HP USB-C Reiseforankringsstasjon. Brukerhåndbok

Størrelse: px
Begynne med side:

Download "HP USB-C Reiseforankringsstasjon. Brukerhåndbok"

Transkript

1 HP USB-C Reiseforankringsstasjon Brukerhåndbok

2 Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows er enten et varemerke eller registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/ eller andre land. Plug and Display DisplayLink er en offisiell partner for programvareutvikling Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HPproduktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene. Ingenting i dette dokumentet skal kunne tolkes som en tilleggsgaranti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet. Andre utgave: April 2016 Første utgave: Januar 2016 Dokumentets delenummer:

3 Innhold 1 Komme i gang... 1 Identifisere komponenter... 1 Komponenter på baksiden... 1 Sette opp USB-forankringsstasjonen... 2 Trinn 1: Koble til datamaskinen... 2 Trinn 2: Forhindre hvile- eller dvalemodus... 3 Konfigurere programvaren... 3 Konfigurere en ekstern skjerm... 3 Bruke HP USB Forankringsstasjon... 3 Bruke Windows... 4 Bruke ekstra programvarefunksjoner... 4 Hvilemodus, dvalemodus, slå av, og start på nytt Bruke forankringsstasjonen... 6 Retningslinjer for forankringsstasjonen... 6 Koble til et nettverk... 7 Koble til USB-enheter... 8 Koble til skjermenheter med en VGA-kabel (kun på enkelte produkter)... 8 Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter)... 9 Konfigurere HDMI-lyd Koble fra forankringsstasjonen Problemløsing Løse vanlige problemer Generelle bruks- og tilkoblingsproblemer Lydproblemer Bildeproblemer Finne mer informasjon Kontakte kundestøtte Stikkordregister iii

4 iv

5 1 Komme i gang Identifisere komponenter Dette kapitlet angir plasseringen av de synlige maskinvaredelene på HP USB-C Reiseforankringsstasjon og inneholder installeringsinstruksjoner. MERK: Enkelte av funksjonene for HP USB Type-C Reiseforankringsstasjon er kanskje ikke tilgjengelige på din datamaskin. Komponenter på baksiden Komponent Beskrivelse (1) USB-kabel type C Kobler forankringsstasjonen til en bærbar PC eller tavle via en USB Type-C-port. (2) USB 3.0-port Brukes til tilkobling av en USB-tilleggsenhet, for eksempel tastatur, mus, ekstern stasjon, skriver, skanner eller USB-hub. (3) USB 2.0-port Brukes til tilkobling av en USB-tilleggsenhet, for eksempel tastatur, mus, ekstern stasjon, skriver, skanner eller USB-hub. (4) RJ-45-kontakt (nettverk) Brukes til tilkobling av en nettverkskabel. (5) Ekstern skjermport Brukes til tilkobling av en ekstern VGA-skjerm eller projektor. (6) HDMI-port Brukes til tilkobling av en eventuell video- eller lydenhet, for eksempel et HD-TV-apparat, en kompatibel digital- eller lydkomponent eller en høyhastighets HDMI-enhet. Identifisere komponenter 1

6 Sette opp USB-forankringsstasjonen Trinn 1: Koble til datamaskinen Koble USB Type-C-kabel festet til forankringsstasjonen til en USB Type-C-ladeport på datamaskinen som er ladet, eller er koblet til en strømkilde. MERK: Forankringsstasjonen får strøm fra en buss, som betyr at den mottar strøm via den samme tilkoblingen som brukes for overføring av data. 2 Kapittel 1 Komme i gang

