Oss foreldre imellom Nr Årgang 26

Transkript

1 Oss foreldre imellom Nr Årgang 26 Denne siden oppbodyen ønskes velkommen tilbake Kvinners langtidshelse sterkt påvirket av svangerskapsproblemer - Tiden i LUB har gjort meg til et bedre medmenneske

2 Leder Godt å kjenne på følelsene igjen Det er endelig vår, solen har begynt å varme oss opp igjen, hestehov og hvitveis har forsiktig begynt å titte frem enkelte steder. Det er på tide å rydde i hagen igjen og jeg skal snart rydde i vår egen lille Kristian-hage. Lenge har den lille hagen på kirkegården ligget litt brakk, ventet på at den siste snøen skal forsvinne. or om vinteren er det godt med det lune teppet som dekker graven. Om kort tid skal jeg bli med LUB på kransebindekurs. Det blir godt å møte andre som også skal stelle sine hager og gjøre de klare for sommeren. Der blir det igjen rom for de gode samtalene og for å ta frem Kristian igjen, som i periodevis ligger gjemt langt inne i hjertet. Det er godt å kjenne på følelsene igjen, for de blir jo aldri borte, de er bare litt annerledes nå. I denne utgaven kan du lese om relanseringen av «Denne siden opp» kampanjen. Vi er svært takknemlige for at vi kan drive denne kampanjen videre. orekomsten av krybbedød er meget lav i dag, men vi har ingen å miste, og vi kjenner ikke konsekvensen av å skulle slutte med kampanjen som forteller alle nybakte foreldre om trygt sovemiljø. Les også intervjuet med Tove L Kristoffersen om hennes lange engasjement i LUB. Hun har betydd mye for mange i foreningen, og vi håper flere kan bidra som henne. Videre har professor og medlem av LUBs fagråd Rolv Skjærven skrevet om sykelighet hos etterlatte mødre, et viktig tema. Avtroppende leder for fondsutvalget, Arild Rønnestad, er intervjuet om sitt arbeid ved Nyfødtintensivavdelingen ved Rikshospitalet. LUB er svært takknemlig for å ha hatt en slik kapasitet i fondsutvalget vårt, og takker han for hans frivillige innsats. God lesning! Elin Aspevik Hannestad Styreleder Oss foreldre imellom Utgiver: Landsforeningen uventet barnedød (LUB) Ole ladagers gt. 1 A 0353 Oslo Telefon Mobil / aks post@lub.no Kontortid Mandag-fredag kl orskningskonto Driftskonto Generalsekretær Trond Mathiesen Redaktør Line Shrader line@lub.no Ansvarlig redaktør Trine Giving Kalstad trine@lub.no Opplag 2200, 4 g per år ISSN Design 07 Moss Trykk: 07 Media LUB er en forening til støtte og hjelp for dem som har mistet barn enten barnet har fått leve en stund, døde ved fødselen eller under svangerskapet. Medlemsbladet bringer stoff knyttet til hovedarbeids områdene til LUB: Sorgstøtte og fellesskap, forskning og forebygging, samt formidling. Bladet blir sendt til medlemmer, støttemedlemmer, føde- og barselavdelinger, helsestasjoner og samarbeidspartnere. rist for stoff til nr : 16. august MILJØMERKET Trykksak Oss foreldre imellom 3-12

3 INNHOLD I denne utgaven av Oss foreldre imellom kan du lese om: Artikler og intervjuer Stor lokal aktivitet med egne midler! 4 Lærte å bevare uvurderlige minner 5 Denne siden opp-bodyen ble ønsket hjertelig velkommen tilbake! 6-7 Jeg tror jeg har blitt et bedre medmenneske 8-9 Brennende engasjert i de aller minste Denne siden opp -bodyen ble ønsket hjertelig velkommen tilbake! Endelig er LUBs livreddende body tilbake på landets fødeavdelinger. Det ble markert med relansering på Stavanger Universitetsjukehus 7. mars, og et mediesirkus uten sidestykke i kampanjens 13-årige historie. Side 6-7. agseminar om barn i sorg og krise: Rett i hjerterota! aste spalter Leder 2 orskningsnytt: Kvinners langtidshelse sterkt påvirket av svangerskapsproblemer og antall fødsler Norge rundt Jeg tror jeg har blitt et bedre medmenneske Når jeg opplever å ha vært til hjelp for noen, gir det tifold tilbake, sier Tove Laberg Kristoffersen, som takker for seg etter 20 år som fylkeslagsleder i Vestfold og 22 år som kontaktperson. Side 8-9. Informasjon fra LUB Landsstyret og agrådet 23 Om forsiden: Ludvig Halleraker (2 dager) fikk den første nye Denne siden opp-bodyen, les mer på side 6-7. oto: Line Schrader Brennende engasjert i de aller minste Ved Nyfødtintensivavdelingen på Rikshospitalet behandles de sykeste av de syke nyfødte barna i Norge. Her arbeider barnelege Arild Rønnestad, som nå takker av som leder for LUBs fondsutvalg. Side Ønsker du å abonnere på Oss foreldre imellom? Tegn støttemedlemskap på og få bladet tilsendt fire ganger i året for kr Kvinners langtidshelse sterkt påvirket av svangerskapsproblemer og antall fødsler Gravide med svangerskapsforgiftning og for tidlig fødsel har ti ganger økt risiko for tidlig død grunnet hjerte- og karsykdom enn andre kvinner. lere svangerskap etter det første svangerskap med svangerskapsforgiftning reduserte imidlertid dramatisk denne risikoen. Side

4 Stor lokal aktivitet med egne midler! lere av LUBs fylkeslag er stadig mer økonomisk selvstendige. Lokale sorggrupper, familiehelger, skrivekurs og kransekurs arrangeres nå med midler de selv skaffer fra Grasrotandelen, kommunen, loddsalg, fond og ExtraStiftelsen. På landsmøtet i 2012 oppfordret styret fylkeslagene til å gjøre en større innsats for å skaffe penger til egen drift. Oslo/Akershus og Hordaland er blant dem som har fulgt oppfordringen. Vi ser at det er mulig å skaffe penger gjennom eksterne kanaler og derfor slipper å søke hovedkontoret om driftstøtte. Slik kan vi fortsette med lave egenandeler på arrangementene våre, forteller Ann-Kristin Kristiansen i fylkesstyret i Oslo/Akershus. Hordaland fylkeslag var nyoppstartet i 2010 og i begynnelsen var fokus på det organisasjonsmessige. Etter landsmøtet ble vi motivert til å finansiere egne aktiviteter. Vi har hatt få tilhengere av å selge lodd og kalendere, og har derfor måttet tenke alternativt, forteller fylkeslagsleder Marit Galta-Opheim. og kjente til å registrere fylkeslaget som Grasrotandelsmottaker. I tillegg tenker vi å stå på stands og gjøre oss mer synlige, samtidig som vi verver spillere til Grasrotandelen, sier Marit. Midler fra kommune, fond, ExtraStiftelsen og legater Oslo/Akershus fylkeslag har søkt Oslo kommune Velferdsetaten og fått kroner til å holde skrivekurs for våre medlemmer i september. Vår årlige familiehelg på Hunderfossen sammen med Hedmark/Oppland er i år finansiert av ExstraStiftelsen, forteller Ann-Kristin. Vi er nå i ferd med å søke Bergen kommune og Sparebanken 1 om støtte til blant annet familiedagen vi arrangerer på sommeren. Gjennom hovedkontoret har vi også søkt om støtte fra Bufetat til samlivskurs for foreldre som har mistet barn. Dersom vi får midler, blir kurset holdt en helg i november, forteller Marit. Oslo/Akershus har også sendt søknader til P5 og Sparebanken1, men disse har ikke gått igjennom. Det betyr ikke at vi kommer til å gi oss. I år sender vi også søknader til tre legater, sier Ann-Kristin. Salg av skrapelodd I Oslo/Akershus deler de ikke Hordalendingenes vegring mot loddsalg. Vi selger skrapelodd gjennom sms og facebookmeldinger til våre venner og kjente. I fjor solgte vi 400 lodd, og i år har vi bestemt oss for å selge 700. Alle medlemmer er velkommen til å selge, og vi selger også lodd på arrangementene våre, forteller Ann-Kristin. Marit og Ann-Kristins oppfordring til de andre fylkeslagene er klar: Det finnes mange veier til økonomisk selvstendighet! Ta gjerne kontakt med andre fylkeslag som har erfaring med søknader og arrangementsstøtte, eller henvend dere til hovedkontoret som gjerne hjelper dere. Lykke til! Tekst: Ann-Kristin Kristiansen, Marit Galta-Opheim og Line Schrader.v. Marit Galta-Opheim og Ann-Kristin Kristiansen. Grasrotandelen lettjente penger! Begge fylkeslagene har registrert seg som mottakere av Grasrotandelen. Dette betyr at fem prosent av støttespilleres spillesum i Norsk Tipping går til LUB. Oslo/Akershus gjorde dette allerede i Ved første utbetaling av Grasrotandelen fikk Oslo/Akershus ca 500 kroner fra de ni spillerne som så langt hadde valgt fylkeslaget som mottaker. I dag har vi 32 spillere og mottatt til sammen ca kroner! forteller Ann-Kristin. Vi har promotert at LUB Oslo/Akershus er grasrotmottaker til alle medlemmer, samt til familie og venner. Dette er lettjente penger som blant annet har finansiert to sorggrupper, førstehjelpskurs og kransekurs. Hordaland har nylig fulgt etter. Vi registrerte oss i april i år. Nå gjenstår det å rekruttere venner Støtt LUB gjennom Grasrotandelen! Dere som tipper kan nå støtte LUBs lokale arbeid i fem fylkeslag gjennom Grasrotandelen - uten at det koster dere noe ekstra! Be om at fylkeslagets organisasjonsnr skal være din grasrotmottaker neste gang du leverer tippekupongen. Agder fylkeslag: Org. nr Hordaland fylkeslag: Org. nr Oslo/Akershus fylkeslag: Org. nr Rogaland fylkeslag: Org.nr Sør-Trøndelag fylkeslag: Org. nr Oss foreldre imellom 2-13

5 .v.:tonje Gillstrøm, Linn Torp, Lise Petterson og Ingunn Rognlien Jørgensen LUB-kurs i scrapbooking: Lærte å bevare uvurderlige minner Styreleder i LUB, og scrapbooking-entusiast Elin A. Hannestad ønsket å lære andre etterlatte foreldre om hvordan de kan bevare sine aller kjæreste minner. ExtraStiftelsen tente på prosjektideen og i mars var det duket for kurs i scrapbooking. Tekst og foto: Elin A. Hannestad Den 12. mars samlet vi seks jenter til scrappekurs for nybegynnere. Målet var å vise hvordan man med enkle midler kunne ta vare på minnene fra de dyrebare barna vi har mistet. Vi ønsket å vise hvordan de kunne bevares, ikke bare for å ta vare på minnene, men også for å kunne ha de fremme og vise de frem til andre. Vi hadde laget to eksempler av hvert av de fire prosjektene vi skulle lage, slik at alle hadde en mal å se etter når de skulle lage sine egne prosjekter. Alle fikk utdelt en pakke med det utstyret man trenger for å komme i gang. Pakken inneholdt mønstret papir som passet bildene, ensfarget kartong, limpenn, limroller, blomster og annen pynt, samt kort med konvolutt og ett sett med bokstaver. I tillegg hadde vi trykket ut små sommerfugler og englevinger til bruk på bildene. Deretter satte vi i gang med prosjektene. Det var ulik erfaring med scrapbooking rundt bordet. Noen hadde aldri vært borti det tidligere, mens andre var mer erfarne. elles for alle var at de fikk en hjelp til å komme i gang enten med et album eller med en side som de ønsket å lage. Det at alle hadde med ulike bilder og valgte å tolke malen på sin måte, resulterte i mange forskjellige og flotte uttrykk. Alt i alt ble det en veldig spesiell og hyggelig kveld. Vi hadde mange gode samtaler og det ble laget flotte albumsider og bilderammer. Vi startet kvelden med litt mat og drikke og en god samtale rundt bordet, slik at alle skulle bli litt bedre kjent med hverandre. 5

