OPERATØRHÅNDBOK FS-1025MFP FS-1120MFP/FS-1125MFP FS-1320MFP/FS-1325MFP

Transkript

1 OPERATØRHÅNDBOK FS-1025MFP FS-1120MFP/FS-1125MFP FS-1320MFP/FS-1325MFP

2 Denne operatørhåndboken er for modellene FS-1025MFP, FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP og FS-1325MFP. Denne operatørhåndboken skal sørge for at du kan bruke maskinen på korrekt måte, utføre rutinemessig vedlikehold og enkel feilsøking ved behov, slik at maskinen alltid vil være i god stand. Vi anbefaler at du bruker våre originale forbruksartikler. Vi kan ikke holdes ansvarlige for skader som følge av det brukes ikke originale forbruksartikler i denne maskinen. En etikett vist på figuren garanterer våre originale forbruksartikler. Håndbøker som følger med Følgende håndbøker følger med maskinen. Slå opp i dem ved behov. Quick Installation Guide Safety Guide Safety Guide (FS-1020MFP/FS-1025MFP/FS-1120MFP/ FS-1125MFP/FS-1220MFP/FS-1320MFP/ FS-1325MFP) Beskriver prosedyrene for installasjon av maskinen. Her gis sikkerhetsinformasjon og advarsler ved installasjon og bruk av maskinen. Du må lese denne håndboken før du bruker maskinen. Her beskrives maskinens installasjonsområde, advarselsetiketter og annen informasjon. Du må lese denne håndboken før du bruker maskinen. Product Library-disk Operatørhåndbok (denne håndboken) KYOCERA Client Tool User Guide Printer Driver User Guide KYOCERA Net Viewer User Guide FAX Driver User Guide Beskriver hvordan du fyller på papir, tar vanlige kopier, skriver ut og skanner samt utfører feilsøking. Beskriver hvordan du bruker KYOCERA Client Tool. KYOCERA Client Tool er et program som er installert på datamaskinen din for at du skal konfigurere maskinens innstillinger. Beskriver hvordan du installerer skriverdriveren og bruker skriverfunksjonaliteten. Beskriver hvordan du overvåker nettverksutskriftssystemet med KYOCERA Net Viewer. Beskriver hvordan du installerer og bruker FAX Driver så du kan bruke FAX Driver-funksjonaliteten.

3 Innhold 1 Maskindeler Maskinkomponenter foran Bakre maskinkomponenter Betjeningspanel Klargjøring Tilkoblinger Legge inn papir Legge inn originaler Installere og avinstallere drivere og verktøy Maskininnstillinger Konfigurasjon Skriver ut statussiden Kopiering Grunnleggende betjening Manuell tosidig Bruke programmer Kopifunksjoner Kopi av ID-kort Utskrift Skrive ut fra programmer Om GX Driver Manuell mating (FS-1025MFP, FS-1125MFP og FS-1325MFP) Manuell 2-sidig (kun FS-1120MFP og FS-1320MFP) Print Box Endre standardinnstillingene for skriverdriverinnstillingene (Windows 7) Skanner Push Scan Bruke programmer Hurtigskanning (Skann til PDF/Skann til e-post/skann til mappe) Skanning ved bruk av TWAIN/WIA Standardinnstilling (Systemmenyen) Standardinnstilling (Systemmenyen) Innstillinger for systemmenyen Administrator-ID Betjening av faks Før du bruker faksen Angi målet Sende fakser Motta fakser Skriv ut kommunikasjonsrapporter Faksinnstillinger Sende fakser fra datamaskinen Vedlikehold Generell informasjon Skifte tonerkassetten Utskifting av vedlikeholdssett i

4 Rengjøre maskinen Vedlikeholdsmeny Lengre periode uten bruk - Flytte maskinen Feilsøking Løse funksjonsfeil Feilmeldinger Feilkodeliste for faksen Fjerne papirstopp Tillegg Registreringsmetode for tegn Spesifikasjoner Register...Register-1 ii

