OPERATØRHÅNDBOK FS-1040/FS-1041 FS-1060DN/FS-1061DN

Transkript

1 OPERATØRHÅNDBOK FS-1040/FS-1041 FS-1060DN/FS-1061DN

2 Denne operatørhåndboken er for modellen FS-1040, FS-1041, FS-1060DN og FS-1061DN. Denne operatørhåndboken skal sørge for at du kan bruke maskinen på korrekt måte, utføre rutinemessig vedlikehold og enkel feilsøking ved behov, slik at maskinen alltid vil være i god stand. Vi anbefaler at du bruker våre originale forbruksartikler. Vi kan ikke holdes ansvarlige for skader som følge av det brukes ikke originale forbruksartikler i denne maskinen. En etikett vist på figuren garanterer våre originale forbruksartikler. Håndbøker som følger med Følgende håndbøker følger med maskinen. Slå opp i dem ved behov. Quick Installation Guide Safety Guide Safety Guide (FS-1040 / FS-1041 / FS-1060DN / FS-1061DN) Beskriver prosedyrene for installasjon av maskinen. Her gis sikkerhetsinformasjon og advarsler ved installasjon og bruk av maskinen. Du må lese denne håndboken før du bruker maskinen. Her beskrives maskinens installasjonsområde, advarselsetiketter og annen informasjon. Du må lese denne håndboken før du bruker maskinen. Product Library-disk Operatørhåndbok (denne håndboken) KYOCERA Client Tool User Guide Printer Driver User Guide KYOCERA Net Viewer User Guide Beskriver hvordan du fyller på papir, tar vanlige kopier, skriver ut og utfører feilsøking. Beskriver hvordan du bruker KYOCERA Client Tool. KYOCERA Client Tool er et program som er installert på datamaskinen din for at du skal konfigurere maskinens innstillinger. Beskriver hvordan du installerer skriverdriveren og bruker skriverfunksjonaliteten. Beskriver hvordan du overvåker nettverksutskriftssystemet med KYOCERA Net Viewer.

3 Innhold 1 Maskindeler Skriverkomponenter foran Bakre skriverkomponenter Betjeningspanel Koble til og skrive ut Tilkoblinger Altitude Setting Installere skriverdriveren Utskrift KYOCERA Client Tool Konfigurasjon Avinstallere programvaren (Windows PC) Legge inn papir Generelle retningslinjer Velge riktig papir Papirtype Klargjøre papiret Legge papir inni kassetten Laste papir i skuffen for manuell mating (kun FS-1060DN/FS-1061DN) Vedlikehold Generell informasjon Skifte tonerkassetten Utskifting av vedlikeholdssett Rengjøre skriveren Maintenance Menu Lengre periode uten bruk - Flytte skriveren Feilsøking Løse funksjonsfeil Feilmeldinger Fjerne papirstopp Tillegg Spesifikasjoner i

4 ii

5 Informasjon om rettslige forhold og sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG DET TAS INTET ANSVAR FOR SKADE SOM SKYLDES FEIL INSTALLERING. Merknad Informasjonen i denne håndboken kan endres uten varsel. Det kan bli satt inn flere sider i fremtidige utgaver. Vi ber brukeren om å unnskylde eventuelle tekniske unøyaktigheter eller trykkfeil i denne utgaven. Det tas intet ansvar hvis det skulle skje uhell mens brukeren følger instruksjonene i denne håndboken. Det tas heller intet ansvar for feil og mangler i skriverens fastvare (innholdet i leseminnet). Denne håndboken og alt opphavsrettsbeskyttet materiale som selges eller leveres sammen med eller i forbindelse med salget av skriveren, er beskyttet av opphavsrett. Alle rettigheter forbeholdes. Det er forbudt å kopiere eller på annen måte reprodusere hele eller deler av denne håndboken og eventuelt opphavsrettsbeskyttet materiale uten skriftlig tillatelse fra KYOCERA Document Solutions Inc.. Kopier som tas av hele eller deler av denne håndboken, eventuelt opphavsrettsbeskyttet materiale, må inneholde den samme merknaden om opphavsrett som materialet som det kopieres fra. Beskyttede navn og varemerker Adobe Acrobat og Flash er registrerte varemerker for Adobe Systems Incorporated. Macintosh og Mac OS er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. ENERGY STAR er et registrert varemerke i USA. Andre vare- og produktnavn er registrerte varemerker eller varemerker for de respektive firmaene. iii

6 Lisensavtaler Compliance and Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. The use of a non-shielded interface cable with the referenced device is prohibited. CAUTION The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. * The above warning is valid only in the United States of America. Grensesnittkontakter VIKTIG Kontroller at skriveren er slått av før du kobler en grensesnittkabel til eller fra skriveren. For beskyttelse mot statisk utladning til skriverens interne elektronikk gjennom grensesnittkontakten(e) må du dekke til grensesnittkontakter som ikke er i bruk, ved hjelp av beskyttelseshetten som følger med. Merk Bruk skjermede grensesnittkabler. CDRH Regulations The Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser products on August 2, These regulations apply to laser products manufactured after August 1, Compliance is mandatory for products marketed in the United States. A label indicating compliance with the CDRH regulations must be attached to laser products marketed in the United States. Canadian Department of Communications Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis de conformité aux normes du ministère des Communications du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. iv

7 Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. Kontrollfunksjon for strømsparing For å redusere strømforbruket i ventemodus, kommer enheten utstyrt med en kontrollfunksjon for energisparing for å bytte til Hvilemodus samt Slå av-modus der strømforbruket automatisk reduseres til minimum etter en viss tid siden enheten sist ble brukt. Hvilemodus Enheten går automatisk over i hvilemodus når det har gått 1 minutt siden den sist ble brukt. Du kan forlenge tidsintervallet for inaktivitet før hvilemodus aktiveres ved å endre automatisk hvile-innstillingene. For mer informasjon, se Device Defaults-fane på side Slå av-modus Enheten slås automatisk av når det har gått 1 minutt siden den sist ble brukt. Du kan forlenge tidsintervallet for inaktivitet før Slå av-modus aktiveres ved å endre tidtaker-innstillingene for Slå av. For mer informasjon, se Device Defaults-fane på side I tilfelle maskinen ikke skal brukes i løpet av et lengre tidsrom FORSIKTIG Dersom denne maskinen vil bli stående ubrukt i en lengre periode (f. eks over natten), skal den slås av med strømbryteren. Hvis maskinen ikke skal brukes i løpet av en lengre tidsperiode (f.eks. ferie), bør du av sikkerhetshensyn trekke ut støpselet fra stikkontakten. FORSIKTIG For å beskytte papiret mot fuktighet, fjern papiret fra kassettene og legg det i posen for oppbevaring av papir. 2-sidig utskrift (kun FS-1060DN/FS-1061DN) Denne skriveren har tosidig utskrift som standardfunksjon. Hvis du for eksempel skriver ut to 1-sidige originaler over på ett enkelt ark som en 2-sidig kopi, reduseres papirforbruket. Utskrift i dupleksmodus reduserer papirforbruk og bidrar til bevaring av skogressursene. Dupleksmodus reduserer også mengden av papir som må kjøpes, og dermed reduserer kostnader. Det anbefales at maskiner i stand til 2-sidig utskrift settes til å bruke dupleksmodus som standard. Ressurssparing - Papir For bevaring og bærekraftig bruk av skogressursene, anbefales det at resirkulert samt jomfruelig papir sertifisert under miljøforvaltningtiltak eller gjennomføre anerkjente miljømerker, som tilfredsstiller EN 12281:2002* 1 eller en tilsvarende kvalitetsstandard, brukes. Denne maskinen støtter også utskrift på papir som er 64 g/m². Bruk av slikt papir som inneholder mindre råvarer kan føre til ytterligere besparelse på skogressurser. *1: EN12281:2002 "Utskrift og forretningspapir - Krav til kopipapir for bildeprosesser med tørr toner" Salgs- eller servicerepresentanten din kan gi mer informasjon om anbefalte papirtyper. v

