Leerstetten: Ökumene: Schwand:

Transkript

1 Juni September 2017 Nummer 53 der evangelisch-lutherischen Kirchengemeinden in Leerstetten und Bemüht euch, die Einheit des Geistes zu bewahren durch den Frieden, der euch zusammenhält. Ein Leib und ein Geist, wie euch durch eure Berufung auch eine gemeinsame Hoffnung gegeben ist; ein Herr, ein Glaube, eine Taufe, ein Gott und Vater aller, der über allem und durch alles und in allem ist.«epheser 4, 3 6 Leerstetten: Kinderbibelwoche in Leerstetten S. 8 Ökumene: Ökumenisches Gemeindefest Schwanstetten S. 5 : Renovierung der Johanneskirche ab S. 22

2 Inhalt Editorial Geistliches Wort 02 Editorial 03 Geistliches Wort 04 Allgemeines 06 Rund um die Peter- und Paulskirche 15 Gemeindegruppen Leerstetten 16 Freud und Leid Leerstetten 18 Gottesdienste 20 Allgemeines 22 Rund um die Johanneskirche 28 Freud und Leid 29 Gemeindegruppen 31 Kontakte Leerstetten und Impressum Herausgeber: Evang.-luth. Kirchengemeinden Leerstetten und Redaktion: Pfarrer Hermann Thoma, Pfarrer Wilfried Vogt Gestaltung und Umsetzung: Petra Hippelein, Fotos: Hermann Thoma, Wilfried Vogt, Petra Hippelein, gemeindebrief.de, pixabay.de, gemeindebrief.de Auflage 2200 Nächster Redaktionsschluss: Liebe Leserinnen und Leser, Die Auferstehung Christi haben wir in der Osternacht und in unseren Festgottesdiensten gefeiert verbunden im Glauben mit Christen überall auf der Welt. Es wurde dabei in allen Kirchen der ökumenische Ostergruß durch Mitglieder des Ökumenekreises Die Brücke verlesen. Diese Gemeinschaft als Christen wurde auch bei den Konfirmationen und Jubelkonfirmationen deutlich, die wir in und Leerstetten unter großer Beteiligung und bei toller musikalischer Ausgestaltung feiern konnten. Unsere ökumenische Verbundenheit zeigte sich auch anlässlich des ökumenischen Gottesdienstes der drei Kirchengemeinden aus Schwanstetten beim Köhler Info- Tag in Furth am 14. Mai. Die Erinnerung an 500 Jahre Reformation ist Anlass, in diesem Jahr ein ökumenisches Gemeindefest zu feiern. Wir beiden evangelischen und unsere katholische Kirchengemeinde laden alle Bewohner aus Schwanstetten ganz herzlich dazu ein, am Sonntag, 25. Juni auf der Wiese vor dem Rathaus in Schwanstetten mit uns zu feiern. Wir beginnen mit einem Familiengottesdienst um Uhr. Den ganzen Tag über gibt es Angebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Ab Uhr wird uns Zauberer Claudio Gnann in seine Welt entführen. Viele musikalische Einlagen, Nachdenkliches und Lustiges warten auf Sie. Sogar Martin Luther kommt! Eine Übersicht über den Tag finden Sie auf Seite 5. Wir freuen uns auf Sie! Haben Sie Lust auf einen Gottesdienst im Grünen der besonderen Art? Dann ist der Rothseegottesdienst am Pfingstmontag, 5. Juni genau das Richtige für Sie! Der Gottesdienst, den Pfarrer Hermann Thoma hält, beginnt um 9.45 Uhr am Strandhaus Birkach. Der Posaunenchor wird die musikalische Ausgestaltung übernehmen. Alle Kinder laden wir ganz herzlich ein zur Kinderbibelwoche in Leerstetten. Wann: Montag, Donnerstag, jeweils von Uhr Wo: Evangelisches Gemeindehaus Leerstetten; Hauptstraße 4 Natürlich laden wir Sie auch ganz herzlich ein zu unseren Kirchweihfesten! In findet am Sonntag, 13. August um 9.30 Uhr der Kirchweihfestgottesdienst statt. In Leerstetten feiern wir den Festgottesdienst zur Kirchweih am Sonntag, 27. August um 9.30 Uhr. Musikalisch werden die Gottesdienste durch unsere jeweiligen Posaunenchöre ausgestaltet. Es gibt also wieder viele Gelegenheiten, miteinander zu feiern und ins Gespräch zu kommen! Nun noch etwas in eigener Sache: Da ich mich am 2. Mai meiner zweiten Schulter-Operation unterziehen musste, werde ich für mindestens drei Monate krankheitsbedingt ausfallen. Ich hoffe, spätestens zur Kirchweih wieder mit Ihnen Gottesdienst feiern zu können! Die Vertretung für Leerstetten entnehmen Sie bitte dem Hinweis in diesem Gemeindebrief oder in den Schaukästen unserer Kirchengemeinde Leerstetten. Ich freue mich auf die Begegnungen in der nächsten Zeit und hoffe, wir dürfen bei allem Planen, Handeln und Feiern immer wieder die Erfahrung machen, dass Gott uns bei all unserem Tun mit seinem Segen begleitet. Ihr Pfarrer Wilfried Vogt Luther-Zitate: Dass die Vögel der Sorge und des Kummers über deinem Haupt fliegen, kannst du nicht ändern. Aber dass sie Nester in deinem Haar bauen, das kannst du verhindern. Die Musik ist die beste Gottesgabe. Durch sie werden viele und große Anfechtungen verjagt. Musik ist der beste Trost für einen verstörten Menschen, auch wenn er nur ein wenig zu singen vermag. Sie ist eine Lehrmeisterin, die die Leute gelinder, sanftmütiger und vernünftiger macht. Die Soli der Reformation Liebe Leserinnen und Leser, Menschen können heutzutage recht unbarmherzig sein zu sich selbst und auch zu anderen. Wer nichts leistet, ist schnell abgeschrieben. Wer keinen Erfolg in der Schule oder im Beruf hat, besitzt wohl auch nicht viele Freunde. Humorvoll sein, spritzig, schlagfertig, das sind Eigenschaften, die Anerkennung und Sympathie bringen. Eine nicht bestandene Prüfung nagt am Selbstbewusstsein und verursacht ein mitleidiges Lächeln bei den erfolgreicheren Kolleginnen und Kollegen. Junge Menschen, die den Start ins Berufsleben schaffen möchten und nach vielen Bewerbungen feststellen müssen, dass sie mit dem, was sie können, gar nicht gefragt sind, werden frustriert sein und ihre Zukunft düster sehen: Es hat ja keinen Sinn, mich anzustrengen. Die wollen mich nicht! Ob ich wertvoll bin, bestimmen das die anderen? Nicht die anderen Menschen entscheiden darüber, sondern Gott. Er sagt mir, dass ich sein geliebtes Geschöpf bin. Er steht zu mir und will mich als sein Gegenüber. Ich bin wertvoll, weil er mich liebt! Im Glauben kann ich das annehmen und für mich gelten lassen. Das fällt nicht immer leicht. Nur wenn ich mir das immer wieder sagen lasse und es nachlese, werde ich mir zunehmend sicher sein, dass es stimmt: Gott liebt mich. Ich bin ihm wichtig. Natürlich wird es auch immer wieder Zeiten geben, in denen ich unruhig und unzufrieden werden kann, wo mir der Friede im Leben irgendwie abhanden gekommen ist. Streit mit Freunden und Nachbarn und in der Familie entsteht manchmal aus nichtigem Anlass. Ein unfreundliches Wort ergibt das andere. Aufgestauter Ärger entlädt sich, ohne dass dies so gewollt ist. Es ist schwer, die Kraft und die richtigen Worte Einlenken zu finden. Als Christen schaffen wir das besser, wenn wir auf Christus schauen. Er bringt uns Vergebung und Frieden mit dem Vater im Himmel. Daraus kann die Kraft wachsen, anderen Menschen zu vergeben und auch sich selbst Fehler zu verzeihen oder auch darüber zu schmunzeln. Orientierung für ein gelingendes Leben finden wir Menschen nicht in uns selbst, sondern bei Christus. Die Reformatoren haben herausgefunden wie wir Menschen gerettet werden: Allein aus Gnade allein durch den Glauben allein durch das Wort Gottes allein durch Christus. Es grüßt Sie herzlich Ihr Pfarrer Hermann Thoma Addi Manseicher hat für das Reformationsjubiläum dazu ein Lied geschrieben: Allein aus Gnade Text & Musik: Addi Manseicher Wenn ich sehe, was ich bin und kann, werd ich manchmal stolz und ich denk daran: Was wär diese Welt nur ohne mich? Meinen Geist & Charme, mein Können & Geschick? Doch dann spür ich, wie der Zweifel nagt: Ist das alles überhaupt gefragt? Such ich Frieden mit dem der Welt, wird s wohl was Anderes sein, das zählt: Refrain: Allein aus Gnade gehört uns sein Herz Allein seine Worte soll n uns Wegweiser sein Auf dem Weg nach Hause zu Christus allein 2. Überall zählt nur, wer Leistung bringt, wer am besten tanzt, wer am schönsten singt Legt die Jury dann ihr Urteil dar, wird man aussortiert oder Superstar Aber oft treibt mich die Frage um: Gilt das auch beim Evangelium? Frohe Botschaft muss doch anders geh n! - Und dann beginn ich zu versteh n: Refrain: Allein aus Gnade 3. Wenn ich frage, wie ich leben soll, fänd ich ab und zu so ein Navi toll: Bitte umkehr n! oder Ziel erreicht! doch ich fürchte, hier ist das nicht ganz so leicht Gibt s denn nirgends einen Routenplan, auf den ich mich ganz verlassen kann? Der mich irgendwann nach Hause bringt? - Ich ahne, wie die Antwort klingt: Refrain: Allein aus Gnade 4. Tausend Stimmen hör ich jeden Tag. Und sie fragen, ob ich was vom Leben hab: Wie s um Fitness und Finanzen steht, ob sich alles nur schön um mein Ego dreht? Doch was vom Leben haben reicht mir nicht! Und ich hör, wie Deine Stimme spricht: Wahres Leben gibt es nur bei mir! Ich starte durch und lauf zu Dir Refrain: Allein aus Gnade Allein durch den Glauben zieht er uns himmelwärts Das Lied anhören können Sie sich im Internet unter: 2 3