6 Denne babyen er faktisk til å spise opp! Kaken ble godt mottatt blant nybakte foreldre og jordmødre på fødeavdelingen. Denne siden opp-bodyen ble ønsket Hjertelig velkommen tilbake! Endelig er LUBs livreddende body tilbake på landets fødeavdelinger. Det ble markert med relansering på Stavanger Universitetsjukehus 7. mars, og et mediesirkus uten sidestykke i kampanjens 13-årige historie. Tekst og bilder: Line Schrader Det så en stund mørkt ut for Denne siden oppbodyen da vi i fjor vår sto uten sponsormidler. Vi er svært takknemlige overfor barneutstyrskjeden Barnas Hus som nå har tatt over som total sponsor av informasjonskampanjen. Dette takket være medieoppslag i Stavanger Aftenblad for; Barnas Hus kontaktet LUB etter store oppslag i avisen om nedleggelsen av kampanjen. Vi ønsket derfor å markere relanseringen av kampanjen nettopp i Stavanger, med spesiell invitasjon til Stavanger Aftenblad. ikk den første langermede bodyen Relanseringen ble feiret på barselhotellet ved Stavanger Universitetsjukehus (SUS) med kake og høytidelig overrekkelse av den nye langermede Denne siden opp-bodyen og dermed bedre tilpasset norsk klima. Ludvig Halleraker (2 dager) fikk æren av å få på den aller første bodyen, som informasjonssjef i Barnas Hus Sølvi Walan oss delte ut til de stolte foreldrene Astrid Lode og Joar Halleraker. Det er veldig kjekt at bodyen er tilbake, sa 6 Oss foreldre imellom 2-13