7 Trinn 2: Forhindre hvile- eller dvalemodus Når du bruker en ekstern skjerm, kan det hende at du ønsker å lukke datamaskinen. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du konfigurerer en ekstern skjerm, se Konfigurere en ekstern skjerm på side 3. Slik påser du at datamaskinen ikke starter hvile- eller ventemodus når skjermen lukkes: 1. Åpne kontrollpanelet og velg Strømalternativer. 2. Klikk på Velg hva som skal skje når dekselet lukkes. Klikk på Ingenting, og klikk så på OK. 3. Under Koblet til, velg Ikke gjøre noe, og klikk deretter på Lagre endringer. Se Hjelp og støtte på datamaskinen for å få veiledning om hvordan du finner Strømalternativer- MERK: siden. Konfigurere programvaren Dette avsnittet beskriver hvordan du installerer programvaren for HP USB-C Reiseforankringsstasjon på en datamaskin som kjører operativsystemet Windows 10, Windows 8 eller Windows 7. Programvaren er forhåndsinstallert i flash-minnet på forankringsstasjonen. 1. Når datamaskinen er på, Windows kjører og Internett er tilkoblet, kan du koble USB-kabelen fra forankringsstasjonen til datamaskinen. Enhetsdriverne burde installeres automatisk. 2. Hvis enhetsdriverne ikke installerer automatisk, gjør du følgende: Windows 10 Klikk på Start, klikk på Filutforsker, klikk på Denne PCen, og dobbeltklikk deretter på HP forankringsstasjon. Dobbeltklikk på HP Dock Software Installer.exe. Windows 8 Klikk på appen HP forankringsstasjon. Eller, klikk på Denne PCen og HP forankringsstasjon. Dobbeltklikk på HP Dock Software Installer.exe. Windows 7 Klikk på Start og så Datamaskin. Dobbeltklikk på HP forankringsstasjon og dobbeltklikk deretter på HP Dock Software Installer.exe. 3. Et velkomstskjermbilde vises. Klikk på Neste. 4. Når lisensavtale for sluttbruker vises, godta den og klikk deretter på Neste. 5. Klikk på Installer. 6. Velg å starte på nytt nå eller senere. Forankringsstasjonen virker kanskje ikke før etter neste omstart. Hvis du velger å starte datamaskinen på nytt, ta først ut eventuelle plater fra datamaskinens stasjoner. Klikk på Fullfør. 7. Pass på at du har installert de nyeste driverne. Gå til og velg ditt land eller din region. Velg Programvare og drivere, skriv inn forankringsstasjonens modellnummer (du finner det på undersiden av forankringsstasjonen) og velg så Finn produktet mitt. Klikk på koblingen for forankringsstasjonen, og last ned de nyeste driverne. Konfigurere en ekstern skjerm Bruke HP USB Forankringsstasjon Bruke programvaren for HP USB forankringsstasjon til å konfigurere visningen av en skjerm som er festet til forankringsstasjonen: Konfigurere programvaren 3

8 1. Klikk på ikonet HP USB Dock på oppgavelinjen. 2. For å velge at den eksterne skjermen skal være en forlengelse av primærskjermen, klikk på Utvide. eller For å velge at den eksterne skjermen skal være en kopi av primærskjermen, klikk på Speilet. eller For å angi at ekstern skjerm skal være den eneste som vises, klikker du Notebook-skjerm av. eller For å velge at ekstern skjerm skal være primærskjermen, klikk på Angi som primærskjerm. Med HP USB Dock kan du optimalisere skjermen for video, se etter oppdateringer og konfigurere avanserte innstillinger. HP USB Dock-alternativene kan variere avhengig av operativsystemet. Se Bruke Windows på side 4 for instruksjoner om hvordan du konfigurerer den eksterne skjermen ved hjelp av Windows. Bruke Windows Bruk Windows til å konfigurere visningen av en skjerm som er koblet til forankringsstasjonen. MERK: Når du kobler forankringsstasjonen til en datamaskin med Windows 7 for første gang, vises Windows-skjermbildet Egenskaper, og den eksterne skjermen blir automatisk konfigurert i speilet modus som standard. 1. Hvis datamaskinen kjører Windows 10, skriv inn Kontrollpanel i søkefeltet på oppgavelinjen og velg deretter Kontrollpanel. Velg Utseende og personalisering. eller Hvis datamaskinen kjører Windows 8, flytt pekeren ned fra øvre høyre hjørne av skjermen og klikk deretter på Enheter. Klikk på Ekstra skjerm. eller Hvis datamaskinen kjører Windows 7, høyreklikk på Windows-skrivebordet og velg Skjermoppløsning. 2. Velg Bare ekstra skjerm hvis du vil angi den eksterne skjermen som hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 10 eller Windows 8. Velg Bruk denne skjermen som hovedskjerm hvis du vil angi den eksterne skjermen som hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 7. eller Velg Utvid hvis du vil angi den eksterne skjermen som en utvidelse av hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 10 eller Windows 8. Velg Utvid disse skjermene hvis du vil angi den eksterne skjermen som en utvidelse av hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 7. eller Velg Dupliser hvis du vil angi den eksterne skjermen som en kopi av hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 10 eller Windows 8. Velg Dupliser disse skjermene hvis du vil angi den eksterne skjermen som en kopi av hovedskjermen på datamaskiner som kjører Windows 7. Du kan også få tilgang til skjerminnstillingene ved å trykke på Windows-tasten +p. Bruke ekstra programvarefunksjoner HP USB Dock-programvaren har ekstra funksjoner for å konfigurere skjermer som er koblet til forankringsstasjonen: 4 Kapittel 1 Komme i gang

