KOLBOTN TORG INTERIØR: DEKK BORDET TIL SELSKAP GAVETIPS TIL KONFIRMANTEN FRISTELSER MED FRUKT OG BÆR ALT DU TRENGER TIL VÅRPUSSEN

Transkript

1 KOLBOTN TORG GRATIS MAGASIN, MAI 2014 INTERIØR: DEKK BORDET TIL SELSKAP FRISTELSER MED FRUKT OG BÆR GAVETIPS TIL KONFIRMANTEN MAIMOTE FRA KOLBOTN TORG: ALT DU TRENGER TIL VÅRPUSSEN HØYER 2460,- 3299,- EUROSKO GLITTER KROGH OPTIKK 199,- 1299,- 199, (09-18) Bli medlem i Kolbotn torg sin Facebook-gruppe Butikker Restauranter Helse Service

2 ANNONSESIDE Foto: Catharina Caprino Oakley Heritage. limited editions med vintage design og dagens teknologi. oakley Heritage markerer 30 år med innovasjon og kvalitet og finnes kun hos Krogh optikk. Øverst: mod. Frogskins, kr nederst: mod. Razor blades, kr begrenset antall. kroghoptikk.no Kolbotn torg

3 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG INNHOLD Kom mai med liv og lyst! Mai er en av de mest begivenhetsrike månedene i året med fullt av feiringer; fra konfirmasjoner og bryllup til nasjonaldag. Vinteren slipper taket, og sammenkomstene med venner og familie skjer gjerne utendørs. Skap trivsel på festen med vårens nyheter innen interiør og borddekking. Og før vi koser oss i hagen, må det som regel pusses og fikses litt. Er du klar for den store vårpussen av hus og hage? Vi har utstyret du trenger! Nå er vi inne i en av de mest spennende sesongene i motebildet, og de nye trendene kommer som et friskt pust og erstatter vinterens garderobe. Luft leggene i vårens nye shorts eller ifør deg et ankellangt skjørt - vårens kolleksjoner byr på antrekk for både hverdag og fest. I denne utgaven av Shop Nå fra Kolbotn torg viser vi deg sesongens nyheter og tipsene til alt du trenger i mai! Med vennlig hilsen Therese Holth. Therese Holth, Senterleder Alt du trenger til maifesten under samme tak! Hos oss finner du antrekkene til hele familien for alle festligheter i mai. Vi har også et stort utvalg innen bordpynt, det du trenger til matlagingen og blomster! Lørdag 10. mai kl. 12 deler vi ut gratis is og flagg til alle barn! Er du på jakt etter den perfekte konfirmasjoneller bryllupsgaven? Du finner mange valgmuligheter i våre butikker. REDAKSJON/PRODUKSJON: SHOP NÅ er et Sektor-sentermagasin og er utarbeidet av Sektor Eiendomsutvikling med lokale kjøpesentre. Opplag totalt per utgivelse: Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Produksjon: Centerteam AS ANNONSERING: Kontakt Sektor Eiendomsutvikling på: marked@sektor.no MOTESERIE: Fotograf: Centerteam Hår/makeup: Sissel Fylling/Pudder Stylist: Pudder Modell: Sanny/TFM 3

4 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG Siste nytt fra senteret 17. mai blir flott med rødt, hvitt og blått! Når nasjonaldagen og andre festdager feires i mai, holder vi oss til den tradisjonsrike kombinasjonen av flaggets farger. Nå skal det dekoreres og pyntes med elementer av rødt, hvitt og blått. For deg som er så heldig å eie bunad, er antrekket til 17. mai i boks. Eller frister det kanskje med noe nytt i år? På denne siden byr vi på noen smakebiter fra senteret her er det noe for hele familien. Enda flere nyheter finner du i våre butikker! HØYER Marc Jacobs kjole 3299,- 2 THUNE Sølje til Follobunad 2175,- 3 GUNILLA Kjole 999,- 4 SPACEWORLD iphone 5 cover 199,90 5 JERNIA Mariskål 299,- pr. stk. 6 SODA Malene Birger 1699,- 7 BJØRKLUND 17. mai-sløyfe barn 340,- voksen 440,- 8 CUBUS Denimskjorte til herre 299,-

