Spegling. ei uredd jente som skildra det ingen turde snakke om - det nære, vare og erotiske. inspirert av. Halldis Moren Vesaas 100-års minne

Transkript

1 Spegling inspirert av ei uredd jente som skildra det ingen turde snakke om - det nære, vare og erotiske Halldis Moren Vesaas 100-års minne

2 Halldis Moren Vesaas år Det er nå 100 år siden Halldis Moren Vesaas ble født. For å markere dette har Teater Ibsen satt opp en forestilling til minne om henne, kalt Spegling. I oppsetningen følger vi 3 ulike kjærlighetsforhold der en veksler mellom video, musikk, lydkulisser og skuespill på scenen. Bare det ene av forholda blir spilt ut på scenen, de andre danner bakteppe og klang for dette. Disse forholda speiler de ulike fasene i Halldis Moren Vesaas forfatterskap. Du tror kanskje at hun var ei stille dame som satt rolig og smidde verselinjer. Det var hun ikke. Hun var en kraftfull debattant i samtida si og sjokkerte mange med ei uredd skildring av erotiske drifter og vare følelser, men hun var aldri kranglete eller unødig provoserende. Det var bare det at hun måtte skildre livet som det var. Det gjaldt også seksuelle aktiviteter og det å bli voksen kvinne. Sammenlignet med det en opplever i vår tid er det nok vanskelig å oppdage det provoserende, men i samtida vakte de ærlige skildringene hennes begeistring i noen, men harme i flere. I diktet Aleine (1929) provoserte hun med disse verselinjene (Hun ligger og venter på mannen sin): Eg har lagt fela fram til deg for eg veit du vil ha ho straks du kjem (...) Eg er aleine her enno. Enno er det berre lette solstrôk og snare eldfingrar over strengene, enno. Dette er ikke så sterke ord som en bruker i dag, men så vokser nok ord og bilder seg sterkere når orda skaper rom for fantasi heller enn å trenge seg på som et steinras. Kjærlighet er et sentralt tema hos Halldis en kjærlighet uten idyll, men med varme og oppriktighet. Hun tar opp emne som kvinnefrigjøring og det å bli selvstendig og voksen. Diktninga hennes er også prega av en sterk livsvilje og omsorg for alt liv. Hun skreller av klisjeer 2 og tåketale, men holder på drømmen og lengselen, som i diktet Tung tids tale (etter 2 v.kr) Alt du kan løfte av børa til bror din. må du ta på deg. Det er mange ikring deg som frys, ver du eit bål, strål varme i frå deg! I dikta hennes finner vi et sterkt ønske om å få alle inn i varmen, inn i et inkluderende fellesskap. Men i dette fellesskapet må det være rom for individet alle mennesker trenger litt rom rundt seg. Slik skriver hun det i Ord over grind : Du går fram til mi inste grind, og eg går òg fram til di. Innanfor den er kvar av oss einsam, Og det skal vi alltid bli. Halldis Moren Vesaas - med sine tanker om et omsorgsfullt fellesskap med rom for individet - er dermed en viktig dikter også for vår tid. Hun sprer varme i oppriktig glede over livet. I en ærlig språkdrakt skildrer hun det - billedlig og tankevekkende, sterkt og vart på samme tid. Hovedtyngden av diktningen hennes kom tidlig i livet - fra 1929 til Etter det gav hun bare ut to diktsamlinger. Da kom også mer allmennmenneskelige tema inn i dikta, og vi møter en mer melankolsk og moden stemning. De tidlige dikta bruste fritt i følelser og livsglede som i diktet Fødd i går der ei tenåringsjente blir satt på plass av faren sin med orda: - Kva veit vel du - du som vart fødd i går! I neste strofe snur hun det hele til en feiring av at hun nettopp er født og har hele livet foran seg - slik du har. Et godt dikt er en god venn på veien! Spegling Halldis Moren Vesaas 100-års minne