3 ALLGEMEINES LEERSTETTEN UND SCHWAND LEERSTETTEN UND SCHWAND ALLGEMEINES Auf den Spuren der Reformation in Augsburg Tagesexkursion per Bahn Besichtigung von Lutherstiege, St. Anna, Dom und Fuggerei. Gemeinsames Mittagessen im Altstadtgasthaus Bauerntanz Evangelisches Bildungswerk Schwabach in Zusammenarbeit mit der enarbeit im Dekanat Schwabach. Termin: Donnerstag, 6. Juli 2017, 8.35 bis Uhr Treffpunkt: Bahnhof Schwabach, Abfahrt des Zuges um 8.49 Uhr Leitung: Iris Dörr, Christine Niederländer (Dekanatsfrauenbeauftragte) Kosten: 20, Euro (inkl. Bahnfahrt, Eintritte, Führungen ohne Verpflegung) Anmeldung: bis 22. Juni 2017 im Evangelischen Bildungswerk Schwabach, Telefon 09122/ oder per oder online unter Weg zur Einkehr: Steine Stille Spiritualität Pilgerwanderung Einkehrwochenende mit dem Evangelischen Konvent Kloster Heilsbronn Start: Freitag, 16. Juni 2017, Uhr, Jakobuskapelle bei Kammerstein Abschluss: Sonntag, 18. Juni 2017, Uhr, Neue Abtei Heilsbronn Wir pilgern von der Jakobuskapelle her zur Neuen Abtei Heilsbronn. Dann erwartet uns ein Wochenende, das unter dem Leitmotiv Steine Stille Spiritualität steht. Als Gäste des Heilsbronner Konvents können Sie klösterlich spirituelles Leben kennen lernen, gemeinsam meditieren und einmal vom Alltag ganz abschalten und zu sich kommen. Die Steine des Münsters mit all seinen ansprechenden Details lassen aus der Betriebsamkeit des Alltags zur Stille finden. Wir orientieren uns an diesem Wochenende an den Tagzeitgebeten wie sie seit Jahrhunderten von Mönchen und Nonnen gebetet und gesungen werden. Körperübungen und Meditation lenken unsere Aufmerksamkeit und fördern Geist und Körper. Ein Wochenende für uns. Leitung Pilgerwanderung: Georg Brigl (Pastoralreferent) Leitung Einkehrwochenende: Klaus Bosl (Leitung Evangelischer Konvent Kloster Heilsbronn) Kosten: 145 Euro (incl. Gepäcktransfer, Unterkunft im DZ mit Verpflegung in der Abtei) An- und Abreise auf eigene Verantwortung (Bildung von Fahrgemeinschaften). In Zusammenarbeit mit der Evang.-luth. Kirchengemeinde Kammerstein. Nähere Informationen und Anmeldung bis 31. Mai im Evang. Bildungswerk Schwabach unter Telefon 09122/ oder oder online unter de. Erstes ökumenisches Gemeindefest am 25. Juni 17 in Schwanstetten seit 500 Jahren! Zugegeben, das mag schon etwas übertrieben klingen. Schließlich gibt es Schwanstetten erst seit der Gebietsreform in den siebziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Vor über 500 Jahren waren die Menschen in Leerstetten, und den umliegenden Ortschaften katholisch, dann nach der Reformation evangelisch. Ab 1940 wurden erst wieder katholische Gottesdienste hier gefeiert in einem Gebetssaal in der Oberfichtenmühle. In den letzten Jahren gab es in der katholischen Pfarrei Rednitzhembach mit Schwanstetten und den entsprechenden evangelischen Gemeinden Rednitz- hembach, Leerstetten und zahlreiche Kontakte und Aktionen. Zu ökumenischen Gottesdiensten wird eingeladen im Januar zur Gebetswoche für die Einheit der Christen, am Weltgebetstag der en, am Fest der Köhlerfreunde in Furth, am Pfingstmontag (2017 einmal nicht) und bei der Nacht der Lichter im Herbst. In der Osternacht wirken Mitarbeiter/innen ökumenisch mit. Der Arbeitskreis Die Brücke plant ökumenische Aktivitäten und koordiniert sie im Lauf des Jahres. Im Jahr des 500-jährigen Reformationsjubiläums möchten wir Christinnen und Christen ein besonderes Zeichen in der Öffentlichkeit setzen durch die ökumenischen Gemeindefeste in Rednitzhembach und Schwanstetten. Das Reformationsjubiläum wird in diesem Jahr in ökumenischer Verbundenheit begangen, nicht als Lutherfest, sondern als Christusfest. Wir freuen uns gemeinsam über das Wachsen der christlichen Gemeinden an unserem Ort und wollen miteinander Glauben einladen. Unsere Gesellschaft braucht das Zeugnis der christlichen Gemeinden und ihren Beitrag gemeinsamen Leben in unserem Land. Zeitplan Zentrale Aktionsfläche unter dem großen Schirm Kinder- und Uhr Familiengottesdienst Thema Salz der Erde (Team mit A. Sturchio, W. Vogt, H. Thoma), kath. Kinderhaus, evang. Kita Regenbogen, kath. Kirchenchor, evang. Kirchenchor, Posaunenchor Leerstetten, Posaunenchor ) Uhr Grußwort von Bürgermeister Robert Pfann Hermann Thoma Jugendprogramm auf der Wiese zwischen Radweg und Grundschule Organisiert von Yvonne Hohnhausen Uhr Spielstationen, Bastelstände, Schminktische, Hüpfburg und Torwand der kath. Gemeinde, Märchenzelt der Pfadfinder Uhr 5-Minuten-Geschichten aus der Geschichte der Kirchengemeinden in Schwanstetten (Alfred J. Köhl) Uhr Posaunenchor (Leitung: Peter Lösch) Uhr Auftritt von Konrad Scheidt, Pfarrer in von (Alfred Wenig) Uhr 5-Minuten-Geschichten aus der Geschichte der Kirchengemeinden in Schwanstetten (Alfred J. Köhl) Uhr Talkrunde der aktuellen Pfarrer in Schwanstetten Uhr Ökumene-Quiz Siegerehrung Uhr Posaunenchor Leerstetten (Leitung: Helmut Röhn) Uhr 5-Minuten-Geschichten aus der Geschichte der Kirchengemeinden in Schwanstetten (Alfred J. Köhl) Uhr Luther kommt (Dr. Hermann Maul, Ralf Hippelein) Uhr Uhr Evang. Kirchenchor und Kinderchor (Leitung: Ingrid Mayer) und kath. Projektchor (Leitung: Sieglinde Ludwig) 5-Minuten-Geschichten aus der Geschichte der Kirchengemeinden in Schwanstetten (Alfred J. Köhl) Uhr Zauberer Claudio Gnann Nürnberg und deutschlandweit Uhr Uhr Ausklang des Festes 5-Minuten-Geschichten aus der Geschichte der Kirchengemeinden in Schwanstetten (Alfred J. Köhl) *** Bitte um Kuchenspenden *** Für das ökumenische Gemeindefest bitten wir freundlich um Kuchenspenden, die am in der Gemeindehalle abgeben werden können. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Anneliese Haas, Tel /1605. Vielen Dank! Ökumenisches Gemeindefest Schwanstetten So, 25. Juni 2017

4 RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN LEERSTETTEN RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE Vertretung für Pfarrer Vogt Nach seiner Schulter-OP ist Pfarrer Vogt im Krankenstand. Die Kasualvertretungen in Leerstetten (Beerdigungen, Taufen, Trauungen) für Pfarrer Wilfried Vogt übernehmen wenn es zeitlich möglich ist, folgende Pfarrerinnen und Pfarrer: Datum Vertreter/in Ort Telefonnummer Juni Joachim Nötzig Katzwang 09122/ Gottfriedsen-Puchta Katzwang 0911/ Alexandra Büttner Wendelstein 09129/ Joachim Nötzig Katzwang 09122/ Juli Thomas Braun Kornburg / Thomas Braun Kornburg / Sandra Schwarz-Biller Kornburg 09171/ Hermann Thoma 09170/ Hermann Thoma 09170/ August Thomas Braun Kornburg / Matthias Jung Rednitzhembach 09122/ Hermann Thoma 09170/ Wolfgang Lindner Rednitzhembach 09122/74282 Besondere Gottesdienste Gottesdienst am Rothsee: Pfingstmontag, 5. Juni, 9.45 Uhr Am 5. Juni, dem Pfingstmontag, werden wir gemeinsam mit der Kirchengemeinde einen Gottesdienst am Rothsee feiern. Der Gottesdienst, den Pfarrer Hermann Thoma hält, beginnt um 9.45 Uhr am Strandhaus Birkach. Die Posaunen chöre Pfaffenhofen und Kiliansdorf werden die musikalische Ausgestaltung übernehmen. Wir laden alle ganz herzlich zu diesem Gottesdienst ein. In der Peter- und Paulskirche findet deshalb kein Gottesdienst statt! Familiengottesdienst ökumenischen Gemeindefest am Sonntag, 25. Juni um Uhr auf der Wiese zwischen Rathaus und Gemeindehalle 500 Jahre Reformation! Aus diesem Anlass feiern wir am 25. Juni ein gemeinsames ökumenisches Gemeindefest mit der katholischen Gemeinde Schwanstetten und den beiden evangelischen Kirchengemeinden Leerstetten und. Es beginnt um Uhr mit einem Familiengottesdienst Thema: Ihr seid das Salz. Unter dem Motto: Würze des Lebens wird es den ganzen Tag über verschiedene musikalische und kulturelle Einlagen geben. Ein abwechslungsreiches Spieleprogramm wartet auf Kinder und Jugendliche. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt! Wir laden alle ganz herzlich zu diesem Gottesdienst und dem anschließenden Fest ein. In der Peter- und Paulskirche findet deshalb kein Gottesdienst statt! Einführung der neuen Konfirmanden: Sonntag, 9. Juli Am Sonntag, 9. Juli werden unsere neuen Konfirmanden von Leerstetten um 9.30 Uhr in einem Gottesdienst offiziell eingeführt. 26 Konfirmandinnen und Konfirmanden haben sich für die Konfirmation 2018 angemeldet. Den Gottesdienst planen und gestalten die Konfirmanden zusammen mit Yvonne Hohnhausen und Diakon Gunter Wissel. Lassen Sie sich diesen Gottesdienst der besonderen Art nicht entgehen! In diesem Jahr fahren wir statt auf das Konfi-Camp vom September zur Freizeit nach Stockheim. Dabei werden wir von unserem Team der Jugendmitarbeiter und Jugendleiterin Yvonne Hohnhausen begleitet. Natürlich nehmen wir auch an der Jugendarbeit interessierte frisch konfirmierte Jugendliche mit. Kirchgeldschreiben 2017 und die Bitte um Ihre Überweisung! 6 Liebe Gemeindeglieder von Leerstetten! Mit dem jährlichen Kirchgeld unterstützen Sie direkt die Arbeit Ihrer Kirchengemeinde. Eigentlich ist das jährliche Kirchgeld ein Bestandteil der Kirchensteuer. Es wird aber in Bayern nicht mit der Kirchensteuer zusammen erhoben. Die Kirchengemeinden müssen ihr Kirchgeld vielmehr von den Gemeinde-Mitgliedern selber erbitten. Deshalb ist in Bayern auch die Kirchensteuer um 1 % niedriger als in anderen Bundesländern. Bis zu einem Betrag von 200, gilt der Überweisungsträger als Spendenbescheinigung zur Vorlage beim Finanzamt. Sollten Sie eine zusätzliche Spende machen, geben Sie bitte auf Ihrer Überweisung den entsprechenden Spendenbetrag und Zweck mit an. Das Geld steht zu 100 % unserer Kirchengemeinde zur Verfügung und wird für all die verschiedenen Aufgaben dringend gebraucht! Wir sind auf Sie angewiesen! In diesem Jahr müssen wir die denkmalgeschützte Friedhofsmauer restaurieren. Den Bereich mit dem größten Schaden stellt die Nische beim Durchgang in der Sandsteinmauer dar. Hier müssen die Quader abgebaut und anschließend ein Neuaufbau durchgeführt werden. Die Kosten dafür betragen ca ,. Daneben wollen wir natürlich weiterhin unsere Kinder-, Jugend-, Konfirmanden- und Seniorenarbeit sowie den Posaunenchor unterstützen. Um das schultern zu können, sind wir auf Sie angewiesen! Auf Ihre Spenden und Ihr Kirchgeld! Deshalb erbitten wir von jedem erwachsenen evangelischen Gemeindeglied auch in diesem Jahr wieder das gesetzlich verankerte Kirchgeld. Bitte überweisen Sie Ihr Kirchgeld mit dem beiliegenden Überweisungsträger. Sollte dieser verloren gehen, können Sie Ihr Kirchgeld auch auf unser Kirchgeldkonto einzahlen: Kirchengemeinde Leerstetten: Bankverbindung: IBAN: DE , BIC: GENODEF1EK1 bei der Evangelischen Kreditgenossenschaft eg Kassel (EKK) Natürlich können Sie das Kirchgeld auch persönlich im Pfarramt abgeben. In Dankbarkeit für Ihre wohlwollende Unterstützung und mit freundlichen Grüßen: Ihr Kirchenvorstand Leerstetten mit Pfarrer Wilfried Vogt Konfirmanden 2018 Zum neuen Konfirmandenjahrgang gehören: Leon Ammon, Sascha Babel, Johannes Beckert, Felix Berschneider, Dennis Bielz, Aaron Eckl, Julian Engelhardt, Laura Großmann, Moritz Hertel, Winora Hünnemeyer, Madeleine Mößler, Marvin Neumann, Niklas Nießlein, Tim Plinz, Linea Rahn, Janika Ramser, Ben Rosen, Antonia Rühl, Leo Rupp, Tim Scheumann, Dijongo Spiers, Tim Stieglitz, Johanna Theiler, Angelina Thiel, Martin Volkert, Joe Weber.