5 SHOP DET SISTE Vår favoritt til toget! NILLE Flagg 15,- pr. stk. 10 EUROSKO Bunadsko til dame 899,- 11 MATCH Slips 399,- 12 TANUM 17. mai-tute 29,- 13 EUROSKO Herresko 999,- 14 MANGO Kjole 699,- 15 BAKER NORDBY 6 biter 333,- 16 PM Bluse 399,95 Skjerf 179,95 17 HAMBORG Oscar Jacobson blazer 3299,- Stenströms skjorte 999,- 18 KICKS Neglelakk 39,- pr. stk. 19 MESTER GRØNN Rosebukett fra 75,- 20 MORRIS Adax clutch 1195,- 5

6 ANNONSESIDE TILBUD Margeritt 20,- Ampler Ord.pris 40,- 40,- 100,- Ord.pris 200,- Ord.pris 200,- Tilbudene Tilbudene gjelder gjelder Kolbotn Kolbotn Torg uke Torg 19 uke 19 så langt så langt beholdningen beholdningen rekker rekker

7 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG TREND TRENDTIPS: Catwalken har talt: Nå skal tekst og bokstaver pryde plaggene for ham og henne. Si det med t-skjorter, topper og gensere, det er den klare beskjeden. Våre butikker har stort utvalg av trenden, og Shop Nå viser deg selvfølgelig litt av det som finnes. Det er rett og slett en ABC til våren! Foto: All Over Press Som vist på catwalken fra Alexander Wangs vårkolleksjon. HENNE LINDEX T-skjorte 149,- G-SPORT Nike t-skjorte 249,- BIK BOK T-skjorte 149,- HAM MATCH Beadle Tee t-skjorte 199,- SODA Scotch & Soda t-skjorte 399,- CUBUS Rocker Tee t-skjorte 199,- 7

8 Sjekk månedens godbiter; disse antrekkene blir med oss gjennom både ukedager og festdager. For å variere look, endres inntrykket med ulike smykker, vesker, sko og makeup. H&M Kjole 349,- Vest 249,- Belte 199,- Øredobber 69,50

9 BIK BOK Jumpsuit 199,- GLITTER Smykke 149,- Blomsterkrans 149,- 9

10 LINDEX Bluse 249,- Skjørt 249,- Veske 199,-

11 SISTE FINISH Accessoirer kan endre et helt antrekk. Her er vårens favoritter! GLITTER Armbånd 599,- GLITTER Smykke 249,- CUBUS Jakke 599,- Kjole 499,- H&M Øredobber 49,50 GLITTER Smykke 699,- EUROSKO Roots pumps 699,- 11

12 ANNONSESIDE vi fører også merker som: Lene Bjerre Gant Home Riviera Maison Lexington Fogia Sofaen OCEAN innbyder til late dager, såvel som festlige anledninger. OCEAN får du med avtagbart trekk og god sittedybde, perfekt for hytta eller tv-stuen. Pris fra ,- Ocean Home lanserer egen sofakolleksjon URBAN er en klassisk modulsofa som understreker den tidløse livsstilen. De rette linjene og luftige look gjør URBAN til et midtpunkt i hjemmet ditt. Pris fra ,- Topp kvalitet og design, bygget på danske håndtverktstradisjoner. Kom innom oss for å se alle modellene! Kjøkkensofaen CHILL er som skapt for god mat og stemning rundt kjøkkenbordet med familie og venner. CHILL kommer med store puter i ryggen, som gir deg ultimat sittekomfort i stilren design. Pris fra ,-

