BERGEN KOMMUNE Bystyrets kontor Protokoll Ungdommens bystyre Den 26. april 2011 holdt Ungdommens bystyre møte i Det Gamle Rådhus. Til stede under opprop: Bergen Handelsgymnasium, Henrik Løland Hareide Bergen Katedralskole, Benjamin Hui Bergen Kristne Grunnskole, Johanna Husebye Blokkhaugen skole, Bryndan Murugesh - kom 09:50 Danielsen Ungdomsskole, Sarah Virginia Abel Danielsen vgs, Nithiya Nareshkumar Eidsvåg skole, Sander Sebastian Coates Fana gymnas, Jacob Mæhle - går kl. 11:00 Garnes ungdomsskule, Vegard H. Svartveit - vara Gimle oppveksttun, Mari Vetti Frostad Holen skole, Bendik Sandtorv Møller Hop oppveksttun, Narve Nilssen Laksevåg vgs, Helene Madsen Langhaugen vgs, Ylva Ophaug Lynghaug skole, Siril Christensen Nordahl Grieg vgs, Runa Emilie Solberg Ny Krohnborg skole, Ida-Sofie Sandvik Olsvik skole, Cecilie Marthinussen Bønes Rådalslien skole, Helene Therese Mauritzen Slåtthaug ungdomsskole, Andreas Aurlien - vara Storetveit skole, Halvor Hekland Teigland St. Paul skole, Kristine Heimli Tanks vgs, Lise Hammersland Mjelde Ytre Arna Skule, Angelita Muhoza Ytrebygda skole, Mikael Nesse Persson Det var 25 representanter tilstede i møtet. Godkjente forfall til hele møtet: Forfall ikke meldt: Garnes ungdomsskule, Amalie Aase International School of Bergen, Abhirohan Parashar Skranevatnet skole, Tormod Saue Slåtthaug ungdomsskol, Brage Engebretsen Steinerskolen i Bergen vg., Jon Fartein Hoel Akademiet, Petter Haraldsen Alrekstad skole, Markus Stein Roksvåg Fyllingsdalen vgs, Amalie Flæthe Kjøkkelvik skole, Henriette Aam Marikollen skole, Morten Lamberg Grinde 1
Ortun skole, Ketil-Emil Mellum Søiland Rothaugen skole, Lars Gjerde Rå skole, Camilla Skjervheim Sandgotna skole, Nathalie Eilertsen Åstveit ungdomsskole, Thomas Kyrkjebø Fra Bystyrets kontor: Møteleder: Birgitte Teglgaard og Lisa Landsverk Engervik Lise Hammersland Mjelde, Tanks vgs Møtet startet kl. 09.00 og ble hevet kl. 12:00 Innkalling og sakskart: Det var ingen merknader til innkalling og sakskart. 13-11 Åpen halvtime UB 260411 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 13-11: Det var ingen innlegg under Åpen havltime 14-11 Godkjenning av protokoll fra Ungdommens bystyres møte 310311 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 14-11: Protokollen ble godkjent. 15-11 Saker til gjennomsyn Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 15-11: Det var ingen saker til gjennomsyn. 16-11 Orientering fra ledergruppen Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 16-11: Jacob Mæhle og Lise Hammersland Mjelde orienterte fra ledergruppemøtet. Opprettelse av Facebookgruppe Medieutspill over sommeren. 17-11 Orientering fra komitéene Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 17-11: Sander Coates orienterte fra UB Komite for oppveksts møte 120411. Narve Nilssen orienterte fra UB Komite for miljø og byutviklings møte 120411. Ida Sofie Sandvik orienterte fra UB Komite for kultur, idrett og helses møte 120411. 2
18-11 Skriftlige spørsmål Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 18-11: Følgende skriftlige spørsmål oversendes byrådet: 2. "Fysiske aktiviteter er viktig for både helse og fritid, men flere og flere ungdommer er mindre fysisk aktive. Ettersom ungdommer tilbringer store deler av dagen sin på skolen, mener Ungdommens bystyre at det er viktig at ungdomsskolene i Bergen tilrettelegger for at eleven har et godt aktivitetstilbus innefor skolens eiendom, som elevene kan ta i bruk i skoletiden 8i friminuttene). Men pr. i dag er det variert hvor tilfredsstillende uteareal med aktivitetsanlegg som basketballbaner, volleyballbaner (med nett) etc.. mens andre skoler har, derimot, neste ingen. Likhet er et viktig prinsipp i den norske skole, og mulighetene for fysisk aktivitet burde derfro være like. Hva vil Byråden gjøre for at alle ungdomsskoleelever i Bergen skal ha et godt tilbud på både uteareal og muligheter til fysisk aktivitet?" 