9 Skjermoppløsning endrer oppløsningen på den eksterne skjermen. Skjermrotasjon roterer visningen av ekstern skjerm 90, 180, eller 270 grader. Av slår den eksterne skjermen av. Avansert åpner Windows-egenskapsboksen. Hvilemodus, dvalemodus, slå av, og start på nytt Hvis datamaskinen starter hvilemodus eller dvalemodus, slås skjermen av. Når datamaskinen avslutter hvilemodus eller dvalemodus, går den tilkoblede monitoren tilbake til de forrige skjerminnstillingene. Hvis du starter på nytt eller slår av datamaskinen og så slår den på igjen, går den tilkoblede monitoren tilbake til de forrige skjerminnstillingene. Konfigurere en ekstern skjerm 5

10 2 Bruke forankringsstasjonen Retningslinjer for forankringsstasjonen Operativsystemer For optimal ytelse bør forankringsstasjonen brukes sammen med operativsystemene Windows 10, Windows 8 eller Windows 7. Bare datamaskiner med 3-pinners adaptere støttes. Tilkobling og frakobling forankringsstasjonen kan kobles til og fra datamaskinen uavhengig av om datamaskinen er slått av eller på. Eksterne enheter når forankringsstasjonen er koblet til en datamaskin, kan du koble eksterne enheter til portene på forankringsstasjonen eller til portene på datamaskinen. 6 Kapittel 2 Bruke forankringsstasjonen

11 Koble til et nettverk Du kan koble datamaskinen til et nettverk via forankringsstasjonen. Dette krever en Ethernet-kabel (kjøpes separat). ADVARSEL: Hvis du kobler en modem- eller telefonkabel til en RJ-45-nettverkskontakt, kan det medføre elektrisk støt, brann eller skade på utstyret. 1. Koble forankringsstasjonen til datamaskinen. 2. Koble den ene enden av Ethernet-kabelen til RJ-45-nettverkskontakten på forankringsstasjonen og den andre enden til en RJ-45-veggkontakt eller ruter. MERK: Hvis nettverkskabelen har støyreduksjonskretser (3) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du til kabelen med kretsenden mot datamaskinen. Koble til et nettverk 7

