KOLBOTN TORG GRATIS MAGASIN, VÅR 2014 MOTE & INTERIØR: SE DE NYE FARGENE Vårvakker SLIK BLIR DU KOLBOTN TORGS STYLINGTIPS: Den rutete herreskjorten # B! o : r n. e e d t a o r inm m Oppg a r f a oni S d e m li ny MO KK PTI E O UR 1 99 DER V OPPGRA ÅRGAR DER OBE 9 N SE S. Bli medlem i Kolbotn torg sin Facebook-gruppe IS O KR O,- 1 0-2 1 ( 0 9-1 8 ) www.kolbotntorg.no Butikker Restauranter Helse Service SK O GH RR 69 9,- 37 10,- 27 95,-
ANNONSESIDE vi fører også merker som: Lene Bjerre Gant Home Riviera Maison Lexington Fogia Sofaen OCEAN innbyder til late dager, såvel som festlige anledninger. OCEAN får du med avtagbart trekk og god sittedybde, perfekt for hytta eller tv-stuen. Pris fra 18.845,- Ocean Home lanserer egen sofakolleksjon URBAN er en klassisk modulsofa som understreker den tidløse livsstilen. De rette linjene og luftige look gjør URBAN til et midtpunkt i hjemmet ditt. Pris fra 14.000,- Topp kvalitet og design, bygget på danske håndtverktstradisjoner. Kom innom oss for å se alle modellene! Kjøkkensofaen CHILL er som skapt for god mat og stemning rundt kjøkkenbordet med familie og venner. CHILL kommer med store puter i ryggen, som gir deg ultimat sittekomfort i stilren design. Pris fra 18.470,-
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG INNHOLD Nyt vårens lyse farger! I år kom våren ekstra tidlig, og vi har mange lyse og lange dager fremfor oss. Når sesongen forandrer seg utendørs, frister det å forandre litt innendørs også! Men hva er det som gjelder på interiørfronten våren og sommeren 2014? En ting som er helt sikkert er at vi går en leken sesong i møte. Nå sier vi takk og farvel til det upersonlige hjemmet. Nå vil vi ha hjem hvor det er rom for personlighet og originale innslag. Det er også et nytt fargebilde innen mote denne sesongen. Rosa feier inn som en feminin vårvind, men pasteller er bare et av nøkkelordene for vårens farger. Mønster og metallisk er også stikkord det er verdt å ha i tankene når man skal fornye garderoben denne våren. Det er mye positivt med våren og med varmere vær kan vi også ta treningen ut. Ekstra motiverende blir det når du kan hente inspirasjon fra vårens sporty nyheter innen trening og helse, som du kan se mere av i denne utgaven av sentermagasinet Shop NÅ. Denne våren har vi også lyst til å gjøre litt ekstra stas på gutta. Lørdag 5. april har vi satt av en hel dag til mannlige aktiviteter på senteret som inspirerer til trening, fart, spenning, og pirrer konkurranseinstinktet. Les mer om guttas lørdag på baksiden av magasinet. Vårlig hilsen fra Therese Holth, Senterleder Therese Holth, Senterleder Foto: Catharina Caprino Solbrille med styrkeglass Pris fra kr 1.225 inkl. glass + 4, cyl 2. kroghoptikk.no 800 57644 Kolbotn torg REDAKSJON/PRODUKSJON: SHOP NÅ er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Eiendomsutvikling med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: 350 000 Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Produksjon: Centerteam AS ANNONSERING: Kontakt Sektor Grupen på: marked@sektor.no MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Hår/makeup: Anne Cecilie Olavesen/PUDDER Stylist: Linda Myrseth/PUDDER Modell: Milena/TFM 3