5 RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN LEERSTETTEN RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE Kinderbibelwoche Kinderbibelwoche vom Juli 2017! Herzliche Einladung an alle Kinder von der Vorschule bis zur 6. Klasse. Auch in diesem Jahr findet wieder unsere Kinderbibelwoche statt. Diesmal gehen wir wunderbaren Begebenheiten in der Bibel auf den Grund Dabei gibt es viel Zeit Staunen, Lachen, Erleben, Essen, Singen, Basteln, Feiern und gemeinsamen Spielen. Besondere Gottesdienste Wann: jeweils von Uhr. Wo: Evangelisches Gemeindehaus Leerstetten, Hauptstraße 4. Bitte mitbringen: Federmäppchen mit Kleber, Schere und Buntstiften. Hast Du Lust? Wunderbar!!! Wir freuen uns auf Dich! Dein KibiwoTeam und Jugendleiterin Yvonne Hohnhausen Glaube, Liebe, Hoffnung Osternacht der Jugend 2017 Es ist eine ganz besondere Nacht, eine Nacht in der Glaube erlebbar wird, in der Gemeinschaft zu spüren ist und die Verbindung untereinander, zur Gemeinde und zu Gott im Mittelpunkt steht. Am Ostersamstag um 20 Uhr haben 15 Jugendlichen und Jugendleiterin Yvonne Hohnhausen sich im Gemeindehaus getroffen. Gemeinschaftlich haben alle dafür gesorgt, dass es gemütlich wurde. Wir haben uns im Konferenzraum einen Andachtsraum gestaltet und den Jugendraum für die Aktionen der Nacht hergerichtet. Andachten, von den Jugendlichen selbst vorbereitet, Thema Glaube, Liebe und Hoffnung wechselten sich mit Spielen, gemeinsamen Essen und Kreativangeboten ab. Ein gemeinsames Kunstprojekt, Komplimentewichteln und die Lieder des Auferstehungsgottesdienstes am nächsten Morgen begleiteten uns durch die Nacht. Schon seit einigen Jahren ist es jetzt so, dass die Jugendlichen im Auferstehungsgottesdienst um 5.30 Uhr mitwirken. So konnten wir auch dieses Jahr mit Pfarrer Vogt und der Osterkerze in die Kirche einziehen, durch Lesungen, Querflötenspiel und das Austeilen des Osterlichtes den Gottesdienst mitgestalten. Wir bedanken uns herzlich beim Kirchenvorstand, der den Gottesdienst ebenfalls mitgestaltete und auch in diesem Jahr wieder gemeinsamen Osterfrühstück eingeladen hat. Gerne sind wir der Einladung gefolgt und haben bei frischen Brötchen und selbst gebackenem Osterbrot den Ostermorgen gefeiert, um anschließend sehr müde aber auch sehr zufrieden in unsere Betten zu fallen. Besonders gefreut hat uns, dass auch in diesem Jahr wieder einige der diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden mit dabei waren und auch für die Zukunft Interesse an der Mitarbeit in der evangelischen Jugend angemeldet haben es soll noch viele gemeinsame Osternächte geben. Yvonne Hohnhausen Kirchweihfestgottesdienst am Sonntag, 27. August um 9.30 Uhr in der Peter- und Paulskirche Leerstetten Die Kerwaboum und Madli werden hoffentlich trotz des anstrengenden Wochenendes alle mit dabei sein! Miteinander wollen wir anlässlich der Kirchweih um 9.30 Uhr Gottesdienst feiern! Wir feiern in diesem Gottesdienst das Abendmahl mit Saft. Musikalisch begleitet uns der Posaunenchor Leerstettten. Wir freuen uns auf Sie! Familiengottesdienst Erntedankfest Am Sonntag, 1. Oktober feiern wir um 9.30 Uhr einen Familiengottesdienst Erntedankfest, der von einem Team mit Pfarrer Vogt vorbereitet und durchgeführt wird. Der Gottesdienst wird musikalisch durch unseren Posaunenchor ausgestaltet. Das Abendmahl feiern wir, indem Körbchen mit Brot und Weintrauben durch die Reihen gegeben werden. Wir freuen uns wieder auf Ihren zahlreichen Besuch! Die Gaben für unseren Erntedanktisch erbitten wir am Samstag, 30. September bis Uhr in der Kirche. Sie sollen wie im vergangenen Jahr der Tafel in Röthenbach b.st.w. zugute kommen. Herzlichen Dank den Landfrauen und Ramser für das Schmücken unserer Kirche! 8 9

6 RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN LEERSTETTEN RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE Nachruf für Werner Heep Liebe Hella Heep, liebe Kinder, liebe Enkel, liebe Trauergemeinde! Der Kirchenvorstand und die Mitarbeiter unserer Kirchengemeinde Leerstetten nehmen heute Abschied von ihrem treuen Mitstreiter Werner Heep. Wir sind überrascht worden von seinem schnellen Tod und sprechen Ihnen, liebe Angehörigen, unser tiefstes Mitgefühl aus. Es war doch gefühlt erst gestern, dass wir ihn noch getroffen haben: beim Männertreff, beim Seniorennachmittag, beim Siemer Werner Heep war von im Kirchenvorstand Leerstetten, zunächst als erweitertes, danach als stimmberechtigtes Mitglied. Werner Heep war ein Nothelfer. Wenn jemanden gebraucht wurde, sprang er ein. Er engagierte sich in der Kindergottesdienstarbeit, im Seniorenkreis, im Redaktionskreis des Gemeindebriefes, als Lektor bei Gottesdiensten und hat viele Gemeindeglieder zu Geburtstagen besucht. Er vertrat die Kirchengemeinde Leerstetten beim Evangelischen Bildungswerk in Schwabach, arbeitete dort auch im Vorstand mit. Darüber hinaus verteilte Werner Heep stets zuverlässig den Gemeindebrief und war Kassenprüfer früher im Förderverein für evangelische Jugendarbeit in Leerstetten, bis zuletzt noch im Diakonieverein Schwanstetten. Werner Heep hat sich gerne unterhalten und wir konnten die Entwicklung seiner Enkel anhand seiner Erzählungen praktisch hautnah miterleben. Auch von seiner früheren beruflichen Tätigkeit und den diversen Führungen, die er immer wieder anbot, konnten wir so viel erfahren. Seine Verbundenheit mit unserer Kirchengemeinde wurde deutlich, als er in den Ruhestand ging. Zur großen Abschiedsfeier in seinem Betrieb lud er auch die Mitglieder des Kirchenvorstands Leerstetten ein. Und anstelle von Abschiedsgeschenken hat er eine Spendenbox für die Kirchengemeinde Leerstetten aufgestellt, wodurch ein erklecklicher Betrag zusammenkam. Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Ein anderer sagt: Der Tod ist nie endgültig. Es gibt immer die Erinnerung an ein großzügiges Herz, an offene Hände, an wache Augen, an das gemeinsame Leben. Wir blicken dankbar zurück auf das, was Werner Heep für uns und unsere Kirchengemeinde Leerstetten geleistet hat und werden ihn nicht vergessen. Lieber Werner Heep, ruhe in Frieden! Für den Kirchenvorstand Leerstetten Konrad Dorner, Vertrauensmann Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. 1. Joh. 5, 4 Nein, hier hatten wir nicht die Ostereier für die Kinder am Ostermontag versteckt! Dafür war hier für uns Benjamin Thäter fleißig unterwegs. Nachdem im Herbst der Grünstreifen hinter dem Schaukasten beim Seiteneingang der Kirche von Hecken, Sträuchern und Unkraut befreit wurden, hat er für diese schattige Ecke ein Bepflanzungskonzept entworfen und die entsprechenden Pflanzen gesetzt. Jetzt braucht es noch etwas Geduld! Doch im Laufe dieses Jahres werden Sie und wir unsere Freude am Ergebnis haben können. Herzlichen Dank, lieber Benjamin, für die Planung und Umsetzung dieses Vorhabens, sowie an Konrad Dorner und Dieter Escher, die neue Erde besorgt haben! Neue Leitung der Krabbelgruppe Seit über 4 Jahren lag die Leitung unserer Krabbelgruppe in der bewährten Hand von Susanne Mörsberger. Mit viel Elan, Geschick und auch Geduld hat sie in all den Jahren die Gruppe geleitet. Viele Kinder mit ihren Müttern hat Susanne in dieser Zeit kommen und gehen sehen und dafür gesorgt, dass sich alle beim wöchentlichen Treff am Donnerstag von Uhr wohlgefühlt haben. So ist unser Gemeindehaus für manches Kind schon zweiten Zuhause geworden. Da ihre Kinder Lea und Ria inzwischen diesem Alter entwachsen sind, hat Susanne Mörsberger die Leitung jetzt an Evelyn Dorner weitergegeben. Ganz herzlichen Dank, liebe Susanne, für Deinen jahrelangen Einsatz für unsere Kleinsten und ihre Mütter, sowie Dir, liebe Evelyn für Deine Bereitschaft, die Leitung der Krabbelgruppe zu übernehmen! Für den Kirchenvorstand Leerstetten Pfarrer Wilfried Vogt Evelyn Dorner Susanne Mörsberger 10 11