12 Koble til USB-enheter Forankringsstasjonen har 2 USB-porter: én USB 3.0-port og én USB 2.0-port på bakpanelet. Bruk USBportene til å koble til eksterne USB-enheter, for eksempel tastatur og mus. MERK: Kontroller at de eksterne enhetene er kompatible med strømspesifikasjonene for forankringsstasjonen. Hvis du bruker en inkompatibel enhet, kan det deaktivere porten som enheten er koblet til. Se Problemløsing på side 11 for å tilbakestille porten. Koble til skjermenheter med en VGA-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en VGA-skjermenhet til forankringsstasjonen, trenger du en VGA-kabel som du må kjøpe separat. Hvis du vil overføre bildet på dataskjermen til en ekstern VGA-skjerm eller projektor for en presentasjon, kan du koble en skjerm eller projektor til VGA-porten på forankringsstasjonen. MERK: Forankringsstasjonen støtter én skjermenhet om gangen. Hvis en HDMI-skjermenhet er koblet til forankringsstasjonen, vil ikke forankringsstasjonen støtte en VGA-skjermenhet. Du må koble HDMIskjermenheten fra forankringsstasjonen før du kobler til en VGA-skjermenhet. Koble VGA-kabelen fra skjermen eller projektoren til VGA-porten på datamaskinen som vist. 8 Kapittel 2 Bruke forankringsstasjonen

13 MERK: Forankringsstasjonen støtter ikke visning av Blu-ray eller annet beskyttet innhold på en ekstern skjermenhet som er koblet til porten for ekstern skjerm på forankringsstasjonen. Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter) MERK: Hvis du skal koble en HDMI-skjermenhet til forankringsstasjonen, trenger du en HDMI-kabel som du må kjøpe separat. MERK: Forankringsstasjonen støtter én skjermenhet om gangen. Hvis en VGA-skjermenhet er koblet til forankringsstasjonen, er det ikke støtte for en HDMI-skjermenhet i tillegg. Du må koble VGA-skjermenheten fra forankringsstasjonen før du kobler til en HDMI-skjermenhet. Hvis du vil vise datamaskinens skjermbilde på en HD-TV eller -skjerm, kobler du til HD-enheten ved å følge veiledningen nedenfor: 1. Koble den ene enden av HDMI-kabelen til HDMI-porten på forankringsstasjonen. 2. Koble til den andre enden av kabelen til en HD-TV eller -skjerm. Konfigurere HDMI-lyd HDMI er det eneste skjermgrensesnittet som støtter HD-video og -lyd. Når du har koblet en HDMI-TV til forankringsstasjonen, kan du slå HDMI-lyd på ved å følge denne fremgangsmåten: 1. Høyreklikk på Høyttaler-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og velg deretter Avspillingsenheter. 2. Velg navnet til den digitale utdataenheten i Avspilling-kategorien. 3. Klikk på Bruk standard og deretter på OK. Slik får du lyd i høyttalerne på datamaskinen igjen: 1. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet lengst til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på Avspillingsenheter. 2. Klikk på Høyttalere i kategorien Avspilling. 3. Klikk på Bruk standard og deretter på OK. Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter) 9

14 3 Koble fra forankringsstasjonen For å koble forankringsstasjonen fra datamaskinen må du følge disse trinnene: 1. Klikk på ikonet for Trygg fjerning av maskinvare i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen. 2. Klikk på Trygg fjerning av USB-forankringsstasjon. Meldingen Trygt å fjerne maskinvare vises. 3. Koble den vedlagte USB Type-C-kabelen fra forankringsstasjonen. 4. Feste kabelen til undersiden av forankringsstasjonen. 10 Kapittel 3 Koble fra forankringsstasjonen