7 de A) dsgivergene og irksomvtalen. at partenne løser en til- er å foreefravær, edre artstøting e delmål med 20 tal 2001, sjonsevelle penfolk len- et i 2001 år. I 2010 tgangen t må parale. målet om ret med verstige raværet prosent. d ste Relanseringen slo an i pressen er har så hva som ose nærier Han- klare økger med over das. m og en lir sykedet bra. ser er en skers liv, og om- resjonsmedisitrenger sykmel- Reddet livet til tusenvis av barn Kampanje mot Krybbedød Lene SkogStrøm En ny versjon av den livsviktige baby-bodyen «Denne siden opp» lanseres nå. Etter nesten ett år uten tilgang på baby-bodyer som skal forebygge krybbedød, er en ny utgave kommet av det viktige plagget med påminnelsen om at babyer skal legges på ryggen når de skal sove. Å bytte sovestilling fra mage til rygg har forhindret flere tusen spedbarnsdødsfall de siste 23 årene. På Ullevål sykehus er Bertine (2 dager) blitt iført den splitter nye bodyen. Det er greit for far med en bruksanvisning, sier Mattis Koppang, og kikker forelsket ned på nurket. Hun sover på ryggen, selvsagt. Mamma Cecilie er kjent med både body og hvor viktig det er med riktig sovestilling fra før, storesøster Olava ble født for to og et halvt år siden. Men det siste året har det vært stopp i leveransene fordi sponsorene gjennom mange år trakk seg. Nå er en ny på plass, og Ullevål sykehus er det første på Østlandet som har fått en ladning med flere tusen bodyer. Når man ikke har hatt barn før, vet man jo ikke hvor viktig det er med sovestilling. Og krybbedød er jo alle foreldres store skrekk. Neste uke sendes bodyer ut til alle sykehusene på Østlandet sammen med informasjon fra Landsforeningen for uventet barnedød. Snuoperasjonens far å tiltak har hatt en slik umiddelbar livreddende effekt for barne- Artikkelen i Aftenposten 13. februar 1990 om ryggleie. remdeles er krybbedød den hyppigste årsaken til barnedød etter nyfødtperioden i den vestlige verden. orskerne jobber med flere teorier for å finne ut mekanismene bak plutselige, uforklarlige barne- Helse Krybbedød ORMANNSKAPET Viking «kommer for lett til det», mener Marcela Molina (SV). Alle partiene bortsett fra SV var glade for at Vikinghallen nå kan bygges. Ikke bare får vi en fotballhall, men en flerbruksplan som vi så sårt trenger. Måten hallen blir finansiert på i et samarbeid mellom private og det offentlige, er en god ordning. Dette er en bra dag for idrettsbyen Stavanger, sa Atle Simonsen som tok ordet først 16-åringen som ble pågrepet av politiet ved Hetland kirke onsdag kveld, er tatt hånd om av barnevernet. Det har vært vanskelig å avhøre 16-åringen som ble pågrepet av politiet mens han knuste vinduer på Hetland kirke onsdag kveld, sier politiadvokat Anne Mette Dale ved Rogaland politidistrikt til Aftenbladet. Gutten var ikke i stand til å Bertine Koppang (2 dager) er iført ny «Denne siden opp»-body, som Landsforeningen uventet barnedød gir gjennomføre et skikkelig avhør til alle nybakte foreldre i samarbeid med ny sponsor, Barnas Hus. oto: STein J. BJørge da han ble innbrakt til politiet. Han vil bli avhørt igjen så snart dette lar seg gjøre. Dette er helsen som rådet om å legge ny- ne i Hordaland om å legge barn krybbedød fra tidlig på 70-tallet en vanskelig fødte på rygg istedenfor mage. Det på ryggen. Dette ble snappet opp i de forskjellige fylkene i Norge. sak, sier Dale. av avisen. Etter at han gikk ut i Aftenposten, spredte rådet om ryggleie seg fra Hordaland til resten av Norge. Antallet krybbedødsfall sank fra 142 til 85 tilfeller det første året og raskt til pr. år de siste årene. ørst i 1992 kom helsemyndighetene med en offisiell anbefaling om ryggleie. Tok en sjanse Rådet vårt om å legge barnet på siden eller ryggen var rett og slett basert på observasjoner av omstendighetene rundt dødsfallene til barna vi fikk inn, og gjennom studier jeg foretok om sammenheng mellom sovestilling og dødsfall og hva som egentlig skjer inne i babyhjernen. Vi tror at krybbedød kan ha en sammenheng med opphopning av CO2 og for lite oksygen over tid. Krybbedød skjer ikke så plutselig som man tror, sier Siri Hauge Opdal ved olkehelseinstituttet. Hun er prosjektleder for et forskningsprosjekt under Helse SørØst som skal gå over åtte år og som startet for ett år siden. Opdal forsker på vannbalansen i hjernen hos babyer og skal finne ut om krybbedød har sammenheng med genvarianter som gjør noen barn ekstra sårbare for endringer i transporten av vann ut og inn av cellene i hjernen. Et annet prosjekt tar for seg serotonin-systemet i nedre del av hjernestammen. Det finnes stadig mer forskning interna- Av et 20-talls døde barn vartidligere det Også bare ett som hadde ligget ryg- imidlertid at polihun på bekrefter gen. Det var også en diskusjon intiet tror 16-åringen står bak også ternasjonalt om ryggleie på det gravskjendingene de tidligere ved Hetland tidspunktet. Skikken med å legge kirke. Vi har gjort beslag hjemme barn på magen hadde bredt om hos 16-åringen som vi tror knytseg på og 80-tallet, forteller ter ham til også tidligere tilfeller Markestad. av gravskjending, sier Dale. Dette er en utrolig historie på ør 16-åringen ble pågrepet, mange måter og et eksempel på at de hadde sikfortalte politiet ret DNA-spor fra gravlunden. at noe jordnært og elementært Analysen av 16-åringens DNA er kan være veldig viktig. Barneleennå ferdig. gen innrømmer at han, tilikke tross for solid dokumentasjon, var engmobil og data sikret stelig for følgene. Men valget han Vi har også sikret oss 16-årin- tok, har ført til at rundtgens 2600mobilfærre og datatrafikk, for å barn har dødd i de 23se årene som om vi finner noe av interesse for denne saken, sier Dale. har gått. 16-åringens medisinske tilstand skal vurderes før politiet foretar neste avhør. Den første gangen graver ble skjendet, var natt til onsdag 9. januar, da over 100 støtter ble veltet. Natt til onsdag 20. februble 20 støtter veltet, og kors sjonalt som tyder på atarbarn som og gravstøtter ble også veltet dør i krybbedød har en sårbarhet natt til 22. februar og natt til 1. i dette systemet som styrer hjertemars. frekvens, blodtrykk, pustonsdag og søvn. kveld denne uken ble Hvis barnet for eksempel får en pågrepet ved Het16-åringen lett infeksjon og samtidig ligger land kirke mens han knuste vinduer i kirken. på magen, kan det være nok til at Tidligere et barn med en sårbarhet i hjer-på kvelden ble blomsteri revet opp og trekors snudd nestammen kommer inn en ond på Tjensvoll gravlund. sirkel som fører til døden. lene.skogstrom@aftenposten.no TOR DAGINN DOMMERSNES td.dommersnes@aftenbladet.no or Coop bygger nå WITRON en av Norges største og teknisk mest avanserte lager- og distribusjonsløsninger. I tillegg til utvikling og installasjon skal WITRON ha døgnkontinuerlig ansvar for teknisk drift og vedlikehold. Lageret er sentralt beliggende på Gardermoen. or mer informasjon se: witron.com Maintenance Manager nytt HØYteKnOLOgiSK DiStriBUSJOnSSenter norges StØrSte ra veltingen på Hetland gravlund. Politikk lertallet styrket i gårsdagens formannskapsmøte. Det vi reagerer negativt på, er at enkelte idrettslag kommer lettere til det enn andre. Kommunen inngår nå en festeavtale på 40 år med Viking og en leieavtale på 20 år. Vi binder oss i 20 år til å subsidiere en hall til Viking. Det er feil disponering av midlene. Andre idrettslag trenger pengene og kommunen kan trenge arealene, derfor er SV mot, sa Molina. MARGUNN UELAND margunn.ueland@aftenbladet.no Det nye flertallet: oran fra venstre: Bjørg Tysdal Moe (Kr), John Peter Hernes, Hilde Karlsen (uavhengig), og Bjarne Kvadheim (Sp). Bak fra venstre: Per A. Thorbjørnsen (Venstre), ordfører Christine Sagen Helgø (Høyre) stående bak han ( Høyre) og Karl W. Sandvig (Pensjonistpartiet). OTO: CARINA JOHANSEN Karlsen til Høyre & Co Slik blir Vikinghallen. ILLUSTRASJON: LØNNHEIM ENTREPRENØR Ludvig Halleraker (3 dager) har inntatt riktig sovestilling, på ryggen. ALLE OTO: ANDERS MINGE Blåser nytt liv livreddende body I fjor sommer ble den livreddende kampanjen «Denne siden opp» nedlagt på grunn av pengemangel. Nå går startskuddet på ny. STAVANGER Det ble behørig feiret på barselhotellet ved Stavanger Universitetssjukehus (SUS) med kake og høytidelig overrekkelse av den første bodyen med påtrykket «denne siden opp», etter relanseringen. Ludvig Halleraker (tre dager) tok lett på at han ble feiringens midtpunkt og første mottaker av bodyen. Krybbedød er jo noe alle foreldre frykter, så vi leste en del om det før vi fikk for første sønn. Jeg husker veldig godt da en lærer på barneskolen mistet et barn i krybbedød. Dessverre skjer det jo enda og det må være helt grusomt for dem som opplever det, sier mor Astrid Lode (25). Men det er ikke noe vi bekymrer oss for i det daglige, legger far Joar Halleraker (25) til. De kjenner godt til hvilke risikofaktorer som kan øke faren for krybbedød. Selv om mange kjenner til dette, så tror jeg det er viktig å fortsette med å spre informasjonen, spesielt til unge foreldre, sier Halleraker. Reaksjoner på nedleggelsen WITRON Logistik + Informatik GmbH er en ledende internasjonal leverandør av høyautomatiserte logistikksystemer. I over 40 år har de stått for «state of the art»-teknikk, innovasjon og pålitelighet. WITRONkonsernet har over 1600 ansatte og en årlig omsetning på over 200 millioner Euro. Hovedkontoret ligger i Tyskland, med filialer i Nederland, Storbritannia, Spania, Canada og USA. Bare SV gikk mot Vikinghallen STAVANGER orsker på babyhjernen Årsakene til at det er farlig å legge barna på magen, vet forskerne ennå ikke. STAVANGER/SOLA/RANDABERG Politiet tror gravskjender er tatt var en artikkel i Aftenposten som var den første i Norge til å komme med den livsviktige anbefalingen. I februar 1990 ble Trond Markestad, spesialist i barnesykdommer ved Haukeland sykehus, intervjuet. Tittelen var: «rykter krybbedød i mageleie.» På Haukeland sykehus fikk vi på den tiden inn omtrent ett barn annenhver uke som hadde mistet livet i krybbedød, forteller Markestad. Panikken blant nybakte foreldre vokste. Vi hadde to måneder tidligere sendt ut en anbefaling til alle barselavdelingene og helsestasjone- 5 STAVANGER ATENBLAD REDAG 8. MARS Gravskjendingen en er mme viktig- gil Hanener syan være REDAG 8. MARS 2013 STAVANGER ATENBLAD STAVANGER/SOLA/RANDABERG Nyheter Takket være en observant barnelege og en artikkel i Aftenposten i 1990 begynte foreldre å legge babyer på ryggen. en beste nuin ansorg og ar mensier gepsykisk ved Høgfrem at pørsmål Nav. Selv er same en holir regis- 4 søndag 17. mars 2013 Helt siden 1999 har organisasjonen Landforeningen uventet barnedød (LUB) delt ut nærmere bodyer med påskriften «denne siden opp», sammen med informasjonsbrosjyrer om risikofaktorer knyttet til krybbedød. I samme periode er antallet barn som mister livet i krybbedød blitt redusert fra 30 til 15 årlig på landsbasis. Men kampanjen ble nedlagt i fjor sommer etter at sponsorene trakk seg ut av samarbeidet. Aftenbladet skrev da flere saker om den livreddende bodyen som ifølge LUB har spilt en avgjørende rolle for at langt færre barn dør i krybbedød. Det er fantastisk flott at kampanjen nå er i gang igjen. Den har vært hjertebarnet vårt her i foreningen. Vi fikk flere reaksjoner fra fødestuer og sykehus som var skuffet over at den ble nedlagt fordi de opplevde at de med hjelp av bodyen kunne formidle et vanskelig budskap på en positiv måte, sier Trine Giving Kalstad, fagsjef i LUB. Det bekrefter jordmor Anne Gro Mjærum ved barselhotellet på SUS. Bodyen er et blikkfang og en god inngang for oss til å informere om krybbedød og et godt sovemiljø. Vi kopierte opp brosjyrene da vi gikk tomme i fjor, forteller hun. Advarer mot tildekket vogn Selv om mange foreldre i dag vet om faren ved å la babyer sover på magen, så er det langt færre som er klar over faren med tildekkede barnevogner. Barnevogner som er tildekket av tette tepper kan være en risikofaktor fordi det blir for varmt og tett inne i vogna. Det er heller ikke bra at babyen puster inn gjenbrukt luft, forklarer Kalstad i LUB. innen 1. kvartal 2014 skal WitrOn ha et team på 45 dedikerte og høyt kvalifiserte teknikere klare til å drifte og vedlikeholde Coop sitt nye distribusjonssenter på Gardermoen. Som Maintenance Manager vil du ha det overordnede ansvaret for strategi og planer for vedlikeholdsarbeidet, inkludert trening og oppfølging av teknisk personell. Videre er kontinuerlig forbedringsarbeid, forebyggende vedlikehold og det å holde anlegget i «ny stand» viktige oppgaver. Du vil være Site Managers høyre hånd og bidra til et vellykket samarbeid med coop. Vi søker en person med høyere teknisk utdannelse innen mekanikk / elektro. Du har solid erfaring fra profesjonelt vedlikehold av store automatiserte installasjoner, men har samtidig en praktisk tilnærming til vedlikehold og ledelse. Videre har du vist at du kan lede profesjonelle fagfolk og har erfaring med å håndtere og kommunisere med mennesker på en god måte. Gode råd Legg barnet til å sove på ryggen fra fødselen av. Unngå for varmt sovemiljø, for mye tøy på barnet og lue innendørs. Pass på at barnets hode/ansikt ikke blir tildekket av sengetøy m.m. Røyking bør unngås i svangerskapet og i barnets nærmiljø. Amm barnet om mulig. La barnet sove i egen seng på foreldrenes soverom eller sørg for forsvarlig samsoving. Hvis mor har røykt i svangerskapet eller mor/partner røyker etter fødsel, bør samsoving unngås. Regelmessig bruk av smokk når barnet legges til å sove kan virke forebyggende. KILDE: ORENINGEN UVENTET BARNEDØD Etter flere oppslag i Aftenbladet meldte Barnas Hus seg som ny sponsor av kampanjen og i går gikk det offisielle startskuddet på SUS og i alle butikkene til Barnas Hus. Vi deler ut informasjonsbrosjyren til alle foreldre som kjøper seng og vogn. Det betyr at vi kan nå dem ofte en stund før fødselen og det betyr at vi kan bevisstgjøre dem tidlig, sier HR-sjef Sølvi W. oss i Barnas Hus Nordic. JULIE TERESA OLSEN julie.teresa.olsen@aftenbladet.no Heftig om bydelshus ORMANNSKAPET Vi skal ikke rive det gamle bydelshuset i Kvernevik før et godt alternativ er på plass, forsikrer Per A. Thorbjørnsen (V). Han fikk flertall for følgende forslag: «Det framlegges en sak som skisserer videre fremdrift i utviklingen av bydelssenteret herunder bydelshusfunksjon, legesenter og andre allmenn-nyttige formål.» Bydelshus og bydelshusormannskapet Sykehjemstomt til 36 millioner Gladnyhet til alle som venter på nytt sykehjem i Lervig: Etter en lang periode med forhandlinger, har nå rådmannen og Hagltårnet Holding AS (Kruse Smith Eiendom AS og Rema 1000 AS) blitt enige. Prisen kommunen må betale for tomten er kroner. En bra pris, mente Kåre Reiten (H) da formannskapet i går godkjente avtalen. Dette ser veldig spennende ut. Dette blir det første sykehjemmet vi bygger i urban bebyggelse, de andre har vært mer frittliggende, sa Per A. Thorbjørnsen (V). Ap-utmeldte Hilde Karlsen og Anne Torill Stensberg Lura blir nå en del av flertallskoalisjonen i stavangerpolitikken. STAVANGER Dermed øker flertallskoalisjonen Høyre, Venstre, Kr, Senterpartiet og Pensjonistpartiet fra 34 til 36 representanter i bystyret, mens opposisjonen bestående av Ap, SV, Rødt, Miljøpartiet og rp mister de to uavhengige og går fra 33 til 31. Ikke rart ordfører Christine Sagen Helgø (H) var i perlehumør da hun fortalte nyheten i går kveld: Karlsen og Lura går inn i flertallskoalisjonen på lik linje med oss andre. Vi skal samarbeide om et felles budsjett. Det var Hilde Karlsen som henvendte seg oss. Vi har diskuterte det i alle fem partiene og vi er alle enige om at dette vil være en positiv styrking av flertallskoalisjonen, sa hun. Dette betyr at Pensjonistpartiets Karl W. Sandvig og Senterpartiets Bjarne Kvadsheim ikke lenger er i vippeposisjon. Beg- ge understreker likevel at de er svært så glade for Karlsen og Lura sin overgang. Hilde Karlsen begrunnet overgangen slik: Det er vanskelig å oppnå noe uten å samarbeide. Vi vil samarbeide for å finne gode løsninger for byen og regionen, særlig på bolig, transport og sosial boligbygging, sa Karlsen som fortsatt skal stå på Aps program. ører flertallskoalisjonen med Høyre i spissen en bedre sosial boligpolitikk enn Ap? Nei, men det vil bli lettere å gå til noe, å få gjennomslag i et flertallsamarbeid, svarer Karlsen. Vararepresentant Jone Andersen, også han uavhengig etter utmeldelsen fra Ap, er ikke med på overgangen. Men både Karlsen og Sagen Helgø ønsker han hjertelig velkommen. Ifølge Karlsen har hun hatt samtaler med flertallspartiene om dette i «flere måneder». Arnt-Heikki Steinbakk, som sist fredag overtok som Aps gruppeleder etter Cecilie Bjelland som har blitt statssekretær, liker dårlig at «flertallspartiene nærmest er ute og rekrutterer og belønner avhoppere fra andre partier». Han ser det også som meget uheldig at Høyre nå «får bukta og begge endene» i kommunalstyret for byutvikling, der Karlsen er fast representant og Stensberg Lura vararepresentant. At to sosialdemokrater, innvalgt på Aps program, nå samarbeider med flertallspartiene med Høyre i spissen, beviser bare det vi hele tiden har hevdet: Høyre i Stavanger driver ikke Høyrepolitikk, sier Tore B. Kallevig (rp). MARGUNN UELAND margunn.ueland@aftenbladet.no å tre stoler gratis! STAVANGER Røykutvikling på Storhaug Brannvesenet rykket ut til en bolig i Opheimsgata på Storhaug i går på grunn av røykutviklng. Vi fikk raskt kontroll på situasjonen. Det var lite røyk og det skjedde ikke noen store skader i boligen, sier brannvesenet til Aftenbladet. Lyse kom også for å rette opp feilen. lørdag søndag vi kupper båtsesongen! Avdelingsjordmor Anne Gro Mjærum er glad 13for fikk botå forkunne dele ut Denne siden opp-bodyen til mobilbruk i bil Strand nybakte foreldre. Her i samtale med nybakte BåtSenter as foreldre, Astrid og Joar, mens Ludvig sover uforstyrret videre. MADLAVEIEN De nybakte tobarnsforeldrene Astrid Lode (25) og Joar Halleraker (25) orienterte seg godt om hva som forbygger krybbedød, før de fikk sin første sønn for to år siden. funksjoner skal ivaretas. Vi skal ikke ha en periode der befolkningen i Kvernevik må være på leit etter et sted ulike lag og foreninger kan holde til. Nok er nok-aksjonen har blitt hørt, sa Bjarne Kvadsheim (Sp). Rett før voteringen reiste en person fra «Nok er nok»-aksjonen seg fra tilhørerbenken og ba om at politikerne sikret en klausul for å opprettholde en skissert utbyggingsrekkefølge som sikrer at bydelen slipper å stå uten bydelshus. I går ettermiddag, fra klokka til klokka 1630, hadde politiet kontroll på Madlaveien av manglende bruk bilbelte- og mobilbruk. 101 personer ble kontrollert 13 fikk gebyr for mobilbruk, ni for manglende bilbelte. Mange gode tilbud på båt og motor. Vi har ryddet butikken og gleder oss til å vise deg årets båtpakker. Hos oss får du trolig Norges beste tilbud på 2 nye kartplottere fra Garmin. Bli med i trekningen av en 75 hk Evinrude E-Tec! Kjøp bord og 6 stoler, få tre av stolene gratis! Velg mellom flere forskjellige bord og stoler i mange forskjellige tresorter og utførelser. Kom inn i butikken å se vårt store utvalg eller se komplett program på Tilbudet gjelder i perioden 9-23 mars 2013 Jørpeland Tlf post@strandbaatsenter.no Hillevågsv. 24, 10-19(15) or ytterligere informasjon, samt for å søke på stillingen, se Du kan også kontakte senior bedriftsrådgivere Yvonne Cagnol Hveem, tlf eller Øystein Dahl, tlf i Experis Executive. Alle henvendelser behandles konfidensielt. Alle ansatte i Barnas Hus hadde på nye t-skjorter og i butikkene lå Trygt sovemiljø-brosjyren klar til alle kunder. Her er butikksjef Anita Haalund (Stavanger) sammen med Arild Aanestad fra LUB Rogaland, som var frivillig sjåfør og stolt deltaker på relanseringen. avdelingsjordmor Anne Gro Mjærum. De hadde savnet bodyen mens kampanjen har vært stoppet. I perioden uten bodyen valgte vi å printe ut og dele ut Trygt sovemiljø-brosjyren. Vi kunne ikke la være å dele ut den i det minste, til det er saken for viktig, fortalte hun. Stolt sponsor fronter kampanjen Barnas Hus tar sponsoratet på alvor, og har lagt seg i selen for å bidra til et trygt sovemiljø for spedbarna. Vi er opptatt av å gi gode og trygge råd til alle foreldre som handler hos oss, sier Sølvi oss. I alle Barnas Hus sine butikker i Norge hadde de ansatte på T-skjorter med påskriften «Denne siden opp når jeg sover», på magen, og «Spør oss om trygt sovemiljø» på ryggen. Barnas Hus har også trykket opp Trygt sovemiljø-brosjyren for å dele disse ut i butikkene. Markedssjef Sølvi oss i samtale med butikksjefen. Brosjyren er strategisk plassert sammen med senger og annet soveutstyr i tillegg til ved kassa. Etter hvert skal alle butikksjefene på kurs i trygt sovemiljø ved fagsjef i LUB Trine Giving Kalstad og fagrådsmedlem og sovemiljøekspert Arne Stray-Pedersen. Stor medieoppmerksomhet Nyheten om at bodyen var tilbake, slo an i både lokalpressen og i riksmediene. agsjef Trine fikk hendene fulle med mediehåndtering, og ble blant annet intervjuet på God Morgen Norge sammen med barneombudet og på NRK morgennytt fra en markering på OUS, Ullevål sammen med Krpolitiker Knut Arild Hareide. Også Aftenposten hadde omtale av dette. 7