7 RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN Sekt oder Hugo? An dieser Stelle möchte ich einmal über unseren entreff Sekt oder Hugo berichten. Kinder Ausstattungs- Unsere Gruppe trifft sich seit Oktober 2015 regelmäßig jeden 1. Freitagabend im Monat in unserem Gemeindehaus. Inzwischen sind wir ein offener Kreis von über 40 en, die bei Zeit und Lust an unseren Treffen teilnehmen. Da wir alle sehr neugierig und aufgeschlossen sind, haben wir in unseren 20 bisherigen Treffen schon in alles Mögliche hineingeschnuppert: In einen Selbstverteidigungs-/Selbstbehauptungskurs von der Kampfschule Ares aus Nürnberg Beispiel. Diejenigen, die diesen Schnupperkurs besonders interessant fanden, hatten dann die Möglichkeit in einer Kleingruppe all das Gelernte zu vertiefen und noch mehr zu lernen. Die Sporttrainerin Simone Laube war inzwischen sogar schon zwei Mal da und hat uns mit Rückenfitness Schwitzen gebracht. Auch die alte chinesische Bewegungsform Qigong haben wir uns zeigen lassen und an unserer Anmut und Weiblichkeit haben wir dank Regina Jubl auch schon gearbeitet. Besonders hervorheben möchte ich aber die Treffen, für die wir Leute aus Leerstetten gewinnen konnten. All denen gebührt ein extra großer Dank für ihre Bereitschaft und ihr Engagement zu unserer Gruppe etwas beizutragen: Basar Baby & Kinderbekleidung, Kinderschuhe & Zubehör, z.b.: Spielsachen und Bücher, Kinderfahrzeuge (Fahrräder, Dreiräder, Roller, Bobby Car, usw.), Autositze, Kinderwägen, Babybedarf und Umstandskleidung Die Kleider (bis Gr. 164) sind nach Größen sortiert! Den Aufbau und Verkauf übernimmt der entreff Sekt oder Hugo zusammen mit der Krabbelgruppe Leerstetten! Zentraler Verkauf, keine Verkäufertische! Herzhaftes und Kaltgetränke oder Kaffee und Kuchen gibt es wie immer in unserem beliebten Café! Der Sanitäter Jürgen Höfner stand uns Beispiel an einem Freitagabend Rede und Antwort Thema 1. Hilfe. Die Leerstetter Kosmetikerin Jutta Seiß hat uns zusammen mit ihrer Beauftragten der Kosmetiklinie JEAN D'ARCEL einen tollen Kosmetikworkshop geboten, in dem wir viel gelernt haben und viele Produkte ausprobieren konnten. Interessierte konnten dann sogar noch an einen kostenfreien Schminkkurs im Kosmetikstudio von Seiß teilnehmen. Dank unseres Sekt oder Hugo Mitglieds Monika Endres alias Monika Martin sind wir schon in den Genuss einer Privatlesung ihres Krimiromans Hochgericht gekommen. Und da dieser spannende Kriminalroman Bezug nimmt auf das mittelalterliche Nürnberg, haben wir auch noch mit Monika als Privatführerin einen kriminalgeschichtlichen Rundgang durch die Nürnberger Altstadt Thema Mörder, Fälscher, Messerstecher bekommen! Natürlich kommen auch Spaß und Geselligkeit nie zu kurz bei unseren Treffen. Der obligatorische Sekt oder Hugo steht selbstverständlich auch stets bereit! Und gibt es was Schöneres als gemeinsam über sich selbst zu lachen, wenn man im Tigerwalk aneinander vorbei flaniert, seinen ersten Shimmy ausprobiert, mit den Händen Himmel und Erde verbindet oder sich eine Anti-Aging Maske ins Gesicht pinselt? Für den entreff Sekt oder Hugo Steffi Schmidt Samstag, von 9.00 bis Uhr Einlass für Schwangere u. Mütter von Säuglingen bereits ab 8.30 Uhr Im Evang. Gemeindehaus Leerstetten, Hauptstr. 4 (gegenüber der Kirche) Infos gibt s bei: Susi Mörsberger Tel. 0179/ und Sabine Nickel Tel / Der Veranstalter des Basars ist der entreff Sekt oder Hugo und die Krabbelgruppe der Evangelischen Kirchengemeinde in Schwanstetten-Leerstetten 12 13

8 RUND UM DIE PETER- UND PAULSKIRCHE LEERSTETTEN LEERSTETTEN GEMEINDEGRUPPEN Rückschau auf die Senioren-Nachmittage: Februar Monika Keuneke hat bei unseren Nachmittagen und Ausflügen seit Jahren Fotos gemacht. All diese Bilder haben wir im ersten Teil der Veranstaltung angesehen. Es wurden Erinnerungen an schöne Nachmittage und interessante Ausflüge geweckt. Erinnerungen auch an Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mehr zu uns kommen können. Nach der Kaffeepause haben wir dann so richtig Fasching gefeiert. Fritsch hat mit Ihrem Akkordeon zu vielen Lieder-Potpourris aufgespielt. Ganz schnell haben wir kräftig die frohen Lieder mitgesungen. Zwischen den einzelnen Liedblöcken hat Fred Bromm immer wieder lustige Geschichten erzählt. Die fröhliche Zeit ging viel zu schnell zu Ende. März Dieser Nachmittag stand unter dem Motto wenn einer eine Reise tut Wir wurden mit Bildern auf eine schöne Kreuzfahrt in 2016 über südliches England, Irland, Insel Gernsey im Ärmelkanal und Honfleur an der Seine-Mündung mitgenommen. April An diesem Nachmittag war unser Pfarrer Vogt bei uns. Im Hinblick auf das Lutherjahr und unsere im Mai geplante Fahrt nach Coburg hat uns Pfarrer Vogt über die Zeit, in der Martin Luther gelebt hat, berichtet. Über geltende Hierarchien der kirchlichen und weltlichen Stände (Papst-Kaiser, Bischöfe-Landesfürsten, Klöster-Ritter, etc.), die als letztes Glied das gemeine Volk kannte, wie leibeigene Bauern, Diener, Tagelöhner, Knecht und Magd. Diese Letztgenannten hatten keine bzw. wenig Rechte und wurde zudem von der Obrigkeit mit Abgaben belegt. Hinzu kam der ausufernde Ablasshandel. Durch Geldgaben konnte sich ein Zeitraum des ewigen Lebens erworben und so auch eine Zeit in der Hölle vermieden werden. Auch die besondere Rolle der Wegbegleiter Luthers, insbesondere Melanchthon, wurde betrachtet. Melanchthon war im Gegensatz zu dem sehr impulsiven Martin Luther der bedachtere Reformator. Melanchthon hat sich auch große Verdienste um den Aufbau eines Bildungswesens erworben. Sein Bildungsmodell wurde sogar von der römischkatholischen Kirche übernommen. Auch auf die Veränderung der Rolle der, hier insbesondere am Beispiel von Katharina von Bora (Luthers Ehefrau) ist Pfarrer Vogt noch besonders eingegangen. Einladung zu den nächsten Seniorentreffen Donnerstag 8. Juni 2017 um Uhr im Gemeindehaus Für diesen Nachmittag hat Herr Fritz Schrödel sein Kommen zugesagt. Herr Schrödel ist seit vielen Jahren der Vorsitzende des Obst und Gartenbauvereins Schwanstetten. Herr Schrödel wird uns aus seinen Erfahrungen und Kenntnissen rund um den Gartenbau und der Bäume, Sträucher, Pflanzen und Blumen in Flur und im Garten berichten. Seniorenausflug am Donnerstag, den 13. Juli 2017 Unser 2. Ausflug in diesem Jahr führt uns im Monat Juli voraussichtlich nach Langenburg. Geplant ist dort die Besichtigung des Schlosses mit Museum und des Altortes von Langenburg. Nähere Einzelheiten, wie Abfahrt, Mittagessen, Kaffeetrinken und Abendessen sind noch in Planung, werden aber noch rechtzeitig bekannt gegeben. Im August machen wir Ferien. Für Donnerstag, 14. September ist wieder eine Ausflugsfahrt geplant. Wir werden Sie darüber rechtzeitig informieren. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, der Sie Seniorenkreis bringen soll, melden Sie sich bei Oskar Reichert (Tel. 7278) oder Friedrich Bromm (Tel ), damit die Abholung organisiert werden kann. Ihr Seniorenkreisteam Kinder- und Jugendarbeit Tag Zeit Ort Krabbelgruppe von 0 3 Jahren Kindergruppe von 5-7 Jahren Leitung: Evelyn Dorner Telefon 0175/ Leitung: Yvonne Hohnhausen Telefon Donnerstag Uhr Gemeindehaus Montag Uhr Gemeindehaus Konfirmanden Tag Zeit Ort Konfirmandenunterricht Leitung: Gunther Wissel/ Yvonne Hohnhausen Freitag, Uhr GH Saal 1. OG Probe Einführungsgottesdienst Leitung: Gunther Wissel Freitag, Uhr Kirche Einführungsgottesdienst Leitung: Gunther Wissel/ Yvonne Hohnhausen Sonntag, Uhr Kirche Konfi-Freizeit in Stockheim Leitung: Pfarrer Vogt Donnerstag, bis Sonntag, Stockheim 2. Elternabend Leitung: Pfarrer Vogt Dienstag, Uhr GH Saal 1. OG Kinderbibelwoche für Kinder ab 5 Jahren Tag Zeit Ort Ihr werdet euch wundern Leitung: Yvonne Hohnhausen mit KiBiWo Team entreff Sekt oder Hugo Montag, bis Donnerstag, ab Uhr Gemeindehaus Thema noch offen Leitung: S. Schmidt/ S. Mörsberger Freitag, Uhr GH Saal 1. OG Thema noch offen Leitung: S. Schmidt/ S. Mörsberger Freitag, Uhr GH Saal 1. OG Planung für Basar im September Leitung: S. Schmidt/ S. Mörsberger Freitag, Uhr GH Saal 1. OG Herbst-/Winter Basar Tag Zeit Ort des entreffs Sekt oder Hugo & der Krabbelgruppe Leitung: Susi Mörsberger & Sabine Nickel Samstag, ab 9.00 Uhr Gemeindehaus Seniorenkreis Tag Zeit Ort Seniorennachmittag, Thema: Rund um dem Gartenbau Ausflugsfahrt nach Langenburg mit Besichtigung des Schlosses mit Museum und des Altortes Ausflugsfahrt (Ziel steht noch nicht fest) Leitung: F. Bromm/ O. Reichert mit Fritz Schrödel vom Obst u. Gartenbauverein Schwanstetten Leitung: F. Bromm/ O. Reichert Donnerstag, Leitung: F. Bromm/ O. Reichert Donnerstag, Donnerstag, Uhr GH Saal 1. OG 9.15 Uhr, Bushaltestelle Netto 9.20 Uhr Leerstetten, Bushaltestelle Brunnenstraße 9.25 Uhr Leerstetten, Bushaltestelle Pfarramt 9.30 Uhr Großschwarzenlohe Posaunenchor Tag Zeit Ort Chorprobe für Anfänger Leitung: Helmut Röhn Donnerstag Uhr Gemeindehaus Posaunenchorprobe Leitung: Helmut Röhn Donnerstag Uhr Gemeindehaus Kirchenvorstand Tag Zeit Ort Sitzung September Leitung: Pfarrer Vogt nach Absprache Uhr Gemeindehaus Ökumene Tag Zeit Ort Ökumenisches Gemeindefest der Evang. und Kath. Kirchengemeinden Schwanstetten anlässlich 500 Jahre Reformation! Motto: Würze des Lebens, Beginn mit Familiengottesdienst Thema: Ihr seid das Salz :30 Uhr Wiese Rathausplatz Ökumenekreis Die Brücke Ökumenekreis Donnerstag, :30 Uhr Ev. Gemeindehaus Ökumenisches enfrühstück Tag Zeit Ort Thema: Spalatin, Luthers Freund und Schutz Referent: Dr. Karl-Heinz Röhlin, früherer evang. Regionalbischof Dienstag, Uhr Leerstetten GH Saal 1. OG Abendveranstaltung mit Buffet, Thema: Engel des Monats Unkostenbeitrag 5,- Euro Autorengespräch mit Karl-Gustav Hirschmann aus Kammerstein/ Barthelmesaurach Dienstag, Uhr Kath. Kirchenzentrum Ökum. Männertreff: Man(n) trifft sich Tag Zeit Ort Fit?? - für die Bratwurst, leckeres vom Grill, Bier und... Leitung: Hermann Thoma Dienstag, Uhr Kath. Kirchenzentrum Fit?? - für eine Reformation der Kirche 2017 Referent: Michael Kneißl, kath. Pfarrer in Rednitzhembach, Schwanstetten und Wendelstein Dienstag, Uhr Kath. Kirchenzentrum 14 15

