Hjelpestoffer: Ropivacain B. Braun 2 mg/ml injeksjonsvæske inneholder natrium 3,3 mg/ml.

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "Hjelpestoffer: Ropivacain B. Braun 2 mg/ml injeksjonsvæske inneholder natrium 3,3 mg/ml."

Transkript

1 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain B. Braun 2 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml injeksjonsvæske inneholder 2 mg ropivakainhydroklorid (som ropivakainhydrokloridmonohydrat). Én ampulle med 10 ml eller 20 ml injeksjonsvæske inneholder 20 mg eller 40 mg ropivakainhydroklorid som ropivakainhydrokloridmonohydrat. Hjelpestoffer: Ropivacain B. Braun 2 mg/ml injeksjonsvæske inneholder natrium 3,3 mg/ml. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning Klar, fargeløs oppløsning med ph 4 6 og osmolalitet mosmol/kg 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Akutt smertebehandling hos voksne og ungdom (>12 år): - kontinuerlig epidural infusjon eller intermitterende bolusadministrering ved postoperativ smerte eller fødselssmerter - lokale blokader - kontinuerlig perifer nerveblokade ved kontinuerlig infusjon eller intermitterende bolusinjeksjoner, f.eks. postoperativ smertebehandling Akutt smertebehandling hos barn (per- og postoperativt): - kaudal epidural blokade hos nyfødte (0-27 dager), spedbarn og små barn (28 dager til 23 måneder) og barn ( 12 år) - kontinuerlig epidural infusjon hos nyfødte (0-27 dager), spedbarn og små barn (28 dager til 23 måneder) og barn ( 12 år) 4.2 Dosering og administrasjonsmåte Ropivakainhydroklorid bør kun brukes av eller under tilsyn av lege med erfaring i regional anestesi. Dosering Voksne og ungdom over 12 år Følgende tabell angir veiledende dosering for vanlige blokader. Den laveste dosen som gir effektiv blokade bør brukes. Legens erfaring og kunnskap om pasientens fysiske tilstand er viktig ved fastsetting av dosen. Konsentrasjon av ropivakainhydroklorid Volum Dose av ropivakainhydroklorid Start Varighet mg/ml ml mg minutter timer AKUTT SMERTEBEHANDLING Lumbal epidural administrering 1

2 Bolus 2, ,5-1,5 Intermitterende 2, injeksjoner ( top-up ) (f.eks. smertebehandling under fødsel) (minimums intervall 30 minutter) Kontinuerlig infusjon 2, Ikke Ikke f.eks. fødselssmerte ml/time Postoperativ 2, smertebehandling ml/time Torakal epidural administrering Kontinuerlig infusjon 2, (postoperativ ml/time smertebehandling) Lokal blokade (f.eks. mindre nerveblokader og infiltrering) 2 mg/time mg/time mg/time Ikke Ikke 2, Perifer nerveblokade (femoral eller interskalen blokade) Kontinuerlig infusjon eller intermitterende injeksjoner (f.eks. postoperativ smertebehandling) 2, ml/time mg/time Ikke Ikke Ikke Ikke Ved langvarig blokade, enten ved kontinuerlig infusjon eller gjentatte bolusdoser, må risikoen for å komme opp i toksisk plasmakonsentrasjon eller for å indusere lokal nerveskade tas i betraktning. Kumulative doser på opptil 675 mg ropivakainhydroklorid administrert i 24 timer til kirurgi og postoperativ analgesi ble godt tolerert hos voksne. Dette gjaldt også ved postoperative, kontinuerlige epidurale infusjoner av ropivakainhydroklorid med hastighet på opptil 28 mg/time i 72 timer. Høyere doser på opptil 800 mg/dag er blitt administrert til et begrenset antall pasienter og ga relativt få bivirkninger. Kombinasjon med opioider: I kliniske studier er epidural infusjon av 2 mg/ml ropivakainhydroklorid blandet med fentanyl 1-4 μg/ml gitt til behandling av postoperativ smerte i inntil 72 timer. Kombinasjonen av ropivakain og fentanyl ga bedre smertelindring, men forårsaket opioide bivirkninger. Kombinasjonen av ropivakain og fentanyl er undersøkt bare for ropivakainhydroklorid 2 mg/ml. Administrasjonsmåte Til perineural og epidural bruk. Forsiktig aspirasjon anbefales før og under injeksjon for å unngå intravaskulær injeksjon. Ved injeksjon av en større dose anbefales en testdose på 3-5 ml lidokain med adrenalin (lidokain 2 % med adrenalin 1: ). En utilsiktet intravaskulær injeksjon kan gjenkjennes som en forbigående økning i hjertefrekvensen og en utilsiktet intratekal injeksjon kan gjenkjennes som spinalblokade. Ropivakainhydroklorid bør injiseres langsomt eller ved trinnvis økning av dosen, med en hastighet på mg/minutt, under nøye observasjon av pasientens vitale funksjoner og opprettholdelse av muntlig kontakt. Dersom det oppstår symptomer på toksisitet skal injeksjonen avbrytes umiddelbart. Maksimal varighet av epidural blokade er 3 dager. Pediatriske pasienter (i alderen 0-12 år) Doser som er angitt i tabellen bør anses som veiledende for bruk hos pediatriske pasienter. Individuelle forskjeller forekommer. Anbefalte doseringer kan gis til barn med kroppsvekt opptil 25 kg. Et totalvolum på 25 ml bør ikke overskrides ved epidurale bolusdoser. Hos barn med en høyere kroppsvekt finnes det ikke data som kan danne grunnlag for detaljerte doseringsanbefalinger. Hos barn

3 med høy kroppsvekt er det ofte nødvendig å redusere doseringen gradvis, noe som bør baseres på normal kroppsvekt. For faktorer som påvirker spesifikke blokadeteknikker og individuelle pasientkrav bør standard lærebøker konsulteres. AKUTT SMERTEBEHANDLING (per- og postoperativt) Kaudal epidural administrering Enkeltinjeksjon Blokade under T12, hos barn med kroppsvekt opptil 25 kg Konsentrasjon av ropivakainhydroklorid Volum Dose av ropivakainhydroklorid mg/ml ml/kg mg/kg 2,0 1 2 Kontinuerlig epidural infusjon Hos barn med kroppsvekt opptil 25 kg 0-6 måneder a Bolusdose Infusjon inntil 72 timer 2,0 2,0 0,5 1 0,1 ml/kg/time 1 2 0,2 mg/kg/time 6 12 måneder a Bolusdose Infusjon inntil 72 timer >1 år b Bolusdose Infusjon inntil 72 timer 2,0 2,0 2,0 2,0 0,5 1 0,2 ml/kg/time 1 0,2 ml/kg/time 1 2 0,4 mg/kg/time 2 0,4 mg/kg/time a b Doser i nedre del av intervallet anbefales ved torakal epidural blokade, mens doser i øvre del anbefales ved lumbal eller kaudal epidural blokade. Anbefales ved lumbal epidural blokade. Bolusdosen ved torakal epidural analgesi bør reduseres. Bruk av ropivakainhydroklorid er ikke dokumentert hos premature nyfødte barn. Administrasjonsmåte Til perineural og epidural bruk. Forsiktig aspirasjon anbefales før og under injeksjon for å unngå intravaskulær injeksjon. Pasientens vitale funksjoner bør observeres nøye under injeksjonen. Dersom det oppstår symptomer på toksisitet skal injeksjonen avbrytes umiddelbart. Det anbefales å dele opp den beregnede dosen av lokalanestetika, uansett administrasjonsvei. Én enkelt kaudal epidural injeksjon av 2 mg/ml ropivakainhydroklorid gir tilfredsstillende postoperativ analgesi under T12 hos de fleste pasientene ved bruk av en dose på 2 mg/kg i et volum på 1 ml/kg. Som anbefalt i standard lærebøker kan volumet av en kaudal epidural injeksjon justeres for å oppnå en annen fordeling av sensorisk blokade. Hos barn >4 år er det undersøkt doser på opptil 3 mg/kg av en konsentrasjon på 3 mg/ml ropivakainhydroklorid. Denne konsentrasjonen er imidlertid forbundet med høyere insidens av motorisk blokade. Kun til engangsbruk. Ubrukt oppløsning kastes. Legemidlet bør inspiseres visuelt før bruk. Oppløsningen skal kun brukes dersom den er klar og uten partikler og hvis beholderen er uskadd. 3