8 Miljømessige fordeler av "strømsparing" Denne maskinen utstyrt med en strømstyringsfunksjon som automatisk aktiverer energisparende modus når maskinen er inaktiv for en viss periode, for å redusere strømforbruket. Selv om det tar en liten stund før maskinen går tilbake til KLARmodus når du er i strømsparingsmodus, er en betydelig reduksjon i energiforbruket mulig. Det anbefales at maskinen brukes med aktiveringstid for strømsparingsmodus satt til standardinnstillingen. Energy Star (ENERGY STAR ) Vi har bestemt som et selskap som deltar i ENERGY STAR at dette produktet har tjent ENERGY STAR. ENERGY STAR er et frivillig energieffektivitetsprogram med mål om å utvikle og fremme bruken av produkter med høy energieffektivitet for å forhindre global oppvarming. Ved å kjøpe ENERGY STAR kvalifiserte produkter kan kunder bidra til å redusere utslippene av klimagasser ved bruk av produktet og kutte energirelaterte kostnader. vi

9 Sikkerhetskonvensjoner i denne håndboken Avsnitt i håndboken og deler på maskinen som er merket med symboler, er sikkerhetsadvarsler som skal beskytte brukeren, andre personer og gjenstander i nærheten, og sikre riktig og sikker bruk av maskinen. Symbolene og deres betydning er angitt nedenfor. ADVARSEL: Angir at det kan føre til alvorlig skade eller død hvis advarselen ikke følges. FORSIKTIG: Angir at det kan føre til personskader eller mekaniske skader hvis advarselen ikke følges. Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder sikkerhetsadvarsler. Spesielle forhold du må være oppmerksom på er angitt på symbolet.... [Generell advarsel]... [Advarsel om høy temperatur] Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder informasjon om handlinger som ikke må utføres. Illustrasjonen inne i symbolet angir hvilke handlinger det dreier seg om.... [Advarsel om handling som ikke må utføres]... [Må ikke demonteres] Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder informasjon om handlinger som må utføres. Spesifikasjon av handlingen som må utføres er angitt på symbolet.... [Varsel om nødvendig handling]... [Trekk støpselet ut av stikkontakten]... [Koble alltid maskinen til en jordet stikkontakt] Kontakt servicerepresentanten for å bestille utskifting hvis sikkerhetsadvarslene i denne operatørhåndboken er uleselige eller håndboken er blitt borte. (avgiftsbelagt) Merk Det er mulig at en original som har stor likhet med en pengeseddel ikke kopieres på riktig måte fordi denne maskinen er utstyrt med en funksjon som hindrer forfalskning. vii

10 Miljø Miljøforhold: Temperatur: 10 til 32,5 C Fuktighet: % Ugunstige miljøforhold kan påvirke bildekvaliteten. Unngå å plassere maskinen på følgende steder. Unngå steder nær et vindu eller som er utsatt for direkte sollys. Unngå steder med vibrasjon. Unngå steder med store temperaturendringer. Unngå steder der maskinen utsettes direkte for varm eller kald luft. Unngå steder med dårlig ventilering. Hvis gulvet er ømfintlig overfor hjul, så kan det være at gulvmaterialet skades når maskinen flyttes etter installasjonen. Under utskrift avgis det noe ozon, men mengden er så liten at det ikke har innvirkning for helsen. Hvis skriveren brukes over en lengre periode i et dårlig ventilert rom, eller hvis det lages svært mange kopier, kan imidlertid lukten bli ubehagelig. For å få gode forhold til utskriftsarbeidet anbefales det at rommet ventileres tilstrekkelig. Forholdsregler ved håndtering av forbruksartikler Prøv aldri å brenne tonerkassetten. Farlige gnister kan føre til forbrenninger. Oppbevar tonerkassetten utilgjengelig for barn. Hvis du skulle komme til å søle ut toner, må du unngå å inhalere eller svelge dette, eller å la det komme i kontakt med øynene eller huden. Hvis du puster inn toner, må du flytte deg til et sted med frisk luft og skylle munnen godt med store mengder vann. Hvis du begynner å hoste, må du kontakte lege. Hvis du svelger toner, må du skylle munnen skikkelig med vann og drikke én til to kopper vann for å fortynne innholdet i magesekken. Kontakt lege hvis det er nødvendig. Hvis du får toner i øynene, må du skylle godt med vann. Hvis du får såre øyne, må du kontakte lege. Hvis du får toner på huden, må du vaske den av med såpe og vann. Ikke prøv å åpne tonerkassetten med makt eller å ødelegge den. Andre forholdsregler Etter bruk må du alltid kaste tonerkassetten i henhold til gjeldende nasjonale og lokale regler. Lagre alle forbruksartikler på et kjølig, mørkt sted. Hvis maskinen ikke skal brukes i løpet av et lengre tidsrom, må du ta ut alt papiret fra kassetten, pakke det i originalemballasjen og forsegle pakken. viii

