Komme i gang med HP ENVY 17 3D

Transkript

1 KOMME I GANG

2 Komme i gang med HP ENVY 17 3D

3 Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD og AMD Catalyst er varemerker for Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Bluetooth er et varemerke for sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Intel er et varemerke for Intel Corporation i USA og andre land. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Andre utgave: November 2011 Første utgave: November 2011 Dokumentets delenummer: Produktmerknad Denne håndboken beskriver funksjoner som finnes på de fleste modeller. Enkelte av funksjonene er kanskje ikke tilgjengelig på din datamaskin. Vilkår for programvaren Ved å installere, kopiere, laste ned eller på annen måte bruke et programvareprodukt som er forhåndsinstallert på datamaskinen, samtykker du i vilkårene i HPs lisensavtale for sluttbrukere (EULA). Hvis du ikke godtar vilkårene i lisensavtalen, er ditt eneste rettsmiddel å returnere det ubrukte produktet (maskinvare og programvare) i sin helhet innen 14 dager og få kjøpesummen refundert i henhold til refusjonspolitikken på kjøpsstedet. Ta kontakt med det lokale kjøpsstedet (selgeren) for å få mer informasjon eller for å be om å få kjøpet av datamaskinen hevet.

4 Brukerhåndbøker HP er forpliktet til å redusere belastningen våre produkter påfører miljøet. Som et ledd i det arbeidet legger vi brukerhåndbøker og opplæringssentre under Hjelp og støtte på datamaskinens harddisk. Ytterligere støtte og oppdateringer til brukerhåndbøkene finnes på Internett.

5

6 Sikkerhetsadvarsel ADVARSEL: For å unngå faren for varmerelatert skade eller overoppheting av datamaskinen må du ikke sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan flate når du skal bruke den. Pass på at ikke andre harde flater, som en tilgrensende skriver, eller myke flater, som en pute eller et teppe, blokkerer for luftstrømmen. La heller ikke strømadapteren komme i kontakt med huden eller myke flater som puter eller tepper, når datamaskinen er i bruk. Datamaskinen og strømadapteren overholder grensesverdiene for temperatur på brukertilgjengelige flater som er definert av den internasjonale sikkerhetsstandarden for IT-utstyr (IEC 60950). v

7 vi Sikkerhetsadvarsel

8 Innhold 1 Velkommen... 1 Hva er nytt... 2 Lyd... 2 Volumhjul... 2 Beats Audio... 3 Bruke Beats Audio-kontrollpanelet... 3 Aktivere og deaktivere Beats Audio... 4 HP Wireless Audio... 5 HP Wireless Audio Manager... 5 Oppdatere programvareinnholdet (kun på enkelte modeller)... 6 Radiansbakbelyst tastatur og nærhetssensor... 6 HP CoolSense... 7 HP 3D-kinoteknologi... 8 Intel Wireless Display... 8 Veksle mellom grafikkmodi... 8 AMD Eyefinity Multi-Display-teknologi... 9 Eksempel på SLS-skjermkonfigurasjon... 9 Veksle mellom ulike skjermer... 9 Bruke AMD Catalyst Control Center Finne informasjon Bruke HP 3D-kinoteknologi Informasjon om 3D-sikkerhet Hva er stereoskopisk syn og 3D Hva er HP 3D-kinoteknologi Bruke HP 3D-briller med aktive lukkere Komponentene til 3D-brillene Slå 3D-brillene på og av Bruke 3D-kinoteknologi D-formater som støttes Bruke CyberLink PowerDVD Vise 2D Blu-ray-plater i 3D vii

9 Spille 3D-spill Vise 3D-innhold på et 3D TV-apparat Stell av 3D-brillene Bruke nesestykkene Bytte batteri Rengjøre 3D-brillene Håndtere brillene Vanlige spørsmål Hvorfor kan jeg ikke se 3D-innhold Hvilke 3D-formater støttes på min datamaskin Kan jeg spille stereoskopiske 3D-spill på datamaskinen Kan jeg bruke 3D-brillene når jeg skal se en 3D-film på kino Kan jeg bruke 3D-brillene over mine vanlige briller Hvordan rengjør jeg 3D-brillene Hvor nær datamaskinen må jeg sitte når jeg ser på 3D-innhold Hvorfor ser jeg flimring når jeg ser på 3D-innhold Kan jeg bruke 3D-brillene ved siden av et vindu i strålende solskinn Hva slags batterier trenger jeg til 3D-brillene Kan jeg bruke datamaskinen til å se på 3D-innhold på et eksternt 3D TV-apparat Bli kjent med datamaskinen Oversiden Imagepad Lamper Knapper og høyttalere Taster Forsiden Høyre side Venstre side Skjerm Undersiden Nettverk Bruke en Internett-leverandør Koble til et trådløst nettverk Koble til et eksisterende trådløst lokalnettverk Konfigurere et nytt trådløst lokalnettverk Konfigurere en trådløs ruter Beskytte trådløse lokalnettverk viii

10 5 Tastatur og pekeutstyr Bruke tastaturet Bruke handlingstastene Bruke den integrerte numeriske tastgruppen Bruke pekeutstyr Velge innstillinger for pekeutstyr Bruke Imagepad Slå Imagepad av eller på Navigere Velge Bruke Imagepad-bevegelser Rulle Knipe/zoome Rotere Flikke Vedlikehold Bruke et fabrikkforseglet batteri Bytte ut eller oppgradere harddiskene Ta ut og installere den primære harddisken Ta ut den primære harddisken Installere den primære harddisken Ta ut og sette inn den sekundære harddisken Ta ut den sekundære harddisken Installere den sekundære harddisken Sette inn eller ta ut minnemoduler Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Gjenoppretting Lage gjenopprettingsmedier Utføre systemgjenoppretting Gjenopprette med egen gjenopprettingspartisjon (kun på enkelte modeller) Gjenoppretting med gjenopprettingsmedier Endre datamaskinens oppstartsrekkefølge Sikkerhetskopiere og gjenopprette data Bruke Windows Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Bruke Windows-systemgjenopprettingspunkter Når bør du lage gjenopprettingspunkter Lage et systemgjenopprettingspunkt Gjenopprette til et tidligere tidspunkt ix

11 8 Kundestøtte Kontakte kundestøtte Etiketter Spesifikasjoner Strømforsyning DC-plugg for ekstern HP-strømforsyning Driftsmiljø Stikkordregister x

12 1 Velkommen Følgende avsnitt er inkludert i dette kapittelet: Hva er nytt Finne informasjon Før du konfigurerer og registrerer datamaskinen, kobler du strømadapteren til datamaskinen og kobler den til strømnettet. Når strømnettet er tilkoblet, trykker du på av/på-knappen for å starte lading av batteriet, og følger deretter veiledningen på skjermen. Når du har installert og registrert datamaskinen, er det viktig at du gjør følgende: 1. Konfigurer et kablet eller trådløst nettverk. Se Nettverk på side 36 for å få mer informasjon. 2. Opprett gjenopprettingsplater eller en flashstasjon for gjenoppretting. Se Sikkerhetskopiering og gjenoppretting på side 64 for å få veiledning. 3. Bli kjent med datamaskinen. Se Bli kjent med datamaskinen på side 26 og Tastatur og pekeutstyr på side Finn programvaren som allerede er lastet på datamaskinen, ved å velge Start > Alle programmer. 1