5 Informasjon om rettslige forhold og sikkerhetsinformasjon FORSIKTIG DET TAS INTET ANSVAR FOR SKADE SOM SKYLDES FEIL INSTALLERING. Merknad Informasjonen i denne håndboken kan endres uten varsel. Det kan bli satt inn flere sider i fremtidige utgaver. Vi ber brukeren om å unnskylde eventuelle tekniske unøyaktigheter eller trykkfeil i denne utgaven. Det tas intet ansvar hvis det skulle skje uhell mens brukeren følger instruksjonene i denne håndboken. Det tas heller intet ansvar for feil og mangler i maskinens fastvare (innholdet i leseminnet). Denne håndboken og alt opphavsrettsbeskyttet materiale som selges eller leveres sammen med eller i forbindelse med salget av maskinen, er beskyttet av opphavsrett. Alle rettigheter forbeholdes. Det er forbudt å kopiere eller på annen måte reprodusere hele eller deler av denne håndboken og eventuelt opphavsrettsbeskyttet materiale uten skriftlig tillatelse fra KYOCERA Document Solutions Inc.. Kopier som tas av hele eller deler av denne håndboken, eventuelt opphavsrettsbeskyttet materiale, må inneholde den samme merknaden om opphavsrett som materialet som det kopieres fra. Beskyttede navn og varemerker Adobe Acrobat og Flash er registrerte varemerker for Adobe Systems Incorporated. Macintosh og Mac OS er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. ENERGY STAR er et registrert varemerke i USA. Andre vare- og produktnavn er registrerte varemerker eller varemerker for de respektive firmaene. iii

6 Compliance and Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. The use of a non-shielded interface cable with the referenced device is prohibited. CAUTION The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. * The above warning is valid only in the United States of America. Grensesnittkontakter VIKTIG Kontroller at skriveren er slått av før du kobler en grensesnittkabel til eller fra. For beskyttelse mot statisk utladning til skriverens interne elektronikk gjennom grensesnittkontakten(e) må du dekke til grensesnittkontakter som ikke er i bruk, ved hjelp av beskyttelseshetten som følger med. Merk Bruk skjermede grensesnittkabler. CDRH Regulations The Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug Administration implemented regulations for laser products on August 2, These regulations apply to laser products manufactured after August 1, Compliance is mandatory for products marketed in the United States. A label indicating compliance with the CDRH regulations must be attached to laser products marketed in the United States. Canadian Department of Communications Compliance Statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Avis de conformité aux normes du ministère des Communications du Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. iv