13 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG DAME AKTUELT NÅ Flagrende bukser, ankellange skjørt og pene cityshorts skaper vårens mest oppdaterte feststil. Plaggene er en uunnværlig del av vårens motebilde og finnes i mange varianter. Du trenger kun å legge til glitrende tilbehør og et flagg i hånda for å bli klar for feiring! LINDEX Solbriller 79,50 GLITTER Smykke 129,- GLITTER Clutch 199,- MORRIS Modalu veske 1295,- EUROSKO Tosca Blu sandaler 2799,- 1299,- HØYER Baum Und Pferdgarten Madura bluse 1599,- MATCH Jean Paul topp 499,- HØYER Lindeberg sko BIK BOK Skjørt 249,- SODA Eleven Paris bukse 999,- 13

14 ANNONSESIDE Vårens STØRSTE BOKSALG Over 150 titler! Opptil 75% rabatt! Mengder av bøker til store og små! kun kr 129 ord. pris 399 kun kr ord. pris 399 kun kr ord. pris 249 kun kr 149 ord. pris 399 kun kr 149 ord. pris % på all Moleskine i hele mai! Pocket fra 49 kun kr 99 ord. pris 399 tanumbokhandel.no tlf: e-post: kolbotntorg@tanum.no

15 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG BARN LINDEX Solbriller 49,50 Mai er en travel måned for store og små, og det gjelder å ha festantrekkene klare dagen i forveien. Her viser vi noen av vårens pyntede plagg for barna, det skal være fint fra topp til tå! CUBUS Caps 99,- LINDEX Tunika 149,- RABALDER Name it skjorte 199,95 En festlig, liten kjole! MATCH Maude kjole 599,- MATCH Brian Jr. Chinos 499,- ANJA ROAN, LINDEX STOR MOTE I LITEN STØRRELSE - Når barna pyntes til fest, skal det være i samme stil som oss voksne, sier Anja Roan hos Lindex og forklarer at barnekolleksjonene ofte etterligner de voksnes plagg. - Enten dere er ute etter å matche hverandre eller bare finne det nye maiantrekket, er det mye fint i butikk. For eksempel har vi nettopp fått inn denne tunikaen som er helt i tråd med vårens trendbilde: Vi ser både den friske sorbetfargen og det litt tykke stoffet, sier hun entusiastisk. - For de små guttene har det blitt mer og mer vanlig med vest, noe som både er artig og elegant. 15

16 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG Etter en lang vinter hører vi vårpussen kalle. Nå skal hage, terrasse og utvendig hus oppgraderes! Riktig utstyr gjør jobben enklere, og med et godt arbeidsantrekk kan du virkelig ta i uten å bekymre deg for flekker og revner. Nå er Kolbotn torg et hagesenter! JERNIA Bosch drill 1599,- 2 PRINCESS Ellen sittepute innterpute 189,- trekk 129,- pr. stk. 3 BRIO Hagehansker 39,50 4 TANUM Førstehjelp for hagen 329,- 5 SPACEWORLD Pinell Dab Radio 1749,- 6 MESTER GRØNN Campanula i kurv 100,- 7 JERNIA Grensakser 29,- pr. stk. 8 BRIO Gartnersett 169,50 9 JERNIA Hagehansker 99,- 10 JERNIA Bøttegrill 99,- 11 MORRIS Stråhatt 149,-

