Gáivuona suohkan Kåfjord kommune Møtested: Trollvik skole Møtedato: 16.09.04 Tid: 10.00 MØTEBOK Hovedutvalg for oppvekst og omsorg Til stede på møtet Medlemmer: Forfall: Varamedlemmer: Levin Mikkelsen Svein Leiros Bjørg Fagerli Langberg Jani Albrigtsen Odd Harald Fagerli Dessuten møtte: Merknader: Ingen merknader til innkalling og saksliste. Behandlede saker: 15/04 19/04 Møteleder: Levin Mikkelsen Møtesekretær: Agnes Nilsen og Øyvind Rundberg Underskrifter: Vi bekrefter med våre underskrifter at møtebokens blad er ført i samsvar med det som ble bestemt på møtet. 9148 Olderdalen, 16.09.04 ------------------------------------------ ----------------------------------- -------- ------------------------------------------ ----------------------------------- ---------
----------------------------------------- Side 2
SAKSLISTE Saksnr. Arkivsaksnr. Tittel 0015/04 04/00771 REFERATSAKER 0016/04 04/00714 OPPRETTING AV DAGPLASSER FOR DEMENTE 0017/04 04/00736 VEDR. SKJENKEBEVILLING - MANNDALSKROA 0018/04 04/00767 VIRKSOMHETSPLAN FOR BARNEHAGENE 2004-2007 0019/04 04/00768 EVALUERING AV SAMEPOLITISKE TILTAK I GAIVUOTNA - KÅFJORD I tillegg til ref.sakene som sto på sakslista ble 4 saker i tillegg referert: 1. Særutskr. av HDU- sak 25/04: Rehabilitering av skoler Prioritering av tiltak 2. Fra PPT datert 3.9.04. Unntatt off. 5. 3. Fra etatsleder oppvekst datert 16.6.04 til berørte parter Ad rapport befaring skoleveg (E6) for elever v/olderdalen og Trollvik skole 4. Fra etatsleder drift og utvikling datert 25.08.04 til foreldre m/skolebarn strekningen Djupvik/Birtavarre Tryggere skoelvei Prioritering av tiltak - Høring Etatsleder fikk i oppdrag å utrede skolemat i skolene i Kåfjord. Side 3
0015/04 REFERATSAKER De refererte sakene tas til etterretning. Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt. De refererte sakene tas til etterretning. 0016/04 OPPRETTING AV DAGPLASSER FOR DEMENTE 1. Det opprettes 2 dagplasser og 1 nattplass på Kåfjord Helsesenter, sykehjemmet. 2. Pro tjenesten utarbeider retningslinjer for tjenesten. 3. Reiseutgifter, kr 100.000 settes inn i budsjettet. 4. Ved budsjettarbeid tas det høyde for de andre utgiftene ved å opprette dag/nattpasienter. 5. Det tas vederlag for tjenesten til en hver tid gjeldende satser, i dag kr 59 pr dag/natt. 6. De ledige rommene på sykehjemmet tas i bruk til dag/natt pasienter. 7. Miljøarbeider i 75% stilling ansatt til denne tjenesten. Hovedutvalget fremmet følgende endringsforslag til pkt. 3: Reiseutgifter kr. 100.000,- innarbeides i budsjettet til 2005. Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt med endring i pkt. 3. 1. Det opprettes 2 dagplasser og 1 nattplass på Kåfjord Helsesenter, sykehjemmet. 2. Pro tjenesten utarbeider retningslinjer for tjenesten. Side 4