7 Safety Instructions Regarding the Disconnection of Power Caution: The power plug is the main isolation device! Other switches on the equipment are only functional switches and are not suitable for isolating the equipment from the power source. VORSICHT: Der Netzstecker ist die Hauptisoliervorrichtung! Die anderen Schalter auf dem Gerät sind nur Funktionsschalter und können nicht verwendet werden, um den Stromfluß im Gerät zu unterbrechen. Kontrollfunksjon for strømsparing For å redusere strømforbruket i ventemodus, kommer enheten utstyrt med en kontrollfunksjon for energisparing for å bytte til Hvilemodus samt Slå av-modus der strømforbruket automatisk reduseres til minimum etter en viss tid siden enheten sist ble brukt. Hvilemodus Enheten går automatisk over i hvilemodus når det har gått 1 minutt siden den sist ble brukt. Du kan forlenge tidsintervallet for inaktivitet før hvilemodus aktiveres ved å endre automatisk hvile-innstillingene. For mer informasjon, se Enhetsstandarder-fanen på side Slå av-modus Enheten slås automatisk av når det har gått 1 minutt siden den sist ble brukt. Du kan forlenge tidsintervallet for inaktivitet før Slå av-modus aktiveres ved å endre tidtaker-innstillingene for Slå av. For mer informasjon, se Enhetsstandarder-fanen på side I tilfelle maskinen ikke skal brukes i løpet av et lengre tidsrom FORSIKTIG Dersom denne maskinen vil bli stående ubrukt i en lengre periode (f. eks over natten), skal den slås av med strømbryteren. Hvis maskinen ikke skal brukes i løpet av en lengre tidsperiode (f.eks. ferie), bør du av sikkerhetshensyn trekke ut støpselet fra stikkontakten. Hvis FS-1120MFP/FS-1125MFP/ FS-1320MFP/FS-1325MFP brukes, merk at hovedbryteren deaktiverer faksoverføring og mottak dersom maskinen slås av. FORSIKTIG For å beskytte papiret mot fuktighet, fjern papiret fra kassettene og legg det i posen for oppbevaring av papir. 2-sidig utskrift (FS-1025MFP, FS-1125MFP og FS-1325MFP) Denne maskinen har tosidig utskrift som standardfunksjon. Hvis du for eksempel skriver ut to 1-sidige originaler over på ett enkelt ark som en 2-sidig kopi, reduseres papirforbruket. Utskrift i dupleksmodus reduserer papirforbruk og bidrar til bevaring av skogressursene. Dupleksmodus reduserer også mengden av papir som må kjøpes, og dermed reduserer kostnader. Det anbefales at maskiner i stand til 2-sidig utskrift settes til å bruke dupleksmodus som standard. Ressurssparing - Papir For bevaring og bærekraftig bruk av skogressursene, anbefales det at resirkulert samt jomfruelig papir sertifisert under miljøforvaltningtiltak eller gjennomføre anerkjente miljømerker, som tilfredsstiller EN 12281:2002* 1 eller en tilsvarende kvalitetsstandard, brukes. Denne maskinen støtter også utskrift på papir som er 64 g/m². Bruk av slikt papir som inneholder mindre råvarer kan føre til ytterligere besparelse på skogressurser. *1: EN12281:2002 "Utskrift og forretningspapir - Krav til kopipapir for bildeprosesser med tørr toner" Salgs- eller servicerepresentanten din kan gi mer informasjon om anbefalte papirtyper. v

8 Miljømessige fordeler av "strømsparing" Denne maskinen utstyrt med en strømstyringsfunksjon som automatisk aktiverer energisparende modus når maskinen er inaktiv for en viss periode, for å redusere strømforbruket. Selv om det tar en liten stund før maskinen går tilbake til KLAR-modus når du er i strømsparingsmodus, er en betydelig reduksjon i energiforbruket mulig. Det anbefales at maskinen brukes med aktiveringstid for strømsparingsmodus satt til standardinnstillingen. Energy Star (ENERGY STAR ) Vi har bestemt som et selskap som deltar i ENERGY STAR at dette produktet har tjent ENERGY STAR. ENERGY STAR er et frivillig energieffektivitetsprogram med mål om å utvikle og fremme bruken av produkter med høy energieffektivitet for å forhindre global oppvarming. Ved å kjøpe ENERGY STAR kvalifiserte produkter kan kunder bidra til å redusere utslippene av klimagasser ved bruk av produktet og kutte energirelaterte kostnader. Rettslige restriksjoner på kopiering/skanning Det kan være ulovlig å kopiere/skanne opphavsrettsbeskyttet materiale uten tillatelse fra eieren av opphavsretten. Det er forbudt og straffbart å kopiere/skanne følgende ting. Det er mulig at listen ikke er fullstendig. Du må ikke bevisst kopiere/skanne ting som ikke skal kopieres/skannes. Banksjekker Pengesedler Verdipapirer Frimerker Pass Sertifikater Lokale lover og regler kan forby eller begrense kopiering/skanning av andre elementer som ikke er nevnt ovenfor. vi