17 HUS OG HAGE Trendy arbeidsantrekk! MONIKA GRØNBERG, JERNIA RENT OG PENT TIL VÅREN Noen skal gjøre mye, andre trenger bare en liten oppgradering. Uansett prosjekt, har våre butikker alt som hjelper deg i gang! Vi tok en prat med Monika Grønberg på Jernia. - Mange har en stor hage mens andre bare har en liten balkong. Det som uansett behøves for de fleste, er en real rengjøring. Skitt og smuss samler seg alltid i løpet av vinteren, og om hagemøblene har stått ute kan de fort se slitte ut, sier hun. 15 Har du noe spesielt du kan anbefale i den sammenhengen? - Vann og såpe, ler hun og legger til følgende forklaring: - Skyll først over med vann og skrubb litt med en skurepad for å få bort eventuelle flekker. Spray over med vaskemiddel og la det virke et kvarters tid. Spyl av med vann igjen, og utekroken er på vei til å bli som ny igjen. Ellers er en høytrykksspyler noe alle burde ha, det gjør rengjøringen av terrasse ekstra effektiv. JERNIA Høytrykkspyler 3499,- 12 KROGH OPTIKK Giorgio Armani 2460,- 13 CUBUS Snekkerbukse 299,- 14 EUROSKO Ilse Jacobsen gummistøvler 999,- 15 OCEAN HOME Garden Glory hageslange 1395,- 17

18 ANNONSESIDE DIAMANTDAGER KUNDEKLUBBTILBUD KJØP NÅ BETAL OVER 10 MÅNEDER! UTEN ekstra kostnad 0,- GEBYRER 0,- RENTER 0,50ct. w/si Nå 698,- Før 1 198,- Smykker i sølv med DIAMANTER 1 999,80 pr. mnd./10 mnd. Veil ,- Eksempel: Eff. rente 0% kr. over 10 mnd. Totalt kr. Utrolig god pris! K AN BLI DIN I DAG - MED B JØRK LUNDKOR T INGEN ETABLERINGSGEBYR RENTEFRITT I 10 MÅNEDER Bjørklundkortet gir deg mulighet til å dele opp veiledende pris inntil ,- på 10 måneder uten at du betaler noe ekstra for varen! Allianseringer -20% tot. 0,05ct. KUNDEKLUBBTILBUD Nå fra 4 498,- -20% på allianseringer i hvitt gull Velg hvor mange (1, 3, 5 eller 7) og hvor stoe diamanter du vil ha tot. 0,06ct. PÅ DEN RIMELIGSTE ringen ved kjøp av et par forlovelsesringer Gjelder også frierringen Forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare 1 890,- Stilren klokke til henne i stål med stener og hvit bezelring 50m vannbeskyttet TILBUD! 1 690,- Klokke til henne med skinnrem og dato 50m vannbeskyttet 1 790,- Klokke til henne i stål med dato 50m vannbeskyttet Nå 1 390,- Før 1 890,- Klokke til han med dag/dato 100m vanntett 2 390,- Klokke til han med kronograf 100m vanntett Kolbotn Torg - tlf

19 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG G AV E R T I L K O N F I R M A N T E N Et kjøpesenter har mye en konfirmant ønsker seg. Satser du på noe eksklusivt og kostbart, eller kult? Enten du tenker tradisjonelt eller går for det ungdommen virkelig ønsker seg har våre butikker alt det siste for konfirmanten. Med et sentergavekort får han eller hun velge akkurat det de ønsker seg. Og kjenner vi de unge rett, vil de helst bestemme selv. Til lykke med konfirmanten! BE YOU Corioliss slettetang 3590,- SPACEWORLD Beats wireless trådløse hodetelefoner 2498,- KICKS Marc Jacobs Daisy Edt. 50 ml 575,- KROGH OPTIKK Oakley Holbrook solbriller m/polarisert linse1630,- THUNE GULLSMED Temptation Trend sølvarmbånd med cirkona 1595,- SPACEWORLD Playstation ,- P opu lær gav e! MICROMAX Samsung Galaxy Note PRO 12,2 fra 6699,- TIL DEN KRESNE TENÅRINGEN! Med et sentergavekort får mottageren akkurat det han eller hun ønsker seg. Gavekortene kan brukes i alle butikkene på senteret (med unntak av Vinmonopolet), og fås kjøpt i vår gavekortautomat som du finner på møteplassen ved siden av minibanken og fotoautomaten på plan 1, eller på kolbotntorg.no. - Et gavekort er aldri kjedelig! 19