15 4 Problemløsing Løse vanlige problemer Den følgende tabellen viser mulige problemer og anbefalte løsninger. Generelle bruks- og tilkoblingsproblemer Problem Mulig årsak Løsning Portene eller kontaktene på forankringsstasjonen virker ikke. En USB-port på forankringsstasjonen er deaktivert. Når forankringsstasjonen er koblet til datamaskinen, er både områdenettet (WLAN) og lokalnettet (LAN) tilkoblet. Forankringsstasjonen er ikke koblet til datamaskinen på riktig måte. Forankringsstasjonen er ikke koblet til en USB Type-C-ladeport. USB-enheten som er koblet til porten, er kanskje ikke kompatibel med strømspesifikasjonene for forankringsstasjonen, og bruker for mye strøm. Veksling fra WLAN-tilkobling til LANtilkobling støttes ikke. Koble USB-kabelen fra datamaskinen, og koble den til igjen. Koble USB Type-C-kabelen til en USB Type- C-ladeport på datamaskinen. Kontroller at de eksterne enhetene er kompatible med strømspesifikasjonene for dokkingen. MERK: HP anbefaler ikke at du bruker eksterne stasjoner med dokkingen på grunn av strømkravene. USB 3.0-porten støtter opp til 5 V, 900 ma USB 2.0-porten støtter opptil 5 V, 500 ma. Tilbakestill port: 1. Koble fra enheten som deaktivert porten. 2. Koble forankringsstasjonen fra datamaskinen, og koble den så til igjen. Deaktivere WLAN-tilkobling: Hvis du bruker Windows 10: 1. Høyreklikk på Start og velg deretter Nettverkstilkoblinger. 2. Høyreklikk på Wi-Fi og deretter på Deaktiver. Hvis du bruker Windows 8: 1. Flytt pekeren ned fra øvre høyre hjørne på skjermen, velg Innstillinger, og velg deretter Endre PC-innstillingene. 2. Velg Trådløs og kontroller at den trådløse enheten er satt til Av. Slik går du frem hvis du bruker Windows 7: Klikk på Start, Kontrollpanel, Maskinvare og lyd, og deretter på Windows Mobilitetssenter. Klikk på Trådløst av. Løse vanlige problemer 11

16 eller Klikk på Vis skjulte ikoner-pilen i systemstatusfeltet, og klikk deretter på HP Connection Manager -ikonet. I HP Connection Manager-vinduet, klikk på WLAN strøm -ikonet for å slå den av. Lydproblemer Problem Mulig årsak Løsning Lyd spiller ikke. Driverne er ikke installert. Installer driverne. Se Konfigurere programvaren på side 3. Et tilkoblet hjemmeunderholdningsanlegg har ikke lyd. Lyd er ikke koblet til på riktig måte. Kontroller at forankringsstasjonen er koblet til hjemmeunderholdningssystemet på riktig måte. Bildeproblemer Problem Mulig årsak Løsning En video vises ikke. Driverne er ikke installert. Installer driverne. Se Konfigurere programvaren på side 3. Skjermoppløsningen på en ekstern skjerm som er koblet til HDMI, kan ikke endres. Skrifter og andre tegn på den eksterne skjermen fremstår som store. Grafikkapplikasjonen registrerer ikke den eksterne skjermen. Den eksterne skjermen kan ikke angis som primærskjerm når du bruker enkelte Intelgrafikkapplikasjoner. PC-skjermen fungerer ikke. En skjermenhet som er koblet til kontakten for ekstern skjerm på datamaskinen vil vise svart skjerm ved avspilling av Blu-ray eller annet beskyttet innhold. Skjermoppløsningen for den eksterne skjermen er høyere enn de maksimale grensene på 2048 x Den eksterne skjermen har høyere oppløsning enn det maksimale i 1600 x 1200 eller 1680 x Noen grafikkprogrammer finner ikke eksterne skjermer som er koblet til forankringsstasjonen. Eldre grafikkapplikasjoner fra Intel støtter ikke bruk av den eksterne skjermen som primærskjerm. Den eksterne skjermen ble koblet fra forankringsstasjonen før forankringsstasjonen ble koblet fra datamaskinen. Forankringsstasjonen støtter ikke visning av Blu-ray eller annet beskyttet innhold på en ekstern skjermenhet som er koblet til porten for ekstern skjerm på forankringsstasjonen. Bruk en single-link-skjerm. Angi en skjermoppløsning som er lik eller lavere enn de maksimale grensene. Bruk programvaren HP USB Dock for å konfigurere den eksterne skjermen. Se Konfigurere en ekstern skjerm på side 3. Last ned de nyeste Intel-driverne fra Koble forankringsstasjonen fra datamaskinen, og koble deretter den eksterne skjermen fra forankringsstasjonen. Bruk datamaskinens skjerm eller koble den eksterne visningsenheten til datamaskinen. 12 Kapittel 4 Problemløsing