9 FREUD UND LEID LEERSTETTEN LEERSTETTEN FREUD UND LEID Leerstetten Wir gratulieren herzlich Geburtstag Juni Geburtstag Johann Weiß am Geburtstag Erika Bretthauer am Geburtstag 80. Geburtstag 75. Geburstag Kamilla Feder Herta Goppert Heinz Kroll Therese Betz Sieglinde Winter Klaus Rudolph Joachim Korth Frieda Heinritz am am am am am am am am Geburtstag Irmgard Reutner am Juli Geburtstag Gerhard Gedrat am Geburtstag 80. Geburtstag 75. Geburtstag Ruth Götz Hans Schrödel Olaf Schmidt Anneliese Winkler Monika Grimm Gisela Munzert-Schlobies am am am am am am August Geburtstag Erich Bauer am Geburtstag Marianne Grüner am Geburtstag Erhard Federlein am Geburtstag 70. Geburtstag 50. Ehejubiläum Ewald und Hannelore Frieß Klaus und Karin Holfelder Hannelore Osberger Konrad Richter Erhard Wild Dietmar Krügel am am am am am am Gemeinsames Leben Im Vertrauen auf die Begleitung und den Segen Gottes wurden kirchlich getraut: Martin und Alexandra Scharrer, geb. Grzyb Leerstetten /Schwabach am Roland und Jasmin Jindra, geb. Schneider Leerstetten am Neues Leben Durch die heilige Taufe der Liebe Gottes anvertraut wurde: Lorenz Marvin Stefan Höhn Leerstetten am Anna Luise Hetzelein Leerstetten am Greta Sophie Geiß Rothaurach am Julia Elisabeth Schlegel Leerstetten am Jasmin Langner am Vollendetes Leben Begraben oder ausgesegnet wurden in der Hoffnung der Auferstehung: Werner Heep Leerstetten verstorben am Jahre Erika Reinfelder Leerstetten verstorben am Jahre Karl-Heinz Tempel Leerstetten verstorben am Jahre Liebe Gemeindeglieder! Leider gibt es momentan große Schwierigkeiten mit unserer kirchlichen Datenbank. Eine neue EU-Verordnung führt dazu, dass bei den Vornamen automatisch der 1. Vor name als Rufname hinterlegt wird. Viele unserer Gemeindeglieder haben jedoch den 2. Vornamen als Rufnamen. Diese Information ist nun aber leider aus unserer Datenbank gelöscht worden und daher werden viele Personen fälschlicherweise mit dem 1. Vornamen und nicht mit ihrem Rufnamen angeschrieben (z. B. Kirchgeldschreiben, Geburtstagskarten, usw.) Leider können wir momentan nicht absehen, ob und wann dieser Fehler berichtigt wird. Falls Sie zu den Betroffenen gehören, können Sie sich gerne im Pfarramt melden und uns Bescheid geben. Wir hoffen, dass die Landeskirche diese Fehler wieder beheben kann. 60. Ehejubiläum Walter und Johanna Mihatsch am September Geburtstag Kurt Grüner am Geburtstag Luise Reichel Wilhelm Buschmann Manfred Gentner Johann Maul am am am am Geburtstag Jürgen Niemietz am Geburtstag Ingrid Zeltner am Ehejubiläum Peter und Marianne Hebendanz am In unserem Gemeindebrief werden folgende Jubiläen veröffentlicht: 70., 75., 80. und alle Geburtstage ab 85. Jubelhochzeiten (50., 60., 65., 70., usw.) Diese Jubilare werden von unserem Pfarrer Vogt bzw. von einem Kirchenvorsteher besucht. Falls Sie eine Veröffentlichung und/oder Besuch nicht wünschen, setzen Sie sich bitte rechtzeitig mit uns in Verbindung! 16 17

10 GOTTESDIENSTE LEERSTETTEN UND SCHWAND GOTTESDIENSTE LEERSTETTEN UND SCHWAND Unsere Gottesdienste Sonntag, 4. Juni Pfingsten Montag, 5. Juni Pfingstmontag Sonntag, 11. Juni Trinitatis Sonntag, 18. Juni 1. So. n.trinitatis Leerstetten Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Saft) Thoma Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl Thoma Leerstetten Uhr Uhr Gottesdienst am Rothsee, kein Gottesdienst in der Peter- und Paulskirche Gottesdienst am Rothsee, kein Gottesdienst in der Johanneskirche Thoma Thoma Leerstetten Uhr Gottesdienst Polster Uhr Gottesdienst Polster Leerstetten Uhr Gottesdienst Scharpff 9.00 Uhr Gottesdienst Scharpff Mittwoch, 21. Juni Uhr Gottesdienst am Sägerhof (Kapelle) Thoma Sonntag, 25. Juni 2. So. n.trinitatis Sonntag, 2. Juli 3. n.trinitatis Sonntag, 9. Juli 4. n. Trinitatis Leerstetten und Uhr Familiengottesdienst ökumenischen Gemeindefest in Schwanstetten Leerstetten Uhr Gottesdienst Polster Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl Polster Leerstetten Uhr Uhr Gottesdienst zur Einführung der neuen Konfirmanden Gottesdienst zur Einführung der neuen Konfirmanden Ökumenisches Team Sonntag, 16. Juli Leerstetten Uhr Gottesdienst Thoma 5. n. Trinitatis Uhr Gottesdienst Thoma Mittwoch, 19. Juli Uhr Gottesdienst am Sägerhof (Kapelle) Thoma Sonntag, 23. Juli 6. n. Trinitatis Donnerstag, 27. Juli Freitag, 28. Juli Sonntag, 30. Juli 7. n. Trinitatis Sonntag, 6. August 8. So. n. Trinitatis Sonntag, 13. August 9. So. n.trinitatis Sonntag, 20. August 10. So. n. Trinitatis Sonntag, 27. August 11. So. n. Trinitatis Sonntag, 3. September 12. So. n. Trinitatis Sonntag, 10. September 13. So. n. Trinitatis Dienstag, 12. September Konfis + Hohnhausen + Wissel Konfis + Thoma Leerstetten Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Wein) Dr. Kühlewind kath. Kirche Johanneskirche Uhr Uhr Uhr Ökumenischer Gottesdienst Jubiläum des FC mit Wilson Gospelchor Ökumenischer Schulschlussgottesdienst für die Klasse Ökumenischer Schulentlassgottesdienst für die 4. Klasse Leerstetten Uhr Gottesdienst Bauer Uhr Gottesdienst Bauer Fass + Thoma Fass + Rother + Thoma Fass + Rother + Thoma Leerstetten Uhr Gottesdienst Scharpff Uhr Gottesdienst Scharpff Leerstetten Uhr Gottesdienst Dr. Kühlewind Uhr Kirchweihfestgottesdienst mit Posaunenchor Thoma Leerstetten Uhr Gottesdienst Thoma Uhr Gottesdienst Thoma Leerstetten Uhr Gottesdienst zur Kirchweih mit Hl. Abendmahl (Saft) und Vogt Posaunenchor Uhr Gottesdienst Leickam Leerstetten Uhr Gottesdienst Vogt Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl Vogt Leerstetten Uhr Gottesdienst Dr. Kühlewind Uhr Gottesdienst Dr. Kühlewind Johanneskirche Uhr Schulanfängergottesdienst Grund- und Förderschule Schwanstetten Blohm + Vogt Mittwoch, 13. September Mittwoch, 13. September Sonntag, 17. September 14. So. n. Trinitatis Mittwoch, 20. September Sonntag, 24. Sept. 15. So. n. Trinitatis Sonntag, 1. Oktober Erntedankfest Leerstetten Peter- und Paulskirche Kath. Kirche Uhr Uhr Schulanfangsgottesdienst Förderschule Schwanstetten Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst Grundschule Schwanstetten, Klasse Blohm Leerstetten Uhr Gottesdienst Kolditz Uhr Gottesdienst Thoma Uhr Gottesdienst am Sägerhof (Kapelle) Thoma Fass + Rother + Vogt Leerstetten Uhr Gottesdienst Behnsen Uhr Gottesdienst Thoma Leerstetten Uhr Familien-Gottesdienst, Hl. Abendmahl mit Weintrauben und Brot, Posaunenchor Vogt + Team Uhr Familien-Gottesdienst mit Posaunenchor Thoma + Team Kirchgeld 2017 Liebe Gemeindeglieder der Kirchengemeinde, mit diesem Gemeindebrief werden die Kirchgeldbriefe verteilt. Gemäß Kirchenvorstandsbeschluss vom 09. Februar 2017 soll für das Kirchgeld in diesem Jahr besonders auf Renovierungsmaßnahmen an der Johanneskirche hingewiesen werden. Derzeit beschäftigt uns sehr die Außenrenovierung der Johanneskirche mit Schaffung eines barrierefreien Zugangs. Das Kirchgeld kommt in voller Höhe unserer eigenen Gemeinde zugute. Sie können mit Ihrem Kirchgeld auch eine Spende verbinden, deren Zweck Sie selbst bestimmen können. Das Kirchgeld erbitten wir auf das Kirchgeldkonto der Evang.-Luth. Kirchengemeinde : Evangelische Bank eg, IBAN: DE BIC: GENODEF1EK1 Der Seniorenkreis Die frohe Runde macht eine Fahrt Bayerischen Rundfunk nach Nürnberg Am 12. September 2017 besucht der Seniorenkreis mit dem Bus den Bayerischen Rundfunk in Nürnberg. Von bis Uhr werden die Hör- und Fernsehstudios besichtigt. Abfahrtszeiten werden durch Welling noch rechtzeitig bekannt gegeben. Anmeldung bei Bruni Welling, Tel /1858. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 30 Personen. Da bei der Besichtigung längere Strecken zu Fuß zurückgelegt werden müssen, sollten die Teilnehmer gut zu Fuß sein. Bruni Welling 18 19