13 Hva er nytt Lyd Volumhjul Akkurat som hjulet på et stereoanlegg, styrer det integrerte volumhjulet høyttalervolumet på datamaskinen. Drei hjulet med urviseren for å øke høyttalervolumet. eller Drei hjulet mot urviseren for å redusere høyttalervolumet. 2 Kapittel 1 Velkommen

14 Beats Audio Beats Audio er en forbedret lydfunksjon som sørger for en dyp, kontrollert bass samtidig som en klar lyd opprettholdes. Bruke Beats Audio-kontrollpanelet Ved hjelp av Beats Audio-kontrollpanelet kan du vise og styre lyd- og bassinnstillingene manuelt. Gjør ett av følgende for å åpne Beats Audio-kontrollpanelet: Trykk på Beats Audio-knappen som er plassert i sentrum av volumhjulet. eller Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Beats Audio-kontrollpanel. Hva er nytt 3

15 Aktivere og deaktivere Beats Audio Når du skal aktivere eller deaktivere Beats Audio, trykker du på fn- (1) og b-tasten (2). Tabellen nedenfor forklarer betydningen av Beats Audio-ikonene som vises på skjermen når du trykker på Beats Audio-direktetasten (fn+b). Ikon Betydning Beats Audio er aktivert. Beats Audio er deaktivert. 4 Kapittel 1 Velkommen

16 HP Wireless Audio HP Wireless Audio hjelper deg med å sette opp et trådløst lydanlegg hjemme som direkteavspiller (strømmer) lyd fra datamaskinen til et kompatibelt sett med trådløse høyttalere eller andre lydenheter. Bruk HP Wireless Audio for å innlemme trådløse lydenheter i ditt hjemmelydanlegg. MERK: HP Wireless Audio benytter KleerNet-teknologi og er ikke kompatibelt med andre trådløse teknologier. Dine trådløse lydenheter må også være kompatible med HP Wireless Audio og KleerNetteknologien. Henvend deg til eller en lokal forhandler for å kjøpe kompatible trådløse enheter. HP Wireless Audio Manager Ved hjelp av HP Wireless Audio Manager kan du legge til, fjerne, navngi og gruppere trådløse enheter i hjemmelydanlegget. MERK: Før du starter HP Wireless Audio Manager, må du påse at den trådløse enheten er slått på (trådløslampen på f12-tasten er hvit). Gjør ett av følgende for å åpne HP Wireless Audio Manager: Høyreklikk på HP Wireless Audio i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og deretter klikker du på Start lydbehandling. eller MERK: Hvis du er bekymret for batteridriftstiden, deaktiverer du HP Wireless Audio når du ikke bruker funksjonen. Høyreklikk på ikonet i systemstatusfeltet og velg Deaktiver HP Wireless Audio. Når du skal aktivere programvaren igjen, høyreklikker du på ikonet i systemstatusfeltet og velger Aktiver HP Wireless Audio. Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > HP Wireless Audio. MERK: Se i hjelpen til programvaren hvis du vil ha mer informasjon om HP Wireless Audio. Hva er nytt 5

17 Oppdatere programvareinnholdet (kun på enkelte modeller) Når datamaskinen er i hvilemodus, får Intel Smart Connect-teknologien av og til datamaskinen til å gå ut av hvilemodus. Da oppdaterer Smart Connect innholdet i bestemte åpne programmer og setter datamaskinen tilbake i hvilemodus. Som en følge av dette, vil alt arbeid være umiddelbart tilgjengelig straks du avslutter hvilemodus. Du må ikke vente mens oppdateringer blir lastet ned. Velg Start > Alle programmer > Intel > Intel Smart Connect Technology for å åpne Intel Smart Connect og aktivere denne funksjonen eller endre innstillinger manuelt. Se i hjelpen til programvaren hvis du vil ha mer informasjon og en oversikt over programmer som støttes. Radiansbakbelyst tastatur og nærhetssensor Den radiansbakbelyste tastaturfunksjonen, som er slått på fra fabrikk, bruker nærhetssensorteknologi til automatisk å lyse opp tastaturet når sensorene oppdager ditt nærvær foran datamaskinen. Nærhetssensorene, som også er slått på fra fabrikk, slår den radiansbakbelyste tastaturfunksjonen på eller av automatisk ut fra plasseringen. Når du skal slå den radiansbakbelyste tastaturfunksjonen av eller på, trykker du på tastaturbakbelysning-handlingstasten (f5). Når du skal veksle mellom lav, middels eller høy lysstyrke, trykker du på og holder tastaturbakbelysning-handlingstasten (f5) sammen med enten pil opp- eller pil ned-tasten. Velg Start > Alle programmer > HP > HP Proximity Sensor for å endre innstillingene for nærhetssensorene. 6 Kapittel 1 Velkommen

18 HP CoolSense HP CoolSense oppdager det automatisk hvis datamaskinen ikke er i en stasjonær posisjon, og foretar justeringer i ytelses- og vifteinnstillinger for å holde overflatetemperaturen på et nivå for optimal komfort. Når HP CoolSense er av, registreres ikke posisjonen til datamaskinen og ytelses- og viftevalgene beholder fabrikkinnstillingene. Derfor kan overflatetemperaturen til datamaskinen bli høyere enn den ville blitt med HP CoolSense på. Følg denne fremgangsmåten for å slå CoolSense av eller på: 1. Velg Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > HP CoolSense. 2. Velg På eller Av. Hva er nytt 7