20 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG TIL DEKKET BORD Inviter til vårens vakreste selskap, med vårens vakreste festbord! Enten du arrangerer en formell middag eller en avslappet vennefest vil et pent pyntet bord sette en hyggelig ramme for sammenkomsten. Gjør deg flid med oppdekkingen; legg vekt på både fine dekorasjoner og flott servise JERNIA Rosendahl hvitvinsglass 189,- for 2 stk. 2 RAFENS Tallerken 28 cm 252,- 3 SJARM & SJEL Serviettring 49,- 4 OCEAN HOME Lene Bjerre Cavendish coll lysestaker med kubbelys. Liten lysestake 399,- Stor 559,- Lys liten 79,- Stor 99,- 5 NILLE Elegant kopp og skål 29,90 6 SJARM & SJEL Serviettring 59,- pr. stk. 7 OCEAN HOME Gant bestikk fra 130,- pr. stk. 8 KIKK INN Balmuir champagne/vinkjøler 1595,- 9 MESTER GRØNN Orkidé m/potte 300,- 10 RAFENS Sophie Conran dyp tallerken/skål 221,-

21 MAT & INTERIØR CATHRINE JÆGERUD PRESENTERER: I festmåneden mai skal det gjerne bakes til mer enn én anledning. Både familieselskaper, sammenkomster og hagefester står i kø. Når måltidene er mange og mektige, smaker det ekstra godt når desserten serveres med frukt og bær. Det gir en frisk og lett smak til det søte. En av våre favorittoppskrifter er smuldrepaien, som kan tilberedes på grillen utendørs. Imponer gjestene og gjør desserten ferdig mens dere sitter i hagen! Brownien er en skikkelig sjokoladebombe, og husk at en brownie kan ha en nesten flytende kjerne. Denne oppskriften er for langpanne, som gir en kake til mange. CATHRINE JÆGERUD, COOP MEGA Foto: Mari Svenningsen Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt SMULDREPAI MED BÆR Smuldrepai er en enklere variant av en pai, men smaker minst like godt. Varier den gjerne med andre bær og frukter. Ingredienser 200 g hvetemel 200 g smør 200 g sukker 3 dl bringebær 3 dl blåbær Slik gjør du 1 Fordel bærene i ildfaste porsjonsformer. 2 Smuldre sammen mel, smør og sukker og fordel dette over bærene. 3 Stek på grill med lokk eller i stekeovnen på 200 C til skorpen er sprø og gyllen. Server lunken. 4 Krem, pisket rømme med vaniljesukker,! eller iskrem er godt til. Foto: Astrid Hals Kilde: Opplysningskontoret for egg og kjøtt BROWNIES MED MARINERT FRUKT Denne brownien kan smakes til på utallige måter; med kokos, ulike nøtter, hermetisert frukt, ulike kryddere, brennevin eller kaffe. Her har vi valgt marinerte frukt og bær. Ingredienser Brownies: 6 egg 9 dl sukker 450 g margarin 5 dl hvetemel 9 ss kakaopulver 2 ts vaniljesukker Marinade og frukt: 4 dl sukker 2 dl vann 1 stk stjerneanis 1 stk sitrongress 300 g jordbær eller røde plommer, fersken, blåbær, melon, etc. Slik gjør du Smelt smør og sett det til side. Pisk sammen egg og sukker til det er godt blandet. Rør det tørre i en bolle med slikkepott. Hell forsiktig smøret i eggeblandingen, mens du rører. Vend inn det tørre med en slikkepott. Rør forsiktig til smeten er fri for klumper. Hell røren over i en stor langpanne og stek den på nederste rille i stekeovnen i ca min. Avkjøl kaken. Bank sitrongress med baksiden av en kniv og kok det sammen med de andre ingrediensene i ca. 20 minutter. Avkjøl laken mens du kutter opp frukten. La frukten marinere i sukkerlaken minst 30 min. før du server den. 21