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG 1 2 3 4 Siste nytt fra senteret Et sikkert vårtegn? Det er de nye fargene som kommer til butikkene i mars og april! Trendene forandres i takt med årstidene, og enten det gjelder klær, sko, tilbehør, skjønnhet, interiør eller andre varer starter vi på ny frisk med nye farger. For en helt ny garderobe, vil rosa være et sikkert stikk. Fargen kommer i mange varianter denne sesongen, hold øynene åpne for alt fra ferskenrosa og lakserosa til babyrosa. Videre er lyse farger alltid riktig på våren, og nå kan vi velge i både myke pasteller og kjølige sorbetfarger. 5 6 7 1 SJARM & SJEL Moxy skinnjakke 3899,- 2 MICROMAX IPhone Cover 129,- 3 TRIUMPH Body 649,- 4 SODA Acne singlet 560,- 5 RAFENS Kjøkkenhåndkle 79,- 6 MATCH Jean Paul jakke 1699,- 7 SPACEWORLD Bem høytaler for mobil 399,90
SHOP DET SISTE 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8 NILLE Lys, fra 19,90 9 PM Wonderjeans 599,95 10 BJØRKLUND DKNY smykke 1595,- 11 HØYER Baum und Pferdgarten kjole 2299,- 12 GUNILLA Day Birger Et Mikkelsen bluse 1199,- 13 PRINCESS Håndklær fra 59,- Kluter fra 19,- 14 LAMPEHUSET Lampefot 399,- skjerm 299,- 15 MORRIS DKNY veske 995,- 16 BIK BOK Bukse 199,- 17 THUNE Michael Kors klokke 3595,- 18 EUROSKO Converse 699,- 19 GLITTER Skjerf 99,99 5
ANNONSESIDE ANTON SPORT KOLBOTN FEIRER NY OG STØRRE BUTIKK med kjempepriser på vårens lekre nyheter! Nike WMNS Air Relentless Lett og komfortabel nøytral løpesko Xeed XC JR 20 New Balance M890 En lett mengdetreningssko Xeed XC JR 24 Nike Free 5.0 + Superpopulære lettvektssko Gekko flow streeet 1999,- 1699,- 599,- 799,- 1100,- 3999,- Bonus på alle kjøp Få opptil 30% fast bonus hos Anton Sport. Som medlem av Anton Club får du en bonus hver eneste gang du handler hos Anton Sport, uavhengig av tilbud og kampanjer. Du starter på 10% fra første krone og klatrer raskt oppover bonusstigen. REGISTRER DEG GRATIS PÅ ANTONCLUB.NO Anton Sport Kolbotn Tlf : 66 80 58 80 Hverdager: 10-21 Lørdag: 09-18 Jan Baalsruds Plass 12, 1410 Kolbotn kolbotn@antonsport.no
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG AKTIV 2 3 1 4 Her er de siste nyhetene innen sport, fritid og trening! 9 1 G-SPORT...Nike Vapor treningsjakke... 899,- 2 MORRIS...Bjørn Borg bag... 499,- 3 MICROMAX...Urban Ears Plattan headsett... 599,- 4 ANTON SPORT...Nike singlet... 200,- 5 SPACEWORLD...@monster DNA headsett... 1598,- 6 ANTON SPORT...Polar pulsklokke m/gps... 2799,- 7 G-SPORT...Adistar Boost løpesko... 1699,- 8 CUBUS...Sports-BH... 149,- 9 CUBUS... Treningstights... 249,- 5 6 8 7 TRENINGSKLÆR I MOTEBUTIKKENE Flere og flere motekjeder har kastet seg på den sporty bølgen og designet sine egne sportskolleksjoner. Cubus er en av butikkene som tilbyr trendy fitnessplagg. - Min favoritt er den mønstrede tightsen, sier butikksjef Stephanie Norbom og legger til at dette blir en stor trend denne våren. Hun skryter også av de langermede genserne:- De er perfekte både under og etter trening, og er så fine at jeg gjerne bruker de på fritiden også. Stephanie Norbom, butikksjef Cubus 7