3. "Lærebøkene som blir brukt i grunnskolen i Bergen kommune i dag, har veldig dårlig standard. Mange av bøkene er fra forrige århundre og har informasjon som ikke stemmer overens med dagens fakta. Bøkene oppfyller heller ikke kravene i kunnskapsløftet. Mange av bøkene er i tillegg i så dårlig stand at de ikke er brukbare for elevene. Hvordan kan bøker med feilaktig informasjon, og i dårlig stand, sikre læring hos elever og hva vil gjøres for å bedre lærebøkene i grunnskolen?" Bystyrets behandling: Benjamin Hui, Bergen Katedralskole, fremla følgende forslag til skriftlig spørsmål: "Fysiske aktiviteter er viktig for både helse og fritid, men flere og flere ungdommer er mindre fysisk aktive. Ettersom ungdommer tilbringer store deler av dagen sin på skolen, mener Ungdommens bystyre at det er viktig at ungdomsskolene i Bergen tilrettelegger for at eleven har et godt aktivitetstilbus innefor skolens eiendom, som elevene kan ta i bruk i skoletiden 8i friminuttene). Men pr. i dag er det variert hvor tilfredsstillende uteareal med aktivitetsanlegg som basketballbaner, volleyballbaner (med nett) etc.. mens andre skoler har, derimot, neste ingen. Likhet er et viktig prinsipp i den norske skole, og mulighetene for fysisk aktivitet burde derfro være like. Hva vil Byråden gjøre for at alle ungdomsskoleelever i Bergen skal ha et godt tilbud på både uteareal og muligheter til fysisk aktivitet?" 3
Mikael Persson, Ytrebygda skole, fremla følgende forslag til skriftlig spørsmål: "Lærebøkene som blir brukt i grunnskolen i Bergen kommune i dag, har veldig dårlig standard. Mange av bøkene er fra forrige århundre og har informasjon som ikke stemmer overens med dagens fakta. Bøkene oppfyller heller ikke kravene i kunnskapsløftet. Mange av bøkene er i tillegg i så dårlig stand at de ikke er brukbare for elevene. Hvordan kan bøker med feilaktig informasjon, og i dårlig stand, sikre læring hos elever og hva vil gjøres for å bedre lærebøkene i grunnskolen?" Benjamin Huis forslag ble vedtatt enstemmig. Mikael Perssons forslag ble vedtatt enstemmig. 19-11 Bergen Kulturskole - Tiltaksplan 2011-2013 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 19-11 og avga følgende uttalelse: Økningen på 500,- på pris på kulturskolen er en ganske stor økning og UB vil påpeke at det er viktig å være obs på at prisøkningen kan være en utfordring for mange familier. UB mener likevel at prisøkningen vil gi så mange fordeler i form av økningen i antall gratisplasser på kulturskolen, lengre timer og satsning på talenter at den bør gjennomføres. Bystyrets behandling: Saksordfører fra Komiteen la frem komiteen sin innstilling. Deretter diskuterte hver komite saken etterfulgt av plenumsdiskusjon. Uttalelsen ble vedtatt enstemmig. UBs komite for kultur, idrett og helse behandlet saken i møtet 120411 sak 10-11 og avga følgende forslag til uttalelse: Økningen på 500,- på pris på kulturskolen er en ganske stor økning og UB vil påpeke at det er viktig å være obs på at prisøkningen kan være en utfordring for mange familier. UB mener likevel at prisøkningen vil gi så mange fordeler i form av økningen i antall gratisplasser på kulturskolen, lengre timer og satsning på talenter at den bør gjennomføres. Komiteens behandling: Komiteen ønsker en skriftlig redegjørelse fra byrådet i forkant av UB møtet 26. april om hvordan de 70 friplassene fordeles, hvilke kriterier som legges til grunn og hvordan det velges ut dersom antall søkere overskriver 70 stk. Administrasjonen følger opp. 4