19 HP 3D-kinoteknologi HP 3D-kinoteknologi sørger for visning kinokvalitet av stereoskopiske Blu-ray-filmer i 3D, 3D-spill i stereo og livaktige 3D-fotografier og -videoer. De integrerte 3D-funksjoner sørger sammen med 3Dbrillene for alt du trenger for å få en enestående 3D-sanseopplevelse. Se Bruke HP 3D-kinoteknologi på side 13 for å få mer informasjon. MERK: Før du bruker 3D-kinoteknologi og 3D-brillene, må du lese informasjonen om 3D-sikkerhet. Rådfør deg med lege hvis du har mistanke om at du kan ha et fysisk problem med å se på stereoskopisk 3D. Se Informasjon om 3D-sikkerhet på side 14 for å få mer informasjon. Intel Wireless Display Med Intel Wireless Display kan du vise innhold trådløst på TV-apparatet ved hjelp av en trådløs TVadapter fra tredjepart (kjøpes separat). Du finner mer informasjon om bruk av den trådløse adapteren i veiledningen fra utstyrsprodusenten. MERK: Datamaskinens trådløsfunksjon må være aktivert og datamaskingrafikken må være satt i strømsparingsmodus før du kan bruke den trådløse skjermen. MERK: Intel trådløs skjerm støtter ikke 3D-avspilling på eksterne skjermenheter. Veksle mellom grafikkmodi Datamaskinen har to modi for behandling av grafikk og er utstyrt for å veksle mellom disse. Når du går over fra nettstrøm til batteridrift, kan datamaskinen gå over fra å bruke høyytelsesmodus til strømsparingsmodus. Omvendt kan datamaskinen gå tilbake til høyytelsesmodus når du går over fra batteridrift til nettstrøm. MERK: ytelse. 3D-avspilling på datamaskinens skjerm krever en grafikkbehandlingsenhet (GPU) med høy MERK: Systemet vil kanskje ikke tillate veksling mellom modi for å optimalisere ytelsen til datamaskinen, eller du kan bli bedt om å skifte modus. Du må kanskje lukke alle programmer før du skifter modus. Når du veksler mellom nettstrøm og batteridrift, blir du varslet om at datamaskinen forbereder et skifte av grafikkmodus. Da kan du velge enten å fortsette med å bruke samme grafikkmodus eller skifte modus. Hvis du velger å skifte modus, blir skjermen blank i noen få sekunder. Når datamaskinen har skiftet modus, vises en melding i systemstatusfeltet og skjermbildet vises igjen. 8 Kapittel 1 Velkommen

20 AMD Eyefinity Multi-Display-teknologi MERK: 3D-avspilling støttes ikke av AMD Eyefinity-teknologien. Datamaskinen støtter den nye AMDTM Eyefinity TM -teknologien som har følgende funksjoner: Du kan koble til opptil 3 eksterne skjermer så lenge minst en av skjermene er koblet til en DisplayPort på datamaskinen. MERK: Du kan ikke bruke en adapter på noen DisplayPort. Du kan få skjermbildet til å gå over så mye som 3 eksterne skjermer for å danne en stor enkeltflate (SLS). MERK: Når du gjør dette, slås datamaskinens skjerm av. Eksempel på SLS-skjermkonfigurasjon I dette eksempelet er de 3 eksterne skjermene koblet til datamaskinen med to DisplayPort-er og HDMI-porten. MERK: De eksterne skjermene i et SLS-oppsett må ha samme innstilling for oppløsning. Endre innstillingene etter behov for å imøtekomme dette kravet. MERK: Windows 7 støtter bare 2 eksterne skjermer. Hvis du vil konfigurere 3 eksterne skjermer i Windows 7, kan du se Bruke AMD Catalyst Control Center på side 10. Veksle mellom ulike skjermer Trykk på veksle mellom skjermer-handlingstasten (f4) for å åpne en dialogboks hvor du kan velge et av 4 konfigurasjonsvalg. Bare datamaskin Slår av eventuelle eksterne skjermer og viser bildet bare på datamaskinens skjerm. Dupliser Kloner bildet på datamaskinens skjerm på en ekstern skjerm som er koblet til datamaskinen. Utvid Strekker skjermbildet over datamaskinens skjerm og alle tilkoblede eksterne skjermer. Bare projektor Slår av datamaskinens skjerm og strekker skjermbildet over alle tilkoblede eksterne skjermer. MERK: Når du skal administrere videosignalenhetene og standardenhetene for utdata, bruker du AMD Catalyst Control Center. Hva er nytt 9

21 Bruke AMD Catalyst Control Center Når du skal konfigurere skjermsignaler og administrere AMD Eyefinity-teknologi, bruker du AMD Catalyst Control Center. Når du skal åpne AMD Catalyst Control Center, høyreklikker du på skrivebordet og klikker på Graphics Properties (grafikkegenskaper). MERK: Du finner mer informasjon om bruk av AMD Catalyst Control Center i hjelpen til programvaren. Finne informasjon Datamaskinen leveres med flere ressurser som hjelper deg med ulike oppgaver. Ressurser Inneholder informasjon om Konfigureringsveiledning for datamaskinen Nye datamaskinfunksjoner Komme i gang Slik får du tilgang til håndboken: Velg Start > Alle programmer > HP > HP-dokumentasjon. eller Velg Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker. Referansehåndbok for HP bærbar PC Slik får du tilgang til håndboken: Velg Start > Alle programmer > HP > HP-dokumentasjon. eller Velg Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker. Hjelp og støtte Velg Start > Hjelp og støtte for å få tilgang til Hjelp og støtte. MERK: Hvis du ønsker lokal eller regional støtte, går du til velger land eller region og følger veiledningen på skjermen. Hjelp til å finne datamaskinens komponenter Datamaskinens funksjoner Veiledning om følgende: Koble til et trådløst nettverk Bruke tastaturet og pekeenhetene Bytte ut eller oppgradere harddisken og minnemoduler Utføre sikkerhetskopiering og gjenoppretting Kontakte kundestøtte Datamaskinens spesifikasjoner Strømstyringsfunksjoner Veiledning om følgende: Oppnå maksimal batteridriftstid Bruke datamaskinens multimediefunksjoner Beskytte datamaskinen Stell av datamaskinen Oppdatere programvaren Informasjon om operativsystemet Oppdatering av programvare, drivere og BIOS Problemløsingsverktøy Veiledning om å kontakte kundestøtte 10 Kapittel 1 Velkommen

22 Ressurser Inneholder informasjon om Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø Slik får du tilgang til håndboken: Velg Start > Alle programmer > HP > HP-dokumentasjon. eller Velg Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker. Sikkerhet og komfort Slik finner du denne håndboken: Velg Start > Alle programmer > HP > HP-dokumentasjon. eller Velg Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker. eller Gå til Opplysninger om forskrifter og sikkerhet Informasjon om avhending av batterier Riktig oppsett av arbeidsstasjon Retningslinjer for arbeidsstillinger og arbeidsvaner for maksimal komfort og redusert risiko for skader Informasjon om elektrisk og mekanisk sikkerhet Heftet Worldwide Telephone Numbers (internasjonale telefonnumre) Telefonnumre til HP kundestøtte Dette heftet følger med datamaskinen. HPs nettsted Du finner nettstedet ved å gå til support. Informasjon om kundestøtte Om bestilling av deler og muligheter for ytterligere hjelp Oppdatering av programvare, drivere og BIOS Informasjon om tilbehør til datamaskinen Finne informasjon 11

23 Ressurser Begrenset garanti* Inneholder informasjon om Garantiinformasjon Slik finner du garantien: Velg Start > Alle programmer > HP > HP-dokumentasjon > Vis garantiinformasjon. eller Velg Start > Hjelp og støtte > Brukerhåndbøker. eller Gå til *Du finner den aktuelle begrensede garantien fra HP som gjelder for produktet, i brukerhåndbøkene på datamaskinen og/ eller på CD/DVD-platen som følger med. I enkelte land eller regioner kan HP sørge for en trykt utgave av HPs begrensede garanti. I de landene eller regionene hvor garantien ikke følger med i trykt format, kan du be om å få et trykt eksemplar på eller skrive til: Nord-Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA Europa, Midtøsten, Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/naviglio (MI), Italia Stillehavsområdet av Asia: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore Når du ber om en utskrift av garantien, må du passe på å inkludere produktnummeret, garantiperioden (finnes på serienummeretiketten), navnet ditt og postadressen. VIKTIG: IKKE returner HP-produktet til adressene ovenfor. Se produkthjemmesiden på for å få produktstøtte. 12 Kapittel 1 Velkommen