8 Tove hadde med Casper (2,5 uker) på LUBs 20-års jubileum i På landsmøtet i 2010 fikk Tove under en LUB-auksjon tilslag på middagsdate med generalsekretær Trond Mathiesen. Så kom han, den ellers så korrekte generalsekretæren, med en rose mellom tennene! humrer Tove, som har et godt forhold til Trond. Han er jo også fra Vestfold, og derfor på en måte en del av oss på Vestfoldbenken. Med hjerte for LUB Jeg tror jeg har blitt et bedre medmenneske Når jeg opplever å ha vært til hjelp for noen, gir det tifold tilbake, sier Tove Laberg Kristoffersen, som takker for seg etter 20 år som fylkeslagsleder i Vestfold og 22 år som kontaktperson. Tekst: Line Schrader Det er vanskelig å tenke seg et landsmøte eller et seminar i LUB uten Tove med hennes blide vesen og varme bamseklemmer, som hun generøst deler ut til gamle og nye LUB-venner. Solstrålen fra Vestfold har betydd mye for mange i løpet av sitt lange engasjement i foreningen, der hun i tillegg til å besitte foreningens lengstvarende verv som fylkeslagsleder, har vært både styreleder, landsstyremedlem og medlem i valgkomiteen. Stian I likhet med andre flotte ildsjeler i LUB, begynner Toves historie i foreningen med alle foreldres verste mareritt. Stian døde i krybbedød 14 måneder gammel i Tove og Øyvind, mannen hennes, hadde vært på ferie i lorida i en hel uke mens Toves foreldre var barnevakter. Vi savnet Stian så fælt, og vi gledet oss sånn til å se han igjen Tove Laberg Kristoffersen Mistet Stian i Gift med Øyvind Kristoffersen. ikk Christian i 1989, Cecilia i 1996 og Casper i Bor i Horten. Driver familiebedriften C. Kristoffersen & Sønn AS sammen med Øyvind. Engasjert i amatørteatergruppen Masken i Horten ylkeslagsleder i Vestfold fra 1993 til 2013 Valgt inn i Landsstyret i 1999 (2. vara, styremedlem fra 2000) Styreleder fra 2001 til 2003 Medlem i valgkomiteen fra 2003 til 2005 at vi løp inn i huset for å møte han, forteller Tove. I stedet for en blid liten gutt, var det presten som møtte dem. Toves pappa hadde funnet Stian livløs i sengen tidlig samme morgen. Landsforeningen til støtte ved krybbedød, som LUB het da, ble redningen i tiden som kom. Vi meldte oss inn i Landsforeningen med en gang, sier Tove, som takker sosionomen ved sykehuset for at de fikk så raskt hjelp. Sosionom Runhild Engeseth tok seg av alle som mistet barn i fylket, hun deltok på møtene i Vestfold fylkeslag og satt i Landsforeningens fagråd, forteller Tove, som bare noen uker senere deltok på sitt første fylkeslagstreff. Brenner for besteforeldre Tove har fra starten vært opptatt av besteforeldres sorg. Jeg ville for alt i verden ha spart foreldrene mine for å finne Stian, sier Tove. De bar allerede på en stor sorg etter at Toves storesøster ble drept som elleveåring i en bilulykke, da Tove var tre år. or Tove var det naturlig å ha med foreldrene på fylkeslagstreffene. Pappa var alltid med, men mamma orket ikke de første årene. Hun hadde så mye ubearbeidet sorg, forteller Tove, som først klarte å få overtalt moren sin da hun selv ble leder i fylkeslaget i Jeg ba mamma bli med for å møte en nyrammet mormor som trengte å snakke med en annen bestemor. Da løsnet det for mamma, og fra da av ble også hun med hver gang. Hun lærte at det gikk an å dele sorgen uten å gå helt i kjelleren, forteller Tove. Begge foreldrene mine fikk krans fra fylkeslaget, uten at jeg visste noe, da de døde, sier Tove, som trekker fram dette som et kjært minne. 8 Oss foreldre imellom 2-13

9 Tove viste stort engasjement som ordstyrer på Landsmøtet i Bergen i Stian (her 9 mnd) var en usedvanlig blid og fornøyd gutt. Givende å støtte andre Tove hadde sitt første oppdrag som sorgstøtteperson i 1991 da sosionomen satte Tove og Øyvind i kontakt med et foreldrepar som hadde mistet en gutt på 22 måneder i en hjemmeulykke. Siden har det blitt mange oppfølginger. Tove er ydmyk overfor oppgaven, det er ikke alle hun har klart å støtte så godt som hun skulle ønsket. Men Tove har betydd mye for mange. Et vitneprov om dette er da et av foreldreparene hun fulgte opp valgte Tove som gudmor til sitt neste barn. Det var en stor ære, jenta ble oppkalt etter meg, og heter Tove Caroline, forteller Tove. Et tospann Tove har mange gode minner fra årene i LUB, som blant annet vennskapet med Torill Karlsen. Torill og jeg har alltid vært et tospann. Vi har kommet tett på hverandre. Torill har sittet i styret i fylkeslaget sammen med meg helt fra starten, forteller Tove. De reiser alltid sammen på landsmøter og seminarer. Etter hvert begynte vi å reise en dag før oppstart for å se litt mer av stedene vi kom til. Vi har derfor mange gode opplevelser sammen fra hele Norge, forteller Tove, som er glad Torill har fortsatt i fylkeslagets styre slik at kontinuiteten ivaretas. My family away from home Det er utallige mennesker i foreningen jeg har blitt veldig glad i. Jeg kaller dere My family away from home, sier Tove, som spesielt trekker fram seminarhelgen for nyrammete. Nyrammethelgene er noe av det mest verdifulle LUB gjør. Det tar ikke mange minuttene etter ankomst før man ser noe skje med deltakerne. Det er så godt å se det håpet som vekkes i løpet av den ene helgen. Slike arrangementer gjør oss stolte over foreningen! sier Tove, som synes det er trist LUB sliter økonomisk. Det er trist at man må bruke så mye energi på å få inn penger til det viktige arbeidet. Alt foreningen gjør, er viktig, og det bør ikke kuttes! Jo bedre sorgoppfølging man får, jo flere folk kommer seg tilbake i arbeid. Samfunnsøkonomisk ville man vært tjent med større statsstøtte til LUB! Rekrutterer medlemmer på acebook Nå som Tove trekker seg tilbake som fylkeslagsleder, er det med visshet om at fylkeslaget går bra. Det er godt de som mister barn finner fram til fylkeslaget. Det er flere som kommer på møtene nå enn før. Det virker som de har det bra der, de våger å åpne seg, sier Tove. acebook har blitt viktig som rekrutteringsarena etter at Tove opprettet en lukket acebookgruppe for Vestfold, Telemark og Buskerud. Hvis vi hører om noen nye som er rammet, sender jeg en melding og inviterer dem til gruppa. Når de senere kommer på et møte, er det ikke så skummelt, da har de jo allerede hatt kontakt i gruppa, forteller Tove. Krevende og givende Hva har vært drivkraften i alle disse årene Tove? I begynnelsen ble jeg med i foreningen for å holde på med noe som hadde med Stian å gjøre. Det handlet ikke om å gi mening til det meningsløse. Ingen ting kan gi mening til at Stian døde, men det har vært godt å bruke min erfaring til å hjelpe andre. Det har til tider vært krevende, både tidsmessig og følelsesmessige. Samtidig har det vært veldig givende. Når jeg opplever å ha vært til hjelp for noen, gir det tifold tilbake! Det er så godt å se når noen igjen synes livet er verdt å leve, sier Tove, og fortsetter. Jeg har lært utrolig mye gjennom alle vervene og erfaringene jeg har gjort meg i foreningen. Jeg har fått både mye faglig og personlig påfyll. Jeg tror jeg har blitt et bedre medmenneske. oreningen har betydd veldig mye for meg. Jeg ønsker nye og gamle ildsjeler lykke til i det videre arbeidet! Takk fra LUB Jeg vil takke Tove for det flotte engasjementet hun har vist i LUB. or meg har Tove hatt en helt spesiell plass etter at vi ble kjent på en familiesamling på Langedrag. Jeg husker jeg var veldig spent på hvordan en slik samling ville bli. Men alle bekymringer forsvant da vi traff Tove og hennes familie. Vi ble tatt imot på en fantastisk måte og følte oss hjemme med en gang. Tove er en varm og inkluderende person med godt humør og en herlig smittende latter! Jeg håper vi fortsatt får gleden av å se Tove i ulike sammenhenger, selv om hun nå gir seg som aktiv ressursperson. Elin A. Hannestad, Styreleder Landsforeningen uventet barnedød takker for økonomisk støtte Våland Mat a.s. - din nærbutikk Armauer Hansens vei 11, 4011 Stavanger 9