ANNONSESIDE Det fins andre måter å få i seg D-vitaminer på enn å spise fet fisk Besøk vårt solsenter Brun og blid på Kolbotn på Kolbotn Torg Med Solpasset fra Brun og blid får du enda mer sol for pengene. Bare fyll kortet opp med hvilket beløp du vil, så gir vi deg 20% mer soltid. Åpningstider Brun og blid Kolbotn Torg: Alle dager: 07.30-23.00 Nærmeste Brun og blid solsenter finner du ved å sende: BB HVOR til 1960 Besøk oss på facebook: www.facebook.com/brunogblid Grønt nr: 800 34 033, www.brunogblid.no
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG REDAKSJONELT Tid for OPPGRADERING #OPPGRADERT SOM VIST I SAMARBEID MED minmote.no Foto: Oleghn Når inspirasjonen er som sunket i jorden og klærne er mer comfy enn trendy kan en oppgradering være en forfriskende boost for både kropp og sjel. Foto: Javad Parsa/VG Foto: Javad Parsa/VG Foto: Solveig Selj At klær og selvtillit henger godt sammen fikk Beatrice erfare da hun var med i #Oppgradert på VGTV og fikk en hel dag med full makeover i regi av minmote. Kunne du trengt en makeover for å komme på rett fashion-spor igjen? Her på Kolbotn torg har vi det beste utgangspunktet til ditt nye jeg! Stilskiftet Etter at Beatrice Svendsen (34) ble Oppgradert har butikk-hyllene med joggedresser aldri føltes lenger unna. Skal vi tro Beatrice var ordet kjedelig det eneste som til slutt var dekkende nok for å beskrive den gamle stilen Foto: Solveig Selj hennes. Ettersom Beatrice alltid har likt å pynte seg, var minmotes oppgradering her på Kolbotn torg det som til slutt skulle få henne tilbake igjen i rett spor. Gode råd er dyrbare Få hjelp fra noen som vet hva de driver med! Like raskt som joggebuksene ble byttet ut med kjoler og skjørt kom også selvtilliten tilbake. Til andre som har kjørt seg fast i en stil de overhodet ikke føler seg hjemme i, har Beatrice et enkelt, men godt råd; - Få hjelp fra noen som vet hva de driver med! Rådfør deg i ulike salonger, hos en stylist og i butikker. Hva ønsker du oppgradert? Bli med i vår instagramkonkurranse, hashtag ditt bilde #shopnå #kolbotntorg og vinn en våroppgradering! Se www.kolbotntorg.no for mer informasjon! 9
#DAGENS ANTREKK Etter vinteren lengter vi etter en oppgradering av garderoben. Vi drømmer om å skinne mot vårsolen i nye og lette plagg! Hvitt, beige og pastell er hovedtema i motebildet og utgjør selve basen i antrekkene nå. Sesongens kolleksjoner gir likevel mange muligheter hvilke kombinasjoner og stiler velger du?
CUBUS Cardigan 299,- Topp 179,- Jeans 399,- GLITTER Smykke 79,90
BIK BOK Hårbånd 129,- Strikk 49,- Cardigan 199,- Singlet 99,- Solbriller 99,- Armbånd 199,- Never Denim Shorts 199,- LINDEX Jakke 499,- Topp 249,- Bukse 199,- GLITTER Armbånd 129,- EUROSKO Stockholm Design Sandaler 899,-
H&M Smykke 99,- Singlet 149,- Jakke 499,- Bukse 249,-
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG Lyst på mer? I moteserien vår ser du noen av sesongens største trender. Her har vi valgt ut en av våre favorittstiler og viser deg hvordan du virkelig kan ta ut looken med matchende klær og tilbehør! KROGH OPTIKK Dior solbrille 3710,- GUNILLA Stylesnob Espadrillos 599,- VELG FARGER MED OMHU. MORRIS DKNY veske 2795,- SODA Maison Scotch kjole 1199,- BIK BOK Topp 249,-