11 Om denne operatørhåndboken Denne operatørhåndboken inneholder følgende kapitler: 1 Maskindeler Dette kapitlet forklarer navnene på maskindelene. 2 Koble til og skrive ut Dette kapitlet forklarer hvordan du starter opp skriveren, skriver ut fra datamaskinen og bruker programmet inkludert i Product Library disk. 3 Legge inn papir Dette kapitlet forklarer papirets spesifikasjoner for denne skriveren, og hvordan du skal legge papir inn i kassetten eller den manuelle materen. 4 Vedlikehold Dette kapitlet forklarer hvordan du skifter tonerkassett og tar vare på skriveren. 5 Feilsøking Dette kapitlet forklarer hvordan du håndterer skriverproblemer som kan oppstå, som for eksempel papirstopp. 6 Spesifikasjoner Dette kapitlet gir en oversikt over spesifikasjonene til skriveren. Konvensjoner i denne håndboken Denne håndboken bruker følgende konvensjoner. Konvensjon Beskrivelse Eksempel Kursiv Brukes for å angi et nøkkelord, en Se Tilkoblinger på side 2-2. setning eller en referanse til ytterligere informasjon. Fet Brukes for å beskrive programvarens Klikk på OK for å begynne å skrive ut. taster. Fet i hakeparentes Brukes for å angi betjeningspanelets taster. Utskriften fortsetter når det trykkes på [GO]. Merk Brukes til å gi tilleggsinformasjon eller annen nyttig informasjon om en funksjon eller egenskap. Merk Ikke ta tonerkassetten ut av esken før du er klar til å installere den i skriveren. Viktig Brukes til å angi viktig informasjon. VIKTIG Vær forsiktig slik at du ikke berører trommelen og overføringsvalsen (sort) ved rengjøring. Forsiktig Brukt for å antyde skader på maskinen som følge av en handling. FORSIKTIG Når du fjerner papirstopp må du trekke forsiktig, så det ikke rives. Avrevne papirbiter er vanskelige å fjerne og lette å overse, og de kan hindre avklaring av papirstopp. Advarsel Advarsler gjør brukeren oppmerksom på muligheten for personskade. ADVARSEL Hvis skriveren skal transporteres, må fremkalleren og trommelen fjernes og pakkes inn i en plastpose og sendes hver for seg. ix

12 x

13 1 Maskindeler I dette kapitlet får du vite hvilke deler maskinen består av, og hvilke indikatorer og taster som finnes på betjeningspanelet. Skriverkomponenter foran Bakre skriverkomponenter Betjeningspanel

14 Maskindeler Skriverkomponenter foran Toppskuff 2 Papirstopper 3 Frontdeksel 4 Skuff for manuell mating (FS-1060DN/FS-1061DN) 5 Kassettdeksel 6 Kassett 7 Betjeningspanel 8 Strømbryter Bakre skriverkomponenter Toppdeksel 10 Bakdeksel 11 Strømledningskontakt 12 Nettverksgrensesnittkontakt (FS-1060DN/FS-1061DN) 13 USB-grensesnittkontakt * Illustrasjonen viser FS-1060DN/FS-1061DN. 1-2

15 Maskindeler Betjeningspanel Taster Se tabellen nedenfor for navn og beskrivelse av basisfunksjonene til hver tast. Tast Status Betjening Funksjon [Quiet Mode] Tast Trykk én gang (lyser). Slår på stillemodus. Quiet Mode Indikatorer Hvis du foretrekker stille drift, trykk [Quiet Mode] for å slå på stillemodus. Når Quiet Mode er på, er utskriftshastigheten tregere. Trykk én gang (slår av). Slår av stillemodus. [Cancel] Tast Trykk og holde inne i 1 sekund eller lenger. Avbryter jobben som sendes fra pc-en. [GO] Tast Klar Trykk én gang. Slår på/av. Trykk og hold inne i 5 Skriver ut statussiden. sekunder. Trykk og hold inne i 10 sekunder. Skriver ut nettverkets statusside. (kun FS-1060DN/FS-1061DN) Feil Trykk én gang. Nullstiller feilene. Det er to indikatorer oppe til høyre på skriveren. Indikatorene brukes for å identifisere skriverstatusen når som helst. For å identifisere skriverstatusen, kontroller indikatorene på skriveren og se tabellen nedenfor. Indikator Status Betydning Processing Indikator (grønn) Attention Indikator (amber) Tent Rask blinking Sen blinking Veldig sakte (5-sekunders intervall) blinker Av Tent Rask blinking Sen blinking Av Angir online-status (utskrift er mulig). Offline-status. Skriveren behandler data. Skriveren er i hvilemodus. Strømmen er av. Ett av følgende problemer har oppstått på skriveren. Kontroller feilmeldingen i KYOCERA Client Tool. Det bakre eller fremre dekslet på skriveren er åpent. Toner er tom. Trommelen er ikke installert. Ett av følgende problemer har oppstått på skriveren. Kontroller feilmeldingen i KYOCERA Client Tool. Det har oppstått papirstopp. Toppskuffen er full av papir. (Skriveren stopper etter 150 ark skrives ut). Minnet er fullt Ikke-ekte toner er installert. Ett av følgende problemer har oppstått på skriveren. Kontroller feilmeldingen i KYOCERA Client Tool. Det har gått tomt for papir under utskriften. Det er lite toner igjen. Skriverstatusen er normal. Eller, strømmen er av. Merk Ring etter service for andre kombinasjoner av de to indikatorene. KYOCERA Client Tool (programvare pakket sammen med GX Driver) gir mer detaljert informasjon om skriverstatusen. (Se KYOCERA Client Tool på side 2-10.) 1-3

16 1-4 Maskindeler

17 2 Koble til og skrive ut Dette kapitlet forklarer hvordan du starter opp skriveren, skriver ut fra datamaskinen og bruker programmet inkludert i Product Library disk. Tilkoblinger Altitude Setting Installere skriverdriveren Utskrift KYOCERA Client Tool Konfigurasjon Avinstallere programvaren (Windows PC)

18 Koble til og skrive ut Tilkoblinger Dette avsnittet forklarer hvordan du starter opp skriveren. Koble til USB-kabelen Følg trinnene nedenfor for tilkobling av USB-kabelen. 1 Koble USB-kabelen til skriverens USB-grensesnittkontakt. Merk Bruk en USB-kabel med et rektangulært A-støpsel eller et firkantet B-støpsel. USB-kabelen må være skjermet og maks. 5 meter lang. 2 Koble den ene enden av USB-kabelen til datamaskinens USBgrensesnittkontakt. Koble til nettverkskabelen (kun FS-1060DN/FS-1061DN) Følg trinnene nedenfor for tilkobling av nettverkskabelen. 1 Koble nettverkskabelen (ikke inkludert) til skriverens USBgrensesnittkontakt. 2 Koble den andre enden av kabelen til PCen eller nettverksenheten. Merk Bruk skjermede grensesnittkabler. 2-2