9 FCC PART 68 REQUIREMENTS 1 This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the rear side of the equipment to install Assembly Board is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company. 2 This equipment connects to the network via USOC RJ11C. 3 A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack that is also compliant. See installation instructions for details. 4 The REN is used to determine the number of devices that may be connected to a telephone line. Excessive RENs on a telephone line may result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most but not all areas, the sum of RENs should not exceed five (5.0). To be certain of the number of devices that may be connected to a line, as determined by the total RENs, contact the local telephone company. For products approved after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identifier that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The digits represented by ## are the REN without a decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3). For earlier products, the REN is separately shown on the label. 5 If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. But if advance notice isn't practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary. 6 The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service. 7 If trouble is experienced with this equipment, please contact the following company for repair and (or) warranty information: KYOCERA Document Solutions America, Inc. 225 Sand Road, Fairfield, New Jersey , USA Phone: Fax: If the equipment is causing harm to the telephone network, the telephone company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. 8 This equipment cannot be used on public coin service provided by the telephone company. Connection to Party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. 9 If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this equipment does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer. 10 The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including FAX machines, to send any message unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your FAX machine, you should complete the following steps: (Insure that it will be transmitted, see Lokalt faksnavn på side 7-3, Lokalt faksnummer på side 7-4, TTI (Transmit Terminal Identification) på side 7-3 and Angi dato og tid på side 7-2.) vii

10 VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Når du bruker telefonutstyret ditt, skal du alltid følge grunnleggende sikkerhetsprosedyrer for å redusere faren for brann, eletrisk støt og skade på person, inkludert følgende: FORSIKTIG: For å redusere faren for brann, må kun telefonledning nr. 26 AWG eller med høyere UL-registrering eller CSA-sertifisering brukes. 1 Unngå å bruke dette produktet i nærheten av vann, for eksempel i nærheten av badekar, vaskebolle, kjøkkenvask eller klesbalje, i en våt kjeller eller i nærheten av et svømmebasseng. 2 Unngå bruk av telefonen (bortsett fra trådløse telefoner) under elektriske stormer. There may be a remote risk of electric shock from lightning. 3 Ikke bruk telefonen til å rapportere en gasslekkasje i nærheten av lekkasjen. 4 Bruk bare strømledning og batterier som er angitt i denne håndboken. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANTES MESURES DE SECURITE Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation de matériel téléphonique afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et de blessures. En voici quelques unes: 1 Ne pas utiliser l'appareil près de l'eau, p. ex., près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier de cuisine, d'un bac à laver, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine. 2 Eviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé par la foudre. 3 Ne pas utiliser l'appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s'il est situé près de la fuite. 4 Utiliser seulement le cordon d'alimentation et le type de piles indiqués dans ce manuel. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser. Se conformer aux règlements pertinents quant à l'élimination des piles. CONSERVER CES INSTRUCTIONS viii

11 Erklæring om europeiske direktiver SAMSVARSERKLÆRING TIL 2004/108/EC, 2006/95/EEC, 93/68/EEC, 1999/5/EC og 2009/125/EC Vi erklærer at produktet som denne erklæringen gjelder, er i samsvar med følgende spesifikasjoner. Grenser og målemetoder for immunitetsegenskaper for informasjonsteknologiutstyr Grenser og målemetoder for radiointerferensegenskaper for informasjonsteknologiutstyr Grenser for harmoniske spenningsutslipp for innløpsspenning til utstyr 16A pr. fase Begrensning av spenningssvingninger og flimring i lavspenningssystemer for utstyrt med gradert spenning 16A Sikkerhet for informasjonsteknologiutstyr, inkludert elektrisk forretningsutstyr Terminalutstyr (TE); Terminalutstyr (TE); Krav til tilkopling av terminalutstyr til analoge offentlege svitsja telefonnett (PSTN) (bortsett frå terminalutstyr til taletelefoni i grunngjevne tilfelle) som nyttar tonefrekvenssignalering (DTMF-signalering) ved eventuell nettadressering. EN EN Klasse B EN EN EN TBR 21 ix