11 ALLGEMEINES SCHWAND SCHWAND ALLGEMEINES Filme im er Pfarrgarten Es ist eine besondere Atmosphäre, an einem Sommerabend im Freien zu sitzen und gemeinsam einen unterhaltsamen Film zu genießen. Nach dem guten Zuspruch im letzten Jahr gibt es in diesem Sommer vier Angebote: Freitag 28. Juli 2017, Uhr Katharina Luther Julia von Heinz Deutschland 2017, Laufzeit: 105 Minuten, Empfohlen: ab 14 Jahren Als Kind im Kloster Nimbschen in Sachsen abgegeben, lebt Katharina von Bora das für sie bestimmte Leben. Mit Anfang zwanzig kommt sie durch die Schriften Martin Luthers, die heimlich kursieren, mit einer völlig neuen Gedankenwelt in Berührung. Wenn es wie Luther schreibt wahr ist, dass das Verhältnis des Menschen zu Gott allein von Gott bestimmt werde und nicht von den guten Werken der Gläubigen abhinge was hält sie dann noch hinter den Klostermauern. Katharina wagt den Schritt ins Ungewisse und flieht mit einigen ihrer Mitschwestern auf der Suche nach einem neuen Leben. Als die junge ohne rechtliche Stellung, ohne Einkommen und von ihrer Familie verstoßen, im Hause von Lucas Cranach in Wittenberg unterkommt, begegnet sie dort Martin Luther persönlich. Katharina erlebt ihn als einen völlig anderen als den»hier-stehe-ich-und-kannnicht-anders«-kämpfer: verletzlich, krank, voller Zweifel und bis zur Erschöpfung arbeitswütig. Sie verliebt sich in den mit dem Kirchenbann belegten und von seiner Mission beseelten Reformator. Als seine Ehefrau beginnt sie ein neues Leben, entwickelt sich zur angesehenen Wirtschafterin, zur gleichberechtigten Gesprächspartnerin Luthers und wird Mutter ihrer gemeinsamen Kinder. Doch mit dem frühen Tod ihrer Tochter fallen sie und Luther in eine tiefe Trauer, in der alte Ängste und Zweifel die Eheleute einholen und voneinander abschotten. Erst als Katharina neuen Lebensmut gewinnt, findet sie zurück in ihr Leben. Ökumenischer Männertreff in Schwanstetten Man(n) trifft sich Ein Angebot der evangelischen und katholischen Kirchengemeinden in Schwanstetten Dienstag, 25. Juli 2017 um im kath. Kirchenzentrum Schwanstetten, Nürnberger Str. 49 Fit?? für die Bratwurst Zum Start in die Sommerferien laden wir in den Innenhof des kath. Kirchenzentrums ein. Es gibt Leckeres vom Grill, Kartoffel-Salat, frisches Bier, gute Gespräche und Mittwoch, 27. Sept um Uhr im evang. Gemeindehaus, Nürnberger Str. 8 a Fit?? für eine Reformation der Kirche 2017 Wo sehen Sie Herausforderungen an Ihre Kirche in der Gegenwart? Wo wollen Sie etwas ändern? Wie bleibt Kirche in unserer modernen Welt zukunftsfähig? Freitag 18. August 2017, Uhr Frühstück bei Monsieur Henri Originaltitel: L'Etudiante et Monsieur Henri, Freitag 15. September 2017, Uhr Verstehen Sie die Béliers? Eine Familie mit Herz Originaltitel: La Famille Bélier Donnerstag 28. Sept. 2017, Uhr Storm und der verbotene Brief Spielfilm Niederlande 2017, Laufzeit: 105 Minuten, Freigegeben ab 6 Jahren Unser Gast: Michael Kneißl, kath. Pfarrer in Rednitzhembach, Schwanstetten und Wendelstein Spielfilm Ivan Calbérac - Frankreich 2015, Laufzeit: 96 Minuten, Freigegeben ohne Altersbeschränkung Monsieur Henri ist ein mürrischer alter Herr und stolz darauf. Er lebt allein mit einer Schildkröte in einer viel zu großen Pariser Altbauwohnung und ärgert sich über die Ehefrau seines Sohnes, die jungen Leute von heute oder was sonst so anfällt. Doch weil Henris Gesundheit letzthin etwas nachgelassen hat, beschließt sein Sohn Paul, dass es Zeit wird für eine Mitbewohnerin. Mit der chronisch abgebrannten Studentin Constance kommt ihm eine junge Dame ins Haus, die all das hat, was Henri auf den Tod nicht leiden kann, die seine Pantoffeln klaut und unerlaubt das Klavier benutzt. Weil sich Constance die Miete eigentlich nicht leisten kann, bietet Henri ihr ein skurriles Geschäft an: Wenn sie es schafft, seinem Sohn Paul so lange schöne Augen zu machen, bis der seine Ehefrau verlässt, ist die Miete umsonst. Constance ist zunächst empört, willigt aber schließlich ein. So stolpert der ahnungslose Paul in seinen zweiten Frühling und Constance in eine schrecklich nette Familie, die dank Monsieur Henri heillos im Chaos versinkt. Spielfilm Éric Lartigau Frankreich 2014, Laufzeit: 101 Minuten, Freigegeben ohne Altersbeschränkung Paula lebt in der französischen Provinz. Auf dem Wochenmarkt verkauft sie mit ihrem Bruder und ihren Eltern Käse aus eigener Produktion. Wenn sie nicht in der Schule ist, hilft sie auf dem Hof, gibt Futterbestellungen auf und kümmert sich um den Kundenkontakt. Außenstehenden erzählt sie, das sei Arbeitsteilung. Wer die Familie Bélier aber kennt, weiß, dass es um mehr geht als das. Denn Quentin, Gigi und Rodolphe sind taubstumm und Paula ist ihre wichtigste Verbindung zur Außenwelt. Mit ihr sind sie ein eingespieltes, humorvolles Familienteam. Doch als Paula im neuen Schuljahr in die Chor-AG eintritt und der Chorleiter ihre Stimme entdeckt, gerät die sonst so selbstverständliche Arbeitsteilung und die spielerische Verbindung zwischen der Welt der Hörenden und der Gehörlosen aus dem Gleichgewicht: Paula träumt davon, in Paris Gesang zu studieren. Doch wie kann sie das einer taubstummen Familie nahebringen? Und was passiert, wenn sie als Übersetzerin plötzlich fehlt? Antwerpen 1521: Der 12-jährige Storm, Sohn eines Druckereibesitzers, erlebt hautnah, wie gefährlich es ist, sich für die Reformation Martin Luthers zu interessieren. Als sein Vater in seiner Druckerei einen Brief Luthers an die Bürger von Antwerpen heimlich vervielfältigen will, fliegt das Ganze durch einen Verrat auf: Storms Vater wird verhaftet, er selbst kann zunächst mit dem Druckstock fliehen. Marike, ein Waisenmädchen, das in der Kanalisation seinen Unterschlupf gefunden hat, rettet Storm vor seinen Verfolgern und hilft ihm, seinen Vater, der auf dem Scheiterhaufen hingerichtet werden soll, zu retten. Storm erlebt am Beispiel seines Vaters, was es heißt, trotz Lebensgefahr für seinen Glauben einzutreten und bekommt die Solidarität anderer Menschen zu spüren. Tagesfahrt zur Landesausstellung 2017 Ritter, Bauern, Lutheraner in Coburg Ein Angebot für die Kirchengemeinden in der Region Nord-Ost des Dekanatsbezirks Schwabach Nach 1500 eine Zeit in stürmischer Bewegung. Die Ritter kämpfen ihren letzten Kampf, die Bauern stehen auf und in den Städten gärt es. Buchdruck, Flugschriften und Kampflieder bringen neue Ideen unter die Leute, jahrhundertealte Gewissheiten geraten ins Wanken. Vor allem in Süddeutschland, in Franken, Schwaben und Altbayern, entscheidet sich Erfolg oder Misserfolg der evangelischen Bewegung. Von der Veste Coburg aus verfolgt Martin Luther den Augsburger Reichstag von 1530, von dem sich alle eine Lösung der Konfessionsfrage erhoffen. In der imposanten Anlage der Veste Coburg erleben die Besucher der Landesausstellung anhand kostbarer internationaler Exponate und multimedial erzählter Geschichten die Wendezeit um Montag, 17. Juli, 8 Uhr Kosten: ca. 30, Euro/Person, (inkl. Busfahrt, Eintritt und Führung) Abfahrtszeiten in den verschiedenen Kirchengemeinden werden gesondert mitgeteilt. Anmeldung bis 10. Juli im Pfarramt Wendelstein, Telefon (09129) oder im Internet:

12 RUND UM DIE JOHANNESKIRCHE SCHWAND SCHWAND RUND UM DIE JOHANNESKIRCHE Eigentlich wollten wir nur das neue Nordportal einbauen lassen Als unser Kirchenvorstand im Jahr 2013 den Wunsch aus der Gemeinde aufgriff, einen barrierefreien Eingang für die Johanneskirche zu schaffen, war an eine zügige Umsetzung gedacht. Verstärkt wurde das Bemühen durch zahlreiche Spenden für diesen Zweck, was deutlich macht, dass viele Menschen in einen solchen Zugang zur Kirche für nötig erachten. Ein Mitglied unseres erweiterten Kirchenvorstands, Winfried Weirauch, hat Varianten berechnet und Pläne gezeichnet. Als wir für das Vorhaben im Landeskirchenamt in München den Antrag stellten, kam statt einer Genehmigung als Antwort, dass es da noch einen vor über zehn Jahren geplanten und noch nicht ausgeführten zweiten Bauabschnitt für die Renovierung des Turms gibt. Der damals zuständige Architekt möge eine aktualisierte Kostenberechnung für die Turmrenovierung erstellen, den Statiker einbeziehen und auch das Kirchenschiff mit seinem Dach genauer auf Schäden untersuchen. Heraus kam nun eine Instandsetzungsund Renovierungsmaßnahme an Turm und Schiff in Höhe von , Euro. In dieser Summe ist der Einbau des barrierefreien Nordportals in Höhe von knapp , Euro enthalten. Der denkmalpflegerische Mehraufwand, nach dem Zuschüsse berechnet werden, wurde vom staatlichen Hochbauamt auf , Euro festgesetzt. Was macht die Renovierung so teuer? Das Mauerwerk des Turms, der in seinem unteren Teil um 1400 gebaut wurde, weist Risse auf und muss in zwei Höhen durch Maueranker gesichert werden. Dabei wird an den vier Seiten durch das Mauerwerk gebohrt, Metallstangen werden auf Spannung verschraubt und die Bohrungen anschließend verpresst. Dies muss auch an den vier Mauern des Kirchenschiffs etwa einen Meter unterhalb des Dachs erfolgen, weil sich Risse im Mauerwerk gebildet haben. Die Balken des Dachs über dem Kirchenschiff und dem Turm haben sich verschoben, Verbindungen haben sich gelöst, an manchen Stellen bis zu acht Zentimeter. Durch Fäulnis sind Balken beschädigt worden und sorgen nicht mehr für die erforderliche Stabilität. Derzeit befindet sich ein Schutzdach über der Kirche, damit die Zimmermannsarbeiten ausgeführt werden können. Anschließend wird das Dach des Schiffs gedeckt. Im August wird das Gerüst umgebaut, dass die Arbeiten am Kirchturm ausgeführt werden können. Im November erfolgt der Abbau des Gerüsts. An der nördlichen Mauer der Kirche wird gegraben, um zu sehen ob sich davor Nässe staut und das barrierefreie Nordportal eingebaut mit den entsprechenden Veränderungen am nördlichen Friedhofsweg. Im Frühjahr 2018 soll die Innenrenovierung beginnen, bei der es vor allem um das Streichen der Wände und Verbesserungen an der Elektrik in der Kirche gehen wird. Einige Wochen wird da die Johanneskirche nicht oder nur sehr eingeschränkt zu benutzen sein. Wir bitten um Ihr Verständnis und hoffen auf Ihre finanzielle Unterstützung um die Eigenbeteiligung, die unsere Kirchengemeinde für die Renovierungsarbeiten an unserer Johanneskirche in Höhe von ,- Euro zu erbringen hat, auch zahlen zu können. Hermann Thoma Seit Februar ist das Gerüst aufgestellt. Ein Schuttcontainer nimmt die abgetragenen Dachziegel auf. Verkehrsbehinderungen wird es in der Bauphase leider immer wieder geben für ein bis zwei Wochen. Ziegel sind abgebrochen und in die Dachrinne gerutscht. Baubegehungen sind zahlreich nötig. Hier machen sich Verantwortliche der Denkmalbehörde und des staatlichen Hochbauamts ein Bild von den Renovierungsmaßnahmen. Dachbalken sind durch die Last auseinandergezogen. Risse im Turm innen sind an manchen Stellen mehrere Zentimeter breit. Rissmarken wurden schon vor Jahren gesetzt. Ein Autokran bringt den Lastenaufzug in Position Verbindungen an den Balken haben sich gelöst. Zapfen sind gebrochen.