4 4.3 Kontraindikasjoner Overfølsomhet overfor ropivakain, overfor andre lokalanestetika av amidtypen eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene Det bør tas hensyn til generelle kontraindikasjoner forbundet med epidural eller regional anestesi, uavhengig av hvilket lokalanestetikum som brukes. Intravenøs regional anestesi Paracervikal anestesi i forbindelse med fødsel Hypovolemi 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler Regional anestesi skal alltid utføres av kvalifisert personell i godt utstyrte lokaler. Utstyr og legemidler som er nødvendig for overvåking og livredning i en nødssituasjon skal være umiddelbart tilgjengelig. Pasienter som får omfattende blokader bør være i optimal tilstand og ha etablert intravenøs tilgang før blokaden. Ansvarlig lege bør ta nødvendige forholdsregler for å unngå intravaskulær injeksjon (se pkt. 4.2) og ha tilstrekkelig opplæring og kjenne til diagnoser og behandling av bivirkninger, systemisk toksisitet og andre komplikasjoner (se pkt. 4.8 og 4.9), slik som utilsiktet subaraknoidal injeksjon som kan gi høy grad av spinalblokade med apné og hypotensjon. Kramper har som oftest forekommet etter brakial pleksusblokade og epidural blokade. Dette er sannsynligvis forårsaket enten av utilsiktet intravaskulær injeksjon eller rask absorpsjon fra injeksjonsstedet. Forsiktighet er nødvendig for å unngå injeksjon i områder med inflammasjon. Kardiovaskulær risiko Pasienter som behandles med antiarytmika klasse III (f.eks. amiodaron) bør holdes under nøye overvåking og EKG-monitorering bør overveies, fordi effektene på hjertet kan være additive. Det er i sjeldne tilfeller rapportert hjertestans ved bruk av ropivakainhydroklorid til epidural anestesi eller perifer nerveblokade, særlig etter utilsiktet intravaskulær administrering hos eldre pasienter og pasienter med samtidig hjertesykdom. I noen tilfeller har gjenoppliving vært vanskelig. Dersom hjertestans oppstår kan det være nødvendig med forlengede gjenopplivingstiltak for å bedre mulighetene for et positivt resultat. Hode- og nakkeblokade Enkelte lokalanestetiske prosedyrer, slik som injeksjon i hode- og nakkeregionen, kan være forbundet med høyere frekvens av alvorlige bivirkninger, uavhengig av hvilket lokalanestetikum som brukes. Større perifere nerveblokader Større perifere nerveblokader kan innebære administrering av store volum lokalanestetika i områder med høy grad av vaskularisering, ofte nært inntil større blodkar der det er økt risiko for intravaskulær injeksjon og/eller rask systemisk absorpsjon, noe som kan føre til høye plasmakonsentrasjoner. Overfølsomhet En mulig kryssoverfølsomhet med andre lokalanestetika av amidtypen bør tas i betraktning. Hypovolemi Pasienter med hypovolemi av forskjellige årsaker kan plutselig utvikle alvorlig hypotensjon under epidural anestesi, uavhengig av hvilket lokalanestetikum som brukes. Pasienter med dårlig allmenntilstand 4

5 Pasienter med dårlig allmenntilstand pga. høy alder eller andre kompliserende faktorer som f.eks. delvis eller fullstendig hjerteblokk, langtkommet leversykdom eller alvorlig nedsatt nyrefunksjon, krever spesiell oppfølging, selv om regional anestesi ofte er indisert hos disse pasientene. Pasienter med nedsatt lever- og nyrefunksjon Ropivakain metaboliseres i leveren og bør derfor brukes med forsiktighet hos pasienter med alvorlig leversykdom. Det kan være nødvendig å redusere gjentatte doser pga. forsinket eliminasjon. Vanligvis er det ikke nødvendig å endre dosen hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon ved bruk av enkeltdoser eller kortvarig behandling. Acidose og redusert proteinkonsentrasjon i plasma, som ofte ses hos pasienter med kronisk nyresvikt, kan øke risikoen for systemisk toksisitet. Akutt porfyri Ropivakainhydroklorid injeksjonsvæske kan indusere porfyri og bør kun forskrives til pasienter med akutt porfyri når det ikke finnes noe sikrere alternativ. Det bør tas tilstrekkelige forholdsregler for utsatte pasienter, iht. standard lærebøker og/eller ved å konsultere spesialister på sykdommen. Hjelpestoffer med kjent virkemåte/effekt Ropivacain B. Braun 2 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning: Dette legemidlet inneholder 3,3 mg natrium per ml. Dette må tas i betraktning hos pasienter som er på en kontrollert natriumdiett. Langvarig administrering Langvarig administrering av ropivakain bør unngås hos pasienter som samtidig behandles med sterke CYP1A2-hemmere, slik som fluvoksamin og enoksacin (se pkt. 4.5). Pediatriske pasienter Nyfødte kan ha behov for spesiell oppfølging pga. ufullstendig utviklede metabolismeveier. Den store variasjonen i plasmakonsentrasjonene av ropivakain som er sett i kliniske studier hos nyfødte tyder på at det er en økt risiko for systemisk toksisitet i denne aldersgruppen, spesielt ved kontinuerlig epidural infusjon. Anbefalte doser hos nyfødte er basert på begrensede kliniske data. Ved bruk av ropivakain i denne pasientgruppen kreves det regelmessig overvåking av systemisk toksisitet (f.eks. tegn på CNStoksisitet, EKG, SpO2) og lokal nevrotoksisitet (f.eks. forsinket restitusjon), og overvåkingen bør fortsette etter avsluttet infusjon pga. langsom eliminasjon hos nyfødte. 4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon Siden de systemiske toksiske effektene er additive bør ropivakainhydroklorid brukes med forsiktighet hos pasienter som får andre lokalanestetika eller forbindelser som er strukturelt beslektet med lokalanestetika av amidtypen, f.eks. visse antiarytmika som lidokain og meksiletin. Ved samtidig bruk av ropivakainhydroklorid med generelle anestetika eller opioider kan hverandres (bi-)virkninger forsterkes. Spesifikke interaksjonsstudier med ropivakain og antiarytmika klasse III (f.eks. amiodaron) er ikke utført, men forsiktighet anbefales (se også pkt. 4.4). Cytokrom P450 (CYP) 1A2 er involvert i dannelsen av hovedmetabolitten 3-hydroksyropivakain. In vivo ble plasmaclearance av ropivakain redusert med opptil 77 % ved administrering sammen med fluvoksamin, en selektiv og potent CYP1A2-hemmer. Sterke hemmere av CYP1A2, slik som fluvoksamin og enoksacin, gitt samtidig med langvarig administrering av ropivakainhydroklorid, kan dermed gi interaksjoner med ropivakainhydroklorid. Langvarig administrering av ropivakain bør unngås hos pasienter som får samtidig behandling med sterke CYP1A2-hemmere (se pkt. 4.4). In vivo ble plasmaclearance av ropivakain redusert med 15 % ved samtidig administrering av ketokonazol, en selektiv og potent hemmer av CYP3A4. Hemming av dette isoenzymet har imidlertid sannsynligvis ingen klinisk relevans. In vitro er ropivakain en kompetitiv hemmer av CYP2D6, men det ser ikke ut til å hemme dette isoenzymet ved kliniske plasmakonsentrasjoner. 5