12 Sikkerhetskonvensjoner i denne håndboken Avsnitt i håndboken og deler på maskinen som er merket med symboler, er sikkerhetsadvarsler som skal beskytte brukeren, andre personer og gjenstander i nærheten, og sikre riktig og sikker bruk av maskinen. Symbolene og deres betydning er angitt nedenfor. ADVARSEL: Angir at det kan føre til alvorlig skade eller død hvis advarselen ikke følges. FORSIKTIG: Angir at det kan føre til personskader eller mekaniske skader hvis advarselen ikke følges. Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder sikkerhetsadvarsler. Spesielle forhold du må være oppmerksom på er angitt på symbolet.... [Generell advarsel]... [Advarsel om høy temperatur] Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder informasjon om handlinger som ikke må utføres. Illustrasjonen inne i symbolet angir hvilke handlinger det dreier seg om.... [Advarsel om handling som ikke må utføres]... [Må ikke demonteres] Følgende symboler angir at det aktuelle avsnittet inneholder informasjon om handlinger som må utføres. Spesifikasjon av handlingen som må utføres er angitt på symbolet.... [Varsel om nødvendig handling]... [Trekk støpselet ut av stikkontakten]... [Koble alltid maskinen til en jordet stikkontakt] Kontakt servicerepresentanten for å bestille utskifting hvis sikkerhetsadvarslene i denne operatørhåndboken er uleselige eller håndboken er blitt borte. (avgiftsbelagt) Merk Det er mulig at en original som har stor likhet med en pengeseddel ikke kopieres på riktig måte fordi denne maskinen er utstyrt med en funksjon som hindrer forfalskning. x

13 Miljø Miljøforhold: Temperatur: 10 til 32,5 C Fuktighet: % Ugunstige miljøforhold kan påvirke bildekvaliteten. Unngå å plassere maskinen på følgende steder. Unngå steder nær et vindu eller som er utsatt for direkte sollys. Unngå steder med vibrasjon. Unngå steder med store temperaturendringer. Unngå steder der maskinen utsettes direkte for varm eller kald luft. Unngå steder med dårlig ventilering. Hvis gulvet er ømfintlig overfor hjul, så kan det være at gulvmaterialet skades når maskinen flyttes etter installasjonen. Under utskrift avgis det noe ozon, men mengden er så liten at det ikke har innvirkning for helsen. Hvis skriveren brukes over en lengre periode i et dårlig ventilert rom, eller hvis det lages svært mange kopier, kan imidlertid lukten bli ubehagelig. For å få gode forhold til utskriftsarbeidet anbefales det at rommet ventileres tilstrekkelig. Forholdsregler ved håndtering av forbruksartikler Prøv aldri å brenne tonerkassetten. Farlige gnister kan føre til forbrenninger. Oppbevar tonerkassetten utilgjengelig for barn. Hvis du skulle komme til å søle ut toner, må du unngå å inhalere eller svelge dette, eller å la det komme i kontakt med øynene eller huden. Hvis du puster inn toner, må du flytte deg til et sted med frisk luft og skylle munnen godt med store mengder vann. Hvis du begynner å hoste, må du kontakte lege. Hvis du svelger toner, må du skylle munnen skikkelig med vann og drikke én til to kopper vann for å fortynne innholdet i magesekken. Kontakt lege hvis det er nødvendig. Hvis du får toner i øynene, må du skylle godt med vann. Hvis du får såre øyne, må du kontakte lege. Hvis du får toner på huden, må du vaske den av med såpe og vann. Ikke prøv å åpne tonerkassetten med makt eller å ødelegge den. Andre forholdsregler Etter bruk må du alltid kaste tonerkassetten i henhold til gjeldende nasjonale og lokale regler. Lagre alle forbruksartikler på et kjølig, mørkt sted. Hvis maskinen ikke skal brukes i løpet av et lengre tidsrom, må du ta ut alt papiret fra kassetten, pakke det i originalemballasjen og forsegle pakken. xi