FÅ STILEN IKKE GLEM MAKEUPEN! KICKS Dior neglelakk 220,- Dior leppestift 320,- Dior lipgloss 265,- BE YOU Silkeskjerf 450,- BLAKE LIVLEY - ALL OVER PRESS SJARM & SJEL Culture bukse 799,- LINDEX Jakke 399,- GLITTER Mobiletui 79,90 HØYER Samsøe Samsøe denimskjørt 799,- KICKS Daisy Marc Jacobs EdT 575,- PLUKK GJERNE UT ET ELEMENT FRA TRENDEN OG BYGG ANTREKKET RUNDT DETTE. GLITTER Smykke 199,- EUROSKO Nude skolett 1799,- VITA Korres neglelakk 119,- 15
ANNONSESIDE VÅREN & SOMMERENS TEKSTILER 2014 ER PÅ PLASS I BUTIKKEN Vi har nettopp fått inn vårens og sommerens gardinstoffer fra trendsettende Prestisjetung Textiles. 2014 Kolleksjonen består av :Friske, fantasifulle og varierte design. Her er mye lekkert med ametyst HVITT GULL 1 498,- Smykke i hvitt gull med ametyst 2 198,- VI SATSER PÅ TAPETER Introduksjonsrabatt - 20 % Tapeter er i vinden som aldri før. Vi har fått en unik sjanse til å forhandle tapeter fra noen av bransjens ledende trendsettere som GREENAPPLE, HARLEQUIN og PT- Prestigious Textiles. 1 diamant 1 998,- Tilhørende ørepynt Pr. stk. lt Alliansering i hvitt eller gu r nte ma gull med 1 eller 3 dia 0,05ct./ 0,15ct. w/si 3 998,- 3 diamanter Pr. stk. Kolbotn Torg tlf. 67 49 01 68 www.bjorklund.no NYHETER FRA Jakker 1699,- fra Match HOF Kolbotn Kolbotn Torg Tlf. 63 00 14 02 Åpningstider Man-Fre: 10-21 Lør: 09-18 matchfashion.no
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG HERREMOTE HVERDAG SODA Morris jakke 2699,- MATCH Belte 399,- THUNE Tissot T-touch herreklokke 3495,- MATCH Jean Paul tøysko 299,- Ett plagg, mange muligheter TIPS! HELT I RUTE Den rutete skjorten var et must-have på 90-tallet. Nå er den tilbake for fullt, for både ham og henne! Med et mønstret utgangspunkt kan du holde resten av plaggene enkle og ensfargede. Den rutete skjorten er en ny klassiker som passer til ulike anledninger. La deg inspirere av våre stylingforslag! SODA Scotch & Soda skjorte 999,- FEST HAMBORG Oscar Jacobson blazer 4000,BJØRKLUND Swiss Military Hanowa klokke 2398,- HAMBORG Boss sko 1899,- HAMBORG Boss bag 5499,17
ANNONSESIDE Husk krim og spill til påske! TILBUD på alle orkidéer TILBUD 349 kun kr Ord. pris kr 399 Jo Nesbø Sønnen Jo Nesbø introduserer et helt nytt Oslo-univers i romanen Sønnen. Korrupsjon og organisert kriminalitet er kreftene bak de store dramaene, enten de utspiller seg på Politihuset, i Rådhuset, på snuskete hotellrom i kvadraturen eller blant dopselgerne langs Akerselva. Dette er en skandinavisk The Wire i et forstørret hyper-realistisk Sin City-Oslo. Narciss i skål 80,- Ord.pris 150,- 40,- Ord.pris 60,- Anne Kristin Rohde Mørke hjerter kr 349 Hans Olav Lalhum Lalhums Quiz vol. 1 kr 199 Stort utvalg av påskeegg! Johan Theorin Gravrøys kr 379 Bezzerwizzer Norge Karin Fossum Helvetesilden kr 379 169 kun kr Ord. pris 249 Viola m /Narciss tanumbokhandel.no tlf: 67 49 04 50 e-post: kolbotntorg@tanum.no Tilbudene gjelder Kolbotn Torg ut uke 14 så langt beholdningen rekker