6 4.6 Fertilitet, graviditet og amming Graviditet Bortsett fra epidural administrering i forbindelse med fødsel, foreligger det ikke tilstrekkelige data på bruk av ropivakain under graviditet. Eksperimentelle dyrestudier indikerer ingen direkte eller indirekte skadelige effekter på svangerskapsforløp, embryo-/fosterutvikling, fødsel eller postnatal utvikling (se pkt. 5.3). Amming Det foreligger ingen informasjon om utskillelse av ropivakain i morsmelk hos mennesker. 4.7 Påvirkning av evnen til å kjøre bil og bruke maskiner Det er ikke utført studier av påvirkningen på evnen til å kjøre bil og bruke maskiner. Avhengig av dosen, kan lokalanestetika ha en mindre påvirkning på mental funksjon og koordinering selv ved fravær av tydelig CNS-toksisitet, og kan gi forbigående svekket bevegelsesevne og reaksjonsevne. 4.8 Bivirkninger Generelt Bivirkningsprofilen for ropivakainhydroklorid ligner den for andre langtidsvirkende, lokale anestetika av amidtypen. Bivirkninger bør skilles fra de fysiologiske effektene av selve nerveblokaden, f.eks. hypotensjon og bradykardi under spinal/epidural blokade. Prosentandelen av pasientene som kan forventes å oppleve bivirkninger varierer med administrasjonsvei for ropivakainhydroklorid. Systemiske og lokale bivirkninger av ropivakainhydroklorid oppstår vanligvis på grunn av for høye doser, rask absorpsjon eller utilsiktet intravaskulær injeksjon. De hyppigst rapporterte bivirkningene, kvalme og hypotensjon, er generelt svært hyppig under anestesi og kirurgi, og det er ikke mulig å skille mellom de som forårsakes av den kliniske tilstanden og de som forårsakes av legemidlet eller blokaden. Bivirkningstabell Svært vanlige ( 1/10) ( 1/100 til <1/10) ( 1/1000 til <1/100) Sjeldne ( 1/ til <1/1000) Svært sjeldne (<1/10 000) Ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data) Innen hvert organsystem er bivirkningene sortert under overskriftene som angir frekvens, med de hyppigste bivirkningene først. Organsystem Forstyrrelser i immunsystemet Sjeldne anafylaktisk reaksjon 6

7 Psykiatriske lidelser Nevrologiske sykdommer Øyesykdommer Sykdommer i øre og labyrint Hjertesykdommer Karsykdommer Sykdommer i respirasjonsorganer, thorax og mediastinum Gastrointestinale sykdommer Hud- og underhudssykdommer Sykdommer i muskler, bindevev og skjelett Sykdommer i nyre og urinveier Generelle lidelser og reaksjoner på administrasjonsstedet angst parestesi, svimmelhet, hodepine symptomer på CNS-toksisitet (kramper, grand mal-kramper, anfall, ørhet, cirkumoral parestesi, nummenhet i tunga, dysartri, tremor, hypestesi)* synsforstyrrelser hyperakusis, tinnitus bradykardi, takykardi Sjeldne hjertestans, arytmier Svært vanlige hypotensjon hypotensjon (barn), hypertensjon synkope dyspné Svært vanlige kvalme, oppkast (barn) oppkast Sjeldne angioødem, urtikaria ryggsmerter, rigor urinretensjon temperaturstigning hypotermi * Disse symptomene forekommer vanligvis på grunn av utilsiktet intravaskulær injeksjon, overdosering eller rask absorpsjon (se pkt. 4.9). 7

8 Hos barn er de hyppigst rapporterte bivirkningene av klinisk betydning oppkast, kvalme, pruritus og urinretensjon. Klasserelaterte bivirkninger Nevrologiske komplikasjoner Nevropati og dysfunksjon i ryggmargen (f.eks. fremre spinalarteriesyndrom, araknoiditt, cauda equina-syndromet), som i sjeldne tilfeller kan føre til permanent sekvele, er forbundet med regional anestesi, uavhengig av hvilket lokalanestetikum som brukes. Total spinalblokade Total spinalblokade kan oppstå dersom en epidural dose gis utilsiktet intratekalt. 4.9 Overdosering Symptomer Akutt systemisk toksisitet Systemiske toksisitetsreaksjoner berører først og fremst sentralnervesystemet (CNS) og det kardiovaskulære systemet. Slike reaksjoner er forårsaket av høye blodkonsentrasjoner av et lokalanestetikum, og kan oppstå som følge av (utilsiktet) intravaskulær injeksjon, overdosering eller uvanlig rask absorpsjon fra områder med høy grad av vaskularisering (se pkt. 4.4). CNS-reaksjoner er tilsvarende for alle lokale anestetika av amidtypen, mens hjertereaksjoner er mer avhengig av legemidlet, bade kvantitativt og kvalitativt. Utilsiktede intravaskulære injeksjoner av lokalanestetika kan forårsake umiddelbare (innen sekunder til noen få minutter) systemiske toksisitetsreaksjoner. Ved overdosering kan det hende at maksimale plasmakonsentrasjoner ikke nås i løpet av 2-3 timer, avhengig av injeksjonssted, og tegn på toksisitet kan derfor være forsinket. Hos barn kan tidlige tegn på lokalanestetisk toksisitet være vanskelig å oppdage dersom blokaden utføres under generell anestesi. Sentralnervesystemet CNS-toksisitet er en respons over flere stadier, med symptomer og tegn på økende intensitet. Først ses symptomer som syns- og hørselsforstyrrelser, perioral nummenhet, svimmelhet, ørhet, kribling og parestesi. Dysartri, muskelstivhet og tremor er mer alvorlig og kan forekomme i forkant av generelle kramper. Disse tegnene må ikke forveksles med underliggende nevrologisk sykdom. Bevisstløshet og tonisk-kloniske (grand mal-) kramper kan følge deretter, med varighet fra noen få sekunder til flere minutter. Hypoksi og hyperkapni oppstår raskt ved kramper på grunn av den økte muskelaktiviteten, sammen med påvirkning på respirasjonen. I alvorlige tilfeller kan det også oppstå apné. Den respiratoriske og metabolske acidosen øker og forlenger de toksiske effektene av lokalanestetika. Restitusjonen følger redistribusjonen av det lokalanestetiske legemidlet fra sentralnervesystemet og påfølgende metabolisme og utskillelse. Restitusjonen kan være rask med mindre det er injisert store mengder av legemidlet. Kardiovaskulær toksisitet Kardiovaskulær toksisitet indikerer en mer alvorlig tilstand. Hypotensjon, bradykardi, arytmi og også hjertestans kan oppstå som en følge av høye systemiske konsentrasjoner av lokalanestetika. Hos frivillige førte intravenøs infusjon av ropivakain til tegn på hemming av konduktivitet og kontraktilitet. Kardiovaskulære toksiske effekter forekommer vanligvis i forkant av tegn på toksisitet i sentralnervesystemet, med mindre pasienten får et generelt anestetikum eller er kraftig sedert med legemidler som benzodiazepiner eller barbiturater. Behandling av akutt toksisitet 8