10 Brennende engasjert i de aller minste Ved Nyfødtintensivavdelingen på Rikshospitalet behandles de sykeste av de syke nyfødte barna i Norge. Her arbeider barnelege Arild Rønnestad, som nå takker av som leder for LUBs fondsutvalg. Tekst: Kristiane M. Hansson oto: Øystein H. Horgmo, UIO Nyfødtintensivavdelingen ved Oslo universitetssykehus (OUS) er Norges største avdeling for syke nyfødte med ansvar for intensivmedisin for 54 prosent av alle fødte i Norge. Avdelingen består av to seksjoner, én ved Ullevål og én ved Rikshospitalet, der Rønnestad arbeider. Avdelingen ved Rikshospitalet er høyspesialisert for kritisk syke nyfødte barn. Vi får henvist de sykeste av de syke nyfødte barna fra andre sykehus i landet til utredning og behandling, snaut 700 årlig. Avdelingen har behandlingsansvar for alle nyfødte med medfødt alvorlig hjertemisdannelse som har behov for umiddelbar operasjon eller avansert utredning, forteller Rønnestad, seksjonsleder og medisinskfaglig avsvarlig for driften av nyfødtavdelingen. I tett dialog med foreldrene Det beste ved jobben er nok opplevelsen av glede de gangene vi som behandlerteam oppnår noe kanskje ikke en gang vi selv trodde kunne være innen rekkevidde. Dette kjennetegner også den faglige kulturen ved avdelingen, det å hele tiden strekke seg mot noe nytt. Vi tilbyr i dag behandling, som vi for få år siden ikke hadde mulighet til eller anså som realistisk, med et godt resultat for pasienten, sier Rønnestad, som ikke er tilhenger av å behandle for behandlingens skyld. Behandlingen må ha som mål å tilføre kvalitet og akseptable fremtidsutsikter for pasienten og familien. Derfor foregår all behandling av syke nyfødte, enten det er snakk om livstruende sykdom eller mindre kritiske tilstander, i tett dialog med foreldre og pårørende. Når man skal foreta vanskelige og tunge valg omkring behandling eller ikke-behandling, er det helt avgjørende å oppnå forståelse, aksept og konsensus med de nærmeste rundt pasienten. Noe av det mest utfordrende ved arbeidet er hvordan vi kommuniserer med familier og enkeltindivider i krise, ved alvorlig sykdom hos barn, sier Rønnestad. Når et lite barn er sykt, er det ikke bare barnet som er rammet. Oftest er det en hel familie med foreldre, søsken, besteforeldre som er involvert, og noen ganger også nær omgangskrets. Utfordringen er å gi ærlig og korrekt informasjon hvor man ikke pynter på virkeligheten for å skåne, men er i dialog med de pårørende. Vi ønsker å gjøre budskapet håndterbart uten at en tar bort grunnlaget for håp så lenge det eksisterer. 10 Oss foreldre imellom 2-13

11 Når et barn dør på avdelingen På en avdeling der de får henvist og behandler de aller sykeste nyfødte, er det ikke uvanlig at barn dør. Hva som da skjer avhenger av om dødsfallet er plutselig og uventet eller om døden inntrer som følge av en lengre prosess hvor død er et uunngåelig utfall. Det å ofte bli stilt overfor situasjoner omkring kritisk sykdom og død kan være en belasting for personalet, men samtidig er dette en styrke fordi avdelingen har erfaring og har innarbeidet prosedyrer for å håndtere slike situasjoner. amilien har hele tiden kontinuerlig og tett kontakt med behandlingsansvarlig lege og sykepleier, forteller Rønnestad. Plutselig og uventet død kan per definisjon aldri planlegges, men hvordan man som organisasjon håndterer akutte kriser kan planlegges. Livsavsluttende prosesser er derimot alltid et resultat av inngående samtaler med nærmeste pårørende hvor man oppnår konsensus omkring hva som er i barnets og derav også familiens beste interesse. Uansett hvor sikre vi som behandlere er på at diagnosen vi stiller før et barn dør er den korrekte, anmoder vi om foreldrenes tillatelse til å foreta obduksjon. Det finnes alltid en mulighet for at behandlerne har oversett noe eller tolket opplysninger feil. Vi har alltid flere samtaler med foreldre/pårørende før de forlater sykehuset etter et dødsfall. Rutinemessig får foreldrene tilbud om samtale med pasientansvarlig lege og sykepleier to-tre uker etter dødsfallet, og deretter ca. fire måneder etter dødsfallet når eventuelt den endelige obduksjonsrapporten foreligger. I tillegg vil sykepleier ha telefonisk kontakt med familien i denne perioden. De aller fleste vil, før de forlater sykehuset ha takket ja til kontakt med barnepsykiatrisk avdeling. Hvis det senere er behov for slik kontakt, vil de bli henvist av behandlingsansvarlig lege. Mangel på plass og skjermede områder Alle som har fulgt med i dagspressen i april 2013 vil ha fått med seg fremstillingen av avdelingen ved Rikshospitalet som utilfredsstillende i forhold til arealmessige behov for samvær mellom barn og foreldre i avdelingen. Vi som arbeider ved avdelingen samtykker i dette. Den medisinske behandlingen barna får er i henhold til internasjonal standard, men det er dessverre ikke de fysiske forholdene omkring barna og deres familier! sier Rønnestad. Hyggelig å følge LUBs forskningsprosjekter Som medlem i LUBs fondsutvalg i seks år, hvorav de siste tre som leder, har Rønnestad utført et svært viktig frivillig arbeid for foreningen. Det har vært særdeles hyggelig å kunne følge flere av de prosjektene forskningsfondet har bevilget midler til frem til en fullført doktorgrad eller andre endepunkter. Mitt bidrag har vært å stille kritiske spørsmål, komme med oppmuntrende råd om hvordan komme videre, og noen få ganger meddele at videre støtte ikke kan påregnes, sier han. LUBs forskningfond viktig for kløktige innovatører Rønnestad er klar på at forholdsvis små forskningsfond som LUBs fond, spiller en viktig rolle i forskningsverdenen. Innen forskning er det snakk om langsiktig og nitidig arbeid hvor man legger stein på stein for å oppnå resultater. Dagens trend innen medisinsk forskning er å kanalisere midler inn i større forskningsnettverk hvor utnyttelse av fellesresurser kan optimaliseres. Hvis alle forskningsmidler kanaliseres på denne måten vil det bety at kløktige innovatører, kall de gjerne ensomme ulver eller ulver i små flokker, forskere med særinteresser, får mindre spillerom. or at nye aktører skal kunne ha mulighet til å komme inn i forskning uten å ha utspring i de større nettverkene, er bidragene til lønn, utstyr, prosjektorganisering etc. fra LUB svært viktig for mange, sier han. Ikke minst er det viktig for LUB å bidra til forskning som søker å finne svar på hvorfor små barn dør plutselig og uventet i svangerskapet og i småbarnsalder, i tillegg til sorgforskning. Selv om eksempelvis forekomsten av klassisk krybbedød er kraftig redusert det siste tiåret er det fortsatt ubesvarte spørsmål som bør adresseres. Derfor er det viktig at LUB fortsetter å tildele midler til forskningsprosjekter, avslutter Rønnestad. Tusen takk til Rønnestad for flott innsats! Tildeling fra LUBs forskningsfond i 2013 orskere kan, gjennom LUBs forskningsfond, søke om midler til forskning på uforklarlige dødsfall i svangerskapet og i sped- og småbarnsalder, samt sorgforskning. I 2013 ble det søkt om støtte til syv prosjekter. Resultatet ble en tildeling på kr , fordelt på fem prosjekter. Prosjekt orsker Institusjon Prosjekttema Tildelt beløp Diabetes og foster/ spedbarnsdød Soria Moria møtet om barnedød Hypoksi og hjerneødem ved SIDS Genetikk og krybbedød Død og rituell sorgbearbeiding PhD Serena Tonstad Dr. med Torleiv Ole Rognum Dr. philos Siri Hauge Opdal PhD Linda errante PhD Ida Marie Høeg Avd. for preventiv kardiologi, Klinikk for forebyggende medisin, OUS olkehelseinstituttet, avd. rettspatologi og klinisk rettsmedisin olkehelseinstituttet, avd. rettspatologi og klinisk rettsmedisin olkehelseinstituttet, avd. rettspatologi og klinisk rettsmedisin En systematisk litteraturgjennomgang og meta-analyse av epidemiologiske studier Sudden unexpected death in infants and small children Studie av sammenhengen mellom hypoksi og hjerneødem hos barn som dør i krybbedød * Hvor viktig er genetikk for krybbedød? Helgenom screening (gwas) en ny innfallsvinkel KIO Stiftelsen kirkeforskning Død og rituell sorgbearbeiding i skolen *Bevilgningen på kr til prosjektet Hypoksi og hjerneødem ved SIDS kommer fra Iselins minnefond. Les mer om Iselins minnefond på 11

12 agseminar om barn i sorg og krise Rett i hjerterota! Om seminaret med deltakernes egne ord: Hele seminaret var en stor inspirasjonskilde Dette er det beste kurset jeg har vært på, på lang tid. Bra innhold, gode forelesere - og veldig relevant for meg i min jobb som helsesøster! Et sterkt og lærerikt kurs! antastisk!! ortsett den viktige jobben dere gjør Det var veldig fint å få noe matnyttig som en kan ta rett inn i egen jobb. Takk for flott seminar! 140 ansatte i skole, SO og barnehage, prester, helsesøstre, sykepleiere, gravferdskonsulenter med flere deltok på LUBs første fagseminar om barn i sorg og krise. Tilbakemeldingene tyder på at nytt seminar må arrangeres så snart som mulig! Tekst: Ingunn Norschau og Trine Giving Kalstad Et innholdsrikt dagsseminar ble avholdt i Kristiansand 19. april i år. Med bidrag fra både voksne og barn, etterlatte foreldre og fagpersoner var spennet stort og inntrykkene mange. Kursdeltakernes tilbakemeldinger viser at det nettopp er kombinasjonen av personlige historier og fagstoff som gir seminaret sitt særpreg; formidling av dyrekjøpte erfaringer om det å være sørgende foreldre, som samtidig skal ivareta det døde barnets søsken, gjør inntrykk og åpner opp for kunnskap og teori på en spesiell måte. Dette settes det stor pris på. Takk for at dere deler, skrev en av kursdeltagerne til oss i etterkant. Savner deg, lillesøster! Det ble spesielt sterkt da Alexander (13) fikk stående applaus etter å ha fremført sin selvlagde rap Savner deg, lillesøster. Amalie (2) døde da Aleksander var fire år gammel. Hans deltagelse, sammen med sin mor Kristine Lie, vitnet om at tap av søsken setter dype spor. Det er viktig at noen fortsatt spør hvordan jeg har det, selv nå ni år senere, sa Aleksander. Barnepsykolog Magne Raundalen bekreftet hvordan slike opplevelser former barn og understrekte at barn trenger knagger til å henge fra seg unødige bekymringer og angst. Vi må ha respekt for barnets forstand og være ærlige og interesserte i møte med dem. 12 Oss foreldre imellom 2-13

13 aksimiler fra edrelandsvennen og Agderposten. Les artiklene på Om seminaret med deltakernes egne ord: Det er nyttig med kombinasjonen av opplevde historier og fagstoff. Vi glemmer fort hvor lang og omfattende sorgen er for hele familien. Det å jobbe tverrfaglig er så nødvendig Opplevde at det kom konkrete tips/råd/ oppskrift på hvordan en skal gå frem og hva som er "riktig" i møte med barn som opplever sorg og krise. Ved å sjekke ut deres forståelse og være tydelig i vår begrepsbruk, kan vi bidra til minst mulig feilinformasjon og skadelig forvirring, sa Raundalen. int å være til stede Agder fylkeslag var lokal arrangør av seminaret om barn i sorg, med hovedansvar for praktisk gjennomføring. ylkeslaget deltok riktignok på flere måter. lere av medlemmene bidro som foredragsholdere omkring egne erfaringer. Videre bidro tre ressurspersoner i LUB Agder med å legge ut brosjyrer, registrere kursdeltakerne og ønske dem velkommen. lere av Agders medlemmer var også til stede som kursdeltakere. ylkeslaget var derfor bredt representert denne dagen, noe som synliggjorde LUBs tilstedeværelse når sorgen rammer nye familier. Det var fint å være til stede i pausene da flere av kursdeltakerne benyttet sjansen til å stille oss spørsmål. Tilbakemeldingene om at seminaret hadde gitt dem praktiske råd om hvordan møte barn i sorg og krise, varmet! Dette bidro ikke minst foredragsholderne Eline Grelland Røkholt, Inger Britt Ustad og Elin Busch Reitan til. Med sine ærlige og praksisnære foredrag ble sorg hos barn og hva det vil si å ta barneperspektivet meget godt beskrevet. Det handler om å ta sorgens praktiske konsekvenser på alvor, over tid, på alle barns arenaer. God mediadekning I forkant av seminaret kontaktet vi media for å skape oppmerksomhet rundt seminaret. Dette resulterte i en velskrevet artikkel i Agderposten der LUB-medlem og foredragsholder Inger Britt Ustad ble intervjuet. ædrelandsvennen var til stede under selve seminaret og hadde en flott artikkel om familien Lie, også disse foredragsholdere, lørdag 11. mai. Agder fylkeslag anbefaler andre fylkeslag å samarbeide med hovedkontoret når det arrangeres fagdager. orarbeidet til hovedkontoret gjør det enkelt for oss å kunne bidra. Dette kurset satt i gang mange tanker. Vi har gode rutiner på hva som skal gjøres av hvem, de første dagene. Men nå skal rutinene og forslag til handling og samarbeid med andre instanser bli bedre - langt frem i tid. Skulle ønske dette ble obligatorisk for alle i skolen. Det er tankevekkende hvor lang tid etter man sliter og hvor lite det skal til for å føle seg sett. Nye seminarer: Oslo 19. november: Når sorgen rammer en av dine medarbeidere Hovedforedragsholdere: Psykolog Atle Dyregrov og LUB-medlem Leif Martin Salvesen. Trondheim 22. oktober: Har du vondt i det samme hjerte som mæ? agseminar om oppfølging av barn i sorg og krise. Hovedforedragsholdere; Magne Raundalen, Eline Grelland Røkholt og Elin Busch Reitan. Les mer på 13