3 Kjærlighet x 3 I teateroppsetningen Spegling møter du kjærligheten i mange faser - ung og brusende - voksen og krevende - gammel og klok. Kjærligheten stod sentralt i mye av det Halldis Moren Vesaas dikta. I dette heftet skal du bli bedre kjent med Halldis og Teater Ibsens oppsetning til minne om at det hundre år siden hun ble født. Oppgaver 1: Disse bildene er fra en av videoene i forestillingen. Hvilke stemninger, følelser og tanker kan du lese ut av dem? 2: Lag tankebobler til bildene og skriv dem ned. 3: Sett bildene inn i en tidslinje. Hvilket bilde kommer først og hvilket sist? Skriv en kort skildrende tekst der du forteller historia til jenta. Nasrin Khusrawi Foto: Gunleik Groven Diskusjonsoppgave: Stykket Spegling spinnes på kjærlighetsforhold av ulik karakter. Du vet kanskje at et forhold går gjennom mange faser. Diskuter i grupper hva som skal til for å få et forhold til å vare og vokse seg sterkt. Men skriv først inn hvor viktig punktene under er for deg (skala 1-6) Du må våge å være deg selv Du må være trofast Dere bør være mye sammen Du må være tålmodig og tilgi feil Du bør føye din kjærestes ønsker Dere bør ha lik bakgrunn Du bør prøve å gjøre deg selv mer spennede Du må være villig til å endre dine vaner Arbeidshefte - Teater Ibsen 3

4 Dikter om livet Halldis Moren skriver i forordet til Ord over grind: «Dei dikta som gjennom åra «*steg ned» til meg har da òg vore eit slags biprodukt av det å leve. Har den nøyaste samanheng med det [...] Når livet bruste som høgst i ein, i lykke eller smerte, vart diktet til, gjorde teneste som ein ventil, rett og slett, som i den fosskokande gryta vi lærte om i fysikktimane da vi var små. I Når livet bruste som høgst i ein, i lykke eller smerte, vart diktet til tider da det berre bobla så pent og passeleg i livsens gryte, vart det ingen dikt, eller i alle fall svært få. *Siterer her den danske dikteren Paul La Cour Oppgaver: 1. Er det slik at vi ikke dikter når vi har det passe godt? Diskuter når vi dikter som best. 2. Hva kunne du tenke deg å dikte om i livet ditt om du måtte skrive 5 dikt? Lag 5 dikt-titler til livet ditt. 2. Hvor viktig er det for deg å kunne sette ord på tanker og følelser? Har ord andre funskjoner enn det å dele informasjon? 3. Skriv ned tankene dine i et vers om et av disse temaene: vennskap, natta, kjærlighet eller å være modig. Ord over grind Du går fram til mi inste grind, og eg går òg fram til di. Innanfor den er kvar av oss einsam, og det skal vi alltid bli. Aldri trenge seg lenger fram, var lova som galdt oss to. Anten vi møttest tidt eller sjeldan var møtet tillit og ro. Står du der ikkje ein dag eg kjem fell det meg lett å snu når eg har stått litt og sett mot huset og tenkt på at der bur du. Så lenge eg veit du vil koma iblant som no over knastrande grus og smile glad når du ser meg stå her, skal eg ha ein heim i mitt hus. Nasrin Khusrawi Jonatan Filip Johansen Foto: Gunleik Groven 4 Spegling Halldis Moren Vesaas 100-års minne

5 Du ser meg i auga Tarjei og Halldis Moren Vesaas. Privat foto Svalt om mi panne, den trøytte og heite, hendene la du og bøygde deg ned, såg meg i auga og sa: Eg skal leite - gå ut på vidvank og finne att deg! Og dine auge kom stille og blanke mine i møte og skein i meg inn, møtte på vegen min løynlegste tanke, nådde den djupaste botn i mitt sinn. Vidope låg det for sol-auga dine. Men i mi sjel vart ein angest til: Møter du mangt som kan skremme og pine? Før eg fekk spurt om det såg du min tvil. Du smilte til døde all angest eg hyste, smilte, til innover heile mitt sinn nykveikte gledelys loga og lyste, - smilte, til min smil skein opp imot din! Oppgaver 1) I diktet Ord over grind sier Halldis om to kjærester at de går til hverandres innerste grind, men ikke lenger. Diskuter hva som ligger bak et slikt ønske om ikke å gå helt inn. Ønsker du det samme? 2) I diktet Du ser meg i auga skriver Halldis om sol-auga. Hva er sol-auga og hva slags virkning har de? 3) Sammenlign bildene på disse to sidene og diskuter hva ansikta uttrykker. 4) Skriv brusende forelskelse og moden kjærlighet i hver sin sirkel. Fyll opp sirkelen med ord og uttrykk for å beskrive forskjellen på dem. 5) Hva er ditt beste råd for at forelskelse skal bli til moden kjærlighet? Arbeidshefte - Teater Ibsen 5