9 Utstyr og legemidler som er nødvendig for overvåking og livredning i en nødssituasjon skal være umiddelbart tilgjengelig. Dersom det oppstår tegn på akutt systemisk toksisitet, skal injeksjonen av lokalanestetikumet avbrytes umiddelbart. Dersom det oppstår kramper skal oksygentilførselen opprettholdes og sirkulasjonen skal støttes. Antikonvulsiva bør gis dersom det er nødvendig. Ved tydelig kardiovaskulær depresjon (hypotensjon, bradykardi) bør behandling med intravaskulær væskesubstitusjon, vasopressor, kronotrope og/eller inotrope legemidler vurderes. Ved sirkulasjonsvikt skal hjerte-lungeredning igangsettes umiddelbart. Det kan være nødvendig med forlengede gjenopplivingstiltak for å få et positivt resultat. 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiske egenskaper Farmakoterapeutisk gruppe: Anestetika, lokalanestetika, amider, ATC-kode: N01B B09 Ropivakain er et langtidsvirkende lokalanestetikum av amidtypen, med både anestetisk og analgetisk effekt. Ved høye doser gir ropivakain anestesi ved kirurgiske inngrep, mens lavere doser gir sensorisk blokade med begrenset og ikke-progressiv motorisk blokade. Virkningsmekanismen er en reversibel reduksjon i nervefibrenes membranpermeabilitet for natriumioner. Dette medfører nedsatt depolariseringshastighet og økt eksitasjonsterskel, og resulterer i lokal blokkering av nerveimpulser. Den mest karakteristiske egenskapen til ropivakain er den lange varigheten av effekten. Start og varighet av lokalanestetisk effekt er avhengig av administreringssted og dose, men påvirkes ikke av tilstedeværelsen av en vasokonstriktor (f.eks. adrenalin). For detaljer vedrørende start og varighet av effekten av ropivakain, se tabell under Dosering og administrasjonsmåte. Friske frivillige som ble eksponert for intravenøse infusjoner tolererte ropivakain godt ved lave doser og fikk forventede CNS-symptomer ved maksimal tolerert dose. Klinisk erfaring med dette legemidlet tyder på at det har en god sikkerhetsmargin ved bruk av anbefalte doser. 5.2 Farmakokinetiske egenskaper Ropivakain har et kiralt senter og finnes som den rene S-(-)-enantiomeren. Det har høy lipidløselighet. Alle metabolitter har lokalanestetisk effekt, men med betraktelig lavere potens og kortere virketid enn ropivakain. Plasmakonsentrasjonen av ropivakain avhenger av dose, administrasjonsvei og graden av vaskularisering på injeksjonsstedet. Ropivakain følger en lineær farmakokinetikk og C max er proporsjonal med dosen. Ropivakain har en fullstendig og bifasisk absorpsjon fra epiduralrommet, med halveringstider for de to fasene i størrelsesorden 14 minutter og 4 timer hos voksne. Den langsomme absorpsjonen er hastighetsbegrensende faktor i eliminasjonen av ropivakain, noe som forklarer hvorfor tilsynelatende eliminasjonshalveringstid er lengre ved epidural enn ved intravenøs administrering. Ropivakain har en gjennomsnittlig total plasmaclearance i størrelsesorden 440 ml/minutt, en renal clearance på 1 ml/minutt, et distribusjonsvolum ved steady state på 47 liter og en terminal halveringstid på 1,8 timer etter intravenøs administrering. Ropivakain har en intermediær hepatisk ekstraksjonskvotient på ca. 0,4. Det bindes hovedsakelig til alfa 1 -surt-glykoprotein i plasma med en ubundet fraksjon på ca. 6 %. Ved kontinuerlig epidural og interskalen infusjon er det sett en økning i den totale plasmakonsentrasjonen, og dette er forbundet med en postoperativ økning i alfa 1 -surt-glykoprotein. 9

10 Variasjoner i den ubundne, dvs. farmakologisk aktive, konsentrasjonen var mye mindre enn i den totale plasmakonsentrasjonen. Siden ropivakain har en middels til lav hepatisk ekstraksjonskvotient, skal eliminasjonshastigheten avhenge av plasmakonsentrasjonen av ubundet legemiddel. En postoperativ økning i alfa 1 -surtglykoprotein gir en reduksjon i den ubundne fraksjonen pga. økt proteinbinding, noe som vil redusere total clearance og resultere i en økning i total plasmakonsentrasjon. Dette er sett i studier hos barn og voksne. Clearance av ubundet ropivakain holder seg uendret, som vist ved den stabile konsentrasjonen av ubundet fraksjon ved postoperativ infusjon. Det er plasmakonsentrasjonen av den ubundne fraksjonen som er forbundet med systemiske farmakodynamiske effekter og toksisitet. Ropivakain krysser lett placenta og det nås raskt en likevekt med konsentrasjon av ubundet legemiddel. Graden av plasmaproteinbinding hos fosteret er lavere enn hos moren, noe som resulterer i lavere total plasmakonsentrasjon hos fosteret enn hos moren. Ropivakain metaboliseres i stor grad, først og fremst ved aromatisk hydroksylering. Totalt 86 % av dosen skilles ut i urinen etter intravenøs administrering, hvorav bare ca. 1 % er uendret legemiddel. Hovedmetabolitten er 3-hydroksyropivakain, hvorav ca. 37 % utskilles i urinen, hovedsakelig i konjugert form. Utskillelse av 4-hydroksyropivakain, den N-dealkylerte og den 4-hydroksydealkylerte metabolitten i urinen, utgjør 1 3 %. Konjugert og ukonjugert 3-hydroksyropivakain finnes bare i målbare konsentrasjoner i plasma. Et lignende mønster av metabolitter er funnet hos barn over 1 år. Det er ingen holdepunkter for in vivo-racemisering av ropivakain. Pediatrisk populasjon Farmakokinetikken til ropivakain er beskrevet i en sammenslått populasjonsfarmakokinetisk analyse med data fra 192 barn mellom 0 og 12 år. Clearance av ubundet ropivakain og 2',6'-pipekoloksylidid (PPX) og distribusjonsvolumet av ubundet ropivakain avhenger av både kroppsvekt og alder inntil leverfunksjonen er fullt utviklet. Deretter er parametrene i stor grad avhengig av kroppsvekt. Utviklingen av clearance av ubundet ropivakain synes å være fullstendig ved 3-årsalderen, for PPX ved 1-årsalderen og for distribusjonsvolumet av ubundet ropivakain ved 2-årsalderen. Distribusjonsvolumet av ubundet PPX avhenger kun av kroppsvekt. Fordi PPX har lengre halveringstid og en lavere clearance kan det skje en akkumulering ved epidural infusjon. Clearance av ubundet ropivakain (Cl u ) i aldersgruppen over 6 måneder når verdier innenfor intervallet for voksne. Verdier for total ropivakainclearance (CL) som er angitt i tabellen nedenfor er verdier som ikke er påvirket av den postoperative økningen i alfa 1 -surt-glykoprotein. Estimert farmakokinetiske parametre utifra sammenslått farmakokinetisk pediatrisk populasjonsanalyse a b c d e 1/2 t Alder Kroppsvekt Clu Vu CL t 1/2ppx Gruppe kg (l/time/kg) (l/kg) (l/time/kg) (timer) (timer) Nyfødt 3,27 2,40 21,86 0,096 6,3 43,3 1 mnd 4,29 3,60 25,94 0,143 5,0 25,7 6 mnd 7,85 8,03 41,71 0,320 3,6 14,5 1 år 10,15 11,32 52,60 0,451 3,2 13,6 4 år 16,69 15,91 65,24 0,633 2,8 15,1 10 år 32,19 13,94 65,57 0,555 3,3 17,8 a Median kroppsvekt for respektiv aldersgruppe fra WHOs database. b Clearance av ubundet ropivakain c Distribusjonsvolum for ubundet ropivakain d Total clearance av ropivakain e Terminal halveringstid for ropivakain f Terminal halveringstid for PPX (2',6'-pipekoloksylidid) f 10