14 Om denne operatørhåndboken Denne operatørhåndboken inneholder følgende kapitler: 1 Maskindeler Dette kapitlet forklarer navnene på maskindelene. 2 Klargjøring Dette kapitlet forklarer hvordan du starter opp maskinen, legger i papir og originaler og bruker programmet inkludert i Product Library disk. 3 Kopiering Dette kapitlet beskriver funksjonene du kan bruke ved kopiering. 4 Utskrift Dette kapitlet forklarer fremgangsmåten for å skrive ut fra et program. 5 Skanner Dette kapitlet beskriver funksjonene du kan bruke ved skanning. 6 Standardinnstilling (Systemmenyen) Dette kapittelet forklarer hvordan du bruker systemmenyen for å konfigurere maskinen. 7 Betjening av faks Dette kapitlet beskriver funksjonene du kan bruke ved faksing. 8 Vedlikehold Dette kapitlet forklarer hvordan du skifter tonerkassett og tar vare på maskinen. 9 Feilsøking Dette kapitlet forklarer hvordan du håndterer maskinproblemer som kan oppstå, som for eksempel papirstopp. 10 Tillegg Dette kapittelet forklarer hvordan du angir tegn, og gir en oversikt over maskinens spesifikasjoner. xii

15 Konvensjoner i denne håndboken Denne håndboken bruker følgende konvensjoner. Konvensjon Beskrivelse Eksempel Kursiv Brukes for å angi et nøkkelord, en Se Tilkoblinger på side 2-2. setning eller en referanse til ytterligere informasjon. Fet Brukes for å beskrive programvarens Klikk på OK for å begynne å skrive ut. taster. Fet i hakeparentes Brukes for å angi betjeningspanelets taster. Trykk [Start] for å starte kopiering. Courier Merk Indikerer tegn i meldingsdisplayet på betjeningspanelet. Brukes til å gi tilleggsinformasjon eller annen nyttig informasjon om en funksjon eller egenskap. Klar til å kopiere.viser en feilkode i displayet på betjeningspanelet. Merk Ikke ta tonerkassetten ut av esken før du er klar til å installere den i maskinen. Viktig Brukes til å angi viktig informasjon. VIKTIG Vær forsiktig slik at du ikke berører trommelen og overføringsvalsen (sort) ved rengjøring. Forsiktig Brukt for å antyde skader på maskinen som følge av en handling. FORSIKTIG Når du fjerner papirstopp må du trekke forsiktig, så det ikke rives. Avrevne papirbiter er vanskelige å fjerne og lette å overse, og de kan hindre avklaring av papirstopp. Advarsel Advarsler gjør brukeren oppmerksom på muligheten for personskade. ADVARSEL Hvis du skal transportere maskinen, bør fremkalleren fjernes og pakkes og trommelen fjernes og pakkes inn i en plastpose og sendes separat fra maskinen. xiii

16 xiv

17 1 Maskindeler Dette kapitlet forklarer følgende emner: Maskinkomponenter foran Bakre maskinkomponenter Betjeningspanel

18 Maskindeler Maskinkomponenter foran Indikatorplater i original størrelse 2 Glassdeksel 3 Platen 4 Frontdeksel 5 Papirstopper 6 Indre skuff 7 Kassettdeksel 8 Kassett 9 Betjeningspanel 10 Skuff for manuell mating (FS-1025MFP, FS-1125MFP og FS-1325MFP) 11 Strømbryter 12 Dokumentmater 13 Originalbreddeførere 14 Originalbrett * Illustrasjonen viser FS-1125MFP. 1-2

19 Maskindeler Bakre maskinkomponenter Bakdeksel 16 Strømledningskontakt 17 USB-grensesnittkontakt 18 Nettverksgrensesnittkontakt (FS-1025MFP, FS-1125MFP og FS-1325MFP) 19 LINJE-kontakt (FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP og FS-1325MFP) * Illustrasjonen viser FS-1125MFP. 1-3