Komiteen utarbeidet i fellesskap følgende forslag til uttalelse: "Økningen på 500,- på pris på kulturskolen er en ganske stor økning og UB vil påpeke at det er viktig å være obs på at prisøkningen kan være en utfordring for mange familier. UB mener likevel at prisøkningen vil gi så mange fordeler i form av økningen i antall gratisplasser på kulturskolen, lengre timer og satsning på talenter at den bør gjennomføres." Uttalelsen ble vedtatt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Bergen bystyre fastsetter den nye ambisjonen for Bergen Kulturskole i tråd med saksfremstillingen og de tiltak som fremkommer i Tiltaksplan 2011-2013. 2. Bergen kommune fastsetter i sitt budsjett hvert år prisnivået på elevenes egenandel i Bergen Kulturskole. Byrådet gis fullmakt til å fastsette elevavgift og priser utenom ordinære elevplasser innen rammen av vedtatt budsjett. 3. Byrådet bes utarbeide en erstatning for dagens driftsstyremodell ved Bergen kulturskole, samt vedtektene til dette organet med utgangspunkt i de påpekninger Driftsstyret har fremført overfor BKKI. 4. Bystyret ber Byrådet om å gjennomføre en brukerundersøkelse med vekt på evaluering av tjenestetilbud. Profil og økonomiske forhold. Rapporten fremlegges for Bystyret i forkant av rulleringen av ny tiltaksplan. 20-11 Fremtidig barnehage og skolestruktur i Fyllingsdalen bydel Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 20-11 og avga følgende uttalelse: 1. Ungdommens bystyre er fornøyd med at byrådet ikke ønsker skolenedleggelse ved Løvås skole, men ser viktigheten av å etablere og utvikle et godt kulturtilbud i Fyllingsdalen bydel. 2. Ungdommens bystyre ønsker en ny utredning om egnet lokalisering av kulturhuset i Fyllingsdalen. UB vil trekke frem punkt 4 i byrådets innstilling og at det bør arbeides grundig med denne planleggingen. UB ser på kulturhus i Fyllingsdalen som svært viktig og vil presisere at det bør bygges så rask som mulig. 3. Ungdommens bystyre trekker frem at alternativ plassering av kulturhus i Fyllingsdalen kan være Fyllingsdalen Teater. Vi krever også en oversiktlig og tilstrekkelig tidsplan. Bystyrets behandling: Saksordfører fra Komiteen la frem komiteen sin innstilling. Deretter diskuterte hver komite saken etterfulgt av plenumsdiskusjon. 5
Henrik Løland Hareide, Bergen Handelsgymnasium, fremsatte på vegne av UBs Komite for miljø og byutvikling følgende alternative forslag til uttalelse: 1. "Ungdommens bystyre er fornøyd med at byrådet ikke ønsker skolenedleggelse ved Løvås skole, men ser viktigheten av å etablere og utvikle et godt kulturtilbud i Fyllingsdalen bydel. 2. Ungdommens bystyre ser det derfor som essensielt at arbeidet fortsetter, og støtter derfor det alternative forslaget som har støtte i Fyllingsdalen og Fyllingsdalens kulturråd, om lokalisering av nytt kulturhus ved Oasen bydelssenter." Jacob Mæhle, Fana gymnas og Sander Sebastian Coates, Eidsvåg skole, fremsatte på vegne av UBs komite for kultur, idrett og helse og UBs komite for oppvekst og skole følgende alternative forslag til uttalelse: "Ungdommens bystyre ønsker en ny utredning om egnet lokalisering av kulturhuset i Fyllingsdalen. UB vil trekke frem punkt 4 i byrådets innstilling og at det bør arbeides grundig med denne planleggingen. UB ser på kulturhus i Fyllingsdalen som svært viktig og vil presisere at det bør bygges så rask som mulig. Ungdommens bystyre trekker