19 Koble til og skrive ut Koble til nettledningen Installer skriveren i nærheten av en stikkontakt. Hvis det brukes en skjøteledning, må den totale lengden for nettledningen og skjøteledningen være maks. 5 meter. Merk Bruk kun nettledningen som følger med skriveren. 1 Koble nettledningen til nettledningens kontakt bak på skriveren. 2 Koble den andre enden av nettledningen til en stikkontakt. 3 Slå på strømbryteren. Skriveren varmes opp. VIKTIG Hvis du installerer tonerkassetten og slår på strømmen, vil Processing indikatoren og Attention indikatoren blinke én gang samtidig, og deretter blinke annenhver gang. Når skriveren slås på etter at toneren er installert, vil det gå ca. 7 minutter før skriveren er klar til å skrive ut. Når Processing indikatoren tennes, er skriverinstallasjonen fullført. Starttonerkassett Tonerkassetten som leveres sammen med den nye skriveren, er en starttonerkassett. Starttonerkassetten varer i gjennomsnitt til 700 sider (FS-1040/FS-1041) eller 1000 sider (FS-1060DN/FS-1061DN). Altitude Setting Hvis du bruker maskinen på en høyde på 1500 m eller høyere, og utskriftskvaliteten er forverret, kan Altitude setting brukes til å gjenopprette utskriftskvaliteten. For mer informasjon, se KYOCERA Client Tool User Guide. 2-3

20 Koble til og skrive ut Installere skriverdriveren Kontroller at skriveren er plugget i og koblet til pc-en før du installerer skriverdriveren fra Product Library disk. Merk Installer skriverdriveren når skriverstatusen er online (Processing-indikatoren tennes). Installere programvaren i Windows Hvis du kobler denne skriveren til en PC med Windows, følg de neste trinnene for å installere skriverdriveren. Eksempelet viser hvordan du kobler skriveren til en Windows 7. Merk I Windows operativsystemer må du være logget på med administratortillatelser for å installere skriverdriveren. Du kan enten bruke Express Mode eller Custom Mode for å installere programvaren. Express Mode gjenkjenner automatisk tilkoblede skrivere, og installerer programvaren som kreves. Bruk Custom Mode hvis du ønsker å spesifisere skriverporten og velge programvaren som skal installeres. 1 Slå på datamaskinen og start Windows. Hvis dialogboksen Velkommen til veiviseren for funnet maskinvare åpnes, velger du Avbryt. 2 Sett inn Product Library disk i diskdriveren. I Windows 7, Windows Server 2008 og Windows Vista kan kontrollvinduet for brukerkonto åpnes. Klikk Ja. Installasjonsprogrammet starter. Express Mode Merk Hvis programvarens installasjonsveiviser ikke starter automatisk, åpne vinduet til Product Library disk i Windows Utforsker, og dobbeltklikk på Setup.exe. 3 Klikk View License Agreement og les Lisensavtalen. Klikk Accept. Programvarens installasjonsveiveiser starter. Fra nå av avhenger fremgangsmåtene av din Windows-versjon og tilkoblingsmetode. Fortsett med fremgangsmåten som er riktig for din tilkoblingstype. Express Mode Custom Mode I Express Mode vil installasjonsprogrammet automatisk gjenkjenne skriveren når den er slått på. Bruk Express Mode for standard tilkoblingsmetoder. 1 Velg Express Install. Installeringsprogrammet oppdager skriveren. Hvis installasjonsprogrammet ikke gjenkjenner et utskriftssystem, kontroller at utskriftssystemet er koblet via USB eller et nettverk som er slått på. Klikk deretter (Oppdater) for å søke utskriftssystemet igjen. Merk Mens informasjonen som vises i Windows 7 og Windows Vista/Windows XP dialogbokser for installasjon avviker litt, er installasjonsfremgangsmåten den samme. Nettverkstilkoblingen er bare mulig med FS-1060DN/ FS-1061DN. 2-4

21 Koble til og skrive ut Custom Mode 2 Velg skriveren du vil installere, velg Driver Package, og klikk Install. 3 En melding vises som sier at programvaren er klar til bruk. For å skrive ut en testside, velg Print a test page-boksen og velg deretter skriveren. Klikk Finish for å avslutte skriverens installasjonsveiviser. Installasjonsfremgangsmåten for skriverdriveren er nå fullført. Bruk Custom Mode hvis du ønsker å spesifisere skriverporten og velge programvaren som skal installeres. 1 Velg Custom Install. 2 Velg enheten som skal installeres, og klikk på pilen for å flytte den til Products to Install-listen. 3 Velg programvaren som skal installeres, og klikk på pilen for å flytte den til Products to Install-listen. 4 Klikk på Install. 5 En melding vises som sier at programvaren er klar til bruk. For å skrive ut en testside, velg Print a test page-boksen og velg deretter skriveren. Installasjon på en Macintosh Merk Hvis Velkommen til veiviseren for funnet maskinvare åpnes, klikk Avbryt. Hvis en varselmelding for maskinvareinstallasjon vises, klikk på Fortsett. Hvis vinduet Windows security åpnes, klikk Installer denne programvaren uansett. Klikk Finish for å avslutte skriverens installasjonsveiviser. Installasjonsfremgangsmåten for skriverdriveren er nå fullført. Dette avsnittet forklarer hvordan du skal installere skriverdriveren i Mac OS. 1 Slå på skriveren og Macintosh. 2 Sett inn Product Library disk i diskdriveren. 3 Dobbeltklikk på Product Library disk-ikonet. 4 Dobbeltklikk OS X 10.5 or higher. 5 Dobbeltklikk Kyocera OS X xxxxx. 2-5

22 Koble til og skrive ut 6 Skriverdriverens installasjonsprogram starter. 7 Installer skriverdriveren som oppgitt i instruksjonene i installasjonsprogrammet. VIKTIG I skjermbildet Authenticate må du legge inn navn og passord for pålogging til operativsystemet. Installasjonen av skriverdriveren er nå fullført. Hvis en USB-tilkobling brukes, gjenkjennes skriveren automatisk og kobles til. (Kun FS-1060DN/FS-1061DN) Hvis en IP-tilkobling brukes, er innstillingene oppgitt nedenfor nødvendige. 8 Åpne Systemvalg og klikk på Utskrift og skanning. 9 Klikk plussymbolet (+) for å legge til den installerte skriverdriveren. 10Klikk IP-ikonet for en IP tilkopling, og skriv deretter inn IP adressen og skrivernavnet. 11Velg den installerte skriverdriveren og klikk på Legg til. 12Den valgte skriveren er lagt til. Fremgangsmåten for oppsett av skriveren er nå fullført. 2-6