14 Kvinners langtidshelse sterkt påvirket av svangeskapsproblemer og antall fødsler Gravide med svangerskapsforgiftning og for tidlig fødsel har ti ganger økt risiko for tidlig død grunnet hjerte- og karsykdom enn andre kvinner. lere svangerskap etter det første svangerskap med svangerskapsforgiftning reduserte imidlertid dramatisk denne risikoen. Intervjuet av Trine Giving Kalstad Problemer som svangerskapsforgiftning (preeklampsi), svanger skapsdiabetes og for tidlig fødsel i nytt svangerskap (reproduksjonsproblemer) har lenge vært studert i forhold til et barns overlevelse og sykelighet. Rolv Skjærven, professor ved Medisinsk ødselsregister, (MR) olkehelseinstituttet forteller at slike tilstander og problemer i svangerskapet også er relatert til mors egen langtids helsetilstand. lere studier har nå vist at kvinner dør tidligere enn andre dersom de har født et barn med lav fødselsvekt, eller om de har utviklet svangerskapsforgiftning under graviditeten. Der er bred enighet om at visse svangerskapsutfall avslører predisposisjon for hjerte-og karsykdommer hos kvinner. Gjelder den økte risikoen for død og sykdom også ved eventuelle nye svangerskap? Disse funnene er basert på studier av kvinners første svangerskap og de viser at kvinner med ett barn har høyere dødelighet enn kvinner med to eller flere barn. Disse funnene er imidlertid problematiske fordi valget om et neste svangerskap er betinget av utfallet av tidligere svangerskap av flere grunner: kvinner med et medisinsk komplisert svangerskap kan rådes fra, eller velge å unngå, ytterligere graviditeter; kvinner som føder barn med helsemessige problem som følge av perinatale komplikasjoner kan bli for overveldet til å velge nok et svangerskap; og underliggende medisinske faktorer (for eksempel insulin resistens eller vaskulær dysfunksjon) forbundet med svanger skapskomplikasjoner kan være forbundet med sekundær infertilitet. Disse faktorene fører til en sterk skjevhet i utvalget når bare første fødsler er basis for risikoevalueringen, forklarer Skjærven. Unike studiemuligheter ved MR unnene overfor viser altså at hjerte-kar død, for tidlig fødsel og svangerskapsforgiftning, samt fertilitet er sterkt sammenvevd. Tidligere forskning har i liten grad forholdt seg til kvinnens videre reproduksjon. orholdet mellom en mors langtidshelse og svangerskapsproblemer må ta utgangspunkt i hele hennes reproduksjonshistorie, mener Skjærven. Men det er dessverre få anledninger for slike studier på grunn av mangel på egnede data. Medisinsk fødselsregister i Norge, koblet til Dødsårsaksregisteret, gir imidlertid et unikt grunnlag for denne type studie. Registeret inneholder nå data for de siste 46 års fødsler i 14 Oss foreldre imellom 2-13

15 orskningsnytt Norge (totalt 2,6 millioner fødsler for 1,3 millioner mødre). Hva vil være et hovedfokus for dere i en slik studie? Vårt hovedfokus vil nødvendigvis være å studere sammenhengen mellom en kvinnes svangerskap og langsikts overlevelse basert på hennes totale reproduksjon slik at vi kan få mer kunnskap om hvordan dette henger sammen. lere svangerskap reduserer risiko Den nylig publiserte studien (BMJ, desember 2012) beskriver forholdet mellom svangerskapsforgiftning i første svangerskap og tidlig død av mor og far. Her fant Skjærven og kolleger at spesielt etter et preeklamptisk første svangerskap, i kombinasjon med for tidlig fødsel, hadde moren høy risiko for hjerte-kar død i alderen Risikoen var tydelig 10 år etter første fødsel. Skjærven forklarer: or kvinner med kun et svangerskap var risikoen særs høy, 10 ganger høyere enn for andre kvinner (uten tilstanden, og som hadde to eller flere barn). lere svangerskap etter det første svangerskap med svangerskapsforgiftning reduserte imidlertid dramatisk risikoen for tidlig død. Lignende funn ble funnet når de vurderte risikoen for alle maternelle dødsfall, uansett årsak. orskningsgruppen fant ingen økt risiko for død hverken etter svangerskapsforgiftning til termin, eller i forbindelse med for tidlig fødsel, så lenge kvinnen hadde et eller to ytterligere svangerskap. Hvor mange kvinner i Norge er da egentlig i risikogruppen, Skjærven? I Norge har 85 prosent av kvinnene to eller flere svangerskap. Det vil si at det er blant de siste 15 prosent av kvinnene vi finner en økt risiko for tidlig død, og dette kun dersom de får svangerskapsforgiftning i sitt første svangerskap og at de avslutter sin reproduktive karriere etter denne hendelsen. Vi fant ingen økt risiko for tidlig død for fedre etter at partneren hadde svangerskapsforgiftning. Dette tolker vi som at relasjonen mellom svangerskapsforgiftning og tidlig død ikke er sosialt konfundert, sier Skjærven og understreker: - Studien har i vesentlig grad endret vår kunnskap om sammenhengen mellom svangerskapsforgiftning og langsiktige effekter for mors helse. Skjærven forteller at denne type heterogenitet i risiko også gjelder for kvinner som mister et barn. I en dansk studie fra 2002, fant Li og medarbeidere en nesten seksdoblet risiko for hjerte-kar død for kvinner som opplevde å miste sitt barn i krybbedød. Man finner nå tilsvarende høye tall fra Norge. Når vi imidlertid vurderer kvinnens risiko med basis i hennes totale reproduksjon, finner vi at den høye risikoen først og fremst gjelder kvinner som ikke får flere barn etter tapet. Også her reduseres den høye risikoen dramatisk for kvinner som har ytterligere svangerskap. Ny studie om barnedødsfalls betydning for mors langtidshelse Å oppleve at et av ens barn dør er den mest stressende livshendelser en kan oppleve. Det er imidlertid få studier som har fokusert på lang tids risiko for mødre og fedre etter en dødfødsel eller et spedbarns dødsfall. Det finnes heller ikke data på total reproduksjon. Hvordan vil dere nærme dere denne problemstillingen? Vi vil ta hensyn til svangerskapets varighet for dødfødsler, samt barnets alder for levende fødte. Avgjørende for alle studiene er å evaluere variasjon i risiko for mor ved å ta utgangspunkt i hennes totale reproduksjon. I tiden fremover vil forskningsmaterialet utvides til å dekke alle fødsler i Norge for perioden , dvs. 46 år med påfølgende fødsler i Norge, organisert med basis i alle svangerskapene til mor. Vi vil spesielt fokusere på mors død i forhold til svangerskap påvirket av prematur fødsel, variasjon i fødselsvekt, perinatal død og spedbarnsdød, samt medfødte misdannelser og se dette opp mot data som omfatter mors totale reproduksjon. Så vil vi kontrastere resultatene med overlevelse for far, og vi vil også vurdere betydningen av sosiale lag, hovedsakelig gjennom mors og fars utdanning, forklarer Skjærven. Referanse: BMJ 2012;345:e7677 Cardiovascular mortality after pre-eclampsia in one child mothers: prospective, population based cohort study. lere dødfødsler etter influensa, men ikke etter VAKSINE En nylig publisert studie fra olkehelseinstituttet (HI) viser at gravide som under pandemien i 2009 ble vaksinert mot influensa ikke hadde økt risiko for dødfødsel. Gravide som fikk influensasykdom hadde derimot økt risiko. Studien er publisert i The New England Journal of Medicine. HI anbefaler at gravide i andre og tredje trimester vaksineres mot sesonginfluensa. Les mer på Støtt Landsforeningen uventet barnedød! Med din hjelp kan vi støtte familier som har mistet barn og videreføre vårt livreddende forsknings- og forebyggingsarbeid. Bli LUB-giver! Som LUB-giver gir du et fast, månedlig beløp. Les mer og meld deg som LUB-giver på eller ring oss på tlf Gi gave online: LUB har en egen givertjeneste online på Velg mellom gave øremerket forskning og gave til vår generelle virksomhet. Direkte gave på konto: Gaver til forskning: kontonummer Gaver til omsorgs- og informasjonsarbeid: kontonummer