11 Den simulerte gjennomsnittsverdien for maksimal plasmakonsentrasjon av ubundet fraksjon (Cu max ) etter én enkelt kaudal blokade hadde en tendens til å være høyere hos nyfødte, og tiden til Cu max (t max ) gikk ned med økende alder. Simulerte gjennomsnittsverdier for maksimal plasmakonsentrasjon av ubundet fraksjon ved slutten av en 72-timers kontinuerlig epidural infusjon ved anbefalt doseringshastighet var også høyere hos nyfødte sammenlignet med verdiene hos spedbarn og barn (se også pkt. 4.4). Simulerte gjennomsnittsverdier og observert intervall for ubundet Cu max etter én enkelt kaudal blokade Aldersgruppe Dose a Cu max b tmax Cumax (mg/kg) (mg/l) (timer) (mg/l) 0-1 mnd 2,00 0,0582 2,00 0,05-0,08 (n=5) 1-6 mnd 2,00 0,0375 1,50 0,02-0,09 (n=18) 6-12 mnd 2,00 0,0283 1,00 0,01-0,05 (n=9) 1-10 år 2,00 0,0221 0,50 0,01-0,05 (n=60) a Maksimal plasmakonsentrasjon for ubundet fraksjon b Tid til maksimal plasmakonsentrasjon for ubundet fraksjon c Observert og dosenormalisert maksimal plasmakonsentrasjon for ubundet fraksjon Ved 6 måneders alder, som var vendepunktet for endring i anbefalt doseringshastighet for kontinuerlig epidural infusjon, nådde clearance for ubundet ropivakain 34 % og ubundet PPX 71 % av verdien ved fullt utviklede organer. Den systemiske eksponeringen er høyere hos nyfødte og også noe høyere hos spedbarn mellom 1 og 6 måneder, sammenlignet med eldre barn. Dette er forbundet med den umodne leverfunksjonen. Dette kompenseres imidlertid delvis med en anbefalt 50 % lavere doseringshastighet for kontinuerlig infusjon hos spedbarn under 6 måneder. Simuleringer av summen av ubundne plasmakonsentrasjoner av ropivakain og PPX, basert på farmakokinetiske parametre og deres variasjon i populasjonsanalysen, tyder på at for én enkelt kaudal blokade må den anbefalte dosen økes med en faktor på 2,7 i den yngste gruppen og en faktor på 7,4 i aldersgruppen 1 10 år for at den øvre fastsatte 90 %-grensen av konfidensintervallet skal nå terskelen for systemisk toksisitet. Tilsvarende faktor for kontinuerlig epidural infusjon er henholdsvis 1,8 og 3, Prekliniske sikkerhetsdata Basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi, toksisitetstester ved enkel og gjentatt dosering, reproduksjonstoksisitet, mutagent potensial og lokal toksisitet ble det ikke vist noen fare for mennesker, annet enn de som kan forventes på grunnlag av farmakodynamisk virkning ved høye doser av ropivakain (f.eks. CNS-symptomer inkludert kramper, og kardiotoksisitet). 6. FARMASØYTISKE OPPLYSNINGER 6.1 Fortegnelse over hjelpestoffer Natriumklorid Saltsyre 0,36 % (til ph-justering) Natriumhydroksid 0,4 % (til ph-justering) Vann til injeksjonsvæsker 6.2 Uforlikeligheter Da det ikke foreligger undersøkelser vedrørende uforlikeligheter, bør dette legemidlet ikke blandes med andre legemidler. 11

12 6.3 Holdbarhet 30 måneder Holdbarhet etter anbrudd: Av mikrobiologiske årsaker bør preparatet brukes umiddelbart, med mindre åpningsmetoden hindrer risikoen for mikrobiologisk kontaminering. 6.4 Oppbevaringsbetingelser Skal ikke fryses. Oppbevaringsbetingelser etter anbrudd, se pkt Emballasje (type og innhold) 10 ml og 20 ml ampuller av polyetylen (LDPE) i pakninger med 20 stk. LDPE-ampullene er spesialdesignet for å passe til sprøyter med Luer lock og Luer fit. 6.6 Spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering Ikke anvendt legemiddel samt avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav. 7. INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN B. Braun Melsungen AG Carl-Braun-Strasse Melsungen Tyskland Postadresse: Melsungen Tyskland Tlf: +49/5661/71-0 Faks: +49/5661/ MARKEDSFØRINGSTILLATELSESNUMMER (NUMRE) DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLATELSE / SISTE FORNYELSE OPPDATERINGSDATO

1. LEGEMIDLETS NAVN. Ropivacain B. Braun 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Ropivacain B. Braun 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain B. Braun 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml injeksjonsvæske inneholder 10 mg ropivakainhydroklorid (som ropivakainhydrokloridmonohydrat).

Detaljer

mg/ml ml mg minutter timer ANESTESI VED KIRURGISKE INNGREP Lumbal epidural administrering Kirurgisk inngrep 7,5 10,0

mg/ml ml mg minutter timer ANESTESI VED KIRURGISKE INNGREP Lumbal epidural administrering Kirurgisk inngrep 7,5 10,0 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain B. Braun 7,5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml injeksjonsvæske inneholder 7,5 mg ropivakainhydroklorid (som ropivakainhydrokloridmonohydrat).

Detaljer

PREPARATOMTALE. Ropivacain Fresenius Kabi 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. Ropivacain Fresenius Kabi 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain Fresenius Kabi 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml injeksjonsvæske inneholder 5 mg ropivakainhydroklorid.

Detaljer

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain Fresenius Kabi 2 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Ropivacain Fresenius Kabi 7,5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Ropivacain Fresenius Kabi 10 mg/ml injeksjonsvæske,

Detaljer

PREPARATOMTALE. Ropivacain Fresenius Kabi 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. Ropivacain Fresenius Kabi 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacain Fresenius Kabi 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml infusjonsvæske inneholder 2 mg ropivakainhydroklorid.

Detaljer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1

Detaljer

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk

Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 1. LEGEMIDLETS NAVN 1 Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml Natriumklorid 9 mg/ml inneholder: Natriumklorid Vann til

Detaljer

Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Xylocain liniment 3 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff: 1 ml liniment inneholder 30 mg lidokain. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon.

Oppløsnings- og fortynningsvæske til pulvere, konsentrater og oppløsninger til injeksjon. 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterile Water Fresenius Kabi, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml oppløsningsvæske inneholder: 100 g vann til injeksjonsvæsker 3.

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Addex - Kaliumklorid 1 mmol/ml, konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kaliumklorid 74,6 mg/ml, tilsvarende 1 mmol/ml Elektrolyttprofilen til 1 ml

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å justere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucosamin Orifarm 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosamin 400 mg (som glukosaminsulfatkaliumklorid). For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi

Preparatomtale (SPC) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder: Vi polysakkarid fra Salmonella typhi 1 LEGEMIDLETS NAVN Preparatomtale (SPC) Typherix 25 mikrogram/0,5 ml, injeksjonsvæske, oppløsning. Vaksine mot tyfoidfeber (Vi polysakkarid) 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose à 0,5 ml inneholder:

Detaljer

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste.

Voksne og barn over 6 år: Plantebasert legemiddel til bruk som slimløsende middel ved slimhoste. 1. LEGEMIDLETS NAVN Prospan mikstur 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder 7 mg tørret ekstrakt av Hedera helix L., folium (tilsvarende 35-53 mg tørret eføyblad/ bergfletteblad).

Detaljer

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal

Bør bare brukes på gynekologiske- eller fødeavdelinger med nødvendig utrustning. Minprostin skal 1. LEGEMIDLETS NAVN Minprostin 0,5 mg / 2,5 ml endocervikalgel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Dinoproston (prostaglandin E2) 0,2 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Detaljer

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg.

Tabletten med styrke på 10 mg egner seg ikke til barn med en kroppsvekt under 30 kg. 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Orifarm 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff med kjent effekt: laktose For fullstendig liste over

Detaljer

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml)

Hjelpestoffer med kjent effekt: sorbitol (256 mg/ml), metylparahydroksybenzoat (1 mg/ml) og etanol (40 mg/ml) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvipect comp 2,5 mg/ml + 5 mg/ml mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 2,5 mg Guaifenesin 5

Detaljer

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg)

PREPARATOMTALE. Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert Soluvit inneholder: Tiaminmononitrat 3,1 mg 0,31 mg (Tilsvarer Vitamin B1 2,5 mg) PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluvit, pulver til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 hetteglass Soluvit inneholder: Aktiv ingrediens Mengde 1 ml rekonstituert

Detaljer

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand.

