet seg på Stay Ups har skapt sin egen stil ( ) og fremstår som nyskapende. De gjør en kjempejobb! Morten Rudå PINK PLANET 1

H A I R G A I N C U R E - T Y K K E R E O G M E R G L A N S F U L L T H Å R MISTER DU HÅR? Stopp håravfallet og få tykkere og mer glansfullt hår! Mona Grudt Miss Universe 1990 HAIRGAIN stopper håravfall og gir tykkere og mer glansfullt hår. Ni av ti opplevde at HAIRGAIN ga 64 prosent mer hårvekst*. Prøv HAIRGAIN dersom du mister hår eller ønsker tykkere og mer glansfullt hår! HAIRGAIN anbefales av Norges mest premierte frisører og kan brukes av både menn og kvinner. Dersom du har spørsmål om hårproblemer kan du ringe 33 35 90 60 eller sende inn spørsmål på www.hairgaincure.com A n b e f a l e s a v N o r g e s m e s t p r e m i e r t e f r i s ø r e r W W W. H A I R G A I N C U R E. C O M

SKEIVE DVD-TIPS! BUMP! ReiseTV for alle skeive. Den homofi le såpestjernen Charlie David og lesben Shannon McDonough guider deg til en rekke gayfriendly locations, komplett med intervjuer av lokale celebriteter og festlige stedsbeskrivelser. BREAKING THE CYCLE skildrer livene til Chad og Jason, som er to aspirerende skuespillere i New York. Bli med inn i chatterommene og den utrolige, skeive hverdagen i The Big Apple! Spør etter fi lmene hos din lokale GL forhandler eller bokhandel. Norsk distributør av Alluivial Filmworks: www.thepinkpen.no. SITERT Enda et argument for å komme ut: Det er bedre med en homo på kjøkkenet enn ti i skapet. Og til alle dere som føler ansvar for å vaske til jul, så husk at; Det er bedre med litt skitt i krokene enn et rent helvete. Inngang: kr 130. Ungdom u/ 26 år: kr: 70. Søndag torsdag: 15 0200 Fredag lørdag: 15 0800 Gay International Oslos største og hyggeligste sauna Rostedsgt 2, Tlf: 22 20 37 36. Åpent alle dager www.gishop.com

Månedens homohistoriske minne er levert av Per Eidspjeld. 17.mai-fest i kjolebutikken! Per Eidspjeld husker da Lillebror åpnet et nytt homsested i Oslo for circa fire-fem år siden (i følge Per, i alle fall!). Lokalet som Lillebror hadde funnet lå i Vika, like ved konserthuset og kinoen.og nettopp det lokalet hadde en historie å fortelle, sier Per. Det hadde vært en stilfull kjolebutikk hvor Dronning Sonja var kjent for å handle kjolene sine. Og vips, så ble det et homsested. Det var et godt trekk av Lillebror å kapre akkurat det lokalet. -Åpningen foregikk på en 17. mai, og mannfolkene ankom stivpyntet til fingerspissene, husk at dette var på beste vestkant. Sjampisen fløt og slipsene ble til de reneste tversoversløyfene etter hvert som åpningskvelden utfoldet seg. -Det var en knallgod åpningsfest, akkurat slik en god 17. mai skal være. Og med så mange pyntede homser i lokalet noen var nedlesset av pynt til det overstadige - var det nesten som om kjolene til Dronning Sonja hang i veggene fremdeles! Har du et homohistorisk minne du vil dele? Send det til pinkplanet@mediumforlag.no Bli med i Bokklubben Kursiv Norges eneste skeive bokklubb Skeiv bokklubb med streite fordeler Kursiv er blitt en enda bedre bokklubb! Medlemsrabatt på alle bokklubbøker! Enormt utvalg av skeive titler på web Alltid lave priser og alt portofritt Bestill på web og SMS Bokklubben Kursiv skeive bøker rett hjem dvd NyHeter Homo, bi eller bare litt nysgjerrig? SKeive NyHeter Meld deg inn på bokklubben.no/kursiv og få 2 bøker/filmer gratis!