24 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi Følgende avsnitt er inkludert i dette kapittelet: Informasjon om 3D-sikkerhet Hva er stereoskopisk syn og 3D Hva er HP 3D-kinoteknologi Bruke HP 3D-briller med aktive lukkere Bruke 3D-kinoteknologi 3D-formater som støttes Bruke CyberLink PowerDVD Vise 2D Blu-ray-plater i 3D Spille 3D-spill Vise 3D-innhold på et 3D TV-apparat Stell av 3D-brillene Vanlige spørsmål 13

25 Informasjon om 3D-sikkerhet Les sikkerhetsinformasjonen nedenfor nøye før du bruker 3D-brillene og 3D-kinoteknologi. ADVARSEL: Hvis du ikke kan se 3D-innhold når du har installert 3D-kinoteknologi, anbefaler HP at du ikke bruker funksjonen mer. Rådfør deg med lege hvis du har mistanke om at du har et fysisk problem med å se på stereoskopisk 3D. Lysfølsomme epileptiske anfall Enkelte kan oppleve anfall eller andre komplikasjoner når de utsettes for visse visuelle bilder, inkludert blinkende lys eller mønstre som kan opptre i 3D-innhold. Hvis du eller noen i din familie tidligere har hatt epileptiske anfall, bør du kontakte lege før du bruker 3D-brillene og 3D-kinoteknologi. Også personer uten kjente tilfeller av epilepsi i familien kan ha en udiagnostisert tilstand som kan lede til lysfølsomme epileptiske anfall. Hvis du opplever noen av symptomene nedenfor, må du umiddelbart slutte å se på 3D-innhold og kontakte lege: endret syn, lysfølsomhet, svimmelhet, ufrivillige bevegelser som øye- eller muskelsammentrekninger, krampetrekninger, kvalme, tap av bevissthet, forvirring, kramper og/eller desorientering. Foreldre må følge med og spørre barna om de har noen av symptomene som er nevnt ovenfor. Det er sannsynlig at barn og ungdom vil oppleve disse symptomene oftere enn voksne. Ikke se på 3D-innhold når du føler deg trøtt, sliten eller syk. Hvis du ser på 3D med 3D-glassene over lengre tid, kan det føre til hodepine eller utmattelse. Hvis du får hodepine, blir utmattet eller svimmel, må du slutte å bruke 3D-brillene og ta en hvil. Synet ditt kan endres for å tilpasse seg 3D-brillene. Når du tar av deg 3D-brillene, bør du vente flere minutter før du gjenopptar normale aktiviteter. Noe 3D-innhold kan forskrekke seerne. Gravide, gamle, epileptikere og personer som har alvorlige fysiske lidelser, rådes til å unngå å bruke datamaskinens 3D-funksjonalitet. Synet til små barn (spesielt barn under seks år) er fremdeles under utvikling. Kontakt lege (som barnelege eller øyelege) før du lar barn se på 3D-videobilder eller spille 3D-videospill. Foreldre eller foresatte bør ha oppsyn med små barn for å påse at de følger disse anbefalingene. Kvelningsfare 3D-brillene inneholder små deler og er ikke beregnet for spedbarn og små barn. Ikke bruk 3D-brillene i nærheten av vann. Glassene i 3D-brillene inneholder glass. For å redusere risikoen for skade på brilleglassene bør de brukes med forsiktighet og oppbevares riktig når de ikke er i bruk. Ikke bruk brillene hvis det er tegn til skade eller sprekker i glassene. 3D-brillene er ikke vanlige briller, solbriller eller beskyttelsesbriller. For å redusere risikoen for personskade må brillene ikke brukes til noen andre brilleformål. 14 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

26 Hva er stereoskopisk syn og 3D Når du ser på verdenen med begge øyne, ser du faktisk på to bilder som settes sammen til ett. Det høyre øyet og det venstre øyet sender hvert sitt bilde til hjernen, som så forener disse to bildene til ett tredimensjonalt bilde. Tidligere kunne de fleste filmer bare gi ett bilde på skjermen, og 3D-effekter måtte simuleres på andre måter. HP 3D-briller med aktive lukkere sørger imidlertid for forskjellige bilder til hvert øye, noe som er tett opptil å simulere 3D-syn. Hver scene i 3D-innholdet har to bilder, der ett hentes fra visningen for høyre øye og det andre fra visningen for venstre øye. Datamaskinskjermen veksler så raskt mellom disse to bildene at øynene dine ikke kan se skiftet. 3D-brillene er utstyrt med lukkere i hvert glass. Når bildet for høyre øye vises på skjermen, lukkes venstre glass på 3D-brillene slik at bare det høyre øyet ser bildet. Når bildet for venstre øye vises, lukkes høyre glass slik at bare det venstre øyet ser bildet. Disse bildene veksler så raskt at øynene bare ser ett jevnt bilde, slik at det virker som om du faktisk befinner deg i et 3D-miljø. Hva er stereoskopisk syn og 3D 15

27 Hva er HP 3D-kinoteknologi 3D-kinoteknologi sørger for livaktig 3D Blu-ray-innhold uten at du trenger ekstra programvare, og gir deg disse funksjonene: 3D-teknologi er utviklet spesielt og optimalisert for 3D Blu-ray-innhold 3D-briller med aktive lukkere som synkroniseres trådløst med 3D-datamaskinskjermen 3D 1080p-skjerm med full HD TriDef 3D Experience Ignition-spiller CyberLink PowerDVD MERK: Enkelte datamaskinmodeller inkluderer 3D-innhold, slik at du kan se på 3D umiddelbart. Datamaskinen støtter både 2D- og 3D-formater. Datamaskinen opererer i vanlig 2D-modus til den stereoskopiske 3D-funksjonaliteten blir funnet og 3D-brillene aktiveres. 16 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