Dosering Doseringen justeres individuelt på grunnlag av pasientens alder, kroppsvekt og kliniske tilstand. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Kalium-Natrium-Glucose Braun infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Virkestoffer: Glukose (i form

Detaljer

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l

PREPARATOMTALE. 154 mmol/l 154 mmol/l PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid Braun 9 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Natriumklorid Elektrolyttinnhold:

Detaljer

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke.

Vær sikker på at dyret har gjenvunnet normale svelgereflekser før det tilbys fôr og drikke. 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Sedastop vet. 5 mg/ml injeksjonsvæske, 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Virkestoff: Atipamezol 4,27 mg (tilsv. 5,0 mg atipamezolhydroklorid) Hjelpestoff:

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig med dosejustering ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 625 mg tablett, filmdrasjert 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfatnatriumkloridkompleks, tilsvarende 625 mg glukosamin eller 795

Detaljer

Ropivacaine BioQ 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning i administreringssystem

Ropivacaine BioQ 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning i administreringssystem 1. LEGEMIDLETS NAVN Ropivacaine BioQ 2 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning i administreringssystem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml infusjonsvæske, oppløsning inneholder ropivakainhydrokloridmonohydrat,

Detaljer

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres.

PREPARATOMTALE. Poliovirus type 1 (Brunhilde), type 2 (MEF-1) og type 3 (Saukett), dyrket i Vero-celler, renses og inaktiveres. PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Veropol Injeksjonsvæske, oppløsning i ferdigfylt sprøyte 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Per dose = 0,5 ml: Poliovirus type 1, inaktivert Poliovirus type 2,

Detaljer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 Indikasjoner Urinveisinfeksjoner forårsaket av mecillinamfølsomme mikroorganismer 1. LEGEMIDLETS NAVN Selexid 1 g pulver til injeksjonsvæske, oppløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hvert hetteglass inneholder: Mecillinam 1 gram For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Rheumocam 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til storfe og gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En ml inneholder: Virkestoff: Meloksikam 5 mg Hjelpestoff: Etanol

Detaljer

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 9 mg/ml oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumklorid 9 mg Elektrolyttinnhold

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Revertor vet 5 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Revertor vet 5 mg/ml til hund og katt 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Virkestoff: Atipamezolhydroklorid 5,0 mg Hjelpestoff: Metylparahydroksybenzoat

Detaljer

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Altifex 120 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjerte tablett inneholder 120 mg feksofenadinhydroklorid tilsvarende 112 mg feksofenadin.

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965).

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Isomalt 1830,0 mg (E953) og 457,6 mg flytende maltitol (E965). 1. LEGEMIDLETS NAVN Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med mintsmak Solvivo 0,6 mg/1,2 mg sugetablett med honning- og sitronsmak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver sugetablett inneholder: amylmetakresol

Detaljer

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter]

Natriumbehov [mmol] = (ønsket nåværende serumnatrium) total kroppsvæske [liter] PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 1 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml konsentrat til infusjonsvæske inneholder:

Detaljer

PREPARATOMTALE (SPC)

PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Carbocain dental, 30 mg/ml PREPARATOMTALE (SPC) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mepivakainhydroklorid 30 mg/ml. I en sylindrett: 54 mg. For hjelpestoffer se punkt 6.1. 3.

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Lidokel-Adrenalin vet. "Kela" 20 mg/ml + 0,036 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hest og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoffer:

Detaljer

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Mesasal 500 mg stikkpiller PREPARATOMTALE 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Mesalazin 500 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Stikkpiller

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Mannitol 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g Osmolalitet: ca. 950 mosmol/kg vann ph:

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg

1. LEGEMIDLETS NAVN. Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING. Deksklorfeniraminmaleat 2 mg PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Polaramin, 2 mg tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Deksklorfeniraminmaleat 2 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes.

Doseringen bestemmes av retningslinjene for legemidlet som skal løses opp eller fortynnes. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterilt vann B. Braun oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 100 ml inneholder: Vann til injeksjonsvæsker 100 ml 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene.

Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor ett eller flere av hjelpestoffene. 1. LEGEMIDLETS NAVN Corsodyl 2 mg/ml munnskyllevæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 2 mg klorheksidindiglukonat For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter.

Eldre Det er ikke nødvendig å redusere dosen ved behandling av eldre pasienter. 1. LEGEMIDLETS NAVN Gluxine 400 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder glukosaminsulfat-natriumkloridkompleks, tilsvarende 400 mg glukosamin eller

Detaljer

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning

PREPARATOMTALE. Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Glucos. B. Braun 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml infusjonsvæske inneholder: Glukose, vannfri (som glukosemonohydrat)

Detaljer

Naropin 7,5 mg/ml 1 ml injeksjonsvæske inneholder ropivakainhydrokloridmonohydrat tilsvarende 7,5 mg ropivakainhydroklorid.

Naropin 7,5 mg/ml 1 ml injeksjonsvæske inneholder ropivakainhydrokloridmonohydrat tilsvarende 7,5 mg ropivakainhydroklorid. 1. LEGEMIDLETS NAVN NAROPIN 2 mg/ml, infusjons-/injeksjonsvæske, oppløsning NAROPIN 5 mg/ml, injeksjonsvæske, oppløsning NAROPIN 7,5 mg/ml, injeksjonsvæske, oppløsning NAROPIN 10 mg/ml, injeksjonsvæske,

Detaljer

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne.

Tradisjonelt plantebasert legemiddel for å lindre lokale muskelsmerter hos voksne. 1. LEGEMIDLETS NAVN Chiana-Olje dråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1ml inneholder: 1 ml Menthae x piperita L.aetheroleum (peppermynteolje) 3. LEGEMIDDELFORM Dråper, oppløsning

Detaljer

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen).

Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 1. LEGEMIDLETS NAVN ditebooster, injeksjonsvæske, suspensjon i ferdigfylt sprøyte Vaksine mot difteri og tetanus (adsorbert, redusert innhold av antigen). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Pr.

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin.

PREPARATOMTALE. 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Samin 625 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder 750 mg glukosaminhydroklorid tilsvarende 625 mg glukosamin. For hjelpestoffer,

Detaljer

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi.

Profylaktisk og terapeutisk ved blodtrykksfall i forbindelse med spinal- og epiduralanestesi. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Efedrin 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 50 mg efedrinhydroklorid For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg

1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg 1. LEGEMIDLETS NAVN Cosylan mikstur, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml mikstur inneholder: Etylmorfinhydroklorid 1,7 mg Cascara Soft Extract tilsvarende Purshianabark 50 mg Hjelpestoffer

Detaljer

Pabal er indisert til forebygging av uterusatoni etter forløsning av spedbarn ved keisersnitt under epidural- eller spinalanestesi.

Pabal er indisert til forebygging av uterusatoni etter forløsning av spedbarn ved keisersnitt under epidural- eller spinalanestesi. 1. LEGEMIDLETS NAVN PABAL 100 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Karbetocin 100 mikrogram/ml. Oksytocin-aktivitet: Tilnærmet 50 IE oksytocin/hetteglass.

Detaljer

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin.

Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Minirin 0,1 mg/ml nesedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Én ml inneholder 0,1 mg desmopressinacetat tilsvarende 89 mikrogram desmopressin. For fullstendig

Detaljer

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring.

4.1 Indikasjoner Sporelementtilskudd for å dekke basale til moderat økte behov ved parenteral ernæring. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Addaven, konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Addaven inneholder: 1 ml 1 ampulle (10 ml) Kromklorid (6H2O) 5,33 mikrog

Detaljer

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1.

4.3 Kontraindikasjoner: Overfølsomhet overfor virkestoffet eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Fucidin impregnert kompress 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Fucidin salve 1,5 g/100 cm 2 tilsvarende natriumfusidat 30 mg/100 cm 2. For fullstendig liste over hjelpestoffer

Detaljer

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten.