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG SKJØNNHET Klar for litt oljehandel? Om baderomsskapet ditt ikke består av en eller flere oljer og essenser, er det på tide å investere i mirakelproduktene! BE YOU Moroccan oil light hårolje 329,- KICKS Clarins øyenskyggepalett 375,- LIFE HELSEKOST hot Dr. Hauschka leppestift 199,- ONE Oljer, essenser og andre typer serumer har blitt superpopulært de siste årene, og det er ikke uten grunn: - En olje kan gjøre underverker for hud og hår, smiler Nina Brekke Borgen, butikksjef på Kicks. Hun forteller at en olje gir masse fuktighet og pleie, og beskriver de ulike typene litt nærmere: - Oljer og essenser til ansiktet kan benyttes året rundt og gir masse fukt til huden, i tillegg til at de har effektive ingredienser som virker for ulike behov som ekstra glød og spenst i huden. Det fungerer på samme måte som et serum, og forsterker effekten av ansiktskremen din, sier hun. - En hårolje kan brukes som et styling og pleieprodukt, forklarer hun og legger til at produktet gjør håret sunt og mykt, gir glans, næring og beskyttelse. For en ekte oljetilhenger, hører kroppsolje også med. LADY - Kroppsolje absorberes raskt av huden og metter den med fukt. Den påføres over hele kroppen etter dusjen, eller du kan tilføre noen dråper i badevannet. BOOTS APOTEK N o 7 lipgloss 109,- Møt våren som en ny kvinne. Her er produktene som redder hud, hår og ansikt etter en lang vinter! BOOTS APOTEK N o 7 neglelakk 89,- VITA Ole Henriksen Ansiktsserum 560,- VITA GlamGlour Exfoliatingmaske 449,- KICKS Clarins vanndrivende kroppsolje 425,- EN OLJE KAN GI MASSE GLØD TIL HUDEN, OG ER ET GODT GRUNNLAG FOR EN FLOTT MAKEUP. 19
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG DEMP DEG! Uansett hva du velger til vårens interiører, er fargepaletten grå, nedtonet og støvete. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 JERNIA OBH Nordica Iskremmaskin 599,- 2 NILLE Ramme 79,- 3 PRINCESS Pyntepute, fra 179,- 4 OCEAN HOME Bloomingville vase 679,- 5 MESTER GRØNN Magnoliagrener 120,- Vase 250,- 6 RAFENS Kähler mugge 329,- 7 OCEAN HOME Mr. Plant 149,- Lene Bjerre potteskjuler 229,- 8 KIKK INN LG Interiør brett, fra 895,- 9 SJARM & SJEL Mynte veggur 429,-
MAT & INTERIØR Månedens måltid MORMORS SJOKOLADEKAKE Etter kveitemåltidet frister det med en søt sjokoladedessert. Mormors sjokoladekake er enkel å bake og kan tilberedes før hovedretten. Kaken er kraftig, så glasur er ikke nødvendig. STEKT KVEITE MED LIMESAUS Dronning, gudefisk og kveite. Kjært barn har mange navn, og 1. april starter endelig kveitesesongen igjen! Kveite som stekes i panna blir imidlertid fort tørr. Her får du en oppskrift på perfekt stekt kveite som etterstekes i ovn. Ingredienser 5 egg 225 g sukker 125 g smør 150 g kokesjokolade Slik gjør du 1 1 dl vann 125 g hvetemel 1 ts bakepulver Pisk eggedosis av egg og sukker. Ingredienser 800 gram kveitefilet 2 paprika ½ kålrabi 1/3 rotselleri 3 gulrøtter ½ purre 2 ss salt 1 ss pepper Saften av en sitron 1 ½ dl sukker Olivenolje 2 lime 5 dl fløte 1 dl fiskekraft 1 dl hvitvin 50 gram smør 1 dl hvetemel 2 3 Smelt sjokoladen og smøret på svak varme. Sikt inn det tørre i eggedosisen og rør inn smeltet sjokolade og vann. Hell røren i en smurt form, 22 cm i diameter, og stek