Steinbruddslandskap i Østeifel et landskap en historie to distrikter to konsepter?

Transkript

1 Steinbruddslandskap i Østeifel et landskap en historie to distrikter to konsepter? Meinrad Pohl 14. Hyllestadseminar

2 Steinbruddslandskap Øst-Eifel i delstat Rheinland-Pfalz / Tyskland

3 1. Landskapsformidling i teori 2. Landskapets forming og omforming 3. Landskapsformidling i praksis 4. Konklusjon

4 Europarådets landskapskonvensjon "Landscape" means an area,, whose character is the result of the action and interaction of natural and/or human factors;

5 Article 6 Specific measures A Awareness-raising skape bevissthet om landksapets verdi B Training and education formidling av landkspapets verdi og utdanning av landskapsspesialister C Identification and assessment forskning på landskap D Landscape quality objectives definisjon av landskapets kvaliteter E Implementation fredning, forvaltning og planlegging av landskap LONG STORY SHORT: forskning, fredning, forvaltning og formidling

6 1.Landskapsformidling i teori 2. Landskapets forming og omforming 3. Landskapsformidling i praksis 4. Konklusjon

7 Landskapets forming opphav av mineralske ressurser Brohltal: Tuff Rieden / Weibern: Tuff Krufter Bachtal: Tuff Mendig: Basalt Mayen: Basalt Laacher See Pimpsten vulkansk slagg (Kart bearbeidet etter Meyer 1988)

8 Basalt Mayen og Mendig f. Kr. (Kart etter Röder 1957) 1970

9 Tuff Brohltal og Krufter-Bach-Tal Brohltal Krufter-Bach-Tal århundre e.kr ( bare Krufter-Bach-Tal)

10 Tuff Weibern-Rieden-område datering?

11 Pimpsten

12 vulkaniske slagg

13 Vulkanpark GmbH, Forschungsbereich VAT Vulkanpark GmbH, Forschungsbereich VAT

14 1.Landskapsformidling i teori 2. Landskapets forming og omforming 3. Landskapsformidling i praksis 4. Konklusjon

15 Et landskap?

16 Tysk partikularisme 1789 (Kart etter Geschichtlicher Atlas der Rheinprovinz) og i dag

17 uavhengig forskningsinstitusjon regional adminsitrativ enhet Vulkanpark GmbH (foretak med begrenset ansvar~ norsk AS)

18 Mål - forskning på monumeneter med tilknytning til landskapet og tekknikkhistorien av regionen - fredning av monumentene - formidling av monumentene / markedsføring av regionen i tråd med Europarådets landskapskonvensjon Forskningsavdeling ved RGZM i Mayen Vulkanologi Arkeologi Tekknikhistorie

19 Steder: - naturmonumenter - steinbrudd - museer - informasjonssentre turistruter

20 Römerbergwerk Meurin + Antike Technikwelt i Kretz Fokus: antikk tufsteinsutvinning + romersk stein- og bygge industri

21 «Lava-Dome» og lavakjeller i Mendig Fokus: vulkanologi + (moderne) kvernsteinframstilling

22 «Mayener Grubenfeld» skulpturpark «Lapidea» Museum/ infosenter «Terra Vulcania» i Mayen Fokus: Basaltutvinning gjennom epokene

23 Informasjonsentrum 5 rundturer med infotavler 1 bil/sykkelrute Vulkan-Expreß Steinhoggerstasjon Weibern

24 1.Landskapsformidling i teori 2. Landskapets forming og omforming 3. Landskapsformidling i praksis 4. Konklusjon

25 Utfordringer: administrative grenser - forskjellige konsepter - ulik tilgang på midler - ubalanse mtp forskning og formidling epokefokus: antikken og 1900-tallet kontinuitet? men: ting er i bevegelse

26 Mål: - forskning - fredning - formidling Nøkkelkomponenter: - forskningsgrupper (lokale historielag og forskningsinstitusjoner) - midler til konservering og formidling (stat, industri) - lokal initiativ / enkeltpersoner - organisasjonsstruktur - samarbeid!