16 Nye bøker om sorg Sorg Kjærlighetens pris er sorgen Ny bok med tittelen Sorg lover langt mer enn den klarer å innfri. Hans-Jørgen Wallin Weihe og Marie Smith-Solbakken, Hertervig Akademisk orlag, 2012 Målet med boken oppgis å være å bidra til innsikt og åpenhet rundt sorg som en felles menneskelig utfordring vi alle vil kunne bli berørt av. orfatterne ønsker å ha en gjennomgang av faglitteratur og nyere forskning og knytte dette opp mot sorg i skjønnlitteratur, religiøs tro og filosofisk tenkning. Som historiker (Smith-Solbakken) og professor i sosialt arbeid (Wallin Weithe) har forfatterne en bred innfallsvinkel til sorg som inkluderer svært mange ulike perspektiver som historiske, politiske, religiøse, eksistensielle, kulturelle, biologiske og psykologiske. Vi får en smakebit på det meste. Her er egne kapitler om sjelesorg og tro, sorggrupper og frivillig arbeid, plutselig død, selvmord, tap av barn, tap av foreldre, trafikkulykker, abort, drap, ondskap, kjærlighetssorg, overlevelsesskyld, sorgfellesskap på internett og i grupper, samt humor for å nevne noe. Konkrete eksempler fra litteraturen og virkeligheten belyser temaene. De mer anonyme enkeltkatastrofene gis plass ved siden av store hendelser som 22. juli 2011 og andre verdenskrig. Problemet er at boken vil for mye på altfor liten plass. 43 kapitler er fordelt på ca 150 sider og gir et overfladisk inntrykk. Det virker tilfeldig hva som er blitt med og hva som er utelatt. I kapittelet om tap av barn har forfatterne valgt å fokusere på påkjenningen sorgen kan være for parforholdet til de etterlatte foreldrene, illustrert med eksempel fra filmen Rabbit hole. Her utelates essensielle temaer som familiedynamikk, traumatiserende forhold, og smerte og sorg over tapt framtid som ofte følger foreldrene hele livet. Også barns sorgreaksjoner er grunt beskrevet i boken, i tillegg til at eksempelvis skolens rolle og oppgave blir for tynt. Barnehagen er ikke engang nevnt. Vi opplever bokens prosjekt som for ambisiøst. Boken ville vært tjent med hardere prioritering. Med ambisjon om å drøfte sorg i et livsløpsperspektiv savnes mer dybde i hva sorg består i, både den første tiden og over tid, og ikke minst hvordan sorg kommer til uttrykk og leves igjennom i relasjon til andre mennesker. Derfor savnes mer fokus på betydningen av sosial nettverksstøtte, hvor det finnes ny god norsk forskning. På sitt beste gir boken et innblikk i aktuelle tema, som i dilemmaene rundt en innføring av sterk/forlenget sorg som egen diagnose. Med sine mange referanser kan boken fungere som et utgangspunkt for videre lesning og studier på området. Tekst: Line Schrader og Trine Giving Kalstad Stian Hole, Cappelen Damm 2013 Annas himmel Annas himmel er en barnebok som nærmer seg sorg på en underfundig og filosofisk måte, der fantasifulle og fargerike illustrasjoner har hovedplassen. I boken møter vi Anna og hennes pappa, og vi forstår etter hvert at mammaen nylig er død og at begravelsen er i dag. Nå må du skynde deg, eller så kommer vi for sent, sier pappaen. Men Anna har all tid i verden til å filosofere og fantasere. Litt motvillig dras pappen inn i de undrende samtalene, men etter hvert blir han med Anna på en fantasireise gjennom et hull i himmelen. De svømmer til der himmelen står under vann. Anna leter etter mammaen blant alle de døde de treffer i denne havhimmelen, og hun fantaserer om hvor mammaen er, hva hun gjør, og hva hun har på seg. Mye av Annas undring dreier seg om Gud: Hvordan rekker Gud å holde øye med alle? Var Gud greiere før? og Hvorfor kan ikke han som klarer å trekke og skyve og snu på skyene, bølgene og planetene, finne opp noe som gjør vondt til godt? Helt på slutten av reisen smiler endelig den triste pappaen. Tilbake til virkeligheten igjen, er Anna klar: Skynd deg pappa, vi må dra, eller så kommer vi for sent. Annas sorg er svært kritikerrost, boken er solgt til flere land og den har fått toppkarakterer i riksmediene. Og dette er virkelig en vakker bok, de fargerike og detaljrike bildene appellerer til fantasien og gir stort rom for samtaler og undring. Men boka egner seg nok best for dem som tror på Gud og et liv etter døden i himmelen, eller der foreldrene ønsker å gi sine barn denne trosmuligheten. Selve sorgtematikken blir behandlet antydende, her er ingen direkte beskrivelser av tap, gråt og smerte. At det er en forelder som er død, er ikke det mest vesentlige. Barn som har mistet andre, som søsken, men også barn generelt, kan trolig ha like stort utbytte av boken. Tekst: Line Schrader 16 Oss foreldre imellom 2-13

17 oreldres erfaringer med sorg og sykmelding orløpige resultater av spørreundersøkelsen om sorg og sykmelding Hvilke diagnoser brukes ved sykmelding etter et dødsfall? Skal sørgende sykmeldes? orløpige resultater fra spørreundersøkelsen om sorg og sykmelding, viser at etterlatte foreldre og voksne søsken ønsker innført en sorgmelding: Vi er ikke syke, vi er i sorg. Tekst: Trine Giving Kalstad oto: Lillian Andersen Etter antall besvarelser på LUBs spørreundersøkelse om sorg og sykmelding å dømme, er dette spørsmål som engasjerer mange. 385 personer, i hovedsak etterlatte foreldre og voksne søsken, har besvart undersøkelsen og gitt sine bidrag i debatten omkring sorg og sykmelding, redusert arbeidsevne og diagnose. Spørreundersøkelsen gir et innblikk i hvilke erfaringer etterlatte selv har med hvordan sorg og arbeidsuførhet ble håndtert i kjølvannet av et nærstående dødsfall. Analysene er ikke ferdige ennå, men vi viser her til foreløpige funn. Problematisk å få psykiatrisk diagnose Mange av respondentene, som i hovedsak har mistet i dødfødsel, sykdom eller ved selvmord, var seg ikke bevisst hvilken diagnose de fikk da de ble sykmeldt. Til det var sjokket og lammelsen for stor, og fokus var på behovet for en løsning på deres opplevelse av redusert arbeidsevne på grunn av sterk sorg. De aller fleste hadde behov for sykmelding, i kortere eller lengre tid. orløpige resultater viser at en del sørgende opplever det som problematisk å få en psykiatrisk diagnose; slik en av kommentarene understreker: jeg er ikke syk, jeg er i sorg. Presser seg for tidlig tilbake i jobb? De forløpige funnene visere at de aller fleste er tilbake i jobb, enten i full eller gradert stilling, innen tre måneder etter dødsfallet. Mange forteller at de returnerte til arbeidslivet uten å være klar for det. Kanskje dette kan forklare at en del har vært sykmeldt to eller flere ganger i løpet av sin sorgprosess? Det vil bli interessant å se nærmere på hvilke mekanismer som slår inn her, sier prosjektleder Line Christoffersen. Opplevelsen av å bli sykmeldt på feilaktig grunnlag bekreftes i respondentenes klare anbefaling om å innføre sorgmelding som alternativ til sykmelding. Er dette et uttrykk for at sorg ikke må sykeliggjøres? Ønsker sorgmelding som alternativ Resultatene fra spørreundersøkelsen tyder på at tiden er moden for endringer og at dagens ordning ikke fungerer tilstrekkelig. Videre analysering av dataene skal gjøres i den nærmeste tiden slik at LUB kan få et grunnlag for sitt videre interessepolitiske arbeid knyttet til best mulig håndtering av sorg og arbeidsuførhet i lys av å tilrettelegge for en best mulig sorgprosess der også retur til arbeidsplassen spiller en viktig rolle. Prosjektet er finansiert av ExtraStiftelsen Se også: Sorg som diagnose (Kronikk av psykolog Pål Kristensen i Tidsskrift for Den norske legeforening, nr 8, 2013) vinn oftere med nye extra! nyhet: Med flere friruter og to brett på hver kupong, vinner 1 av 6 spillere hver tirsdag! NYHET: Med Nye Extra vinner 1 av 6 spillere hver tirsdag! To brett NÅ kr 50, To brett NÅ kr 50, Antall uker Gangefelt 17

18 Takk til Ann-Kristin Adolfsen for fantastisk innsats! I år takket Ann-Kristin for seg fra styret i Sør-Trøndelag fylkeslag. Vi skal prøve å fylle plassen, og er full av respekt for det langvarige engasjementet Ann-Kristin har stått for. ra så tidlig som på 80-tallet har hun vært engasjert i LUB, den gangen Landsforeningen til støtte ved krybbedød/ Krybbedødforeningen. Jeg vet at hun har betydd mye for så mange. Å ha mulighet til å snakke med en så tålmodig og omtenksom person har vært til stor hjelp når krisen har rammet seg selv og sin familie. Personlig kan jeg skrive under på dette. I 2007 mistet vi vår sønn, og vi kom inn i sorggruppen som Ann- Kristin og Viola drev. Det vi fikk gjennom sorggruppen var akkurat det vi trengte for å komme oss i gang med hverdagen igjen. I mange år har Ann-Kristin deltatt i styrearbeidet for Sør-Trøndelag fylkeslag. Jeg tror ikke fylkeslaget hadde vært det det er uten Ann-Kristin. Tusen takk skal du ha Ann-Kristin! Jeg håper vi sees på flere av våre arrangementer! Stig Morten Negård, leder, LUB Sør-Trøndelag fylkeslag Lærte om gravstell, blomster og pynt LUB Hordaland inviterte onsdag 10. april til vårtreff med temaet «Gravstell, blomster, vår og pynt». Treffet fant sted i Espira Rambjøra barnehage på Nedre Nattland. Bakgrunnen for temaet er at det kan være vanskelig å få planter til å gro skikkelig på graven. Nå på våren er det frost, seinere er det brunsnegler som ødelegger eller jordsmonnet kan være dårlig. Blomsterdekoratør Evy Eide fra Sarepta Blomster AS på Øyrane Torg satte av kvelden til oss og ga gode tips om hvordan pynte graven på denne tiden av året og ellers resten av året! Tone Eimhjellen Bildøy (tekst og foto), LUB Hordaland 18 Oss foreldre imellom 2-13