20 Maskindeler Betjeningspanel [Copy]-tasten [Scan]-tasten [FAX]-tasten* [Print Box]-tasten [ID Card Copy]-tasten [Address Book]-tasten* [Address Recall/Pause]- tasten* Viser skjermbildet for kopiering. Viser skjermen for skanning. Viser skjermbildet for faks. Viser Print Box-skjermen. Viser skjermen for ID-kortkopiering. Viser Address Book-skjermbildet hvor du kan legge til bestemmelsessteder. Kaller det forrige målet. Brukes også for å skrive inn en pause når du skriver inn et faksnummer. [On Hook]-tasten* Veksle mellom telefon lagt på/av når du sender en faks manuelt. * Kun på FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP og FS-1325MFP. [Menu]-tasten [Density]-tasten [ ]-tasten / [ ]-tasten [Back]-tasten [OK]-tasten Viser funksjoner og systemmenyen. Viser skjermen med innstillinger for lysstyrke. Øker eller minker tall, eller velger menyen i meldingsdisplayet. Flytter i tillegg markøren når du skriver inn tegn. Går tilbake det forrige displayet. Fullfører en funksjon eller meny, og tall som har blitt skrevet inn. [Program 1] - [Program 3]- tasten [Quiet Mode]-tasten Meldingsdisplay Processingindikator (Grønn) Attention-indikator (Ravfarget) Henter innstillingene som er registrert i [Program 1] - [Program 3]. Slår på stillemodus. Quiet Mode Hvis du foretrekker stille drift, trykker du på [Quiet Mode] for å slå på stillemodus. Når Quiet Mode er på, er utskriftshastigheten tregere. Viser menyen med innstillinger, maskinens status og feilmeldinger. Blinker Maskinen behandler data. Veldig Maskinen er i dvalemodus. sakte (5-sekunder s intervall) blinking Lyser eller blinker når en feil oppstår. Talltastater [Clear]-tasten [Stop/Reset]- tasten [Start]-tasten Registrerer tall og symboler. Sletter tall og tegn som har blitt skrevet inn. Avbryter utskriftsjobben som er i gang. Gir innstillinger til standardverdiene. Hold nede i to sekunder for å stoppe utskriften. Hold nede to sekunder igjen for å fortsette utskriften. Starter operasjoner for kopiering, skanning og sending av faks. 1-4

21 2 Klargjøring Dette kapitlet beskriver følgende emner: Tilkoblinger Legge inn papir Legge inn originaler Installere og avinstallere drivere og verktøy Maskininnstillinger Konfigurasjon Skriver ut statussiden

22 Klargjøring Tilkoblinger Dette avsnittet forklarer hvordan du starter opp maskinen. Koble til USB-kabelen Følg trinnene nedenfor for tilkobling av USB-kabelen. 1 Koble USB-kabelen til maskinens USB-grensesnittkontakt. Merk Bruk en USB-kabel med et rektangulært A-støpsel eller et firkantet B-støpsel. USB-kabelen må være skjermet og maks. 5 meter lang. 2 Koble den ene enden av USB-kabelen til datamaskinens USB-grensesnittkontakt. Koble til nettverkskabelen (FS-1025MFP, FS-1125MFP og FS-1325MFP) Følg trinnene nedenfor for tilkobling av nettverkskabelen. 1 Koble nettverkskabelen til maskinens nettverksgrensesnittkontakt. 2 Koble den andre enden av kabelen til datamaskinen eller din nettverksenhet. Merk Bruk skjermede grensesnittkabler. 2-2

23 Klargjøring Koble til faksens modulledning (FS-1120MFP, FS-1125MFP, FS-1320MFP og FS-1325MFP) Følg trinnene nedenfor for tilkobling av modulledningen. 1 Koble modulledningen for telefonlinjen til LINJE-kontakten. 2 Koble den andre enden av modulledningen til den modulære kontakten. Koble til strømledningen Installer maskinen i nærheten av en stikkontakt. Hvis det brukes en skjøteledning, må den totale lengden for nettledningen og skjøteledningen være maks. 5 meter. Merk Bruk kun strømledningen som følger med maskinen. 1 Koble strømledningen til strømledningens kontakt bak på maskinen. 2 Koble den andre enden av nettledningen til en stikkontakt. 2-3