28 Bruke HP 3D-briller med aktive lukkere Din 3D-opplevelse starter med aktivt 3D-innhold og 3D-brillene, som er konstruert for å passe over de fleste vanlige foreskrevne briller. 3D-brillene er batteridrevet og trådløst koblet til infrarødsenderne (IR) i 3D-datamaskinen. ADVARSEL: Les Informasjon om 3D-sikkerhet på side 14 før du bruker 3D-brillene. MERK: Du bør ikke sitte mer enn ca. 1,5 meter fra datamaskinens skjerm for å få optimal visning. Denne avstanden varierer litt, avhengig av visningsvinkelen. Når du ser på stereoskopiske 3D-bilder, bør du ikke bøye hodet i forhold til bildenes horisontale plan. Sørg for at området rundt IR-senderne er fritt for hindringer. Se Bli kjent med datamaskinen på side 26 for å få informasjon om plasseringen av IR-senderne. MERK: Før du bruker brillene, fjerner du den klare, beskyttende filmen på begge sider av brilleglassene (kun på enkelte modeller). Komponentene til 3D-brillene Komponent (1) Batterirom MERK: Batteriet er forhåndsinstallert og kan ha en beskyttende flik. I så fall trekker du i fliken for å fjerne den. (2) Nesestykker (3) MERK: 3D-brillene leveres med tre nesestykker i forskjellige størrelser. Ett nesestykke er satt på brillene fra fabrikk, men brillene leveres med to ekstra nesestykker. Bruke HP 3D-briller med aktive lukkere 17

29 Slå 3D-brillene på og av 3D-brillene slås på og av automatisk. Det er ingen av/på-bryter. Når 3D-innhold spilles av, oppdager brillene et IR-signal fra datamaskinen og slår seg på automatisk. Når avspillingen av 3D-innhold starter, kan det se ut som om brillene blir mørkere og du vil kanskje se litt flimring mens brillene slår seg på. Batteriet i brillene holder til ca. 150 timer med 3D-visning. For å spare batteristrøm settes brillene i ventemodus hvis det ikke oppdages noe IR-signal på fem sekunder. Bruke 3D-kinoteknologi Når du har installert 3D-datamaskinen, er du klar til å undersøke om du kan se 3D-innhold riktig. MERK: Pass på at datamaskinen er koblet til strømnettet når du ser på 3D-innhold. 3D-avspilling på datamaskinens skjerm krever en grafikkbehandlingsenhet (GPU) med høy ytelse. MERK: Den stereoskopiske 3D-effekten fungerer best i et mørklagt rom. Når du ser på 3D-innhold, deaktiveres skjermens lysstyrkekontroller for å få optimal 3D-visning. MERK: Når du ser på 3D-medier, må du påse at tastaturets bakbelysning er slått av. 1. Gjør et av følgende for å få tilgang til 3D-innhold: Dobbeltklikk på ikonet for 3D-demonstrasjon på datamaskinens skrivebord, og velg et 3Dklipp fra menyen. Sett inn en Blu-ray 3D-film (kjøpes separat) i spalten til den optiske stasjonen på datamaskinen, og følg veiledningen på skjermen. MERK: Skyv platen inn i den optiske stasjonen til den smekker på plass. Når du skal løse ut platen, trykker du på optisk stasjonsutløser-handlingstasten (f10). 2. Ta på deg 3D-brillene. Hvis de krever justering, bruker du nesestykkene som fulgte med brillene. 3. 3D-brillene slår seg på automatisk når avspillingen av 3D-innhold starter og infrarødsignalet (IR) oppdages. Glassene kan bli mørkere eller du kan se flimring når brillene begynner å virke. Hvis du kan se klart i 3D, er oppsettet fullført og du kan begynne å se på 3D-kinoinnhold. MERK: Forskjeller i frekvens mellom rombelysningen og 3D-kinoteknologi kan føre til flimring eller støy ved bruk av brillene. Løs dette problemet ved å dimme eller slå av lyset. ADVARSEL: Hvis du fremdeles ikke kan se 3D-innhold, tar du av deg 3D-brillene og slutter å bruke 3D-kinoteknologi. Les Informasjon om 3D-sikkerhet på side 14 og rådfør deg med lege hvis du har mistanke om at du har et fysisk problem med å se på stereoskopisk 3D. 18 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

30 3D-formater som støttes Datamaskinen støtter følgende 3D-formater: 3D Blu-ray-filmer Stereoskopiske 3D-spill 3D MPEG 4 MVC-filer for 3D-videoavspilling 3D H.264 MVC og Fujifilm AVI dobbeltstrøms videofilformater for 3D-videoavspilling 3D Fujifilm MPO for 3D-fotovisning Bruke CyberLink PowerDVD CyberLink PowerDVD støtter avspilling av 3D Blu-ray-plater, 3D-videofiler og egne 3Dfotografier. Når du setter inn en egen 3D Blu-ray eller spiller av en egen 3D-video- eller fotofil, spilles den automatisk av i 3D hvis 3D-modus er aktivert. Under avspillingen kan du også regulere 3D-konfigurasjonsinnstillingene manuelt for å få en bedre stereoskopisk 3D-visning. Se i hjelpen til CyberLink PowerDVD for å få informasjon om bruk av programvaren. Gjør ett av følgende for å åpne CyberLink PowerDVD: Velg Start > Alle programmer > CyberLink og klikk på CyberLink PowerDVD 10. eller Klikk på CyberLink PowerDVD-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen. 3D-formater som støttes 19

31 Vise 2D Blu-ray-plater i 3D Fordi PowerDVD gjør det mulig å se på eksisterende 2D Blu-ray-filmer i 3D, er det ikke lenger nødvendig å vente på 3D Blu-ray-titler. Du kan nyte 3D-visning allerede nå med din egen Blu-rayplatesamling. 1. Sett inn en 2D Blu-ray-film (kjøpes separat) i den optiske stasjonen på datamaskinen. 2. Hvis PowerDVD ikke åpnes automatisk, velger du Start > Alle programmer > CyberLink og klikker på CyberLink PowerDVD Klikk på 3D-knappen på den nedre verktøylinjen. Avspilling av filmen i 3D starter. 4. Ta på deg 3D-brillene. 3D-brillene slår seg på automatisk når avspillingen av 3D-innhold starter og infrarødsignalet (IR) oppdages. Glassene kan bli mørkere eller du kan se flimring når brillene begynner å virke. Spille 3D-spill Du kan spille 3D-spill i stereo på datamaskinen ved å bruke TriDef 3D Experience Ignition-spilleren. Velg Start > Alle programmer > TriDef 3D > TriDef 3D Ignition. Vise 3D-innhold på et 3D TV-apparat HDMI 1.4-kontakten gjør det mulig å spille av 3D Blu-ray-filmer på et eksternt 3D HDTV-apparat eller en 3D-projektor (kjøpes separat). Vise innhold på et 3D TV-apparat: Datamaskinen må være i Bare projektor-modus. Datamaskinen må være koblet til TV-apparatet med en høyhastighets HDMI-kabel. Du må også bruke 3D-brillene som fulgte med TV-apparatet, ikke brillene som fulgte med datamaskinen. MERK: Bare 3D TV-apparater av typen Checkerboard, Row-Interleave og HDMI 1.4 Timesequential støttes. MERK: 3D-avspilling av fotografier og videoer støttes bare på datamaskinens skjerm. 20 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

32 Stell av 3D-brillene Bruke nesestykkene 3D-brillene leveres med tre nesestykker i forskjellige størrelser. Ett nesestykke er satt på brillene fra fabrikk, men brillene leveres med to ekstra nesestykker. Prøv brillene. Hvis de ikke sitter godt, kan du bruke dem uten noe nesestykke eller prøve et av de andre nesestykkene. MERK: 3D-brillene er konstruert for å passe over de fleste vanlige foreskrevne briller. Når du skal sette på et nesestykke, setter du bare nesestykket på brillene. Når du skal ta av et nesestykke, trekker du bare nesestykket av brillene. Stell av 3D-brillene 21