17 Finne mer informasjon Åpne Hjelp og støtte hvis du vil ha mer omfattende informasjon om forankringsstasjonen og om offentlige forskrifter og sikkerhetsinformasjon for bruk av forankringsstasjonen. På HPs nettsted finner du produktnyheter og programvareoppdateringer. Kontakte kundestøtte Hvis du ikke kan løse et problem ved hjelp av tipsene i dette kapitlet, kan du kontakte kundestøtte. For at problemet skal kunne løses så fort som mulig, må du ha følgende informasjon tilgjengelig når du kontakter kundestøtte: MERK: Serienummeret og andre opplysninger om forankringsstasjonen finnes på serviceetiketten som er plassert på undersiden av forankringsstasjonen. Modellnavnet og -nummeret til datamaskinen og forankringsstasjonen Serienumrene til datamaskinen og forankringsstasjonen Datoene da datamaskinen og forankringsstasjonen ble kjøpt Under hvilke forhold problemet oppstod Feilmeldinger som har vært vist Maskin- og programvaren du bruker Produsenten og modellen av komponenter som er koblet til datamaskinen og forankringsstasjonen For å kontakte kundestøtte ved hjelp av HP-datamaskinen, velg Start og velg deretter Hjelp og støtte. Klikk på Kontakte kundestøtte for å starte en samtale med en støttespesialist. Gå til for å få kundestøtte i USA. Gå til country/us/en/wwcontact_us.html for å få verdensomspennende kundestøtte. Velg blant følgende typer kundestøtte: Chatte online med en HP-tekniker MERK: Hvis chatting ikke er tilgjengelig på et bestemt språk, er tjenesten tilgjengelig på engelsk. Finne telefonnumre til verdensomspennende HP-kundestøtte Finne et HP-servicesenter Finne mer informasjon 13

18 Stikkordregister D datamaskin hvilemodus 3 E eksterne enheter 6 ekstern skjermport 1 U USB 3.0-port 1 USB-enheter, koble til 8 USB-porter, plassering 1 V VGA-port, tilkobling 8 H HD-enheter, koble til 9 HDMI, konfigurere lyd 9 HDMI-port koble til 9 HDMI-port, plassering 1 Hjelp og støtte 13 K kabel, plassering 1 kontakter nettverk 1 RJ-45 (nettverk) 1, 7 kundestøtte, kontakte 13 N nettverkskontakt, plassering 1 nettverkskontakt (RJ-45) 7 O operativsystemer som støttes 6 P porter eksterne skjerm- 1 ekstern skjerm 8 HDMI- 1, 9 USB 8 USB- 1 VGA 8 port for ekstern skjerm 8 Problemløsing 11 R RJ-45-kontakt (nettverk) 7 RJ-45-nettverkskontakt, plassering 1 14 Stikkordregister

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter. Brukerhåndbok

Eksterne enheter. Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrerte varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

HP Elite USB Type-C-forankringsstasjon. Brukerhåndbok

HP Elite USB Type-C-forankringsstasjon. Brukerhåndbok HP Elite USB Type-C-forankringsstasjon Brukerhåndbok Copyright 2015, 2016 HP Development Company, L.P. Windows er enten et varemerke eller registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/ eller

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok

Modem og lokalnett. Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Bluetooth-paring. Brukerhåndbok

Bluetooth-paring. Brukerhåndbok Bluetooth-paring Brukerhåndbok Copyright 2012, 2016 HP Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Bluetooth-varemerket eies

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Eksterne enheter Brukerhåndbok

Eksterne enheter Brukerhåndbok Eksterne enheter Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Plug and Display. Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Plug and Display. Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Brukerhåndbok Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows er enten et varemerke eller registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA og/ eller andre land. Plug and Display DisplayLink er

Detaljer

HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok

HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok HP Docking Station (forankringsstasjon) Referansehåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft er et registrert varemerke for Microsoft Corporation. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006 Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 409917-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet..........................