i ovn ved 180 C i 40-45 minutter. Avkjøl på rist. Slik gjør du 1 2 3 Skjær kålrabi, selleri og gulrot i staver. Legg i en ildfast form. Krydre med salt, pepper, sitronsaft og sukker. Hell over litt olivenolje. Stekes under folie i ovnen ca. 30 min. på 180 grader. Tilsett paprikaen og purreløken de siste 5 min. av steketiden. Smelt smør og bland i hvetemel. Hell over fløte, fiskekraft og hvitvin og kok opp så sausen tykner. Tilsett limesaftog revet skall, smak til med salt og pepper. Stek kveita i godt smør i varm panne til den får en gyllen farge, ca. 2 min. Legg filetene over på et brett og la den bakes ferdig i ovnen i 5 min. Foto: Bent Raanes og Sarah Cameron Sørensen Kilde: Norges Sjømatråd Foto: Alf Børjesson Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt 21
ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG Butikker på Kolbotn torg Anton Sport 66 80 58 80 Baker Nordby 66 99 52 96 67 49 99 51 Bik Bok 66 80 68 44 Bjørklund 67 49 01 68 Brio 66 80 20 66 Brun og Blid (Kolben) 98 28 72 44 Coop Mega 66 81 82 00 Cubus 66 99 51 11 Dyrego 66 80 81 80 Eurosko 66 80 62 62 Gamle Tårnhuset G-sport 66 81 28 10 Glitter 66 80 27 14 Gunilla 66 80 61 15 H&M 66 99 73 90 Hamborg 66 80 32 36 Høyer 66 99 18 89 Jer nia 66 80 39 50 Kicks 66 99 39 68 Kikk Inn 66 80 16 22 Kolben Catering Senterkontoret 66 89 23 00 Bailine (Kolben) 66 99 40 83 Be You Boots apotek 66 81 69 00 Café Opus 66 99 30 00 80 03 40 33 China House (Kolben) 66 80 08 72 41 41 93 96
BUTIKKOVERSIKT Kolbotn Rens (Kolben) 47 45 74 68 Krogh Optikk 66 80 36 44 Krogsveen 66 10 04 50 Kullebunden Spiseri Lampehuset 66 80 32 14 Leslie 66 80 51 32 Life 66 80 77 33 Lindex 66 80 09 67 Match 63 00 14 02 Mester Grønn 32 22 96 41 Micromax 66 82 13 88 Morris 66 99 58 10 Nille 97 43 74 21 Ocean Home 66 99 34 44 PM 91 91 94 54 66 80 37 00 Nar vesen 66 81 02 60 66 81 03 00 Princess 66 80 33 30 Rabalder 41 32 99 12 Rafens 91 84 88 32 Sjar m & Sjel Soda 66 80 87 00 Spaceworld 66 80 35 10 Tanum 67 49 04 50 Terra Eiendomsmegling 66 82 29 00 Thune 66 80 15 40 Triumph 66 80 26 88 Vinmonopolet 04560 Vita 66 80 13 30 23
ANNONSESIDE Guttas lørdag 5. april Lørdag 5. april vier vi til dere, våre kjære menn! Denne dagen, kl. 11-16, får testosteronet løpe fritt. Vi lar menn være menn! Konkurranse: prøv deg på vår rodeo-okse Cognacsmaking hos Gamle Tårnhuset Restaurant Øl -og pølsefest hos Kullebunden Spiseri Grilling hos Coop Mega Anton Sport gir sine beste mekketips av sykkel - gratis Gratis utdeling av FHM Boksignering hos Tanum: Tommy Fjeldheim Tenk som en kriger Utstilling av sportsbilen Maserati Se hele programmet på www.kolbotntorg.no BILUTSTILLING Utstilling av Harley Davidson Test din styrke på vår rodeo-okse. Delta og vinn Werbergrill fra Jernia. UTSTILLING VINN GRILL STOR KONKURRANSE: Vi søker den typiske Kolbotn-mannen! Vi er på leting etter Kolbotn-mannen. Hvem er han? Går han i blazer eller fl anellskjorte? Kjører han truck eller Tesla? Spiser han vegetarmat eller biff, og er han glattbarbert eller har fullskjegg? Delta på Facebook og vær med på å defi nere Mister Kolbotn! 10-21 (09-18) butikker restauranter helse service kolbotntorg.no