33 Bytte batteri Batteriet i 3D-brillene leveres ferdig installert fra fabrikk og gir deg ca. 150 timers 3D-visningstid. Brillene kan være i ventemodus i opptil ett år. HP anbefaler at du bytter ut batteriet en gang årlig med et vanlig CR2032-batteri, som kan kjøpes overalt hvor batterier er å få kjøpt. ADVARSEL: eksplosjon. Bytt ut batteriet kun med et CR2032-batteri for å redusere risikoen for brann eller Brukte batterier må avhendes i henhold til lokale bestemmelser. Pass på å oppbevare batteriet utenfor barns rekkevidde. Slik bytter du batteri: 1. Skyv dekselet til batterirommet (1) ned og ta ut det brukte batteriet (2). 22 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

34 2. Sett forsiktig inn det nye batteriet (1) med den positive (+) polen vendt mot dekselet til batterirommet, og sett på igjen batterirommets deksel (2). FORSIKTIG: brillene. Vær forsiktig når du setter i batteriet, slik at du reduserer risikoen for å skade Rengjøre 3D-brillene Du kan fjerne flekker og støv på 3D-brillene ved å tørke av dem med en myk, fuktig klut som ikke loer, ved behov. Kluten kan fuktes med et mildt rengjøringsmiddel som inneholder mindre enn 10 prosent alkohol. FORSIKTIG: Slik reduserer du risikoen for varig skade på 3D-brillene: Ikke bruk papirtørk fordi dette kan gi riper i glassene. Ikke sprut rengjøringsmiddel eller kjemikalier direkte på glassene. Ikke bruk ammoniakkbaserte rengjøringsprodukter. Stell av 3D-brillene 23

35 Håndtere brillene 3D-brillene er holdbare, men følsomme for fysiske belastninger, slik at de må håndteres med forsiktighet. Ta bare i innfatningen til brillene, slik at du unngår fingeravtrykk på glassene. Oppbevar 3D-brillene i den beskyttende posen når du ikke bruker dem. FORSIKTIG: Du reduserer risikoen for sprekker i glassene ved aldri å vri eller dreie 3D-brillene. Vanlige spørsmål Hvorfor kan jeg ikke se 3D-innhold Hvis du bruker 3D-modus og ikke kan se 3D-innhold, anbefaler HP at du tar av deg 3D-brillene og leser Informasjon om 3D-sikkerhet på side 14. Rådfør deg med lege hvis du har mistanke om at du har et fysisk problem med å se på stereoskopisk 3D. Du forsøker kanskje å se på 3D-innhold i 2D-modus. Se Vise 2D Blu-ray-plater i 3D på side 20 for å få mer informasjon. Den klare, beskyttende filmen på begge sider av brilleglassene (kun på enkelte modeller) må kanskje fjernes. Batteriet i 3D-brillene må kanskje byttes ut. Se Bytte batteri på side 22 for å få mer informasjon. IR-senderne i datamaskinskjermen kan være tildekket. For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt IR-senderne. Se Bli kjent med datamaskinen på side 26 angående plasseringen av IR-senderne. Du sitter kanskje for langt fra datamaskinskjermen. Du bør være innenfor ca. 1,5 meter fra datamaskinens skjerm ved visning av 3D-innhold. MERK: Denne avstanden varierer litt, avhengig av visningsvinkelen. Hvilke 3D-formater støttes på min datamaskin 3D Blu-ray-filmer Stereoskopiske 3D-spill 3D MPEG 4 MVC-filer for 3D-videoavspilling 3D H.264 MVC og Fujifilm AVI dobbeltstrøms videofilformater for 3D-videoavspilling 3D Fujifilm MPO for 3D-fotovisning Kan jeg spille stereoskopiske 3D-spill på datamaskinen Ja, du kan spille 3D-spill i stereo på datamaskinen ved å bruke TriDef 3D Experience Ignitionspilleren. Når du skal åpne spilleren, velger du Start > Alle programmer > TriDef 3D > TriDef 3D Ignition. 24 Kapittel 2 Bruke HP 3D-kinoteknologi

36 Kan jeg bruke 3D-brillene når jeg skal se en 3D-film på kino 3D-brillene er optimalisert for å fungere sammen med HP ENVY 17 3D-datamaskinen og dens integrerte IR-sendere. Det garanteres ikke at 3D-brillene fungerer optimalt i andre 3D-miljøer. Kan jeg bruke 3D-brillene over mine vanlige briller Ja. 3D-brillene er konstruert for å passe over de fleste foreskrevne briller. Hvis du bruker briller til vanlig når du ser på datamaskinskjermen, beholder du disse brillene på og plasserer 3D-brillene over dem. Du kan bruke et annet utskiftbart nesestykke for at de skal passe best mulig. Se Bruke HP 3Dbriller med aktive lukkere på side 17 for å få mer informasjon. Hvordan rengjør jeg 3D-brillene Bruk en myk, fuktig og lofri klut til å rengjøre 3D-brillene. Se Stell av 3D-brillene på side 21 for å få mer informasjon. Hvor nær datamaskinen må jeg sitte når jeg ser på 3D-innhold Den effektive rekkevidden til de integrerte IR-senderne er ca. 1,5 meter fra datamaskinens skjerm. Denne avstanden varierer litt, avhengig av visningsvinkelen. Hvorfor ser jeg flimring når jeg ser på 3D-innhold Flimring i 3D-brillene kan skyldes ett av følgende: Forskjeller i frekvensen som rombelysningen og 3D-kinoteknologien opererer med. Løs dette problemet ved å dimme eller slå av lyset. Dårlig batteri i brillene. Forsøk å bytte ut batteriet. Kan jeg bruke 3D-brillene ved siden av et vindu i strålende solskinn Den stereoskopiske 3D-effekten fungerer best i et mørklagt rom. Hva slags batterier trenger jeg til 3D-brillene 3D-brillene bruker et vanlig CR2032-batteri, som er tilgjengelig overalt hvor batterier er å få kjøpt. Se Bytte batteri på side 22 for å få mer informasjon. Kan jeg bruke datamaskinen til å se på 3D-innhold på et eksternt 3D TVapparat Ja, du kan se på 3D-innhold på et eksternt 3D TV-apparat (kjøpes separat) ved å bruke en høyhastighets HDMI 1.4-kabel til å koble datamaskinen til 3D TV-apparatet. MERK: Bare 3D TV-apparater av typen Checkerboard, Row-Interleave og HDMI 1.4 Timesequential støttes. MERK: Når du skal se på 3D-innhold på et eksternt 3D TV-apparat, må du bruke 3D-brillene som fulgte med TV-apparatet, ikke brillene som fulgte med datamaskinen. Vanlige spørsmål 25