22 ANNONSESIDE FESTSALG Garn til komplett genser/jakke - 15 % OBS! Kun uke 19 TILBUD KJØP SO PURE MOISTURIZING SHAMPOO SO PURE MOISTURIZING CONDITIONER FÅ MED SO PURE MOISTURIZING KUR TIL EN VERDI AV ELLER SO PURE COLOR CARE SHAMPOO SO PURE COLOR CARE CONDITIONER FÅ MED SO PURE MOROCCAN ARGAN OIL TIL EN VERDI AV VI HAR FLERE GODE TILBUD I VÅR HÅR, HUD OG FOTKLINIKK - INGEN PARABENER - 100% PLANTEESTRAKTER - SULFATFRI - ARGANOIL I ALLE PRODUKTENE - MOROCCAN ARGANOIL (SERTIFISERT) - INGEN FARGESTOFFER ELLER PARFYME Bora frisør hud og fotklinikk KOM Å BESØK OSS I 2 ETG INNE PÅ KOLBOTN TORG torsdag 10. april mai antrekket finner du hos Match! Match HOF Kolbotn Kolbotn Torg Tlf Åpningstider Man-Fre: Lør: matchfashion.no

23 MAT & INTERIØR Det fins andre måter å få i seg D-vitaminer på enn å spise fet fisk Besøk vårt solsenter Brun og blid på Kolbotn på Kolbotn Torg Med Solpasset fra Brun og blid får du enda mer sol for pengene. Bare fyll kortet opp med hvilket beløp du vil, så gir vi deg 20% mer soltid. Åpningstider Brun og blid Kolbotn Torg: Alle dager: Nærmeste Brun og blid solsenter finner du ved å sende: BB HVOR til 1960 Besøk oss på facebook: Grønt nr: ,

24 ET MAGASIN FRA KOLBOTN TORG BJØRKLUND 17. mai-sløyfer i sølv fra Sylvsmidja Ord. pris voksen 440,- SPAR 44,- Medlemspris 396,- Barn før 340,- Nå 306,- Tilbudet varer t.o.m. 16. mai 2014 EN NOEN KUNDER SMARTERE ENN ANDRE KUNDER? Bli VIP-kunde på Kolbotn torg! Du vil motta sms og e-post med ekstra gode tilbud, eksklusive invitasjoner og nyheter. Meld deg inn på eller send kolbotntorg til Det er helt gratis og du mottar maks 4 sms per måned. BUTIKKER KOLBOTN TORG: Hus og hjem Dyrego Jernia Kikk Inn Lampehuset Nille Ocean Home Princess Rafens Sjarm & Sjel Klær, sko og reiseeffekter Be You Bik Bok Cubus Eurosko Gunilla H&M Hamborg Høyer Lindex Mango Match Morris PM Med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. Sjarm & Sjel Rabalder Soda Triumph Mat og drikke Coop Mega Narvesen Vinmonopolet Servering Baker Nordby Cafe Crema (Kolben) Café Opus China House (Kolben) Gamle Tårnhuset Restaurant Kolben Selskapsmat og Catering La Baguette Terrassen Restaurant Service og tjenesteytende Bailine (Kolben) Brun og Blid (Kolben) Kolbotn Rens (Kolben) Leslie Kolbotn Bora frisør, hud- og fotklinikk Spesialbutikker Anton Sport Bjørklund Boots apotek Brio G-Sport Glitter Kicks Krogh Optikk Life Mester Grønn Micromax Spaceworld Tanum Thune Vita Annen virksomhet Gynekologene på Kolbotn Kolbotn fysikalske Kolbotn Tannregulering Krogsveen Eiendomsmegling Terra Eiendomsmegling Øyelege Vidar Gustavsen Senterkontor (09-18) Bli medlem i Kolbotn torg sin Facebook-gruppe Butikker Restauranter Helse Service