19 Norge Rundt grunn av dårlig helse har hun vært uføretrygdet i lang tid. Hun måtte slutte i jobben som hjelpepleier da kroppen ikke lenger klarte denne tunge jobben. Den menneskekjære og sosiale damen får i stedet bruke seg selv og utgjøre en forskjell for folk gjennom HE. Hun har holdt navnefester på Nedre Romerike i flere år og hun har vært vigsler i fire år. Siden nyttår har hun vært engasjert som gravferdstaler. Jeg ønsket egentlig ikke å bli gravferdstaler, sier LUB Oslo/Akershus fylkeslag: Mona. Det begynte med at hun ble overtalt til å holde en gravferd for et par år siden. Hun hadde Jan Petter Skarpeid Linn K. Torp gjennomført en hastevigsel en måned tidligere fordi Kristen minnestøtte ble et nytt slag 47en år,tilfeldighet bor i Larvik, jobber øst, 30 bor på syk, Skedsmokorset, brudgommen varår,alvorlig og han dødejobber av i barnehage på Ved fikk Monasom for markedskonsulent tre år siden høre i ASKO Charlotte Skarpeid. Mistet Lillepetter, småbarnsavdeling, komplikasjoner kort tid etter. gift atgift det med skulle settes opp en minnestøtte over barnasom ble født 18.ble maifødt 2012, ogpå levde i kun Dødsårsaken er trolig en ville absolutt med Michel kommer Enka at jegsom skulle holde begravelsen, som døde Ahus framentiltime En mor sjelden heteri neonatal hemokromatose. Har Isabell, fra Nederland. Mistet noe jeg fikk tillatelse til fra HE, forteller Mona. Det hadde tattsykdom initiativsom til dette kjølvannet av et stort 4 år, og i tillegg Jan Petter en datter, Themine, ble født tale og som en flott begravelse, og Mona mediefokus på denhar uretten som var begått Martine, mot disse16 år. ble en personlig Hva og er din motivasjon å være 17. mai HunTil døde fikk flere henvendelser etterpå. slutti meldte hun barna familiene deres.for Mona tokfylkeslagsleder, kontakt med Jan Petter? or oss har fylkeslaget ogsterkt LUB vært til enorm støtte etter til termin påfor grunn seg at påviet kursmagen for gravferdstaler å se om dette initiativtakeren. Hun ønsket å bidra i prosessen. mistet Lillepetter Detå er likesinnede. Treffene morkakesvikt (litenetter å ha holdt ti likevel kunneav være noe for henne. Jeg så fram til å fåi fjor. et sted gå godt til forå åtreffe minnes er et med glad flere for infarkt). gravferder så morkake langt, er hun å kunne bidra som datteren min. Endelig skulle vi få en bitte liten i fylkeslaget fristed dergravferdstaler. vi kan Vi mistet vårt første og oppreisning, sier Mona. Kirkelig fellesråd i prate vi lov til foreløpig ogsåselv. vårt Jeg eneste Jeg får å gi av meg får lov til å være Skedsmo ba om innspill til teksten som skulle stå på om barna har mistet.tilvistede delersom medmenneske barn, forteller og Linn. støtteperson. Her er minnestøtten. Sammen med Human-Etisk orbund og å vise Hva dinfølelser. motivasjon det lov at duerhar Det for er godt å kunne (HE), som Mona var aktivt engasjert i, sendte både hun mye sorg Linn (nr. 2 f.v.) det erdette, synes å være fylkeslagsleder, Linn? Mona. inn flere forslag til en tekst som kunne inkluderemye glede,gjøre deltok på Landsmøtet i 2012 sammen deilig er plass Jeg er trekker blitt spesielt Som gravferdstaler jeg fram de som erann Kristin Kristiansen, Katrine alle. Hun hørte ingen ting før hun en dag fikk vite at at det med til alt. Jeg der ønsker det minner. Det blir og prøvermotivert å få framavgode en steinen var klar, med en kristen tekst av Eivind Skeie: Solbakken og Lise Petterson fra LUB somifylkeslagsleder forebyggende arbeidet personlig seremoni. Det hjelper ikke med tomme "Aldri fikk vi se ditt ansikt. Aldri røre ved din hud. Oslo/Akershus også å være til Jeg bruker foreningen gjør.må Samtidig ord. god tid. Jeg være til stede, være et lukket rom du levde. Skjult for alle. Sett av Gud." hjelp for andre som blede det utrolig viktig å gjøregodt, noe meningsfullt i alt det medmenneske. pårørende synesfor detmeg er veldig Dette var et hardt slag for Mona. mistetforteller barn. Mona. meningsløse etter at vi mistet Themine. Som fylkeslagsleder har Det ble helt feil. Jeg følte det som en hån. Mitthar barn du tror å det jeg mulighet til å bidra til den Jeg er en fordel med ballasten jeg viktige har. jobben LUB gjør. ble ikke inkludert. Det er så mange religioner oghva ønsker du selv å få har til? opplevd, men Hva ønsker få til? Jeg kan ikke fortelle hva jeg livssyn somi samtale ikke blerundt hørt!gruppebord sier Mona, Jan Petter på som ikke orket or min sorgbearbeidelse harå det værtavviktig Jeg vil videreføre kanskje erfaringene mine gjør at jeg klarer gi mer å delta i avdukningsseremonien. Og hun som hadde seminarhelgen for nyrammede foreldre høsten å treffe andre som også har mistet barn og de faste treffene meg selv. gledet seg til å møte andre der. er som virkelig forstår det vi gikk og fortsatt i fylkeslaget, Jeg hadde håpet vi kunne få til en liten gruppe av Vi ønsk r og Vi jobber går igjennom. Som fylkeslagsleder ønsker samtidig ønsker vi å fånoe til flere møter. e oss som hadde opplevd lignende. Noen som blant annet for Jan Pett ed å få til samlinger forvihele ogfortielse planlegger jeg å opprettholde og styrke det lokale kunne forstå. Jeg tror allefamilien, sliter med og et familietreff i e k til m Linn lyk sommer. har også jobbet for å få flere menn til å bli med, og sorgstøttearbeidet slik at vi har flere møtesteder mangel på Vi anerkjennelse. vervet! I forrige nummer av Oss foreldre imellom ble prest flere og flere kommer nå på treffene som par. Sist var det faktisk hvor våre medlemmer kan treffe likesinnede, dele Odd Jarleerfaringer Eidner intervjuet. Les Presten som mistet to omtrent halvparten menn til stede! og få den støtten de trenger. år gi av meg selv som gravferdstaler barn og troen på Gud på er verdifulle X[Y X[Y T\ T\ b^e b^e Vc Vc Monas egne erfaringercah med sorg og tap, Cah T\X[Y TcTc b^e CahVc Pa] i HE. På å ha med i bagasjen som gravferdstaler Pa] TSQ TSQ b_ b_ U^a U^a forteller Mona, som aldri fikk den hjelpen hun trengte. Det er veldig godt at verden har gått videre nå. Det er en trøst for meg, sier hun og sikter til den måten helsevesenet og samfunnet i dag møter foreldre som mister barn. or Mona har den mangelen på forståelse og støtte som hun opplevde, gjort henne bevisst på hvor viktig det er å være medmenneske, og hvor viktig det er å være åpen om døden. Det eneste man vet den dagen man blir født, er at LUBskal Vestfold fylkeslag: Mona. man dø, konstaterer To nye fylkeslagsledere i LUB U^a b_tsqpa]tc CahVc b^et\x[y U^a b_tsqpa]tc XSTc Pe aqtxst dcpaqtc Pe TXS aqtxs X bp\p ]TS SP\PaQ QPa]T Tc QPaS S X b TS S \X]V ex]v et a P\\ QTXS U^a P\ ]cta U^ bp\pa bt]cta ]btbt apctc XaTZc^Tc V ets Zc^aPc WT[bTS P\\X] ^V WT[ P[ ^V btsxat babyensove sovepåpåryggen ryggen LaLababyen La babyen sove på ryggen barnetsove sovei egen i egenseng sengpåpåforeldrenes foreldrenessoverom soverom LaLabarnet La babyen sove ipå ryggen barnet sove egen seng påsamsoving foreldrenes ellersørg sørgfor for forsvarlig samsoving soverom eller forsvarlig eller sørg for forsvarlig samsoving La barnet sove i egen seng på foreldrenes soverom Unngårøyking røykingi svangerskapet i svangerskapetogogi barnets i barnetsnærmiljø nærmiljø Unngå sørg for forsvarlig samsoving eller Unngå røyking i svangerskapet og i barnets nærmiljø Unngåfor forvarmt varmtogogtett tettsovemiljø sovemiljø Unngå Unngå røyking og i barnets nærmiljø for varmti svangerskapet og tett sovemiljø ikkebabyen babyenfåfåhodet hodettildekket tildekketnår nården densover sover LaLaikke Unngå varmtfåog tett sovemiljø La ikkefor babyen hodet tildekket når den sover Unngå La gjerne babyen bruk smokk når detmed legges for å sove. å dekke til barnevognåpningen tepper La ikkeåbabyen få hodet tildekket når den sover Unngå dekke tepper Vent medtilå barnevognåpningen gi smokk til ammingmed er vel etablert La gjerne babyen bruk smokk når det legges for å sove. å dekke til barnevognåpningen tepper Unngå La gjerne babyen smokk når helse det med legges for å sove. Amming bra for barnets Vent med åergibruk smokk til amming er vel etablert Vent med å gi smokk til amming er vel etablert La gjerne babyen bruk smokk når det legges for å sove. Amming er bra for barnets helse meder å gi til amming Vent Amming brasmokk for barnets helse er vel etablert TZc^aPcTc bp\paqtxs P\\X]V ets TZc^aPcTc b W^b ^b TbcX[[TcX[[Tb W P] QTb z apctc _ Zc^aPcTc _z b XaTZc^ btsxat ( ( % "" % % "" % c _z Zb!#!# ' UPZb Pa]TS S " >b[^ fff [dq ]^ Y^]) B\PP_XVTa]T Y^]) B\PP_XVTa]T 7^[c\P]] atz[p\t 8[[dbcaPb 7^[c\P]] atz[p\t 8[[dbcaPb Y^]) B\PP_XVTa]T Y^]) B\PP_XVTa]T 7^[c\P]] atz[p\t 8[[dbcaPb 7^[c\P]] atz[p\t 8[[dbcaPb ^ " %( bwsxa ]SXa ]^ Z/bW b c _z " %( QPa]TS S T]cTc ]TS S det]ctc QPa VT] de " >b[^ " >b[^ 0 "$ S Vc 0 "$ Tab Vc Pa]TS ]^ fff [dq ]^ [dq ]^ff [dq c/[dq ]^ f _^bc/ " >b[^ fff [dq ]^ B[XZ ex[ QPQhT] WP STc) B[XZ ex[ QPQhT] WP STc) B[XZ ex[ QPQhT] WP STc) B[XZ ex[ QPQhT] WP STc)! '! '! ' Amming er bra for barnets helse! ' 1519

20 Norge Rundt Send inn barnetegninger til vårt nye hefte om småbarn og sorg! LUB har fått midler fra ExtraStiftelsen til å gi ut et nytt informasjonshefte om småbarn og sorg. Vi inviterer alle barn som har mistet noen de er glade i til å bidra med tegninger! Barna bør være i førskolealder (under 7 år) nå eller da de mistet. Heftet vil gjøre LUB sin serie av sorgstøttehefter om barn og ungdom i sorg komplett. ra før har vi de populære heftene: Skolebarn og sorg, Ungdom og sorg og Søskenfortellinger, som distribueres gratis, og kan lastes ned som pdf på Send tegningene til: post@lub.no eller postadresse Landsforeningen uventet barnedød, Ole ladagers gate 1 A, 0353 Oslo. Merk med Barnetegning. rist: 15. august 2013 Velkommen til Englesiden! Englesiden.com er et lukket nettforum for alle som har mistet et barn fra 15. svangerskapsuke. Ny sorggruppe i Oslo I april ble en ny sorggruppe til startet opp av LUB Oslo/ Akershus. Sorggruppen møtes én gang i måneden i Nordstrand menighetshus, og ledes av kontaktpersonene Line Christoffersen og Tonje Dybedahl. Les mer på fylkeslagets side på Til høsten startes enda en ny gruppe i Oslo med gruppelederne Katrine Solbakken og Ann Kristin Kristiansen. Les mer på fylkeslagets side på Se Sorggrupper.no for oversikt over sorggrupper i Norge. Her er også alle LUB sine sorggrupper registret. Aktiviteter i fylkeslagene Her er noen planlagte arrangementer i fylkeslagene i månedene som kommer. ølg også med på fylkeslagenes sider på Agder: 9. juni: Sommerfest i Grefstadvika 15. september: Båltur november: amiliehelg Dyreparken Hotel 8. desember: Julefest hos familien Lie Hedmark/Oppland: juni: amiliehelg på Hunderfossen. Arrangert i samarbeid med LUB Oslo/ Akershus August: Møteplassen, Elverum September: Sorgretreat, innskogen November: Møteplassen, Elverum Desember: Julemøteplassen, Hamar (hos familien Svello) Hordaland: 9. juni kl 12-16: amiliedag søndag på Bergen 4H Under visnings gård på Garnes. Se også Lands foreningen uventet barnedød Hordaland på acebook Nordland: 9. juni: amiliedag. Sosialt samvær med bl.a grilling. Også mulighet til å lage blomsteroppsatser. Hos familien Rydningen Schart på Tverlandet. Tidspunkt ikke bestemt august: amiliesamling Offersøy Camping. Til høsten blir det stand, kafétur i Bodø, kransebindingskurs og Allehelgensmarkering, datoer ikke bestemt. Spørsmål kan sendes til krydningen@yahoo.no Se også acebooksiden Landsforeningen uventet barnedød avd Nordland. Oslo/Akershus: juni: amiliehelg på Hunderfossen. Arrangert i samarbeid med LUB Hedmark/Oppland 7. september: Skrivekurs 25. august: amiliegrilling Rogaland: 9. Juni fra kl : Sommertreff på Rennesøy. Grilling. Ved fint vær blir det en liten fjelltur. Sør-Trøndelag: 10. juni kl. 1800: Sommerfest med grilling hos familien Buvarp. Meld fra til Stig Morten Negård: Stigm@itnologi.no, september: Pizzatreff på Peppes i Kjøpmannsgata 31. oktober: Kransebinding 3. november: Minnestund. ølg også med på fylkeslagets lukkede acebook gruppe: Landsforeningen uventet barnedød, Sør-Trøndelag. Troms: 22. juni kl. 13: Grilling på Håkøya. ylkeslagets tradisjonelle grillarrangement. Åpent for alle som har mistet barn og andre som er berørte. Etter grillingen forflytter vi oss inn til byen, hvor vi vil være med på: Midnight Sun Marathon. 3. november: Allehelgensmarkering. 1. desember: Julekonsert. ølg også vår lukkede acebookgruppe: Landsforeningen uventet barnedød, Troms og innmark! Vestfold: 6. juni kl : Treff på Glassmesteren Bar og Kafe, Torget 2, Larvik. 4. september: Treff. oreløpig ikke bestemt sted. 4. desember kl. 18: Julemøte på Gamlehorten Gjestegård i Horten. ølg med på den lukkede acebookgruppa Landsforeningen uventet barnedød i Vestfold, Telemark og Buskerud. østold: 9. juni: Sommeravslutning på Nasle i Larkollen. 3. november: ylkeslaget vil også i år delta på Hjertefredarrangementet i Gamlebyen, redrikstad. Av og til arrangeres møteplass for medlemmer, et uhøytidelig sosialt samvær. or mer info: kontakt Ann Kristin på akwilberg@gmail.com. 20 Oss foreldre imellom 2-13