3. Reiseutgifter, kr 100.000 innarbeides i budsjettet til 2005. 4. Ved budsjettarbeid tas det høyde for de andre utgiftene ved å opprette dag/nattpasienter. 5. Det tas vederlag for tjenesten til en hver tid gjeldende satser, i dag kr 59 pr dag/natt. 6. De ledige rommene på sykehjemmet tas i bruk til dag/natt pasienter. 7. Miljøarbeider i 75% stilling ansatt til denne tjenesten. 0017/04 VEDR. SKJENKEBEVILLING - MANNDALSKROA 1. Manndalskroa A/S gis bevilgning for øl, vin og brennevin i pub/dansebar. Skjenking av øl, vin og brennevin skal på fredager, lørdager og dager foran hellig- og høytidsdager avsluttes senest kl. 02.00. 2. Bevilgning gis for tidsrommet 01.09.2004 til 30.06.2008. Pkt. 1 endres pga. feil i formulering til: Manndalskroa A/S har bevilgning for øl/vin i pub/dansebar fra K.sak 46/04. Det gis også bevilgning for brennevin i pub/bar på Manndalskroa A/S. KRF v/odd Harald Fagerli fremmet følgende forslag til vedtak: Med henvisning til helse- og sosialplan for Kåfjord pkt. 6.2. i Edruskapsvern. Målsettingen for kommunens virksomhet innen dette området er å gi hjelp til personer som har problemer som følge av alkohol- eller annen rusmiddelbruk. Målsettingen videre er å bidra til redusert totalforbruk av alkohol for dermed å forebygge rusmiddelskader. Sosialtjenesten mener det er klar tendens til økende rusproblemer i kommunen både hos enslige, i barnefamilier og hos ungdommer. Ut fra dette fremmes følgende forslag til vedtak: Ovenfornevnte sak avslås. Rådmannens innstilling fikk to stemmer. KRF v/odd Harald Fagerli sitt forslag fikk 3 stemmer. Med henvisning til helse- og sosialplan for Kåfjord pkt. 6.2. i Edruskapsvern. Målsettingen for kommunens virksomhet innen dette området er å gi hjelp til personer som har problemer som følge av alkohol- eller annen rusmiddelbruk. Målsettingen videre er å bidra til redusert totalforbruk av alkohol for dermed å forebygge Side 5
rusmiddelskader. Sosialtjenesten mener det er klar tendens til økende rusproblemer i kommunen både hos enslige, i barnefamilier og hos ungdommer. Ut fra dette fremmes følgende forslag til vedtak: Ovenfornevnte sak avslås. 0018/04 VIRKSOMHETSPLAN FOR BARNEHAGENE 2004-2007 Den 3 årig virksomhetsplan for barnehagene i Gáivuona suohkan Kåfjord kommune gjøres gjeldende for barnehagearbeidet i perioden 2004 2007. Det utarbeides en plan for lokalt tilsyn for barnehagene i kommunen. Rådmannens innstilling enstemmig vedtatt. Den 3 årig virksomhetsplan for barnehagene i Gáivuona suohkan Kåfjord kommune gjøres gjeldende for barnehagearbeidet i perioden 2004 2007. Det utarbeides en plan for lokalt tilsyn for barnehagene i kommunen. 0019/04 EVALUERING AV SAMEPOLITISKE TILTAK I GAIVUOTNA - KÅFJORD I tråd med Gáivuotna-Kåfjord to-språklighetsplan pkt 2.2.3 kompetanseheving av kommunalt ansatte, avholdes obligatoriske seminarer for alt personell i skolene og barnehagene, med tema samisk språk og kultur i fortid-, nåtid- og framtidsperspektiv. KRF v/odd Harald Fagerli fremmet følgende endring i innstillingen: Det avholdes seminarer for alt.. nåtid- og framtidsperspektiv i Kåfjord. Rådmannens innstilling med KRF s endring enstemmig vedtatt. Side 6
I tråd med Gáivuotna-Kåfjord to-språklighetsplan pkt 2.2.3 kompetanseheving av kommunalt ansatte, avholdes seminarer for alt personell i skolene og barnehagene, med tema samisk språk og kultur i fortid-, nåtid- og framtidsperspektiv i Kåfjord. Rett utskrift bekreftes. 9148 Olderdalen, 17.09.04 Gerd Molund Olsen Side 7