13 RUND UM DIE JOHANNESKIRCHE SCHWAND RUND UM DIE JOHANNESKIRCHE SCHWAND Konfirmation am 9. April 2017 Fünf Mädchen und sieben Jungs konnten am Palmsonntag das Fest ihrer Konfirmation begehen. Kirchenvorsteher und ein Jugendmitarbeiter begleiteten sie in die Kirche und sorgten für die Sicherheit beim Überqueren der viel befahrenen Kreisstraße. Nach dem Gottesdienst gab unser Posaunenchor ein Ständchen vor der Kirche zu Ehren unserer Konfirmandinnen und Konfirmanden. Das Gerüst an der Kirche für die Renovierungsarbeiten war in diesem Jahr nicht zu übersehen. Foto von Milos Opletal Fünf Konfirmandinnen gab es in diesem Jahr Foto von Milos Opletal Kirchenvorsteher begleiten unsere Konfis in die Kirche. Foto von Milos Opletal und sieben Konfirmanden. Gemeindefahrt nach Steyr vom Oktober 2017 Drei Tage auf den Spuren der Reformation in Österreich Protestantische Glaubensflüchtlinge aus Österreich haben sich in früheren Jahren in unserer Region niedergelassen. Das christliche Copyright : Marcel Glaser Leben wurde durch sie entscheidend mitgeprägt. Im Jahr des großen Reformationsjubiläums geht unsere Wochenendfahrt nicht zu den Lutherstätten im Osten Deutschlands, sondern in den Süden, nach Österreich. Ab 1520 verbreitete sich die Reformation rasch. Steyr war ab 1550 eine evangelische Stadt. Es bestanden gute Verbindungen evangelischen Adel in Böhmen und besonders auch nach Wittenberg. Wegen der Gegenreformation mussten ab 1624 tausende Evangelische Steyr verlassen. Heute hat die Evangelische Kirchengemeinde Steyr wieder ihren festen Platz im Leben der Stadt gefunden. Es gibt zwei evangelischen Schulen. Auf dem Reiseprogramm steht eine Stadtführung auf den Spuren der Reformation, der Besuch des Martin Luther Musicals im Alten Theater, Zeit zur eigenen Erkundung, der Gottesdienstbesuch am Sonntagmorgen und auf dem Heimweg am Sonntagnachmittag eine Führung im Evangelischen Museum Oberösterreich in Rutzenmoos. Da werden wir etwas von Geheimprotestanten und Bibelschmugglern hören. Wir sind unterwegs mit einem modernen Reisebus der Firma Moßner aus Thalmässing und untergebracht im Vier-Sterne-Hotel Minichmayr im Stadtzentrum. Im Preis enthalten sind die Busfahrt, zwei Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, die Stadtführung in Steyr, die Museumsführung in Rutzenmoos und die Eintrittskarte für das Musical. Preis pro Person im Doppelzimmer: 220, (Einzelzimmerzuschlag: 44, ) Anmeldeschluss: 15. Juni 2017 Das Programm im Detail: 1. Tag (Freitag): Abfahrt um Uhr in am Sägerhof, auf die AB Richtung Regensburg Rasthof Bayr. Wald (kurzer Stopp), an Passau vorbei nach Ried, Wels, Enns und schließlich nach Steyr, wo wir im 4-Sterne Hotel Minichmayr unser Quartier aufschlagen. Nach dem gemeinsamen Abendessen besuchen wir im Alten Theater das Luther Musical, Beginn Uhr. 2. Tag (Samstag): Um Uhr Stadtrundgang mit einem Führer durch die herrliche Altstadt von Steyr. In Christkindl besichtigen wir die Kirche und 2 Krippen. Der Nachmittag steht dann zur freien Verfügung. Abendessen gibt es im Hotel. 3. Tag (Sonntag): Nach dem Frühstück besuchen wir um Uhr den Gottesdienst in der Evangelischen Kirche am Bahnhof. Um Uhr verlassen wir Steyr und fahren auf die Autobahn Richtung Salzburg, wo wir am Rasthof Lindach einen Mittagsstopp einlegen. Um Uhr geht es dann nach Rutzenmoos ins Evangelische Museum zur Besichtigung mit Führung von Uhr Uhr. Danach treten wir die Rückreise an, unterwegs noch Halt an einer Raststätte. Rückkunft gegen Uhr Anmeldung zur Gemeindefahrt nach Steyr Hiermit melde ich mich verbindlich an zur Gemeindefahrt nach Steyr (Österreich) vom Oktober 2017 Vor- und Zuname Straße und Hausnummer PLZ und Ort Das Gruppenfoto wurde in diesem Jahr über die Straße hinweg geschossen. Das war nicht ungefährlich. Foto: Nicola Distler Telefon/ Ich wünsche ein (bitte ankreuzen): Einzelzimmer 264, E Doppelzimmer 220, E (pro Person), dieses teile ich mit: Den Reisepreis überweise ich bis 01. Juli 2017 auf das Konto der Evang.-Luth. Kirchengemeinde : Evangelische Bank DE BIC: GENODEF1EK1 Foto von Milos Opletal - Unser Posaunenchor spielt zu Ehren unserer Konfis Datum und Ort Unterschrift Anmeldung bitte bis spätestens 15. Juni 2017 an das Evang.-Luth. Pfarramt, Nürnberger Str. 8, Schwanstetten, Tel , Fax , pfarramt.schwand@elkb.de 24 25

14 SCHWAND RUND UM DIE JOHANNESKIRCHE FREUD UND LEID SCHWAND Gut aufgehoben, unter dem Regenbogen Ev. Kindertagesstätte Regenbogen Das Haus für Kinder von 0 7 Jahren Es war einmal Viele Kinder interessieren sich sehr für Märchen, werden gar von ihnen in den Bann gezogen. Deshalb beschäftigten sich die Gruppen der evangelischen Kindertagesstätte in den Wochen vor Fasching und auch noch darüber hinaus mit vielen bekannten Märchen. Ostern im Kindergarten Regenbogen Im März und April bereiteten sich alle Gruppen der evangelischen Kindertagesstätte auf das bevorstehende Osterfest vor. Neben vielen Bastelangeboten und Liedern brachte das Schäfchen Rica den Kindern die religiöse Geschichte näher. Intensiviert wurde die Thematik durch die Wundererzählung des blinden Bartimäus und dem Besuch der Johanneskirche. Lecker wurde es Ende März mit dem Bäckermeister Fritz Bergmann, der mit begeisterten Kindern Osterlaibchen backte. Das war eine tolle Aktion. Aufmerksame Mäuse, Katzen und Bären konnten am in dem weitläufigen Mit großer Liebe und Hingabe wurden die Materialien vorbereitet, damit die Kinder in die Märchenwelt eintauchen und verschiedene Angebote und Projekte gestalten konnten. Die Märchen wurden so erzählt, dass keine Ängste erzeugt wurden. Ziel der intensiven Märchenarbeit war neben der Entwicklung der Fantasie und der Anregung Freispiel auch die sprachliche, musikalische und mathematische Bildung, die ästhetische Erziehung, Erfahrungen in Umwelt-, Sach- und Naturwissenschaften, die Förderung der Wahrnehmung und Entspannung sowie die Freude an Bewegung und die Stärkung des Sozialverhaltens. Ein Wochenplan informierte die Eltern über das jeweils aktuelle Märchen, die erarbeiteten Kompetenzbereiche und methodischen Inhalte. Endlich war sie dann da die fünfte Jahreszeit im Kindergarten! Eifrig fieberten die Garten der Kindertagesstätte bunte Osternester suchen und finden. Bei genauerer Betrachtung entpuppte sich das Nestchen als aufblasbarer Softball. Da war die Freude natürlich groß. Eine eigene Osterandacht rundete den Vormittag ab. Traditionell trafen sich anschließend nachmittags einige Kindergartenkinder zusammen mit der Einrichtungsleitung Petra Biallas zur musikalischen Einweihung des Osterbrunnens am er Marktplatz. B. Niedermann Kinder dem Unsinnigen Donnerstag entgegen. Dementsprechend tolle Märchenverkleidungen gab es am zu bestaunen. In der Eingangshalle, in der die Eltern zu einem leckeren Frühstücksbuffet beitrugen, konnte die Faschingsparty starten. Mit lustigen Märchenspielen, Musik und einem gelungenen Theaterstück der Bremer Stadtmusikanten verflog der Vormittag im Nu. Weiter ging das Faschingstreiben am Rosenmontag. Zwei Gäste kamen an diesem Vormittag vorbei. Zum einen der er Carneval Club mit seinem amtierenden Prinzenpaar. Zum anderen schaute Yvonne Hohnhausen vom Elternbeirat wieder vorbei und erfreute Klein und noch Kleiner mit bunten Luftballonfiguren. B. Niedermann Wir gratulieren herzlich Geburtstag Juni Geburtstag Hanna Bauer am Geburtstag Sigrid Schindler Erich Klingler Arnulf Reim am am am Geburtstag Emma Kriegbaum am Geburtstag Anna Schmidt am Geburtstag Erika Zwenig Balthasar Zeh Emma Wurzel am am am Geburtstag Ludwig Greißinger am Geburtstag Mathilde Rupp am Geburtstag Mathias Zeh am Geburtstag Elli Hutflesz am Geburtstag Herbert Nenni am Geburtstag Barbara Strasser Günter Klatt am am Geburtstag Christa Neuhoff am Juli Geburtstag Armin Wichmann am Geburtstag Margaretha Reim am Geburtstag Margarete Müller am Geburtstag Marie Meyer am Geburtstag Manfred Jablonski Lydia Zuber am am Geburtstag Ludwig Heinz am Geburtstag Elisabetha Lintz am Geburtstag Georg Feyerlein am Geburtstag Ingeborg Knauer Kunigunda Polster Elise Seitz am am am Geburtstag Helga Wipplinger am Geburtstag Ingrid-Karin Seifert Luise Staudinger Fritz Zirkler Günter Vorbrugg Hans Rössl Barbara Duve am am am am am am Geburtstag Rosemarie Steinmüller am Geburtstag 75. Geburtstag Neues Leben Durch die heilige Taufe der Liebe Gottes anvertraut wurde: Louis Rehm Tyrone Breitmeyer Malia Sydney Lena Faulk Jonas Liebhardt Pia Sparber Tristan Steines Alina Omac Mittelhembach Friedrich Leickam Horst Kreutzer Renate Wolf Waltraud Brechtelsbauer Gerda Lierl Margot Käferlein am am am am am am