Hvit eller nesten hvite, 8 mm runde flate tabletter med bokstaven L på den ene siden og med delestrek på den andre siden av tabletten. 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Actavis 10 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hver tablett inneholder 75 mg laktosemonohydrat. For fullstendig

Detaljer

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel.

Hypoglykemiske tilstander, f.eks. insulinkoma. Behov for parenteral karbohydrattilførsel. 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Glukose B. Braun 50 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Glukose B. Braun 500 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 50 mg/ml. 1 ml inneholder:

Detaljer

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Naso 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Naso 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Xylometazolinhydroklorid. 0,5 mg/ml Xylometazolinhydroklorid. 1,0 mg/ml For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Metomotyl 2,5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund Metomotyl 5 mg/ml injeksjonsvæske til katt og hund 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 2,5 mg/ml injeksjonsvæske

Detaljer

4. KLINISKE OPPLYSNINGER. 4.1 Indikasjoner 1. LEGEMIDLETS NAVN. Lidokain Mylan 20 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning

4. KLINISKE OPPLYSNINGER. 4.1 Indikasjoner 1. LEGEMIDLETS NAVN. Lidokain Mylan 20 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Lidokain Mylan 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning Lidokain Mylan 20 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder henholdsvis

Detaljer

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin.

1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat tilsvarende 1 mg noradrenalin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Noradrenalin Abcur 1 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning inneholder 2 mg noradrenalintartrat

Detaljer

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata.

Pediatrisk populasjon: Legemidlet bør ikke brukes til barn siden det ikke finnes tilgjengelige sikkerhetsdata. 1. LEGEMIDLETS NAVN Kaliumklorid Orifarm 750 mg depottabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En depottablett inneholder 750 mg kaliumklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt.

Detaljer

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag.

Brannskader: Brannsåret skal først renses, og deretter påføres kremen hele det affiserte området i et 3-5 mm tykt lag. 1. LEGEMIDLETS NAVN Flamazine 10 mg/g krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Sølvsulfadiazin 10 mg/g (1 %) For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Krem 4. KLINISKE

Detaljer

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat.

Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509 mg glukosaminsulfat. 1. LEGEMIDLETS NAVN Perigona 400 mg filmdrasjert tablett 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Glukosaminhydroklorid-magnesiumsulfat kompleks (2:1), tilsvarende 400 mg glukosamin og tilsvarende 509

Detaljer

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger. 1. LEGEMIDLETS NAVN Adrenalin 1 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Adrenalintartrat 1,82 mg tilsvarer 1 mg/ml adrenalin. Hjelpestoff med kjent effekt: Natriumpyrosulfitt

Detaljer

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes).

1 dose = 0,5 ml Injiseres intramuskulært i låret under 1 års alderen, ellers i overarmen (dyp subkutan injeksjon kan også benyttes). 1. LEGEMIDLETS NAVN TETAVAX injeksjonsvæske, suspensjon Vaksine mot tetanus (adsorbert) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En dose (0,5 ml) inneholder: Tetanustoksoid adsorbert til aluminiumshydroksid

Detaljer

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4).

Den anbefalte dosen skal ikke overskrides, særlig hos barn og eldre (se pkt. 4.4). 1. LEGEMIDLETS NAVN Zymelin 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning Zymelin 1 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml Zymelin 0,5 mg/ml inneholder 0,5 mg xylometazolinhydroklorid.

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin.

PREPARATOMTALE. 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg. Én dråpe inneholder ca. 15 µg levokabastin. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Livostin 0,5 mg/ml øyedråper, suspensjon. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml øyedråper inneholder: Levokabastinhydroklorid tilsvarende levokabastin 0,5 mg.

Detaljer

Sedering av hest for transport, undersøkelse og behandling, premedikasjon før induksjon av generell anestesi.

Sedering av hest for transport, undersøkelse og behandling, premedikasjon før induksjon av generell anestesi. PREPARATOMTALE 1 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Sedivet vet. 10 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning til hest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml injeksjonsvæske, oppløsning inneholder: Virkestoff:

Detaljer

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg oksymetazolinhydroklorid 1. LEGEMIDLETS NAVN Rhinox 0,1 mg/ml nesedråper Rhinox 0,25 mg/ml nesedråper Rhinox 0,5 mg/ml nesedråper 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg, 0,25 mg og 0,5 mg

Detaljer

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium.

Antidot etter høydose metotreksat. I kombinasjon med fluorouracil til behandling av colorektalcancer i avansert stadium. 1. LEGEMIDLETS NAVN Calciumfolinate Teva 15 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Kalsiumfolinat tilsvarende 15 mg folinsyre For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg)

PREPARATOMTALE. 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0 mg) 1. LEGEMIDLETS NAVN PREPARATOMTALE Tears Naturale, 1 mg/ml / 3 mg/ml øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder: Dekstran 70 (1,0 mg) og hypromellose (3,0

Detaljer

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ).

Lyngonia anbefales ikke til bruk hos barn og ungdom under 18 år (se pkt. 4.4 Advarsler og forsiktighetsregler ). 1. LEGEMIDLETS NAVN Lyngonia filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver filmdrasjert tablett inneholder: 361-509 mg ekstrakt (som tørket ekstrakt) fra Arctostaphylos uva-ursi

Detaljer

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420).

Én ml inneholder 1 mg dokusatnatrium (natriumdioktylsulfosuksinat) og 250 mg sorbitol (E 420). Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Klyx (1 mg/ml) / (250 mg/ml) rektalvæske,

Detaljer

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid.

1 ml inneholder henholdsvis 0,1 mg/ml, resp. 0,25 mg/ml og 0,5 mg/ml oksymetazolinhydroklorid. 1. LEGEMIDLETS NAVN Rhinox 0,1 mg/ml nesespray, oppløsning Rhinox 0,25 mg/ml nesespray, oppløsning Rhinox 0,5 mg/ml nesespray, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder henholdsvis

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Mannitol B. Braun 150 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1000 ml inneholder: Mannitol 150 g Osmolalitet: ca. 950 mosmol/kg

Detaljer

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader.

Milde til moderate lokale smerter i forbindelse med overfladiske bløtdelskader. 1. LEGEMIDLETS NAVN Orudis 2,5 % gel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ketoprofen 2,5 %. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Gel Til utvortes bruk. 4. KLINISKE

Detaljer

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom.

Reisesyke, brekninger, svimmelhet, medikamentelt fremkalt kvalme og kvalme ved strålebehandling. Menieres syndrom. 1. LEGEMIDLETS NAVN Marzine 50 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Syklizinhydroklorid 50 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Tabletter 4. KLINISKE

Detaljer

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandlinger begrenset.

PREPARATOMTALE. Effekt og sikkerhet hos barn under 12 år er ikke undersøkt. Erfaring med langtidsbehandlinger begrenset. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Kestine 10 mg smeltetabletter Kestine 20 mg smeltetabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Ebastin 10 mg og 20 mg Hjelpestoff med kjent effekt: aspartam 1

Detaljer

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske

Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumhydrogenkarbonat B. Braun 0,5 mmol/ml konsentrat til infusjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumhydrogenkarbonat Elektrolyttinnhold:

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Zoletil Vet pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff(er): Innhold: Tiletamin... 125 Zolazepam... 125 Adjuvans(er):

Detaljer

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger.

Kraftige astmaanfall (særlig hos barn). Alvorlige anafylaktiske reaksjoner. Asystole, hjertestans. Overflateblødninger. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Adrenalin 0,1 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning - Katastrofeadrenalin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Adrenalintartrat 0,182 mg tilsvarer 0,1 mg/ml adrenalin.

Detaljer

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet.