6 Halldis Moren Vesaas i 25 punkter. 1. Hun ble født Hun døde Yrker: forfatter, dikter og oversetter. 4. Hun ble født på gården Moren (Mora) i Trysil. 5. Hun vokste opp i et rikt kulturelt miljø. 6. Hun var eldst og eneste jente i en søskenflokk på fem. 7. Hun debuterte 9 år gammel med en kort historie i Norsk barneblad. 8. Hun utdannet seg ved Elverum lærerhøgskole. 9. Hun flyttet til Sveits i 1930 og arbeidet der som sekretær. 10. Hun møtte forfatteren Tarjei Vesaas i Paret giftet seg i april Hun og Tarjei bosatte seg på gården Midtbø i Vinje, Telemark og fikk 2 barn. 13. Hun arbeidet som lærer i Vinje Hun skrev seks diktsamlinger, to barnebøker og en roman fra Dette var hennes aktive dikterperiode. 15. Hennes egen «lyriske åre» rant tom nettopp i de samme årene da ektemannen begynte å skrive lyrikk. 16. Etter krigen engasjerte hun seg i kulturarbeid knyttet til litteratur, teater og målsak. 17. Hun samarbeidet med Thorbjørn Egner om lesebøkene. 18. Hun ble enke i mars På åttitallet var hun kjæreste med skuespilleren Gisle Straume. 20. Hennes sakprosaproduksjon består av hundrevis av artikler, reisebrev, bokanmeldelser, intervju osv. 21. Hun var litteraturkritiker i Dagbladet Det viktigste i livet, skrev hun en Ta spørretesten på siste side! Halldis Moren Vesaas. Privat foto. gang, hadde vært menneskene, bøkene og naturen. 23. Hun døde 8. september I 2007 avdukes en statue av henne i Vinje. 25. Posten gir ut et frimerke med henne i Spegling Halldis Moren Vesaas 100-års minne

7 Jobbene våre i oppsetningen Inger Buresund Marius K. Kolstad Jeg er skuespiller med bakgrunn fra fl ere TV-serier, barne-tv og teater. I rollen Kristin Skaare Jeg er musiker, komponist og skuespiller. Jeg har vært på turne med mange etablerte musikere. Gunleik Groven Jeg er lyddesigner, videodesigner og musiker. Jeg har ideen for stykket og regien. Det vil si at jeg instruerer skuespillerne og har ansvaret for at musikk, lyd og scene til sammen utrrykker det vi vil formidle med oppsetningen. min her ved Teater Ibsen er det mye bevegelse og akrobatikk. Det passer meg bra! I 1999 debuterte jeg med soloalbumet Amoraroma. Jeg har laget musikken til denne forestillingen, men jeg har også en av rollene. Jeg har laget video, stills og noe musikk til forestillingen. Jeg tolker dikt med musikk og bilder. Da er det gøy med dikt-tolkning! Inger Buresund instruerer Kristin Skaare og Marius K. Kolstad. Bak i salen holder Mari Nitteberg og Gunleik Groven kontrollen på skjermer og lyd. Arbeidshefte - Teater Ibsen 7

8 Spørretest 10 RETTE? Ja Nei 1 Halldis ble født i 1905 i Telemark 2 Halldis hadde 4 eldre brødre 3 Halldis engasjerte seg i også i teaterlivet 4 Halldis jobbet i Sveits i noen år 5 Halldis fikk 4 barn sammen med Tarjei 6 Halldis provoserer mange med sine sanselige dikt 7 Halldis skrev 6 dikstsamlinger 8 Halldis vil få eget frimerke i år 9 Halldis var gift med Terje Veaas, en kjent musiker 10 Halldis likte seg ikke ute i skog og mark Eg er berre ei spire med tankar få eg veks berre til om du fyller på Halldis Moren Vesaas Oppgave: Vi fylles opp i møte med andre som små spirer. Noen av oss ender opp dresskledde og tunge i blikket, andre slutter aldri å leke. Hvorfor ender vi opp så ulike og hva er godt og dårlig påfyll? Kristin Skaare Foto : Gunleik Groven Svar: 1 nei, 2 nei, 3 ja, 4 ja, 5 nei, 6 ja, 7 ja, 8 ja, 9 nei, 10 nei. Spegling Idé og regi: Inger Buresund Komponist: Kristin Skaare Bildekomposisjon: Gunleik Groven Lydproduksjon: Gunleik Groven Assisterende medkomponist: Gunleik Groven Utøvere: Kristin Skaare og Marius Kleppe Kolstad Diktlesning: Ola Otnes og Sylvia Salvesen Medvirkende i video: Nasrin Khusrawi og Jonatan Filip Johansen, Else og Henki Kolstad (foto: Vivi Andersen) Scenografi konsulent: Hans Georg Andersen Kostymekonsulent: Lina M. Lein Hansen Lys: Erik Spets Sandvik Lyd: Sigbjørn Rell Inspisient: Mari Nitteberg Arbeidsheftet er produsert av Skifjeld Mediefarm for Teater Ibsen.