23 Koble til og skrive ut Utskrift Dette avsnittet forklarer fremgangsmåten for å skrive ut fra et program. Du kan angi utskriftsinnstillingene fra hver fane i GX Driver. GX Driver er lagret i Product Library disk. For mer informasjon, se Printer Driver User Guide i Product Library disk. Om GX Driver GX Driver består av følgende faner. Hurtigutskrift Bruk denne fanen til å definere grunnleggende utskriftsalternativer i gruppeprofiler som kan nås raskt og enkelt. Grunnleggende Bruk denne fanen for å velge papirstørrelse og retning. Papirkilden er også valgt. Oppsett Bruk denne fanen for å lage flere sider på ett enkelt ark. Det finnes også et valg for skalering. Bildebehandling Velg denne fanen for å endre utskriftskvaliteten og grafikkinnstillingene. Avansert Bruk denne fanen for å konfigurere og legge til vannmerke til din utskrift. Skrive ut fra programmer Nedenfor beskrives fremgangsmåten for å skrive ut et dokument fra et program. Du kan velge utskriftsstørrelse. Merk Du kan også velge ulike innstillinger ved å klikke på Egenskaper for å åpne dialogboksen Egenskaper. 1 Legg riktig papir i papirkassetten. 2 Fra programmets Fil-meny velger du Skriv ut. Dialogboksen Skriv ut vises. 3 Klikk på rullegardinlisten med skrivernavnene. Listen viser alle skriverne som er installert. Klikk på navnet til skriveren. 4 Bruk feltet Antall eksemplarer til å angi hvor mange eksemplarer som skal skrives ut. Du kan skrive ut opptil 999 eksemplarer. I Microsoft Word anbefaler vi at du klikker på Alternativer og angir Fra utskriftsbehandling for standardskuff. 5 Klikk på OK for å begynne å skrive ut. 2-7

24 Koble til og skrive ut Manuell mating (kun FS-1060DN/FS-1061DN) [GO] kan trykkes på skriverens betjeningspanel for å mate og skrive ut ett ark. Dette er praktisk når man laster én konvolutt av gangen i skuffen for manuell mating. 1 Velg MP-skuff som Kilde i dialogboksen Utskriftsegenskaper. Merk Hvis Valg av autokilde har blitt valgt, mates papiret automatisk fra skuffen for manuell mating. Hvis det ikke er papir i skuffen for manuell mating, mates papiret automatisk fra kassetten. 2 Bruk feltet Antall eksemplarer til å angi hvor mange eksemplarer som skal skrives ut. 3 Velg OK for å gå tilbake til dialogboksen Skriv ut, og velg OK. 4 Last papiret i skuffen for manuell mating for skriveren og trykk på [GO]. Ett ark skrives ut. 5 Gjenta trinn 4 til alle sider er skrevet ut. Manuell 2-sidig (kun FS-1040/FS-1041) For å skrive ut på begge sider av papiret, bruk FS-1040/FS-1041, bruk Manuell 2-sidig. Partallssidene skrives ut først, legges inn igjen og så skrives oddetallssidene ut. Det finnes et instruksjonsark for å legge inn arkene i riktig retning og rekkefølge. Merk Sørg for at Skriv ut instruksjoner for manuell dupleksutskrift er valgt for å motta instruksjonsarket. Bruk arket til du har blitt kjent med denne egenskapen. 1 Velg Skriv ut på begge sider (manuell tosidig). Velg Vend på langsiden hvis bindingen skal være på langsiden eller Vend på kortsiden hvis bindingen skal være på kortsiden. Velg Skriv ut instruksjoner for manuell dupleksutskrift for å motta instruksjonene for å motta instruksjonsarket. 2 Velg OK for å gå tilbake til dialogboksen Skriv ut, og velg OK for å starte utskriften. En meldingsboks med instruksjoner for Manuell dupleks Instruksjoner vises. Partallssidene skrives ut, inkludert instruksjonsarket. Merk Instruksjoner for manuell tosidig vil bli trykket på instruksjonsark. 2-8

25 Koble til og skrive ut 3 Ta ut alle partallssidene (inkludert instruksjonsarket) fra utskuffen, og luft arkene slik at de skilles før de legges inn. Hvis papiret er krøllet i en kant retter du det før omlasting. 4 Legg de utskrevne partallssidene inn i papirkassetten med instruksjonsarket vendt nedover og pilene pekende mot printeren. Langkantsinnbinding Kortkantsinnbinding Manual Duplex Instructions Manual Duplex Instructions Merk Hvis papiret krøller mye i en retning, rull papiret i motsatt retning for å rette ut krøllen. Hvis det ikke virker, prøv med å redusere antall ark i papirkassetten til maks Velg OK i meldingsboksen for Manual Duplex Instruction i skriverdriverskjermen. Alle oddetallssider skrives ut. 2-9

26 Koble til og skrive ut KYOCERA Client Tool KYOCERA Client Tool gir deg rask tilgang til vanlige maskinfunksjoner og innstillinger, samt status for alle støttede maskiner. Du kan også bruke for å bestille toner, laste ned skriverdrivere, få tilgang til KYOCERA Net Viewer, åpne selskapets hjemmeside og vise maskinens dokumentasjon. Installer KYOCERA Client Tool fra den medfølgende Product Library disk. Merk For detaljerte funksjoner om KYOCERA Client Tool, se KYOCERA Client Tool User Guide. Tilgang til KYOCERA Client Tool For å åpne KYOCERA Client Tool, klikk Start > Alle programmer > Kyocera > Client Tool > KYOCERA Client Tool. KYOCERA Client Tool Innstillinger Nr. Beskrivelse 1 Nedtrekksmenyen på toppen av KYOCERA Client Tool dialogboksen inkluderer alle støttede enheter. Du kan velge en maskin fra denne listen for å vise egenskaper og velge tilgjengelige alternativer, for eksempel konfigurasjon, vedlikehold, og drivernedlasting. 2 Print-fanen gir deg tilgang til utskriftsinnstillinger og egenskaper. Du kan velge skriverdriverinnstillinger ved å klikke på Preferences og Properties-knappene. 3 Device-fanen lar deg konfigurere en maskin, se dokumentasjon, starte en maskin og gjenopprette fabrikkinnstillingene. Klikk Configuration for å vise Konfigurasjon-skjermen. Dette lar deg konfigurere ulike skriverinnstillinger. Se Konfigurasjon på side

27 Koble til og skrive ut Nr. Beskrivelse 4 Maintenance-fanen lar deg åpne KYOCERA Net Viewer*, bestille ny toner, se vår nettside, se KYOCERA Document Solutions, og laste ned programvare. Klikk Maintenance Menu for å vise Maintenance Menuskjermen. Dette lar deg utføre vedlikehold av skriveren. Se Maintenance Menu på side Dette viser et 3D-bilde av den valgte skriveren og dens nåværende status. Klikk (Oppdater) for å oppdatere skriverstatus. 6 Supplies-fane Supplies-fanen viser tonerstatus. Device Overview-fane Device Overview-fanen viser skriverens innstillinger. 7 Close skjuler KYOCERA Client Tool. * For å vise KYOCERA Net Viewer, må KYOCERA Net Viewer installeres. Statusbilde Ikon Når KYOCERA Client Tool er installert kan du sjekke skriverens status i Statusbilde-ikonet. Statusbilde-ikonet viser skriverens statusmeldinger i nedre høyre hjørne av skjermen. Oversikt over skjerm Oversikt over Statusbilde-ikonet er som følger. 1 2 Nr. Beskrivelse 1 Popup-vindu Hvis en informasjonshendelse oppstår, vises et popup-vindu. Informasjonshendelser kan angis i Konfigurasjon. Se Konfigurasjon på side Statusbilde ikon Statusbilde-ikonet vises i startlinjens varslingsområde når KYOCERA Client Tool kjøres. Når Statusbilde-ikonet er aktiv kan du velge KYOCERA Client Toolalternativer ved å høyreklikke på ikonet i systemstatusfeltet Nr. Beskrivelse 1 Veksler mellom å skjule og vise KYOCERA Client Tooldialogboksen. 2 Åpner KYOCERA Document Solutions. 3 Lukker KYOCERA Client Tool. 2-11