37 3 Bli kjent med datamaskinen Følgende avsnitt er inkludert i dette kapittelet: Oversiden Forsiden Høyre side Venstre side Skjerm Undersiden Oversiden Imagepad Komponent Beskrivelse (1) Imagepad-lampe Gul: Imagepad er av. Av: Imagepad er på. (2) Imagepad av/på-knapp Dobbelttapp raskt på denne knappen for å slå Imagepad av eller på. 26 Kapittel 3 Bli kjent med datamaskinen

38 Komponent Beskrivelse (3) Venstre Imagepad-knapp Nedre venstre hjørne av Imagepad fungerer som venstre knapp på en ekstern mus. (4) Imagepad-område Brukes til å flytte pekeren og merke eller aktivere elementene på skjermen. (5) Høyre Imagepad-knapp Nedre høyre hjørne av Imagepad fungerer som høyre knapp på en ekstern mus. Lamper Komponent Beskrivelse (1) Imagepad-lampe Gul: Imagepad er av. Av: Imagepad er på. (2) Caps Lock-lampe Hvit: Caps Lock er på. Av: Caps Lock er av. (3) Av/på-lampe Hvit: Datamaskinen er på. Blinker hvitt: Datamaskinen er i hvilemodus. Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. (4) Trådløslampe Hvit: En integrert trådløs enhet, for eksempel en enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN), er aktivert. Gul: Alle trådløse enheter er deaktivert. (5) Dempelampe Gul: Høyttalerlyden er av. Av: Høyttalerlyden er på. Oversiden 27

39 Knapper og høyttalere Komponent Beskrivelse (1) Av/på-knapp Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå datamaskinen på. Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen for å aktivere hvilemodus. Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte hvilemodus. Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på knappen for å avslutte dvalemodus. Hvis datamaskinen ikke reagerer og du ikke får slått den av fra Windows, trykker du på og holder av/på-knappen i minst fem sekunder. Velg Start > Kontrollpanel > System og sikkerhet > Strømalternativer eller se Referansehåndbok for bærbar PC for å få vite mer om strøminnstillingene. (2) Stereohøyttalere (2) Produser lyd med Beats Audio-høyttalere. (3) Dempeknapp Demper eller gjenoppretter høyttalerlyden. (4) Beats Audio-knapp Åpner Beats Audio-kontrollpanelet, der du kan vise og styre lyd- og bassinnstillingene. Beats Audio er en forbedret lydfunksjon som sørger for en dyp, kontrollert bass samtidig som en klar lyd opprettholdes. MERK: Du kan også åpne Beats Audio-kontrollpanelet ved å velge Start > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Beats Audio-kontrollpanel. 28 Kapittel 3 Bli kjent med datamaskinen

40 Taster Komponent Beskrivelse (1) esc-tast Viser systeminformasjon når den trykkes inn sammen med fn-tasten. (2) fn-tast Brukes til å utføre disse funksjonene: Når tasten trykkes ned i kombinasjon med esc-tasten, vises systeminformasjon. Når tasten trykkes ned i kombinasjon med b-tasten, blir Beats Audio aktivert eller deaktivert. (3) Windows-logotast Viser Start-menyen i Windows. (4) Handlingstaster Brukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner. (5) b-tast Aktiverer eller deaktiverer Beats Audio når du trykker på den samtidig med fn-tasten. (6) Windows-programtast Viser hurtigmenyen til elementet under pekeren. (7) Integrert numerisk tastatur Kan brukes som et eksternt numerisk tastatur. (8) num lock-tast Veksler mellom navigerings- og tallfunksjonene til den integrerte numeriske tastgruppen. MERK: Tastfunksjonen som er aktiv når datamaskinen slås av, vil også være den som gjelder når datamaskinen slås på igjen. Oversiden 29

41 Forsiden Komponent Stereohøyttalere (4) Beskrivelse Produser lyd med Beats Audio-høyttalere. 30 Kapittel 3 Bli kjent med datamaskinen

42 Høyre side Komponent Beskrivelse (1) Digitalt mediespor Støtter følgende digitale kortformater: MultiMediaCard Secure Digital-minnekort (SD) Secure Digital-minnekort med høy kapasitet (2) Harddisklampe Blinker hvitt: Harddisken er i bruk. Gul: HP ProtectSmart Hard Drive Protection har midlertidig parkert harddisken. MERK: Se Referansehåndbok for bærbar PC for å få informasjon om HP ProtectSmart Hard Drive Protection. (3) Av/på-lampe Hvit: Datamaskinen er på. Blinker hvitt: Datamaskinen er i hvilemodus. Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. (4) HDMI-port Brukes til tilkobling av en eventuell video- eller lydenhet, for eksempel et HD-TV-apparat, en kompatibel digital- eller lydkomponent eller en høyhastighets HDMI 1.4-enhet. (5) DisplayPort-er (2) Brukes til tilkobling av ekstra digitale skjermenheter, for eksempel spesielle monitorer eller projektorer. (6) USB 3.0-port Brukes til tilkobling av en USB 3.0-tilleggsenhet og gir forbedret USB-strømytelse. MERK: USB 3.0-porten er også kompatibel med USB 1.0- og 2.0-enheter. (7) USB 2.0-port Brukes til tilkobling av en USB-tilleggsenhet. (8) Volumhjul Brukes til å regulere høyttalervolumet. Drei hjulet med urviseren for å øke lydvolumet, eller drei hjulet mot urviseren for å redusere lydvolumet. (9) RJ-45-kontakt (nettverk) Brukes til tilkobling av en nettverkskabel. Høyre side 31

43 Komponent Beskrivelse (10) Strømadapterlampe Hvit: Datamaskinen er koblet til strømnettet og batteriet er fulladet. Gul: Datamaskinen er koblet til strømnettet og batteriet lades. Blinker gult: Datamaskinen er koblet til strømnettet og det er en batterifeil eller batteriet har fått et lavt eller kritisk lavt batterinivå. Av: Datamaskinen går på batteristrøm. (11) Strømkontakt Brukes til tilkobling av en strømadapter. 32 Kapittel 3 Bli kjent med datamaskinen

44 Venstre side Komponent Beskrivelse (1) Optisk stasjon Leser og skriver til optiske plater. FORSIKTIG: For å redusere risikoen for skade på datamaskinen må du ikke sette inn små optiske plater (diameter på 8 cm) i stasjonen. (2) USB 3.0-porter (2) Brukes til tilkobling av USB 3.0-tilleggsenheter og gir forbedret USB-strømytelse. MERK: USB 3.0-portene er også kompatible med USB 1.0- og 2.0-enheter. (3) Lydinngang (mikrofon) Her kan du eventuelt koble til en hodetelefonmikrofon, stereomikrofon eller monomikrofon. (4) Lydutganger (hodetelefoner) (2) Gjengir lyd når du kobler til stereohøyttalere, hodetelefoner, øreplugger eller fjernsynslyd. ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner, øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade hørselen. Du finner mer informasjon om sikkerhet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. MERK: Når du kobler en enhet til en av kontaktene, slås datamaskinens høyttalere av. (5) Feste for tyverisikringskabel Brukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til datamaskinen. MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende, men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller stjålet. Venstre side 33