Detaljer

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mars 2006

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mars 2006 Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 396847-091 Mars 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................

Detaljer

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen.

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen. Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 406856-091 April 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du bruker eksterne enheter med maskinen. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet.........................

Detaljer

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Programvareoppdateringer

Programvareoppdateringer Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Denne håndboken beskriver funksjoner som finnes på de fleste modeller. Enkelte av funksjonene er kanskje ikke tilgjengelig på din datamaskin.

Denne håndboken beskriver funksjoner som finnes på de fleste modeller. Enkelte av funksjonene er kanskje ikke tilgjengelig på din datamaskin. Start her Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste

Detaljer

Programvareoppdateringer

Programvareoppdateringer Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

HP UC-høyttalertelefon. Brukerhåndbok

HP UC-høyttalertelefon. Brukerhåndbok HP UC-høyttalertelefon Brukerhåndbok Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke som tilhører sin eier og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens. Windows

Detaljer

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning

Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Pekeutstyr og tastatur Brukerveiledning Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

HP Roar Plus-høyttaler. Andre funksjoner

HP Roar Plus-høyttaler. Andre funksjoner HP Roar Plus-høyttaler Andre funksjoner Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoftkonsernet i USA. Bluetooth er

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Problemløsing. Brukerhåndbok

Problemløsing. Brukerhåndbok Problemløsing Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Minnemoduler. Brukerhåndbok

Minnemoduler. Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Sikkerhet. Brukerhåndbok

Sikkerhet. Brukerhåndbok Sikkerhet Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Oktober 2005

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Oktober 2005 Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 393499-091 Oktober 2005 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet............................

Detaljer

Minnemoduler. Brukerhåndbok

Minnemoduler. Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Minnemoduler. Brukerhåndbok

Minnemoduler. Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Brukerhåndbok Copyright 2016 HP Development Company, L.P. AMD er et varemerke for Advanced Micro Devices, Inc. Intel, Thunderbolt, Thunderboltlogoen og vpro er varemerker for Intel Corporation i USA og/eller

Detaljer

Modem og lokalnett Brukerhåndbok

Modem og lokalnett Brukerhåndbok Modem og lokalnett Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene

Detaljer

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: 405762-091. Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006

Eksterne enheter. Dokumentdelenummer: 405762-091. Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Mai 2006 Eksterne enheter Dokumentdelenummer: 405762-091 Mai 2006 Denne håndboken beskriver hvordan du kobler til eksterne enheter. Innhold 1 Bruke en USB-enhet Koble til en USB-enhet......................... 1

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft

Detaljer

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok

Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Merknad om produktet

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok HP Mobile-fjernkontroll (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA.

Detaljer

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok

Eksterne minnekort. Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA Informasjonen i dette

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i

Detaljer

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok

Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Pekeutstyr og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Styrepute og tastatur

Styrepute og tastatur Styrepute og tastatur Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2008, 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin innehaver. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD Logo er et varemerke for sin innehaver. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

HP Mini Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

HP Mini Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok HP Mini Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA.

Detaljer

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok

Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Programvareoppdateringer Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene

Detaljer

Eksterne minnekort Brukerhåndbok

Eksterne minnekort Brukerhåndbok Eksterne minnekort Brukerhåndbok Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java er et varemerke for Sun Microsystems, Inc. i USA. SD-logoen er et varemerke for sin eier. Merknad om produktet

Detaljer

HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok

HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok HP ScrollSmart Mobile Remote Control (kun på enkelte modeller) Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation

Detaljer

Minnemoduler Brukerhåndbok

Minnemoduler Brukerhåndbok Minnemoduler Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig

Detaljer

Disker og stasjoner Brukerhåndbok

Disker og stasjoner Brukerhåndbok Disker og stasjoner Brukerhåndbok Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA. Informasjonen i dette dokumentet kan endres

Detaljer