28 Koble til og skrive ut Konfigurasjon Konfigurasjon er en funksjon i KYOCERA Client Tool, og lar deg sjekke og endre skriverinnstillinger. Merk For detaljerte funksjoner om Konfigurasjon, se KYOCERA Client Tool User Guide. Tilgang til Konfigurasjon Følg trinnene nedenfor for å vise Konfigurasjon på skrivebordet. 1 Start KYOCERA Client Tool som forklart i Tilgang til KYOCERA Client Tool på side Klikk Configuration på Device-fanen. Konfigurasjon vinduet vises. Konfigurasjon Skjermbilde 1 FS-1041/FS-1061DN og noen modeller i FS-1040/FS-1060DN 2 1 Annet Nr. Beskrivelse 1 Device Defaults-fane* Device Defaults-fanen brukes for å velge strøm, enheter, feil, timeout, og papiralternativer. Merk Power off when vises ikke på FS-1040 for Europa, Russland, Afrika og Midtøsten, og FS-1041 for Europa. Communication-fane** Communication-fanen brukes for å angi vertsnavn, velge TCP/IP-innstillinger, og velge SNMP-innstillinger. SNMP Traps-fane** SNMP Traps-fanen brukes for å velge SNMP-innstillinger for 1 eller 2 IP-adresser. Statusskjerm-fane Statusskjerm-fanen brukes for å velge tonervarsel og hendelsesvarsel. 2 Lukker Konfigurasjon. 2-12

29 Koble til og skrive ut Nr. Beskrivelse 3 Når du klikker på OK går du ut av Konfigurasjon etter å ha lagret de endrede skriverinnstillingene. Når du klikker på Cancel går du ut av Konfigurasjon etter å ha lagret de endrede skriverinnstillingene. Når du klikker på Apply gjelder de endrede maskininnstillingene uten å avslutte Konfigurasjon. * Elementene som kan konfigureres vil være forskjellig avhengig av modellen. ** Communication-fanen og SNMP Traps -fanen vises bare for FS-1060DN/FS-1061DN tilkobling med nettverkstilkobling. 2-13

30 Koble til og skrive ut Avinstallere programvaren (Windows PC) Programvaren kan avinstalleres (fjernes) med bruk av Product Library disk som følger med skriveren. VIKTIG På Macintosh-datamaskiner kan ikke programvaren avinstalleres med bruk av PPD (PostScript Printer Description), fordi programvaren er spesifisert med bruk av en Product Library disk 1 Gå ut av alle åpne programvarer. 2 Sett inn Product Library disk i diskdriveren. I Windows 7, Windows Server 2008 og Windows Vista kan kontrollvinduet for brukerkonto åpnes. Klikk Ja. 3 Følg fremgangsmåten for å installere skriverdriveren, og klikk på Uninstall. 4 Velg programvarepakken som skal fjernes. 5 Klikk Uninstall. Merk Når KYOCERA Net Viewer er installert, blir separate avinstalleringsprogrammer lansert for dette programmet. Avinstaller dette programmet ved å følge instruksjonene på skjermen. Avinstalleringen starter. 6 Når skjermbildet Uninstall Complete vises, klikk Finish. 7 Hvis skjermbildet Restart Your System vises, velg om du vil omstarte datamaskinen eller ikke, og klikk Finish. 2-14

31 3 Legge inn papir Dette kapitlet forklarer papirets spesifikasjoner for denne skriveren, og hvordan du skal legge papir inn i kassetten eller den manuelle materen. Generelle retningslinjer Velge riktig papir Papirtype Klargjøre papiret Legge papir inni kassetten Laste papir i skuffen for manuell mating (kun FS-1060DN/FS-1061DN) VIKTIG Du bør ikke bruke papir for blekkstråleskrivere eller papir med belegg. Slike typer papir kan føre til papirstopp eller andre problemer. 3-1

32 Legge inn papir Generelle retningslinjer Maskinen er utviklet for å skrive ut på standard kopipapir, men kan også brukes med andre typer papir innenfor de oppgitte grensene nedenfor. Merk Produsenten påtar seg intet ansvar for problemer som oppstår ved bruk av papir som ikke tilfredsstiller disse kravene. Det er viktig å velge riktig papir. Bruk av feil papir kan føre til papirstopp, krøllet papir, dårlig utskriftskvalitet, papiravfall og i ekstreme spesielle kan det skade maskinen. Retningslinjene nedenfor vil øke produktiviteten på ditt kontor, garantere effektivitet, feilfri utskrift og reduksjon av slitasjen på maskinen. Papirbruk De fleste typer papir er kompatible med forskjellige maskiner. Papir for xerografisk skriver kan også brukes for maskinen. Det er tre generelle graderinger av papir: økonomi, standard, og premium. Den viktigste kvalitetsforskjellen er hvor lett papiret passerer gjennom maskinen. Kvaliteten avhenger av glattheten, størrelsen, fuktighetsinnholdet i papiret og måten papiret er kuttet på. Dess bedre papirkvalitet du bruker, dess mindre fare er det for papirstopp og andre problemer, og utskriftskvaliteten blir også bedre. Forskjeller på papir fra ulike leverandører kan også påvirke maskinytelsene. En høy kvalitets skriver kan ikke gi høy kvalitets resultater når det brukes feil papir. I det lange løp er ikke billig papir økonomisk fordi det kan forårsake utskriftsproblemer. Papir av enhver kvalitet er tilgjengelig i et utvalg av flatevekt (definert senere). Vanlig standardvekt er 60 til 120 g/m². Papirets spesifikasjoner Tabellen nedenfor oppsummerer basispapirets spesifikasjoner. Detaljene finnes på følgende sider: Element Spesifikasjoner Vekt Tykkelse Målholdighet Kassett: 60 til 220 g/m² Skuff for manuell mating: 60 til 220 g/m² 0,086 til 0,110 mm ± 0,7 mm Hjørnenes rettvinklethet 90 ±0.2 Fuktighetsinnhold 4 til 6 % Masseinnhold Min. 80 % 3-2