15 SCHWAND FREUD UND LEID GEMEINDEGRUPPEN SCHWAND 28 August Geburtstag Hans Wunderlich am Geburtstag Ingeburg Zankl am Geburtstag Erika Hollreiser am Geburtstag Brigitte Dirschinger am Geburtstag Wilhelm Beck Irmgard Müller Maria Kettler am am am Geburtstag 78. Geburtstag September Geburtstag Elsbeth Schneider Sophie Lößel am am Geburtstag Rose-Marie Hahn am Geburtstag Georg Sitzmann am Geburtstag Georg Wechsler am Geburtstag Marga Apfel Kunigunde Rupp am am Geburtstag Heinz Apfel am Geburtstag Hannelore Brunner am Geburtstag 78. Geburtstag 77. Geburtstag 76. Geburtstag 75. Geburtstag Hernn Christel Walz Margareta Montag Johann Schreiber Helmut Oed Hans Geyer Erika Sander Artur Weigel Richard Sigling Klaus Parmentier Michael Christofori Ingrid Stark Manfred Wunderlich Rolf Göhre Helmuth Nagel Friedl Raß Ingeborg Lauterkorn Gerhard Gründler Johan Huber Gerda Baum Günther Zimmet Erich Rohr am am am am am am am am am am am am am Geburtstag Günther Schmotzer am Vollendetes Leben Begraben oder ausgesegnet wurden in der Hoffnung der Auferstehung: Christine Schnabel 96 Jahre Lisette Appler 82 Jahre Helmut Buge 86 Jahre Kunigunda Mathes 82 Jahre Margot Biller 96 Jahre Klaus Spengler 65 Jahre Hans Schlee 61 Jahre am am am am am am am am Geburtstag Gertraud Göhre am Joachim Zill am Geburtstag Eckehard Reichwald am Geburtstag 70. Geburtstag Walter Biller Werner Vierle Rosina Brunner Frieda Biller Anna Eichhorn Karl-Heinz Hoppe am am am am am am Kinder- und Jugendarbeit Tag Ort Konfirmanden Jugendgruppe Friendzone Konfi-Stunde Beginn neuer Konfi-Kurs Gottesdienst mit Einführung der Konfirmanden Freitag, ; Uhr Gemeindehaus Sonntag, Uhr Johanneskirche Floßbau-Aktion Freitag, Uhr Verantwortlich: Barbara Mederer Tel Janina Frede Tel Kindergottesdienst: die Kinder werden in 2 Gruppen betreut 1. Gruppe Kindergartenkinder Leitung: Marion Bauer Tel Gruppe Claudia Dietrich Tel Schulkinder jeweils Freitag Fam.-GD am Gemeindefest August und September Ferien am Weiher von Fritz Schrödel Uhr Gemeindehaus Uhr Gemeindehaus Taufgottesdienste nach Vereinbarung Johanneskirche Ev. Öffentliche Kinderbücherei, Leitung: Verena Goretzki im Eingangsbereich des Kindergartens Regenbogen, Insgesamt etwa 700 Bücher, CDs und Brettspiele für Kinder von 0 7 Jahren im Verleih, Ausleihe kostenlos Dienstags, außer in den Schulferien und an Feiertagen 8.00 ca Uhr Seniorenkreis Frohe Runde Tag Ort Jeden 1. Montag i. Monat Handarbeitskreis Jeden 2. Montag i. Monat Leitung: Brunhild Welling Tel Fahrt Bayerischen Rundfunk Nürnberg Leitung: Heidi Hagelauer Tel montags, , ; KiTa Regenbogen, Lohweg 2a Uhr Gemeindehaus Dienstag, Uhr Nürnberg montags, ; ; Uhr Gemeindehaus entreff Tag Ort Jeden 2. Donnerstag i. Monat Leitung: Ursula Leykauf Telefon 1620 Besuch beim enkreis Büchenbach Juli Sommerpause Uhr Abfahrt am Gemeindehaus Kirchweih heute und früher Uhr Sportheim Erntedank Der Dankbare ist glücklich Uhr Gemeindehaus Kirchenmusik Tag Ort Posaunenchor Kirchenchor Kinderchor (5 9 Jahre) Neuanmeldungen bitte über das Pfarramt Leitung: Peter Lösch Telefon 2947 Leitung: Ingrid Mayer Telefon Leitung: Ingrid Mayer Telefon Mittwoch Uhr Gemeindehaus Dienstag Uhr Gemeindehaus Dienstag Dienstag Uhr Uhr Sonstige Kreise Tag Ort Kirchenvorstand Hauskreis Kirchenvorstandssitzung Leitung: Pfarrer Thoma Familie Vorbrugg Telefon 2441 Donnerstag Donnerstag Donnerstag Uhr Uhr Uhr Ökumenischer Arbeitskreis Die Brücke Donnerstag, Uhr Ökumenisches enfrühstück Spalatin, Luthers Freund und Schutz Referent: Dr. Karl-Heinz Röhlin Engel des Monats, Lyrik-Kurzgeschichten Ref.: Karl-Gustav Hirschmann Dienstag, Dienstag, Uhr Uhr KiTa Regenbogen/ Hort-Grundschule Gemeindehaus Gemeindehaus Harmer Weg 17 Gemeindehaus Gemeindehaus Leerstetten Kath. Kirchenzentrum Schwanstetten 29

16 ALLGEMEINES LEERSTETTEN UND SCHWAND LEERSTETTEN UND SCHWAND KONTAKTE Unser ambulanter Pflegedienst bietet: v Ganzheitliche individuelle Pflege nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen v Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung v Pflegeberatungsbesuche nach telefonischer Vereinbarung v Unterstützung bei organisatorischen Fragen. Jahresversammlung Diakonieverein Der Diakonieverein Schwanstetten führt am Mittwoch, den 27. September 2017 um Uhr in den Bürger Stub'n seine Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen durch. Der Verein sucht Mitglieder, die ehrenamtlich im Ausschuss mitarbeiten möchten. Für Rückfragen und Informationen steht Ihnen Dr. Bernd Schulze, Tel /2983 oder 0171/ zur Verfügung. Unsere Ziele v Unterstützung pflegebedürftiger Menschen, unabhängig von Nationalität, Alter und Konfession v Hilfe zur Gewährleistung eines selbstbestimmten Lebens im häuslichen Umfeld Weitere Angebote: v Betreuungsleistungen v Hauswirtschaftliche Leistungen für alle Menschen mit Pflegestufe v Beratung und häusliche Pflegeschulung von pflegenden Angehörigen v Monatlicher Gesprächskreis für pflegende Angehörige Im Juni Ich wünsche dir, dass es dir gelingt, manche Momente in deinem Leben Glitzern zu bringen. Dass du sie in die Hand nimmst, als seien es rohe Diamanten. Dass du sie schleifst, abstaubst, polierst und Glänzen bringst. Und sie leuchten in der Erinnerung: ein kostbarer Schatz in deinem Herzen. Tina Willms Bereich Peter- und Paulskirche Leerstetten Johanneskirche Öffnungszeiten Kirchen Hauptstraße, Freitag bis Sonntag und feiertags von bis Uhr Nürnberger Straße 21, täglich von 9.00 bis Uhr Pfarrer Wilfried Vogt, Further Straße 1 Telefon 8373, Fax 8376 Hermann Thoma, Nürnberger Straße 8 Tel. 1358, Fax pfarramt.leerstetten@elkb.de pfarramt.schwand@elkb.de Homepage Sekretärin Stephanie Schmidt Telefon 8373, Fax 8376 Renate Pfann Telefon 1358, Fax 2583 Pfarramt Bürostunden Montag, Donnerstag und Freitag: Uhr Dienstag bis Freitag: Uhr Gemeindehaus Hauptstraße 4 (gegenüber der Kirche) Nürnberger Straße 8 a Vertrauensperson KV Konrad Dorner, Raiffeisenstraße 8 Telefon 7282 Astrid Scharpff, Sperbersloher Straße 39 Telefon 2340 Kirchenpfleger Ralf Hippelein, Brunnenstraße 60 Telefon Astrid Scharpff, Sperbersloher Straße 39 Telefon 2340 Friedhofsverwaltung Friedrich Bromm, er Straße 10 Telefon Renate Pfann, Nürnberger Straße 8 Telefon 1358 Posaunenchorleitung Helmut Röhn, Siemensstraße 24 Telefon 8834 Peter Lösch, Ginsterweg 3 Telefon 2947 Posaunenchorobfrau/-mann Michael Dorner, Further Straße 51a Telefon Friedrich Bauer, Kirchenweg 1 Telefon 2931 Kirchenchorleitung Ingrid Mayer, Ritterstraße 1, Georgensgmünd Telefon Mesnerin Doris Ramser, Bussardweg 2 Telefon Gertrud Meyer, Rednitzhembacher Straße 4 Telefon 1846 Jugendleiterin Yvonne Hohnhausen, Siemensstraße 38 Telefon Kirchenvorstand Konrad Dorner, Dieter Escher, Ralf Hippelein, Yvonne Hohnhausen, Monika Keuneke, Hannelore Osberger, Andrea Schulz-Walwei, Karl-Heinz Seifert, Christa Simon Gerolf Bauer, Manfred Fehlauer, Ron Gürtler, Anneliese Haas, Anja Jamiel, Robert Pfann, Lisa Rudel, Astrid Scharpff, Jürgen Schwab Ökumenischer Arbeitskreis Monika Keuneke Anneliese Haas, Anja Jamiel, Robert Pfann Krabbelgruppe Evelyn Dorner, Further Straße 51a Telefon 0175/ entreff Sekt oder Hugo Förderverein für Evangelische Jugendarbeit Stephanie Schmidt und Tel oder 0170/ Susanne Mörsberger Tel oder 0179/ Vorsitzender Christian Lunz, Siemensstraße 38 Telefon Betreuung Gemeindehaus Frank Brandmüller Martha Opletal Kindertagesstätte Regenbogen Evang. Kinderhort an der Grundschule Schwanstetten Leitung: Petra Biallas, Lohweg 2 a ev-kiga-schwanstetten@t-online.de Tel.1742, Fax Leitung: Frank Sinzinger, Am Rathausplatz 3 ev-kinderhort-schwanstetten@t-online.de Telefon , Fax Diakonieverein Schwanstetten e. V., Nürnberger Straße Vorsitzender Prof. Dr. Bernd Schulze Telefon 2010 Ambulante Pflege und Verwaltung PDL Sr. Carolin Wohlfahrt Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung Telefon 2010, Fax Pflege-Notruf Tag und Nacht Diakonieverein Schwanstetten e. V. Raiffeisenbank Roth-Schwabach BLZ , Kto IBAN: DE BIC: GENODEF1SWR 0171 / Bankverbindungen Evang-Luth. Kirchengemeinde Leerstetten Evang-Luth. Kirchengemeinde Gebühren/Überweisungen Kirchgeld Förderverein für Evangelische Jugendarbeit Spenden Bank IBAN BIC Bank IBAN BIC Evang. Bank eg Evang. Bank eg Raiffeisenbank Roth-Schwabach Raiffeisenbank Roth-Schwabach DE DE DE DE GENODEF1EK1 GENODEF1EK1 GENODEF1SWR GENODEF1SWR Evang. Bank eg Evang. Bank eg Raiffeisenbank Roth-Schwabach DE DE DE GENODEF1EK1 GENODEF1EK1 GENODEF1SWR 30 31

17 Ökumenisches Gemeindefest Schwanstetten So, 25. Juni 2017 Veranstaltungsort: auf dem Platz vor dem Rathaus und der Gemeindehalle Thema des Tages: Würze des Lebens Beginn: Uhr mit dem Familiengottesdienst Salz der Erde Uhr Posaunenchor Uhr Posaunenchor Leerstetten Uhr Evang. Kirchenchor und Kinderchor und kath. Projektchor Uhr Zauberer Claudio Gnann mit seiner tollen Show für Groß und Klein Zahlreiche Aktionen auch für Kinder- und Jugendliche. Herzliche Einladung. Übrigens: Luther kommt auch bitte weitersagen! Das komplette Programm finden Sie im aktuellen Gemeindebrief. Ausklang des Festes um Uhr. Gestaltung: Petra Hippelein,