frem at alternativ plassering av kulturhus i Fyllingsdalen kan være Fyllingsdalen Teater. Vi krever også en oversiktlig og tilstrekkelig tidsplan." UBs komite for miljø og byutvikling sin uttalelse, pkt 1, ble vedtatt enstemmig. UBs komite for miljø og byutvikling sin uttalelse, pkt 2, fikk to stemmer og var dermed falt. UBs komite for kultur, idrett og helse og UBs komite for oppvekst og skole sin uttalelse ble vedtatt med 24 stemmer. Uttalelsen fikk 0 stemmer. UBs komite for oppvekst og skole behandlet saken i møtet 120411 sak 11-11 og fremsatte følgende forslag til uttalelse: Henstille om at arbeidet vedrørende nytt kulturhus i Fyllingsdalen rettes mot lokalisering med Oasen senter, og at løsningen ved Løvås Skole legges død. Dette ved tanke på de muligheter en løsning ved oasen gir for utvikling av oasen som bydelssenter, mens en annen lokalisering vil gjøre bibliotektilbudet mindre attraktivt og motarbeide muligheten for å benytte kulturhuset som et lavterskeltilbud. Komiteens behandling: Komite for oppvekst og skole framsatte forslag til uttale likelydende forslag i UB 170211 sak 5/11 fra UBs Komite for oppvekst og skole og UBs Komité for Kultur, idrett og helse: Forslag til uttale: "Henstille om at arbeidet vedrørende nytt kulturhus i Fyllingsdalen rettes mot lokalisering med Oasen senter, og at løsningen ved Løvås Skole legges død. Dette ved tanke på de muligheter en løsning ved oasen gir for utvikling av oasen som bydelssenter, mens en annen 6
lokalisering vil gjøre bibliotektilbudet mindre attraktivt og motarbeide muligheten for å benytte kulturhuset som et lavterskeltilbud." Uttalelsen ble tiltrådt enstemmig. Byrådet innstiller til bystyret å fatte følgende vedtak: 1. Skoledelen på Løvås oppveksttun opprettholdes. 2. Barnehagekapasiteten på oppveksttunene - Lyshovden og Løvås utvides fra barnehageåret 2011/2012. 3. Ledig kapasitet på Seljedalen skole utnyttet til andre kommunale formål/tjenester. 4. Det jobbes videre med å vurdere fremtidig plassering av kulturhus i Fyllingsdalen bydel. 21-11 Suppleringsvalg: Leder og nestleder Komite for kultur, idrett og helse 2011 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 21-11 og fattet følgende vedtak: 1. Som komitéleder Ungdommens bystyre sin komité for kultur, idrett og helse for den resterende del av perioden 2011 velges: Cecilie Marthinussen Bønes (Olsvik skole). 2. Som nestleder i Ungdommens bystyre sin komité for kultur, idrett og helse for den resterende del av perioden 2011 velges: Ida-Sofie Sandvik (Ny Krohnborg skole). Bystyrets behandling: Ledergruppen la frem innstillingen. Innstillingens punkt 1 ble vedtatt enstemmig. Innstillingens punkt 2 ble vedtatt enstemmig. Valgkomiteen/ledergruppen innstiller til Ungdommens bystyre å fatte følgende vedtak: 1. Som komitéleder Ungdommens bystyre sin komité for kultur, idrett og helse for den resterende del av perioden 2011 velges: Cecilie Marthinussen Bønes (Olsvik skole). 2. Som nestleder i Ungdommens bystyre sin komité for kultur, idrett og helse for den resterende del av perioden 2011 velges: Ida-Sofie Sandvik (Ny Krohnborg skole). 7
22-11 Eventuelt UB 260411 Ungdommens bystyre behandlet saken i møtet 260411 sak 22-11: Sander Coates orienterte om Spørretimen. Lise H. Mjelde orienterte om Bolleaksjonen 07. mai. Lise H. Mjelde orienterte om 08. mai, Espeland markering. Sander Coates la frem forlsag til brev til skolene ang. mobbekomiteer. Forslaget ble enstemmig vedtatt. Birgitte fortalte om opplegg og dato for sommerturen. Dfagene 20-21 juni ble vedtatt. Lise Hammersland Mjelde ordfører Birgitte Teglgaard rådgiver 8