33 Legge inn papir Min. og maks. papirstørrelser Min. og maks. papirstørrelsene er som følger. Kassett Skuff for manuell mating Min. papirstørrelse Min. papirstørrelse 356 mm 148 mm 148 mm 356 mm 70 mm 70 mm Maks. papirstørrelse Maks. papirstørrelse 216 mm 216 mm 3-3

34 Legge inn papir Velge riktig papir Dette avsnittet beskriver retningslinjene for valg av papir. Tilstand Unngå å bruke papir som er bøyd i kantene, krøllet, skittent, revet, preget eller tilskitnet med stanseavfall, leire eller papirstrimler. Bruk av papir i slik tilstand kan føre til uleselig utskift og papirstopp, og det kan forkorte maskinens levetid. Unngå spesielt bruk av papir med belegg eller annen overflatebehandling. Papiret bør være så glatt og jevnt i overflaten som mulig. Sammensetning Ikke bruk papir som er belagt eller overflatebehandlet, og inneholder plast eller karbon. Varmen fra fikseringen kan føre til at slikt papir avgir skadelige røyker. Bond-papir bør inneholde minst 80 % masse. Kun 20 % av det totale papirinnholdet bør bestå av bomull eller andre fiber. Papirstørrelser Kassettene og skuffen for manuell mating kan brukes for papirstørrelsene vist nedenfor. Måltoleransene er ± 0,7 mm for lengden og bredden. Vinkelen på hjørnene må være 90 ± 0,2. A4 ( mm) A5 ( mm) A6 ( mm) Folio ( mm) JIS B5 ( mm) ISO B5 ( mm) Letter (8-1/2 11 tommer) Legal (8-1/2 14 tommer) Statement (5-1/2 8-1/2 tommer) Executive (7-1/4 10-1/2 tommer) Konv.Monarch (3-7/8 7-1/2 tommer) Konv. #10 (4-1/8 9-1/2 tommer) Konv. #9 (3-7/8 8-7/8 tommer) Konv. #6-3/4 (3-5/8 6-1/2 tommer) Konvolutt C5 ( mm) Konvolutt DL ( mm) Oficio II ( mm) Mexican Oficio ( mm) 16 K ( mm) Egendef* til mm * Hvis lengden på egendefinert papir er større enn 297 mm, kan skriveren angis som A4, Folio, Legal og Oficio II som standard papirstørrelse. Glatthet Papirets overflate må være glatt og uten belegg. Papir med en grov eller sandete overflate kan forårsake blanke rom i utskriften. Papir som er for glatt kan føre til at det mates flere ark, og tåkeeffekt. (Tåkeeffekt er en grå bakgrunnseffekt.) 3-4

35 Legge inn papir Flatevekt Flatevekt er papirets vekt uttrykt i gram pr. kvadratmeter (g/m²). Papir som er for tungt eller for lett kan føre til matefeil eller papirstopp, samt for tidlig slitasje av maskinen. Ujevn vekt av papiret, dvs. ujevn papirtykkelse, kan føre til at det mates flere ark, og problemer med utskriftskvaliteten som f.eks. uskarphet pga. dårlig tonerfiksering. Den anbefalte vekten er mellom 60 og 220 g/m². Ekvivalenstabell for papirvekt Papirvekten er oppgitt i gram pr. kvadratmeter (g/m²). Den skraverte delen angir standardvekt. Metrisk vekt (g/m²) (europeiske modeller) Tykkelse Papiret brukt i denne maskinen må verken være for tykt eller for tynt. Hvis du har problemer med papirstopp, mating av flere ark og utydelig utskrift, kan papiret være for tynt. Hvis du har problemer med papirstopp og uskarp utskrift, kan papiret være for tykt. Rett tykkelse er 0,086 til 0,110 mm. Fuktighetsinnhold Fuktighetsinnholdet defineres som prosentforholdet av fuktigheten til papirets tørrmasse. Fuktighet kan påvirke papirets utseende, mateevne, krølling, elektrostatiske egenskaper, og tonerfikseringens karakteristikker. Papirets fuktighetsinnhold varierer med rommets relative fuktighet. Når den relative fuktigheten er høy og papiret absorberer fuktighet, utvides papirkantene og ser bølgete ut. Når den relative fuktigheten er lav og papiret mister fuktighet, krymper kantene og trekker seg sammen og kan gi dårlig utskriftskontrast. Bølgete eller sammentrukne kanter kan forårsake papirstopp og innstillingsfeil. Papirets fuktighetsinnhold må være mellom 4 og 6 %. For å garantere riktig fuktighetsinnhold er det viktig å lagre papiret i et kontrollert miljø. Tips om fuktighetskontroll: Lagre papiret på et kjølig, tørt sted. Oppbevar papiret i emballasjen så lenge som mulig. Pakk inn papir som ikke brukes. Lagre papiret i originalemballasjen. Sett en palle el. under esken slik at den løftes opp fra gulvet. Når papir er tatt frem fra lagring må det oppbevares i samme rom som maskinen i 48 timer før bruk. Unngå at papiret utsettes for varme, sollys eller damp. Andre papiregenskaper Bond-vekt (lb) (amerikanske modeller) Metrisk vekt (g/m²) (europeiske modeller) Bond-vekt (lb) (amerikanske modeller) , Porøsitet: Angir papirfibrenes tetthet. Stivhet: Mykt papir kan vri seg i maskinen og føre til papirstopp. Krølling: Papir har en naturlig tendens til å krølle seg den ene veien hvis det forlates uten emballasje. Når papiret passerer fikseringsenheten krøller det seg litt oppover. For å få flate utskrifter må papiret legges inn slik at trykket oppover fra maskinen kan rette ut krøllingen. 3-5