45 Skjerm Komponent Beskrivelse (1) WLAN-antenner (2)* Send og motta nettverkssignaler til en lokal trådløs ruter eller hub ved bruk av opptil 2 integrerte antenner. (2) IR-sendere (2)* Synkroniserer 3D-brillene trådløst med datamaskinskjermen. (3) Nærhetssensorer (2) Oppdager ditt nærvær foran datamaskin og slår den radiansbakbelyste tastaturfunksjonen av eller på basert på din nærhet til datamaskinen. (4) Interne mikrofoner (2) Spill inn lyd med de integrerte mikrofonene ved hjelp av bestemte programmer. Mikrofonene vil automatisk forbedre lyden for å redusere omgivelsesstøy og kansellere ekkoeffekter. (5) Webkameralampe Slås på når webkameraet er aktivt. (6) HP TrueVision HD-webkamera Brukes til å gjøre videoopptak og ta stillbilder. Når du skal bruke webkameraet, velger du Start > Alle programmer > CyberLink > CyberLink YouCam. (7) Intern skjermbryter Slår av skjermen og starter hvilemodus hvis skjermen lukkes mens datamaskinen er slått på. MERK: Den interne skjermbryteren er ikke synlig på utsiden av datamaskinen. *Antennene og IR-senderne er ikke synlige på utsiden av datamaskinen. For å få best mulig overføring bør du unngå å dekke til områdene rundt antennene og IR-senderne. Du finner mer informasjon om forskrifter for trådløse enheter i avsnittet som gjelder for ditt land eller din region i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø. Denne informasjonen finner du under Hjelp og støtte. 34 Kapittel 3 Bli kjent med datamaskinen

46 Undersiden Komponent Beskrivelse (1) Harddiskdeksel Gir tilgang til harddiskene. (2) Luftespalter (5) Kjøler ned interne komponenter ved hjelp av luftgjennomstrømning. MERK: Viften på datamaskinen starter automatisk for å kjøle ned de interne komponentene og hindre overoppheting. Det er normalt at den interne viften slår seg av og på med jevne mellomrom. (3) Utløser Brukes til å frigjøre harddiskdekselet. (4) Servicedeksel Gir tilgang til minnemodulsporene. (5) HP Triple Bass Reflex-subwoofer Sørger for overlegen basslyd. Undersiden 35

47 4 Nettverk Bruke en Internett-leverandør Koble til et trådløst nettverk MERK: Maskinvare- og programvarefunksjonene for Internett er avhengig av datamaskinmodellen og hvor du bor. Datamaskinen kan støtte én av eller begge følgende typer Internett-tilgang: Trådløst Du kan bruke en trådløs forbindelse for å få mobil tilgang til Internett. Se Koble til et eksisterende trådløst lokalnettverk på side 38 eller Konfigurere et nytt trådløst lokalnettverk på side 38. Kablet Du kan også få tilgang til Internett ved å koble til et kablet nettverk. Se Referansehåndbok for bærbar PC for å få informasjon om tilkobling til et kablet nettverk. 36 Kapittel 4 Nettverk

48 Bruke en Internett-leverandør Før du kan koble datamaskinen til Internett, må du opprette en ISP-konto. Kontakt en lokal leverandør for å skaffe deg Internett-tjeneste og et modem. Internett-leverandøren hjelper deg med å konfigurere modemet, installere en nettverkskabel for å koble den trådløse datamaskinen til modemet og teste Internett-tjenesten. MERK: Internett-leverandøren gir deg en bruker-id og et passord som du skal bruke for å koble deg til Internett. Noter disse opplysningene og oppbevar dem på et trygt sted. Disse funksjonene hjelper deg med å konfigurere en ny Internett-konto eller konfigurere datamaskinen for en eksisterende konto: Ikoner fra Internettleverandøren (tilgjengelig i enkelte områder) Disse ikonene kan vises enkeltvis på Windows-skrivebordet. Hvis du skal opprette en ny Internett-konto eller konfigurere datamaskinen for å bruke en eksisterende konto, dobbeltklikker du på et ikon og følger veiledningen på skjermen. Windows-veiviseren for tilkobling til Internett Du kan bruke Windows-veiviseren for tilkobling til Internett til Internett-tilkoblingen i disse tilfellene: Hvis du allerede har en konto hos en Internett-leverandør. Hvis du ikke har en Internett-konto, men vil velge en Internett-leverandør fra listen som finnes i veiviseren. (En slik liste over Internett-leverandører er ikke tilgjengelig i alle land.) Hvis du har valgt en Internett-leverandør som ikke står på listen, og Internett-leverandøren har gitt deg nødvendige opplysninger, som IP-adresse og POP3- og SMTP-innstillinger. Du åpner Windows-veiviseren for tilkobling til Internett og veiledning om bruk av veiviseren ved å velge Start > Kontrollpanel > Nettverk og Internett > Nettverks- og delingssenter > Konfigurer en ny tilkobling eller et nytt nettverk. MERK: Hvis du blir spurt om du vil aktivere eller deaktivere Windows-brannmuren, velger du å aktivere brannmuren. Koble til et trådløst nettverk Trådløs teknologi overfører data via radiobølger i stedet for kabler. Datamaskinen kan være utstyrt med én eller flere av følgende trådløse enheter: Enhet for trådløst lokalnettverk (WLAN) HP mobil bredbåndsmodul, en enhet for trådløst regionnettverk (WWAN) Bluetooth -enhet Du finner mer informasjon om trådløs teknologi og tilkobling til et trådløst nettverk ved å se Referansehåndbok for bærbar PC og informasjonen og nettstedslenkene i Hjelp og støtte. Bruke en Internett-leverandør 37

49 Koble til et eksisterende trådløst lokalnettverk 1. Slå datamaskinen på. 2. Kontroller at WLAN-enheten er på. 3. Klikk på nettverksikonet i systemstatusfeltet helt til høyre på oppgavelinjen. 4. Velg nettverket du vil koble datamaskinen til. 5. Klikk på Koble til. 6. Oppgi sikkerhetsnøkkelen hvis det kreves. Konfigurere et nytt trådløst lokalnettverk Nødvendig utstyr: Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og en høyhastighets Internett-tjeneste som er kjøpt av en Internett-forhandler En trådløs ruter (kjøpes separat) (2) Din nye trådløse datamaskin (3) MERK: Enkelte modem har en innebygd trådløs ruter. Forhør deg med Internett-leverandøren om hva slags modem du har. Illustrasjonen viser et eksempel på en ferdig WLAN-nettverksinstallasjon som er koblet til Internett. Etter hvert som nettverket ditt vokser, kan flere trådløse og kabelbaserte datamaskiner kobles til nettverket for å få tilgang til Internett. 38 Kapittel 4 Nettverk