Dosering Skinoren krem påføres to ganger daglig (morgen og kveld) på angrepne hudpartier og gnis forsiktig inn. Ca. 2,5 cm er nok til hele ansiktet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Skinoren 20 % krem 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g Skinoren krem inneholder 200 mg azelainsyre, d.v.s. 20 %. Hjelpestoffer med kjent effekt: 2 mg benzosyre/g krem 125

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Xylocain 100 mg/ml spray 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. LEGEMIDLETS NAVN. Xylocain 100 mg/ml spray 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. LEGEMIDLETS NAVN Xylocain 100 mg/ml spray 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Lidokain 10 mg/dose. For fullstendig liste over hjelpestoffer se punkt 6.1 3. LEGEMIDDELFORM Spray, oppløsning. Klar/nesten

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g.

1. LEGEMIDLETS NAVN. Hvert hetteglass inneholder kloksacillinnatrium tilsvarende kloksacillin 1 g henholdsvis 2 g. 1. LEGEMIDLETS NAVN Cloxacillin Villerton 1 g, pulver til injeksjons- eller infusjonsvæske, oppløsning Cloxacillin Villerton 2 g, pulver til injeksjons- eller infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG

Detaljer

4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon

4.5 Interaksjon med andre legemidler og andre former for interaksjon 1. LEGEMIDLETS NAVN Morfin-Skopolamin injeksjonsvæske 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Morfinklorid 10 mg/ml, Skopolaminbromid 0,4 mg/ml. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1

Detaljer

Hjelpestoffer med kjent effekt: Én ampulle inneholder 1,33 mmol (eller 30,7 mg) natrium. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.

Hjelpestoffer med kjent effekt: Én ampulle inneholder 1,33 mmol (eller 30,7 mg) natrium. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 1. LEGEMIDLETS NAVN Glypressin 1 mg injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Én ampulle à 8,5 ml oppløsning inneholder 1 mg terlipressinacetat tilsvarende 0,85 mg terlipressin

Detaljer

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin.

En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat eller 1178 mg glukosamin. 1. LEGEMIDLETS NAVN Dolenio 1178 mg filmdrasjerte tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En filmdrasjert tablett inneholder 1884,60 mg glukosaminsulfat natriumklorid tilsvarende 1500 mg glukosaminsulfat

Detaljer

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria.

PREPARATOMTALE. Loratadin er indisert for symptomatisk behandling av allergisk rhinitt og kronisk idiopatisk urtikaria. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Loratadin Hexal, 10 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver tablett inneholder 10 mg loratadin. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: En tablett inneholder

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w

PREPARATOMTALE. Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol 1,10 % w/w, stearylalkohol 0,50 % w/w and propylenglykol 2,00 % w/w PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Bettamousse 1mg/g (0,1 %) skum 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 g skum inneholder 1 mg betametason (0,1 %) som valerat Hjelpestoff(er) med kjent effekt: Cetylalkohol

Detaljer

PREPARATOMTALE. Norfol 10 mg/ml injeksjonsvæske, emulsjon til katt og hund.

PREPARATOMTALE. Norfol 10 mg/ml injeksjonsvæske, emulsjon til katt og hund. PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Norfol 10 mg/ml injeksjonsvæske, emulsjon til katt og hund. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml inneholder: Virkestoff Propofol 10 mg For fullstendig

Detaljer

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram.

PREPARATOMTALE. Hver dose på 0,5 ml inneholder: Renset Vi kapsel-polysakkarid fra Salmonella typhi (Ty 2 stamme) - 25 mikrogram. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Typhim Vi, 25 mikrogram/dose, injeksjonsvæske, oppløsning Vaksine mot tyfoidfeber (polysakkarid). 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose på 0,5 ml inneholder:

Detaljer

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier.

Barn: Voltaren Ophtha er ikke indisert til anvendelse hos barn. Pediatrisk erfaring er begrenset til enkelte publiserte kliniske studier. 1. LEGEMIDLETS NAVN Voltaren Ophtha 1 mg/ml øyedråper, oppløsning. Voltaren Ophtha 1 mg/ml øyedråper, oppløsning i endosebeholdere. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Diklofenaknatrium 1 mg/ml.

Detaljer

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år

Symptomatisk behandling for å lindre smerte og irritasjon i munn og svelg for voksne og barn over 6 år PREPARATOMTALE 1 LEGEMIDLETS NAVN Zyx 3 mg sugetablett med mintsmak Zyx 3 mg sugetablett med sitronsmak 2 KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING En sugetablett inneholder 3 mg benzydaminhydroklorid som

Detaljer

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet.

Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. Dette preparatet har markedsføringstillatelse for både human og veterinær bruk. Preparatomtale for veterinær bruk finnes nederst i dokumentet. 1. LEGEMIDLETS NAVN Pyrisept 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV

Detaljer

Navoban 1 mg/ml injeksjonsvæske/konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning

Navoban 1 mg/ml injeksjonsvæske/konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 1. LEGEMIDLETS NAVN Navoban 1 mg/ml injeksjonsvæske/konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Tropisetronhydroklorid 1,13 mg, tilsv. tropisetron

Detaljer

VEDLEGG I PREPARATOMTALE

VEDLEGG I PREPARATOMTALE VEDLEGG I PREPARATOMTALE 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Romefen vet injeksjonsvæske, oppløsning 100 mg/ml 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Virkestoff 1 ml inneholder: Ketoprofen 100 mg 3. LEGEMIDDELFORM

Detaljer

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

PREPARATOMTALE. Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk. Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Sterilt vann Baxter Viaflo, oppløsningsvæske til parenteral bruk 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver pose inneholder 100 % w/v vann til injeksjonsvæsker.

Detaljer

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1.

PREPARATOMTALE (SPC) 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Weifapenin 400 mg og 650 mg tabletter. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 tablett inneholder: Fenoksymetylpenicillinkalium 400 mg resp. 650 mg. For fullstendig

Detaljer

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg. PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Diprosalic liniment, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Betametasondipropionat tilsvarende betametason 0,5 mg og salisylsyre 20 mg.

Detaljer

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin

Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Genestran Vet 75 mikrogram/ml injeksjonsvæske, oppløsning, for storfe, hest og svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver ml inneholder: Virkestoff: mikrogram R(+)-Kloprostenol

Detaljer

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest

1. LEGEMIDLETS NAVN. Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 1. LEGEMIDLETS NAVN Soluprick Positiv kontroll, 10 mg/ml, oppløsning til prikktest Soluprick Negativ kontroll, oppløsning til prikktest 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Soluprick Positiv kontroll:

Detaljer

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker.

Oppløsnings- eller fortynningsmiddel ved tilberedning av injeksjonsvæsker. PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Natriumklorid B. Braun 9 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Natriumklorid 9 mg Elektrolyttinnhold pr. ml:

Detaljer

Voksne: Rektalt: 100 mg. Dosen kan om nødvendig gjentas med 3-4 timers intervall inntil 6 ganger i døgnet.

Voksne: Rektalt: 100 mg. Dosen kan om nødvendig gjentas med 3-4 timers intervall inntil 6 ganger i døgnet. PREPARATOMTALE (SPC) 1. LEGEMIDLETS NAVN Petidin 100 mg stikkpiller 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver stikkpille inneholder 100 mg petidinhydroklorid For fullstendig liste over hjelpestoffer,

Detaljer

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN. Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING PREPARATOMTALE 1 1. LEGEMIDLETS NAVN Rehydrex med glucos 50 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 1000 ml inneholder Glukosemonohydrat tilsvarende

Detaljer

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Baycox Bovis Vet. 50 mg/ml mikstur, suspensjon til kalv 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING

1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. Baycox Bovis Vet. 50 mg/ml mikstur, suspensjon til kalv 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Baycox Bovis Vet. 50 mg/ml mikstur, suspensjon til kalv 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Virkestoff: Toltrazuril Hjelpestoffer: Natriumbenzoat (E

Detaljer