36 Legge inn papir Elektrostatisk utladning: Under utskriften er papiret elektrostatisk ladet for å trekke til seg toneren. Papiret må kunne utløse denne ladningen slik at de utskrevne arkene ikke kleber seg sammen i utskuffen. Hvithet: Kontrasten på utskriften avhenger av papirets hvithet. Hvitere papir gir et utseende som er skarpere og har mer glans. Kvalitetskontroll: Ujevn arkstørrelse, hjørner som ikke er rettvinklet, ujevne kanter, skjøtete (ikke kuttet) ark, klemte kanter og hjørner kan føre til ulike typer maskinfeil. Leverandøren av kvalitetspapir må garantere at slike problemene ikke oppstår. Emballasje: Papir må pakkes i solide esker som beskytter det mot transportskader. Kvalitetspapir fra en anerkjent leverandør er vanligvis riktig pakket. Spesialbehandlet papir: Vi anbefaler deg ikke å skrive ut på følgende papirtyper selv om papiret er i samsvar med de grunnleggende spesifikasjonene. Når du bruker disse papirtypene, bestill en liten mengde for å prøve først. Glanspapir Vannmerket papir Papir med ujevn overflate Perforert papir Spesialpapir Følgende typer spesialpapir kan brukes: Forhåndstrykt papir Etiketter* Bond-papir Resirk. papir Tynt papir* (60 til 64 g/m²) Grovt papir Brevhode Farget papir Forhåndshullet papir Konvolutter* Kartong (postkort)* Tykt papir (90 til 220 g/m²) Papir med høy kvalitet * Bare ett ark kan lastes av gangen i kassetten eller skuffen for manuell mating. Bruk papir for kopimaskiner eller skrivere (varmefiksering). Sammensetningen og kvaliteten på spesialpapir varierer, og det er derfor mer sannsynlig at problemer under utskriften skyldes spesialpapir enn hvitt bond-papir. Det påtas intet ansvar hvis fuktighet osv. som avgis under utskriften på spesialpapir, forårsaker skader på maskinen eller operatøren. Merk Før du bestiller spesialpapir, gjør en prøve på maskinen, og kontroller at utskriftskvaliteten er tilfredsstillende. Etiketter Legg inn en etikett om gangen. Hovedregelen for utskrift på klebeetiketter er at limet aldri må komme i kontakt med noen deler av maskinen. Klebepapir som fester seg til trommelen eller valsene vil skade maskinen. 3-6

37 Legge inn papir Toppark (hvitt bond-papir) Lim Bæreark Etikettpapir har en trelagsstruktur, som vist på diagrammet. Utskriften skjer på topparket. Det klebende laget består av selvklebende lim. Bærearket (også kalt bakgrunnsark) holder på etiketten til den brukes. På grunn av vanskelig sammensetning er det sannsynlig at etikettpapir med lim på baksiden vil gi utskriftsproblemer. Klebende etikettpapir må være helt dekket av topparket uten mellomrom mellom de enkelte etikettene. Etiketter med mellomrom vil mest sannsynlig falle av og forårsake alvorlige problemer med papirstopp. Noe etikettpapir er produsert med en ekstra margin på topparket rundt kanten. Ikke ta det ekstra topparket av bærearket før utskrivingen er ferdig. Godtatt Ikke godtatt Toppark Bæreark I tabellen nedenfor finnes spesifikasjonene for klebende etikettpapir. Element Topparkets vekt Sammensatt vekt Topparkets tykkelse Sammensatt tykkelse Fuktighetsinnhold Spesifikasjoner 44 til 74 g/m² 104 til 151 g/m² 0,086 til 0,107 mm 0,115 til 0,145 mm 4 til 6 % (sammensatt) Postkort Legg inn en etikett om gangen. Pass på at postkortene som skal stilles inn ikke er krøllet. Mating av krøllete postkort kan forårsake papirstopp. Noen postkort har grove kanter på baksiden (oppstod da papiret ble kuttet). I dette tilfellet må postkortet legges på et flatt underlag, og glatt over kantene med f.eks. en linjal. Konvolutter Legg inn en etikett om gangen. Konvoluttene må mates vendt oppover og med den høyre kanten først. Sammensetningen til en konvolutt er mer komplisert enn vanlig papir, og det er derfor ikke alltid mulig å garantere en bestemt utskriftskvalitet på hele konvoluttens overflate. Vanligvis har konvolutten en diagonal fiberretning. Denne retningen kan lett føre til krøller og bretter når konvolutten passerer gjennom skriveren. Før du bestiller konvolutter, gjør en utskriftsprøve for å undersøke om skriveren godtar konvolutten. Ikke bruk konvolutter med innkapslet flytende lim. Unngå å kun skrive ut konvolutter over lang tid. Det kan føre til for tidlig slitasje av skriveren. 3-7

38 Legge inn papir Tykt papir Dersom en overdreven mengde tykt papir er lagt i kassetten, kan det ikke bli matet. I så fall, redusere antall ark som skal lastes. Luft bunken med papir, og still inn kantene før arkene legges inn i Gradkant papirkilden. Noen papirtyper har grove kanter på baksiden (oppstod da papiret ble kuttet). I dette tilfellet må papiret legges på et flatt underlag, Gradkant og glatt over kantene med f.eks. en linjal, en eller to ganger. Mating av papir med grove kanter kan forårsake papirstopp. Merk Hvis papiret ikke mates selv etter de røffe kantene er blitt fjernet, fordreie papiret i forkant oppover i noen få millimeter som vist i figuren, og deretter legg inn papiret. Farget papir Farget papir må oppfylle de samme kravene som hvitt bond-papir. Se Papirets spesifikasjoner på side 3-2. I tillegg må pigmentene i papiret tåle varmen fra fikseringen under utskriften (opp til 200 C). Forhåndstrykt papir Ferdigtrykt papir må oppfylle de samme kravene som hvitt bond-papir. Se Papirets spesifikasjoner på side 3-2. Blekket brukt for ferdigtrykt papir må tåle varmen fra fikseringen under utskriften, og må ikke påvirkes av silikonolje. Ikke bruk papir med noen form for overflatebehandling, som f.eks. papir brukt til kalendere. Resirkulert papir Velg resirkulert papir med de samme spesifikasjonene som hvitt bond-papir, med unntak av hvitheten. Se Papirets spesifikasjoner på side 3-2. Merk Før du bestiller resirkulert papir, gjør en prøve på maskinen, og kontroller at utskriftskvaliteten er tilfredsstillende. 3-8

39 Legge inn papir Papirtype Skriveren kan skrive ut med optimal innstilling for hver papirtype som brukes. Det kan velges forhåndsinnstilte papirtyper, samt egendefinerte papirtyper. Papirtype kan endres ved hjelp av skriverdriveren og KYOCERA Client Tool. Følgende papirtyper kan brukes: Ja: Kan lagres Nei: Kan ikke lagres Papirtype Papirvekten vises i KYOCERA Client Tool Tosidig bane* Plain Normal 2 Ja Preprinted Normal 2 Ja Labels** Heavy 1 Nei Bond Heavy 1 Ja Recycled Normal 2 Ja Vellum** Light Nei Rough Heavy 1 Ja Letterhead Normal 2 Ja Color Normal 2 Ja Prepunched Normal 2 Ja Envelope** Heavy 2 Nei Cardstock** Heavy 2 Nei Thick Heavy 2 Ja High quality Normal 2 Ja Custom 1 (to 8)*** Normal 2 Ja**** * Automatisk tosidig utskrift er bare mulig på FS-1060DN/FS-1061DN. ** Legg inn en etikett om gangen. *** Dette er en papirtype definert og registrert av brukeren. Det kan defineres opp til 8 typer brukerinnstillinger. For mer informasjon, se KYOCERA Client Tool User Guide. **** Når Custom er spesifisert kan tosidig utskrift angis i KYOCERA Client Tool. 3-9